民政局居民登记证费用自周一起涨价五倍：从5苏里南元涨至25苏里南元

【洵南中文网】 《先锋网讯》 民政事务总局（DBZ）自2026年9月21日（周一）起对多种产品和服务实施调整后的手续费标准。新金额由2026年9月9日第93号国家法令确定。 此次调整适用于家庭簿/户口本、居民住址证（Uittreksel)、国籍证明等等证件。 自周一起，家庭簿的费用为250苏元。对于各种民事登记证书，包括出生证明、结婚证书、离婚证书和死亡证明，将收取50苏里南元的手续费。 各种声明也适用50苏里南元的费用。其中包括关于出生、认领、婚姻、离婚和死亡的声明。AOV声明、国籍声明和历史声明等也适用相同标准。 家庭簿的认证费用为200苏里南元。其他文件的认证，包括护照和身份证，也适用相同金额。 根据新的收费表，人口登记摘录（uittreksel）的费用为25苏里南元。这包括BR摘录、家庭摘录、SZF摘录、驾照摘录和外国人摘录等。 列表中较高的金额包括家谱或信息表以及P.I.O.，其费用为每页500苏里南元。 DBZ强调，未列入调整后收费表的产品和服务价格保持不变。据该局称，这尤其适用于旅行证件和身份证。因此，护照或身份证的签发手续费不会因此次调整而变化。

Braganza可开始西苏里南农业项目环境研究的下一阶段

【洵南中文网】 《Unitednews网讯》 Braganza Marketing Group公司可以开始启动苏里南西部拟议的SADP农业项目环境研究的下一阶段。国家环境管理局（NMA）已为此发放许可。接下来的界定阶段预计将持续八至十二周。 Braganza目前正在与多方商谈由哪家机构执行环境研究。代表该公司处理项目行政、移民、税务和环境事务的Bert Schreuders如此表示。据他称，筛查阶段已经完成，下一研究阶段可以立即开始。 NMA在4月决定，SADP项目必须在A类框架内进一步研究。该类别项目必须进行全面的环境评估。在接下来的界定阶段，将确定哪些潜在环境影响需要进一步研究。 Schreuders以此回应了社会组织近期对该项目的批评。据他称，仅凭卫星图像就项目区域内森林的状况和质量得出结论为时过早。恰恰是全面的环境研究必须对此予以澄清。“如果各方现在先冷静等待NMA的这项环境研究，那么所有各方都可以根据框架法正式提出异议，”他说。Braganza公司此前已向NMA提交了一份筛查报告。该报告是要求进行更全面研究的决定的基础。 讨论中的一个重要问题涉及筛查报告中的一张遥感地图。据Schreuders称，社会组织在近期一份出版物中使用了该报告中的一张图像。该地图是借助QGIS制作的，这是一种可用于分析地理和卫星数据的软件。 Braganza利用这一技术绘制了该地区的多项特征。Schreuders指出，该地区过去曾是Bruynzeel木材特许区的一部分。据他称，利用现代分析技术仍可识别出早期开采的痕迹。因此，他质疑社会组织关于历史图像中未发现前木材特许区迹象的结论。 据Schreuders称，批评中部分使用了一张近期卫星图像，上面主要能看到树冠。据他称，由此可以确定一个地区有森林覆盖，但无法就森林的质量和构成等得出确凿结论。“因此，这正是我们必须通过已启动的环境研究，借助详细的实地研究来查明的事情，”Schreuders表示。 Braganza预计，进一步研究将更准确地反映该地区的实际状况。据Schreuders称，与先前假设不符的发现也必须纳入最终报告，并提交给NMA。 环境当局随后必须评估研究结果。据Schreuders称，该程序正是为了事先系统性地调查项目可能带来的影响。 据他称，在此过程中不仅关注自然、森林和其他环境影响。遵守法律法规也可以成为评估的一部分。Schreuders特别提到了劳动安全、当地居民的就业、纳税义务以及投资项目必须满足的其他条件。 Schreuders认为，在就SADP项目的环境影响得出最终结论之前，应等待进一步研究程序。同时，他强调，利益相关方可以在法律程序内表达对该项目的异议。由此，除发起方的信息外，第三方的异议和补充研究的结果也可以纳入NMA的最终评估。 Braganza坚持认为，仅凭一张卫星图像不足以就该地区的质量和构成得出确凿结论。因此，该公司希望等待计划中的实地研究结果。 完整环境研究何时完成尚不清楚。在界定阶段之后，还必须经过进一步研究阶段，才能向NMA提交最终报告。

H5禽流感：苏里南尚未发现人感染病例

【洵南中文网】 《先锋网讯》 迄今为止，苏里南尚未发现任何人类感染H5病毒的病例。公共卫生局（BOG）代理局长Stephanie Cheuk-Alam在农牧渔业部（LVV）的新闻发布会上表示，该局正在密切关注家禽疫情周围可能暴露的情况。 卫生当局尤其关注直接接触家禽或参与疫情调查和防控的人员。据Cheuk-Alam称，因此正在严格监督在实地进行调查的工作人员的防护。 现场工作人员必须正确使用个人防护装备（PPE），仔细脱卸，然后进行消毒。这必须防止病毒通过衣物或防护装备进一步传播。 此外，还为目前部署的工作人员提供额外培训。他们必须了解如何安全开展调查，以及在养禽场确诊感染时需要采取哪些措施。 三公里半径内调查 在发现禽流感的地点周围三公里半径内正在进行调查。调查不仅针对养禽场，还针对可能接触过家禽养殖户或受感染家禽的人员。 Cheuk-Alam表示，正在广泛排查谁可能暴露于病毒。该群体中的人员可以接受检查和检测，以确定是否出现症状。 据她称，最大的风险在于直接接触家禽的人员以及参与疫情调查和防控的现场工作人员。 妥善处理防护装备 BOG代理局长表示，错误脱卸PPE构成特别风险。在禽流感调查中，需使用全套个人防护装备，包括防护服。 使用后，这些材料必须按照现行安全程序处置，并放入生物危害容器中销毁。这必须防止受污染材料进一步传播病毒。 不要将死鸡丢弃在路边 BOG和LVV呼吁家禽养殖户对鸡的疾病症状和异常死亡保持警惕。死亡率上升必须立即报告给兽医或LVV部。 家禽养殖户和市民被明确要求不要将死鸡丢弃在路边、路肩或沟渠中。LVV工作人员可以受控且负责任地运走并销毁这些动物。 如果涉及少量患病或濒死的鸡，可与主管机构协商采取措施，以防止进一步传播。必须严格遵守规定的安全措施。 Cheuk-Alam强调，禽流感是一种流感病毒，人类也可能被感染。风险主要在密集接触受感染家禽时更大。然而，迄今为止尚未发现人类H5检测呈阳性的结果。 卫生当局将继续跟踪局势，并在疫情发生地周围开展调查，以便尽早发现可能的人类和动物感染。

Ingrid Bouterse谈NDP党内斗争：“我们不要把家丑外扬”

【洵南中文网】 《先锋网讯》 前第一夫人Ingrid Bouterse-Waldring表示，在Desi Bouterse去世后，NDP党正处于过渡阶段。据她称，对于一个多年来由强势领导人主导的政党来说，领导人离开后要避免党内权斗和意见不和，是很难避免的。但她认为，党内的不满应尽可能在党内讨论。 在接受Sign-In TV采访时，Bouterse-Waldring谈到了NDP成员中的不满情绪，以及她自己为安抚党内同志所扮演的角色。据她称，多年来陪伴在Desi Bouterse身边并积极参与的经历，使她在支持者中拥有了一定的可信度。 “当你多年来一直走在Bouterse先生身边、与他同行、和他一起去内陆、去各地，你自然也有一定的可信度，”她说。据她称，她作为Bouterse妻子这一身份，也影响了人们是否愿意听她说话。 “在内部讨论” Bouterse-Waldring认为，不满的党内同志应首先在NDP内部讨论问题。“我理解。你不满，但我们不那样做。我们受过的教导是：如果你不满，我们就在内部讨论。我们不会把家丑外扬，”她说。 “强势领导人已经不在了。这是一个过渡阶段。我们说实话吧。”据Bouterse-Waldring称，对于一个曾有这样领导人的政党来说，之后要防止“紧张”和“派系”出现并不容易。 据她称，NDP尤其应继续与自家人沟通，并努力解决问题。她认为，其中一些问题相对较小。 Desi Bouterse，NDP创始人、前主席、名誉主席及苏里南前总统，于2024年12月去世。

教育工会将10月1日定为新薪酬结构截止日期

【洵南中文网】 《先锋网讯》 联合教育工会（GOV）希望在10月1日前从政府获得关于教师新薪酬结构的明确答复。据GOV协调员Bernice Barron称，改善劳动条件对于留住教育人员是必要的。如果届时没有明确答复，工会将考虑后续步骤。 工会于9月14日向政府提交了新薪酬结构的提案。该提案目前正在研究中。Barron表示，薪酬序列是更广泛诉求方案的一部分，已与政府谈判较长时间。 6月，双方就若干劳动条件达成一致，但据她称，这并未完成整个进程。据工会称，当前工资提供的前景不足。据Barron称，四级教师月薪约为12,500苏里南元，而一级新教师月薪在22,000至23,000苏里南元之间。 她尚不愿公布拟议新薪酬体系中的具体金额。首先必须与政府达成一致。 在接受ABC电台采访时，Barron表示教师短缺已成为结构性问题。据她称，教育工作者正前往荷兰和其他加勒比国家，或转行到收入更高的行业。 工会与FOLS、Syndicaat、DoHoS和VWPU等共同行动。BVL-ALS单独走自己的路线，尽管工会仍共同与政府谈判。据Barron称，各薪酬提案差距不大。 9月24日计划举行首次全体谈判会议。如果未能达成一致，9月25日将再次尝试。 Barron称10月1日实际上是一个最后通牒。如果届时仍没有关于薪酬结构的明确答复，工会将决定采取哪些后续步骤。 关于新学年的开始也存在担忧。据Barron称，尚不完全清楚所有人事和组织问题是否已解决。“如果今年像去年一样，就行不通了，”她说。

Rusland谈NPS主席职位：“如果人们说‘我们要另一个人当主席’，那也没有问题”

【洵南中文网】 《Waterkant网讯》 已担任苏里南民族党（NPS）主席三届的Gregory Rusland，愿意继续为该党提供领导。但如果党机关最终决定不再给他第四个主席任期，他对此并不介意。 “人可以有自己的想法，但也要看环境。一个人私下里可以有很多打算，但仍要考虑自己的环境。如果我承担一项责任，我就必须充分履行它。我对此仍持开放态度。如果人们说‘我们想另一个人当主席’，那也没有问题。我愿意继续为党提供支持……无论从哪个位置，”Rusland在ABC Actueel节目中如此表示。 Rusland于2020年12月在NPS党总部Grun Dyari举行的特别代表大会上第三次连任NPS主席。自2012年6月17日起，他一直担任NPS党主席。2005年至2010年，Rusland作为自然资源部长参加了第三届Venetiaan总统的内阁工作。2010年至2020年，他当任国民议会（DNA）议员。 2025年7月6日，他在国民议会中当选为苏里南副总统，此后成为Simons/Rusland内阁的一员。

副总统Rusland希望在警察内部不当行为上发出明确信号

【洵南中文网】 《Waterkant网讯》 副总统Gregory Rusland表示，近期出现了大量关于警察机构运作的投诉。据他称，必要时必须对不当行为采取行动，并通过具体措施明确表明，苏里南警察部队内部的违规行为不会没有后果。 “我们最近确实收到了大量关于警察机构的投诉。我认为，在这方面，政府和社会都有空间去认真审视。而当我们必须采取行动时，我们也不会害怕采取这些措施。因为改变某些人的态度和行为，可能不是一天就能做到的，但你必须开始采取行动，让人们看到你在有人犯错时是认真对待的。这样自然会对其他人发出信号，让他们不要走同样的路，”Rusland在ABC Actueel节目中表示。 据他称，机构必须更好、更果断地运作。对于投诉和不当行为，必须进行调查，依法审查，并在必要时采取行动。凡证实有人犯错的地方，就必须采取行动。 他强调，必须不断致力于改善和加强各机构。

Gajadien和Pawiroredjo希望取消总统薪资自动联动

【洵南中文网】 《星网讯》 总统的薪酬不应再自动随政府部门主任的薪资涨跌。国民议会议员Asiskumar Gajadien和Jerrel Pawiroredjo周一提交了一份倡议提案，旨在终止这种联动。提案将总统的月薪单独定为27万苏里南元。该提案修订《苏里南共和国总统和副总统薪酬法2025》。现行法律基于《宪法》第112条，该条规定总统和副总统的薪酬由法律规定。 根据现行制度，总统的薪酬与一般服务部门主任（局长）的薪酬挂钩。因此，该薪酬的变动可能传导至总统收入，而国民议会无需每次单独处理修法。Gajadien和Pawiroredjo希望终结这一点。如果他们的提案获得通过，总统薪酬将在法律中独立规定。未来的涨跌只有在重新经过法律决策程序后才能实施。提案人表示，这将加强议会监督、透明度和预算纪律。 该倡议提案将总统的基本工资定为每月27万苏里南元。副总统的现有比例保持不变：其薪酬为总统的75%。按27万苏里南元计算，即每月20.25万苏里南元。一般服务部门主任薪酬的四倍并未完全从制度中消失。根据提案，这一金额仍作为指示性参考值存在，但其变动不再自动导致总统薪资调整。 未来调整时，必须考虑价格和购买力发展、公共部门薪资以及国家的财政和预算状况。此外，总统薪酬必须至少每三年评估一次。此类评估也不会自动带来加薪。每次调整都必须重新经过议会修法程序。拟议的脱钩在近期关于高级政治官员薪资调整的讨论背景下变得具有现实意义。规定总统和副总统薪酬的法律于2024年11月出台，并作为S.B. 2024 no. 159公布。 值得注意的是，国民议会此前已于2026年2月23日提交过一份修改同一法律的倡议提案。据国民议会官方信息，该早前提案旨在根据平等原则调整薪酬结构。而Gajadien和Pawiroredjo现在提交的提案，特别着眼于打破薪资自动传导：政府机构内部的加薪不应再自动导致总统薪资上涨。

【邀请函】2026白莲花中秋晚会

【鸣谢启事】