KPS警告巴西女性：禁止街头招揽
【洵南中文网】《苏里南日报讯》苏里南警察局（KPS）提醒公众，在Plutostraat街与Tourtonnelaan街交汇处，许多主要是巴西籍女性在Hakrinbank附近徘徊，明显目的是提供服务，这种行为被视为街头招揽嫖客，根据《警察刑法》第65条和66条是违法的。警方呼吁这些女性停止这一行为，因为它是违法的。在“圣诞面包行动”（Operatie “Kerstbrood”）中，警方将对这些行为进行严格处理。
代理内政部长Mac Andrew： “选举准备工作进展顺利”
【洵南中文网】《先锋网讯》代理内政部长Steven Mac Andrew表示，2025年5月25日的选举准备工作进展顺利。然而，内政部面临着财政挑战，关于此事将与财政与规划部长Stanley Raghoebarsing进行讨论。为了落实必要的工作，必须拨出相应的财政资金。公民投票的预算需要8亿苏元。Mac Andrew向社会保证，选举不会受到影响，苏里南在选举方面有着良好的声誉。Mac Andrew部长表示，他将竭尽全力维护这一形象Mac Andrew同时强调，他正在努力处理内政部内部的矛盾。对于内政部长职位的问题，部长还表示，不理解为何有些人无法将政治问题搁置一旁。他此前曾表示，如果总统Santokhi请Mac Andrew担起责任，他愿意继续担任内政部长。然而，自从Somohardjo辞职以来，关于哪一个政党应该填补这一职位的争论和斗争一直不断。
国债局局长进一步说明苏里南与中国达成债务重组协议细节
【洵南中文网】《Unitednews网讯》苏里南已与中国签署了债务重组协议，财政部长Stanley Raghoebarsing于周一在国民议会宣布此消息。苏里南国家债务办公室负责人Malty Dwarkasing表示，苏里南将于今年开始进行首轮债务偿还。根据2024年中期债务办公室的数据显示，苏里南欠中国进出口银行（Exim Bank）约4.76亿美元的债务，其中包括1.4亿美元的滞纳付款。Dwarkasing表示，苏里南对Exim Bank的偿还将分两期进行，而对中国工商银行（ICBC）的债务则将一次性付清。截至6月末，苏里南对ICBC的债务为6800万美元。Dwarkasing还透露，苏里南将在11月22日之前收到债务重组协议合同后，按照新协议开始支付债务。
教育部长回应针对内陆教育问题的批评：”我没有魔法棒“
【洵南中文网】《星网讯》 最近国民议会在讨论补充预算案时，多个议会成员，包括反对党和执政党，纷纷对内陆教育问题提出了尖锐的质疑。Sipaliwini地区的一些学校直到本月才开学，仍有不少学生未能接受教育。议会成员们认为，教育、科学和文化部长Henry Ori不仅需要解释问题所在，还应提出解决方案。Ori表示，教育部门正在为解决问题做出巨大努力，并称目前只有5%的学校尚未开学。ABOP党派的Miguella Huur和Edgar Sampie毫不掩饰对内陆教育现状的批评。BEP党派的党团领袖Ronny Asabina和NDP的Melvin Bouva也指出，部分内陆地区的孩子无法上学，实际上是一种歧视。Bouva强调：“让我们的孩子去上学。”他与Huur一样，呼吁提出切实的解决办法，并表示需要明确指出为解决问题所需的措施。内陆地区普遍存在班级超员和教师短缺的问题，许多孩子未能入学，尽管有义务教育的规定，Huur指出，学校建筑、家具、教材和教学设施也很差。她希望看到部长采取切实行动。Asabina表示支持，并希望总统Santokhi能亲自到议会说明如何解决这些教育问题。除了内陆，像Latour和Sunny Point等地区的孩子也面临隔日上学的问题。Sampie指出，每年大家都在讨论内陆教育的同样问题，已经到了必须采取结构性解决办法的时候。Ori回应说，如果他问议会成员们有多少亲戚愿意到内陆教书，他想看到大家的反应。他强调，内陆教育面临的是复杂的问题，多个机构需要共同努力。以Palumeu为例，学校无法开学，因为老师和他们乘坐的飞机一起返回。村里没有水源，且因水位低，交通也受到影响。Ori表示，教育部门为改善内陆教育做了很多工作，解决这些长期存在的问题需要更多耐心。最后他强调：“我不会逃避我的责任。”
印度对苏里南社会福利项目提供支持
【洵南中文网】《星网讯》苏里南的社会福利项目近日获得了印度的支持。上周，来自印度的首批食品物资顺利抵达，包括豆类、婴儿食品/奶粉、咖啡、葵花籽油、茶叶、糖、盐等多种食品。据悉，未来将有共计21个集装箱的物资陆续送达。此次物资援助是印度为支持苏里南社会福利项目提供的“食品援助赠款”，有关协议去年由苏里南外交、国际商业与国际合作部长Albert Ramdin与印度外交部长Subrahmanyam Jaishankar在新德里举行的第八届联合委员会会议期间达成。此次合作的一部分内容是推动和推广“小米”这一既富营养又可持续的作物。小米因其良好的适应性，能够在多种气候条件下生长。根据苏里南通讯服务（CDS）的报告，这些物资将由总统府领导，并在“食品篮团队”的支持下，分发给相关的社会群体。印度的支持，尤其是对小米的关注，也旨在推动苏里南可持续农业实践的进一步发展。印度总理纳伦德拉·莫迪将于2024年11月19日至21日访问加勒比地区，并在圭亚那乔治敦举行的印度—加勒比国家会议期间，与苏里南总统Chan Santokhi举行单独会谈，探讨进一步的合作机会。
苏里南国防部为RSS Barracuda军舰获高度赞誉
【洵南中文网】《星网讯》刚刚返回苏里南的总统Santokhi周一亲自登上了苏里南国家军队的RSS Barracuda军舰，坐在舰长席位上，见证了该舰的正式启用。Santokhi总统高度评价国防部在当前财政困难下实现的这一里程碑，赞扬该军舰并未通过贷款购置，而是由国防部预算拨款支付。这一成功让Santokhi深感振奋，并已指示国防部长Krishna Mathoera着手为国防力量配备一架飞机。RSS Barracuda号以五年期租赁方式获得，合同到期时拥有购买权，总费用约为1750万欧元，首付款为230万欧元。Mathoera部长指出，这是一项长远投资，旨在跨越选举周期，为苏里南的安全和发展提供长期支持。她强调，这笔投资完全由国防部预算支持，无需贷款。“正是通过严格管理和内部削减开支，以及一支充满干劲的团队协作，我们才能成功推动这项重要工程。”Mathoera部长还指出，实现这一目标并非易事，但凭借团队的不懈努力和变挑战为机遇的决心，最终克服了种种困难。“这是一个实实在在的成果，证明了我们的能力，”她表示，“这让我们有信心继续追求更大的成就。我为整个团队感到无比自豪，他们热爱祖国，尽职尽责，即使在艰难的条件下也不懈奉献。”苏里南军队司令Werner Kioe A Sen也表示，Barracuda军舰将显著增强苏里南在海上安全、经济保障和打击犯罪方面的能力。Kioe A Sen同时展望国防部未来的投资，指出除了海上力量，苏里南的国防还需在空中领域有所发展。 Santokhi总统对国防部的各项改革和里程碑深感满意，特别是在海上油气资源开发即将展开的背景下，军队的强大至关重要。“因此，当前的国防投资是非常必要的。”Santokhi透露，他上周已与财政部长沟通，确认预算支持国防部购买飞机的计划。他强调：“国防部将进一步强化我们在空域的军事能力。”RSS Barracuda的启用仪式在苏里南海事局的码头隆重举行，按照传统，Mathoera部长在船头敲破一瓶香槟，为新舰祝福。随后，军舰按照苏里南传统用啤酒洒在甲板上，以示庆祝。尽管还需一些准备时间，RSS Barracuda一旦条件具备，将可以长时间在海域执行任务。军舰的武装配备也在进一步完善之中。Mathoera部长指出，所需的武器装备已在库中，正等待安装。
苏里南总统Santokhi出席气候峰会后回国
【洵南中文网】《政府网讯》苏里南总统Chandrikapersad Santokhi在参加于阿塞拜疆举办的COP29气候峰会后，于11月17日返回苏里南。本次峰会为全球探讨应对气候变化的可持续方案提供了重要平台，作为少数碳负排国家之一，苏里南在这一领域的角色备受瞩目。Santokhi总统于11月13日在峰会上阐述了苏里南在气候问题上的立场，强调保护国家自然资源和建设可持续未来依然是政府的首要任务。除发表正式演讲外，总统还出席了“G-Zero”论坛的启动仪式，该论坛汇集了碳负排和碳中和国家，致力于全球减排合作。在返回苏里南途中，总统在荷兰短暂停留，展开了一系列密集活动，重点与侨民社区和私营企业界进行了交流，进一步加强苏里南与海外的联系与合作。
苏里南与中国完成五亿美元债务重组
【洵南中文网】 《星网讯》11月18日下午，苏里南财政与规划部长Stanley Raghoebarsingh在国家议会宣布，已于三时三十分正式签署与中国的债务重组协议。这项协议的完成标志着双方为期四年的精心准备和多层次磋商进入收官阶段，涉及重组金额超过五亿美元。据Raghoebarsingh部长介绍，若非苏里南总统Santokhi于今年早些时候访问中国，这次债务重组的达成将难以实现。在此次访问期间，中国国家主席习近平与Santokhi总统在国债问题备忘录上签字，为本次重组奠定了坚实基础。然而，尽管技术和政治层面的协商已完成，但最终的正式落实仍经历了相当一段时间的耐心等待。
《2024年补充预算案》在国会以26票通过
【洵南中文网】 《星网讯》在2024年补充预算的第二轮审议中，反对派给政府开了绿灯。就在政府即将发言时，NDP和BEP议员集体离场，要求在委员会和财政与规划部长Stanley Raghoebarsing之间进行一次会议，讨论预算的调整内容。当会议未如期举行后，他们选择离开。随后，几位部长迅速回答了一些问题，最终补充预算以最低26票的支持快速通过，此时没有任何反对派议员在场。负责预备法案的委员会主席Asis Gajadien表示，这次补充预算只是进行了一些内部预算的调动，并没有增加新的支出，因此是预算中性的调整。Raghoebarsing早前提到，预算调整主要是为了应对公务员加薪。此外，原定用于垃圾清运的预算已耗尽，现在额外增拨了1.3亿SRD，因为公共工程部接手了区域发展部在一些地区的垃圾清运工作。此外，还有一些拖欠款项需要支付。NDP和BEP议员要求委员会成员与部长进一步磋商，因为他们在会议中才收到这些预算调整的内容。议长Marinus Bee和Gajadien表示，这些调整在周日已提交。除反对派外，其他委员认为调整只是些小改动，无需与部长进一步磋商。NDP和BEP还提出了一项动议，要求立即停止土地转换，并重新在议会中讨论相关法律。NDP的Stephen Tsang表示，议会应对这一问题进行审议，而不是由总统在缺乏透明度和基本条件下，通过行政命令单方面推进，将转换面积从2,500平方米扩大至2公顷。他认为，这种做法加剧了随意性和腐败。由于动议提出者不在场，议长未将动议付诸表决，会议被暂时休会。
【习近平主席署名文章在巴西各界引发热烈反响】
央视新闻客户端消息（新闻联播）：当地时间11月17日，国家主席习近平在巴西《圣保罗页报》发表题为《万里交好共命运 携手扬帆正当时》的署名文章。巴西各界人士表示，习近平主席的署名文章充分肯定建交50年来两国关系走过的辉煌历程，提出要把牢中巴友好大方向、培育中巴互利合作新动能、厚植中巴人民友好基础，将引领两国关系进入新的“黄金50年”。