Friday July 24, 2026

农牧渔部向Nickerie农民提供一批化肥以解决大米行业的生产困难

【洵南中文网】《GFC网讯》农牧渔部(LVV)的部长Sewdien 于星期四下午,在Nickerie市长Senrita Gobardhan女士、国会议员Harriët Ramdien和LVV常秘Jeetindra Kalloe的陪同下,向Nickerie的农民交付了第一批化肥。在典礼上,Sewdien强调了农牧渔部继续支持稻米行业,积极解决该行业的困难。部长指出,仍然存在一些需要克服的障碍。农牧渔部致力于尽可能向农民提供便利,使他们能够全力生产。Gobardhan、Ramdien和LVV常秘Kalloe也表达了对农民的支持。他们还鼓励农业生产者加强合作,以充足的信心应对稻米行业的挑战。化肥的交付体现出农牧渔部在支持农业可持续发展的努力和具体举措,并强调了政府、农民和地方社区之间合作,以有效应对农业部门的挑战。

苏里南希望把旅游业业务必须恢复到疫情之前的水平

【洵南中文网】《星网讯》苏里南的旅游业单位在参加了乌得勒支和安特卫普的度假博览会后,苏里南最近亦参加比利时布鲁塞尔的旅游业博览会。“苏里南酒店和旅游协会”(SHATA)主席Sylvia Ang表示,苏里南的旅游行业在努力吸引更多游客到苏里南。疫情曾一度使该行业陷入停滞,现在需要把该行业恢复到疫情前的水平。四年前,苏里南最后一次参加了布鲁塞尔的博览会。在疫情席卷世界之前,苏里南曾五次参加该博览会。除了SHATA之外,交通旅游通讯部、苏里南的许多旅游经营单位也参与了博览会。参加布鲁塞尔的博览会的有超过355家公司。SHATA表示,通过参加博览会,旅游业单位能直接与游客和该行业中的各种组织建立联系。

Eckhorst: 今年年底通货膨胀将下降到15%

【洵南中文网】《ABC电台讯》目前有“国际货币基金组织”(IMF)的一个代表团正在苏里南进行计划的第五次评审。这一次的评审将在三月底完成。以上是苏里南的IMF事务谈判官Karl Eckhorst透露的消息。他表示,对于第五次评审的期望是良好的。目前苏里南经济的通货膨胀正在下降,估计到今年年底会下降到15%。此前曾一度高达60%,目前约在30%左右。Eckhorst还透露,目前IMF代表团在苏里南在进行技术层面的谈判,下周将开始政策方面的谈判,将会见政府的高级官员。

购买力补贴金现在将在同一月份发放

【洵南中文网】《星网讯》从现在开始,购买力补贴金SRD 1800将在同一月份发放,不再像过往那样在下个月发放。此前,该款项在批准后要等到下个月才会转入受惠人的账户。总统的发言人Lilienthal向媒体还透露,1月份的时候,领取消费补贴金的人可额外领到SRD 2180,这是因为公务员在12月份领取了SRD 5000苏元奖金。总统希望也能帮助领取购买力补贴的人们。在总统的倡议下,社会事务与住房部长Ines Pané与财政部长Stanley Raghoebarsing共同决定支付这笔奖金。在1月份期间,在原来就有的SRD 1800苏元消费力补贴的基础上,再加SRD 2180。也就是说,在1月份,领取购买补贴金的人总共收到SRD 3980。向领取养老金(AOV)的人群发放这笔款项方面遇到行政困难,但Pané部长表示,这个群体可以在未来一周内领到这一笔钱。政府加强民生救济措施工作,并将在未来时期特别关注民生项目,以进一步改善民众的生活条件。以上的额外补贴金的总预算额为25亿苏元。将领取这笔钱的人数约为114,845人,其中包括申请批准的35,571人、11,105个弱势家庭、16,217名残疾人和51,952名养老金领取者。

“综合社会计划”工作团队向总统报告工作进展情况

【洵南中文网】《政府网讯》2024年2月1日(星期四)在总统办公室,总统Chandrikapersad Santokhi召开会议,听取“综合社会计划”(ISP)的进展情况,由ISP协调员Mark Rommy进行汇报。出席会议的还有财政和规划部长Stanley Raghoebarsing、协调局专家和综合社会计划团队。政府计划在未来一个月内迅速弥补社会救济金支付的拖延,以及社会项目执行方面的滞后。在会会议上,总统了解了已实现的目标,弥补拖欠的救济金,以及社会计划内正在执行的项目的成果。Mark Rommy代表团队向总统报告了已经完成的工作,正在执行的工作,以及需要努力的方向。他还提到与国际货币基金组织(IMF)的技术团队进行了会议,并正在努力满足IMF在下一次审查中获得更高评价办法。“ISP还需要添加一个目标群体,那就是学生”,总统Santokhi表示。总统表示有足够的财政资源来保护脆弱群体。“必须确保该计划能覆盖这些群体,并且执行有效”,他补充道。此外,总统要求尽可能与目标群体进行沟通,并向他们提供充分信息。“我希望每个人以专业的方式执行社会计划及相关项目”,总统说。

苏里南和荷兰举办相互公民归还会议

【洵南中文网】《政府网讯》在2024年1月30日(星期二),苏里南和荷兰之间关于归还相互公民的第11次混合工作组会议在苏里南外交、国际商务和国际合作部(BIBIS)举行。苏里南和荷兰之间相互公民归还的谅解备忘录(MoU)于2008年10月9日签署。根据该备忘录的第5条规定,各方每半年举行一次会议,就签署备忘录的执行进行磋商,磋商由两国混合工作组会议进行。在第11次磋商期间,强调了两国在彼此之间关于非法居留的公民的接待方面的良好合作。此外,各方承诺对人员进行遣返时,致力于人道对待和在原籍国提供适当的接待。在第11次磋商中,各方承认,为了在年底时能够呈现成功案例,应尽最大努力与荷兰政府合作,使返回苏里南的人能够顺利重新融入苏里南社会。苏里南工作组由Dina Pinas-Westfa,即BIBIS领事事务副主任主持,因BIBIS总务和领事事务主任Luziano Truideman缺席。荷兰工作组由荷兰司法与安全部返回与离境部门的国际事务主任Rob Van Bokhoven为领导。荷兰代表团于2024年1月29日至2月1日逗留在苏里南,与苏里南各相关方进行了磋商。

总统办公室对于网上流行巴巴多斯总理的照片是假新闻

【洵南中文网】《政府网讯》当前在社交媒体上流传一张照片,显示巴巴多斯总理米娅·莫特利,她旁边还有一篇关于苏里南的文字,文字是内容令人不安。苏里南总统Chandrikapersad Santokhi的传讯团队强调,网上流传的这张照片完全是假新闻。总统发言人Cherlique Lilienthal表示,此类误导性信息对社会产生不好的作用。Lilienthal呼吁大家保持警惕,鼓励公众在社交媒体上获取信息时要学会分辨,核查事实和查阅新闻来源是否可信,以防止被误导,这样大众才不会成为假新闻和政治操纵的受害者。苏里南政府不断努力改善与社会的沟通,承诺确保公开透明。官方媒体随时提供正确可靠的信息。

向巴巴多斯出口更多农产品的筹备工作正在进行中

【洵南中文网】《太阳网讯》农牧渔部长Sewdien于星期三在部长会议召开之前向媒体报告说,苏里南向巴巴多斯出口更多农产品的相关筹备工作正在进行中。已经有很多农作物生产者和出口商到LVV作登记。LVV的将帮助出口商达到出口的质量和手续要求,特别是巴巴多斯对进口农产品要求的植物防疫检测。巴巴多斯政府已经向苏里南表明他们对12种农作物有兴趣,包括姜、地瓜、干果,百香果。Sewdien部长还表示,苏里南决定参加将在短期内在巴巴多斯举行的农业博览会。

政府公交车乘搭费在2月1日已经上涨一倍

【洵南中文网】《标准时报讯》从2月1日起,国家运输公司NVB的巴士和船只的乘搭费,上涨了一倍。现在市内车费是SRD 10。国家运输公司的总经理Renfrum表示,美元汇率的上涨导致运营公交车和船只的所有成本都上涨了,所以这一次涨价是别无选择的。Renfrum认为乘客会理解这一次的涨价,因为该公司交通工具(NVB)的乘搭费远低于其它交通工具的费用。新费用对内陆地区的船只的乘搭费将产生影响,比如Albina到Drie Tabiki船费将提升到SRD 800。苏里南河Atjoni到Langu的船只乘搭新价格是SRD 500。

关于新国民议会会议厅设计的建议报告将在三月中旬前出台

【洵南中文网】《苏里南日报讯》联合国教科文组织(UNESCO)的一支“建议代表团”于1月12日至16日期间对苏里南国民议会新会议综合体建筑设计进行了研究。该代表团将最迟在3月中旬对其发现和可能的建议提交报告。受邀前来苏里南的UNESCO代表团由ICOMOS(国际古迹与遗址理事会)的专家Daniel Young Torquemada和UNESCO世界遗产中心(WHC)的Rochelle Roca领队。ICOMOS是一个国际非政府组织,为各国和组织提供保护古迹方面的建议和援助。WHC是UNESCO内有关所有与世界遗产有关的事务的联络点和协调单位。