Tuesday September 22, 2026

苏里南司法改革迈出关键一步:总检察长月薪将大幅下调

【洵南中文网】 《Waterkant网讯》苏里南国民议会正推进司法与检察机关改革,其中一个引人注目的变化是:总检察长(pg)的月薪将从目前的140万苏元大幅削减至约40万至50万苏元。 NDP党议员Aziez Salarbaks日前在接受TBN采访时披露了这一消息。他指出,此次改革旨在降低相关职位薪酬水平,并与检察机关新的治理架构调整相配套。 根据改革方案,检察机关将设立一个由总检察长主持的理事会,下设四名总检察官作为支撑。这一制度设计旨在强化检察机关的内部治理结构。 Salarbaks表示,此项改革标志着苏里南司法体系现代化的一个重要步骤,预计相关立法将在本月内提交国民议会审议。他同时暗示,未来可能参照司法系统的改革方向,对议员的薪酬结构进行调整。 此外,法官及检察官的退休年龄也将从现行的70岁下调至65岁。

苏里南与法国边界条约审批推迟,国会先与村庄社区协商

【洵南中文网】 《Unitednews网讯》国民议会已暂时中止了对苏里南与法国关于马罗韦纳河和拉瓦河划界边界条约的审议。 议会是在传统管理机构要求先与边界地区相关村庄社区进行协商后,决定推迟审议的。 国民议会议长Ashwin Adhin表示,那些将直接受到条约影响的部落社区的意愿应当得到尊重。因此,议会将在等待所谓“社区会议”的结果之后,再恢复审议。 本周末将举行两场重要会议。帕马卡人周六在Langa Tabiki举行社区会议,而奥卡纳人则于周日聚集在Stoelmanseiland。政府和议会都将派代表前往,向居民进一步说明边界议定书的内容。 政府强调,该条约不会影响马罗韦纳河的传统使用方式。部长Melvin Bouva表示,苏里南和法国都承认,这条河并不是当地社区居住和生活区域之间的分界线。他向居民保证,他们在河上的惯常行动自由不会受到影响。 Bouva外还指出,法国已经批准了该边界议定书,苏里南也将坚持此前达成的协议,同样予以批准。与此同时,政府表示完全尊重对传统管理机构做出的承诺。因此在社区会议上将再次强调,现有权利和河上的自由通行权不会受到任何影响。 在与村庄社区协商结束后,边界条约的审议预计将于下周恢复。

VHP党:8月9日——承认、公正与团结

【洵南中文网】 《星网讯》苏里南进步改革党(VHP)就原住民日及爪哇移民136周年纪念发表声明,呼吁关注原住民集体权利的法律承认与保护,以及爪哇社区自抵达以来对国家发展所作出的贡献。VHP强调,应以承认、公正和具体成果为核心。 VHP指出,原住民是苏里南最早的居民。早在国界线被绘制在地图上之前,他们便已熟知河流的名称和森林的季节变换。他们与土地的独特联系、世代传承的自然知识、文化和传统,构成了苏里南身份认同不可或缺的一部分。 VHP承认,原住民的集体权利应以审慎、公正和可持续的方式通过法律予以保障。这不仅是土地的法律承认,更是对其生活环境的切实保护。社区最终将以具体成果——即集体权利的完善立法及其生活区域和自然资源的有效保护——来衡量进展,而非以计划或会议的数量为依据。 VHP回顾了爪哇人抵达苏里南136年的历史。1890年8月9日,Prins Willem II号船只在苏里南海岸靠岸,载着一小批爪哇契约劳工——行囊寥寥,前路未卜。此后展开的是一部充满韧性的历史:从棚屋中发展出村庄,从辛勤劳动中孕育出创业精神,从乡愁中生长出一种塑造了苏里南的文化。从Commewijne的种植园到lontok营地,再从这里走向全国各区——爪哇社区以耐心、技艺和团结在苏里南社会中建起了自己的位置。在农业、商业、教育、艺术和行政管理等领域,其贡献延续至今。佳美兰音乐、jaran kepang舞蹈、slametan仪式和warung小吃摊并非苏里南身份的附属品,而是其支柱。 VHP表示,爪哇社区留给苏里南最宝贵的是一堂适用于整个国家的生命课程:以谦逊、毅力和相互关怀——即“互助合作”(gotong royong)的精神——从微末中成就丰盛。136年后的今天,这种精神依然鲜活,苏里南因之而更加丰富。 VHP最后表示,苏里南由拥有不同历史背景的人们共同建设,但共享一个未来。该党选择的是一个多样性成为力量的苏里南,一个承认与公正携手并进、承诺转化为具体成果的国家——这正是8月9日赋予的使命。声明由临时主席Glenn Oehlers代表党中央和党员群体签署。

苏里南第六次农业普查报告发布:为农业政策与粮食安全提供数据支撑

【洵南中文网】 《政府网讯》苏里南第六次农业普查统计报告于本周在Torarica酒店正式发布。此次普查是该国迄今规模最大的农业数据采集工程,为政策制定、投资决策和农业可持续发展提供了不可或缺的信息支撑。 教育水平区域差异显著,海防地区农民老龄化突出 报告显示,基础教育水平仍是全国农民中最常见的受教育程度,而高等教育几乎完全集中在沿海地区。与此同时,普查数据也揭示了人口结构的区域差异:在沿海商业农业区,农民群体呈现老龄化趋势。其中帕拉马里博农民平均年龄高达56.5岁,而在布罗科蓬多和马罗韦讷等内陆地区,农民年龄结构相对年轻。 农业企业数量大幅增长,农业经济活力凸显 农牧渔业部长Mike Noersalim在发布会上公布,苏里南农业企业数量从2008年的10,234家增至2025年的14,409家,17年间增长约41%。Noersalim表示,这一数据凸显了农业食品产业的活力及其经济重要性。 普查数据将推动定向政策与青年参与 “这些数据不仅描述了农业部门当前的状况,也明确指出未来需要加强政策支持的领域,”Noersalim在致辞中指出。他同时强调,统计报告并非“枯燥的材料”,而是“苏里南肥沃土地、农民不懈努力、国家粮食安全及共同未来的生动叙事”。 农业部计划通过NOFA基金扩大农业经营者的信贷便利,使初创农户和已有基础的农业从业者都能更容易获得资金支持。同时,该部希望吸引更多年轻人投身农业,将其视为专业化、现代化的职业发展道路。Noersalim表示,为实现这一目标,相关部门将进一步加强与教育机构的合作,“我们正在加强与苏里南大学ADEK、苏里南理工学院PTC、USTI 国际科学与绿色技术大学等教育机构的战略性学术合作,同时在小学教育阶段开展有针对性的宣传活动,以便从小培养孩子们对农业产业的兴趣”。 国际合作与支持 此次普查得到美洲开发银行(IDB)的资助,以及联合国粮食及农业组织(FAO)和美洲农业合作研究所(IICA)的技术和专业支持。Noersalim部长特别向农民、IDB、FAO和IICA的财政与技术协助、Sheila Aldjah及其执行团队,以及所有参与普查的调查人员表示感谢。 数据作为决策“指南针” 面对气候变化、市场波动和国际需求变化等复杂形势,Noersalim部长表示:“我们无法仅凭直觉航行;我们需要可靠的指南针。这份农业普查报告就是我们的指南针。”他强调,普查工作的完成“只是一个开始”,相关数据应被用于进一步制定农业政策,并推动落实农业领域的具体措施。

ABOP党:出身不应决定苏里南人的机会

【洵南中文网】 《星网讯》苏里南解放与发展总党(ABOP)在原住民日及爪哇移民纪念日发表声明,向原住民社区和爪哇社区表示祝贺。ABOP指出,这一天不仅是庆祝和纪念的时刻,更是反思共同责任的契机——建设一个出身或居住地不决定个人机会的苏里南。 ABOP表示,原住民是苏里南最早的居民,其文化、传统生活方式以及与土地长达数世纪的联系是国家认同不可分割的组成部分。然而,原住民和部落社区仍在等待其土地和居住区域集体权利的充分法律承认与保护。承认土地权利不是恩赐,而是公正、法律确定性和尊重的问题。 ABOP指出,爪哇社区也以巨大的牺牲、劳动、纪律和毅力参与建设了苏里南。自首批爪哇契约劳工抵达以来,一代又一代的爪哇人在农业、经济、文化、政治和社会各方面留下了印记。他们的历史不仅应被纪念,更应获得持久的承认和尊重。 ABOP主张建设一个没有哪个社区仅在国家纪念日才被看见或听见的苏里南。平等机会、发展、优质教育、就业、经济独立和国家财富的公平分配应成为每个苏里南人的现实。ABOP表示,不同的背景不会削弱苏里南,反而构成其力量。因此,必须继续选择团结而非分裂、公正而非排斥、不让任何人掉队的发展。

NDP党:差异应使苏里南人更加团结

【洵南中文网】 《星网讯》苏里南国家民主党(NDP)就8月9日这一历史性日期发表声明,指出这一天既是国际原住民日——纪念苏里南最早的居民,也是首批爪哇移民抵达苏里南的纪念日。NDP表示,这两个族群的历史虽各不相同,但他们对国家的贡献不可否认。 NDP指出,原住民社区提醒人们,这片土地的历史远早于殖民时期;而爪哇社区则展现了来自远方的人们如何最终成为苏里南社会的一部分,同时保留自身文化特色,共同塑造了国家认同。NDP认为,这正是苏里南的力量所在——不是因为相同而成为一体,而是因为学会了在差异中共存。 NDP表示,其主张的苏里南是每个人都能自豪地展现其历史、文化和身份的国家,但也应警惕文化和出身不应成为制造对立的工具。差异不应分裂人民,而应促进相互理解。因此,8月9日不仅是纪念日,更是重申团结、接纳和民族团结的时刻。 NDP相信,苏里南应让每个人都享有充分的权利,让原住民历史受到尊崇、爪哇人的贡献得到承认,其他所有族群的历史和贡献也应获得应有的位置。NDP最后强调:“我们只有一个祖国。我们的力量在于多样性,我们的未来在于团结。”

Simons与Adhin呼吁进一步推动原住民权利保障进程

【洵南中文网】 《星网讯》在刚过的周末举行的原住民日庆祝活动上,总统Jennifer Simons与国民议会议长Ashwin Adhin共同呼吁进一步推动原住民和部落民族的权利承认与土地权利保障。Simons表示,政府已与原住民和部落民族代表达成一致,将继续逐步推进相关进程。Adhin则强调,应通过法律途径承认社区为法人实体。 Simons在椰林公园的致辞中指出,原住民是苏里南最早的居民。历史将不同族群汇聚于此,也赋予社会一项责任——不仅仅是“并肩共存”,更要“共同生活”。她将国际原住民日的庆祝活动与更广泛的原住民地位和权利讨论联系起来,强调解决相关问题的进程必须持续推进,在承认和划界等方面的努力不能中断。 总统透露,政府已再次与原住民和部落民族领导人举行会谈,各方同意“一步一步、不停歇地”推进土地权利、社区承认、习俗和居住区保护等工作。她表示希望在其任期内取得进一步进展,并强调应让相关社区参与协商,为青年创造发展和参与机会,并以有利于社区发展的方式利用自然资源。 议长Adhin在致辞中分享了他对秘鲁的考察经验,认为苏里南可从中借鉴处理原住民社区法律地位的做法。他指出,秘鲁的原住民社区首先获得法人实体地位,“在被授予哪怕一公顷土地之前,一个被承认的社区就可以签约、收款和提起诉讼。”Adhin认为这对苏里南同样重要,因此法人实体承认应成为原住民和部落民族权利进程的重要组成部分。他还主张应公开记录与社区协商的过程,并可将其纳入国民议会公开委员会的程序中,以便在未来可能的国际诉讼中证明已进行的协商和各方立场。 Simons总统以“大树”比喻苏里南社会:“一棵树只有在根系牢固扎入土壤时才能生长并经受风暴。原住民就是这棵苏里南大树的根。”她强调应以关怀和尊重对待原住民的地位,同时加强他们与其他族群的联系。Simons承诺将继续推进改善原住民境遇的工作,“让所有苏里南人民携手共建一个民族、一个未来。”

Saramacca河鱼类死亡事件调查报告:环境、经济与社区受损,监管漏洞浮现

【洵南中文网】 《星网讯》Saramacca河上游大规模鱼类死亡事件远不止是一起环境事故。国家环境管理局(NMA)的一份综合性影响评估报告揭示了可能的化学污染、对人类和自然的潜在风险,以及依赖该河流为生的社区所遭受的经济损失。该报告还显示,此次灾难发生前不到四周,政府、Matawai社区与金矿公司Zijin Rosebel Mines刚刚就Moeroekreek地区的监管、安全和秩序达成协议。 调查现状与初步发现 该报告尚未定稿,多项实验室检测仍在进行中,污染原因和责任方的正式认定尚需时日。鱼类样本的最终结果预计于8月10日公布,政府的最终报告则预计在两周内完成。 6月25日采集的首批水样中检测出氰化物和汞,但浓度低于现行标准。同时,铁、铝、锰、总悬浮固体和化学需氧量等指标升高。NMA指出,氰化物在自然环境中可较快分解稀释,因此采样时的低浓度并不排除此前存在更高浓度的可能。初步调查认为,鱼类死亡可能由一次性化学品失控排放所致。已检测的鱼类样本中未发现汞、铅、镉浓度升高,但砷、沉积物及其他样本的检测仍在进行中。 潜在影响远超可见损失 报告警告,化学排放的影响可能远超可见的鱼类死亡,尤其当污染物进入沉积物后,其影响可能比在流动河水中更为持久。报告指出,重金属尤其需要长期关注,因为它们不像氰化物那样容易消失,并可能在土壤、沉积物和食物链中累积。河流沿岸的菜园也需进一步调查,因为社区不仅依赖河水捕鱼,还用于家务和农业。这些长期影响的具体程度尚需沉积物、土壤、植物及其他生物样本的检测结果。 社会经济后果与社区困境 对沿岸居民而言,讨论已超出科学范畴。鱼是重要食物来源和部分家庭的收入来源。一旦禁止捕鱼和使用河水,居民便需依赖外部供应的饮用水和食物。Pikin Saron村子的居民已要求补偿和结构性解决方案,指出紧急援助只能缓解眼前问题,无法解决食物和收入的长期损失。鱼类死亡事件已呈现出社会经济维度。 灾难时机暴露监管漏洞 报告中引人注目的发现之一是时间节点。就在鱼类死亡报告前不到一个月的5月28日,政府、Matawai社区与Zijin Rosebel Mines刚签署了规范Moeroekreek地区采金活动的新协议。该协议本应加强秩序、安全、登记和监管,由Moeroemoeroe基金会负责本地小型采金者的管理和登记,并设立由自然资源部、司法与警察部、区域发展部、国防部、Zijin及基金会共同组成的监督委员会。几周后,大量死鱼便出现在水系统中。这虽不自动意味着协议各方应对污染负责,但引发了对协议监管机制有效性的质疑:危险采矿活动和化学品的使用或储存是否得到了充分监管? 油气与环境部长Patrick Brunings此前表示,正在调查化学品储存点是否因强降雨溢流导致污染物经Moeroekreek进入水系。但释放物质、浓度、地点和责任方尚未确定。报告的部分分析超出了官方当前确认的范围,描述了一个采矿池废水和尾矿一次性释放的情景,并进行了技术估算,但这些估算尚未获得独立证实。同样,对在或靠近该区域运营企业的责任归属,在污染源未确定之前,也不能简单归咎于任何一方。 系统性追问 如果最终确认鱼类死亡由金矿开采中失控的化学品排放所致,则不仅需查明排放者,还需调查:在一个刚刚达成新的管理、登记、安全和监控协议的地区,此类事件如何发生?谁了解该区域存在哪些化学品?谁监管了储存?哪些采矿活动已登记?谁检查了蓄水池?协议中商定的监督委员会是否实际运作?

水上乐园 ParaAquaventure 举行开业仪式

【洵南中文网】 《Bernharddorp 讯》8月1日,位于 Para 区 Bernharddorp 的全新水上乐园 ParaAquaventure 正式举行开业仪式并向公众开放。该乐园紧邻开阔的自然湖泊,将现代水上游乐设施与自然休闲环境完美结合,为当地居民及游客提供了全新的暑期游玩去处。 丰富的水上游乐设施ParaAquaventure 拥有多项特色水上项目。其中最引人瞩目的是一座高耸的黄粉相间多道竞速滑梯,游客可同时下滑冲入清凉的缓冲池中。此外,乐园还配备了大型喇叭状封闭式滑道(Tornado Slide),为喜欢刺激的游客带来不一样的体验。 缤纷儿童与亲子戏水区针对家庭及儿童游客,乐园特别打造了一处色彩斑斓的浅水戏水区。区内设有小型组合滑梯、爬梯、巨型喷水蘑菇以及卡通糖果装饰,形式多样且安全性高,非常适合亲子互动。 湖畔休闲与配套设施除水上项目外,乐园在湖畔沿岸放置了多排木质休息长椅,供游客欣赏优美的湖光山色。园区内还建有一排带彩色屋顶的遮阳凉亭(Cabanas),为家庭和团体游客提供了舒适遮阳的休息场地。

V8 Karaoke Bar 隆重开业

【洵南中文网】 8月10日(星期一),位于 Jozef Israëlstraat 53 号的 V8 Karaoke Bar 举行了热闹非凡的隆重开业仪式。开业现场盛况空前,门前摆满了亲友与各界嘉宾送来的祝贺花篮。伴随着隆隆的鞭炮声,广义堂醒狮团带来精彩的舞狮表演,将现场气氛推向高潮,寓意着生意兴隆、财源广进。现场还准备了象征吉祥如意的金猪切烧猪仪式,以及丰盛的水果和佳肴招待到场嘉宾。V8 Karaoke Bar 拥有现代感十足的时尚装潢、绚丽的灯光效果以及舒适宽敞的包厢,配备顶级的音响设备,是朋友聚会、商务应酬及休闲娱乐的绝佳去处。欢迎广大顾客光临体验!地址: Jozef Israëlstraat 53联系电话: 8883111