Sunday July 12, 2026

电力补贴预算半年超支15亿SRD,财政负担骤增

【洵南中文网】《Unitednews网讯》 今年上半年,苏里南政府在电力补贴方面已支出高达23亿苏元(SRD),远超最初预算的8亿SRD,超支幅度达15亿SRD,给国家财政带来沉重压力。该笔开支划归财政与规划部4108号项目之下,实际支出与预算之间的差距使政府财政面临严峻挑战。政府方面指出,预算超支的原因涉及多重因素,包括持续干旱、能源消费增长以及汇率波动等。根据苏里南能源管理局(EAS)半年报,干旱气候对水力发电产生了重大影响,水库水位过低,迫使苏里南加大对重油(HFO)热能发电的依赖,而这一方式成本高昂。EAS表示,因水力发电水源不足,运营成本显著增加。HFO价格上涨加之苏里南元快速贬值和通货膨胀,使得进口成本居高不下。“这些因素共同导致了电力生产实际成本与消费者支付电价之间的差距不断扩大,”EAS在报告中指出。EAS警告称,这种日益扩大的财政缺口将成为电力系统稳定的巨大挑战。报告指出,“2024年第一、二季度,苏里南的电力供应再度面临财务危机,融资压力与成本上升问题尤为突出。”SRD的持续贬值、高昂的HFO成本和通胀使得保持电力的价格平稳与供应可靠难度加剧。EAS建议政府必须在能源财务稳定与维持民众可负担电价之间寻求可持续平衡。报告指出,若不实施结构性改革,资金短缺问题将继续加剧电力供应压力,可能影响到居民与企业的正常用电需求。

荷兰支持苏里南加强植物健康管理,推动出口提升

【洵南中文网】《ABC网讯》荷兰通过“Makandra”合作计划向苏里南政府提供技术支持,以帮助其加强植物健康管理与提升农产品出口能力。“Makandra”(在苏里南语中意为“携手共进”)是一个需求导向型项目,旨在为苏里南农牧渔部(LVV)下属的植物保护与质量检验部门(PB&KK)提供技术援助,增强其作为国家植物保护组织(NPPO)的职能,以提升苏里南植物健康管理的水平和透明度。作为国际认可的权威机构,NPPO的强化将助力苏里南植物产品符合欧盟标准,从而提升其在国际市场的出口竞争力。10月28日至11月1日期间,荷兰食品与消费品安全管理局(NVWA)派遣专家Sietse Van Der Linde赴苏里南,为该项目的“诊断”部分开展了相关培训,重点围绕“真菌学”主题,内容涵盖理论与实践两部分。实践课程在田间及LVV部新成立的农业研究实验室进行。参与此次培训的人员包括NPPO苏里南的工作人员、LVV部真菌学和细菌学部门的员工,以及来自苏里南农业科研中心(CELOS)、技术培训中心(PTC)和苏里南稻米研究所(SNRI/ADRON)的代表。未来项目还将针对该领域的其他主题,继续为相关支持机构开展多场培训,以进一步巩固技术水平。

PL党表示:若ABOP党获内政部长职务,会退出联合政府

【洵南中文网】《星网讯》Pertjajah Luhur(PL)党明确表示,若总统Santokhi(VHP)允许ABOP党人成为内政部长,PL将退出联合政府。PL中央领导委员会已于周三晚间就ABOP致总统的正式申请信进行讨论,ABOP要求获得该职位的提名权。PL的第一副主席、前内政部长Bronto Somohardjo向媒体透露,总统已于周二与PL党主席Paul Somohardjo谈及此事。总统表示,VHP希望PL继续留在联合政府内。PL方面则提交了28名内政部长候选人名单。Somohardjo指出:“我们PL不会在此事上受胁迫或被戏弄。联合政府成立时,签订了书面协议。如果ABOP单方面想撕毁协议,这是他们的权利。但若VHP对此妥协,PL将退出合作。我们与VHP并无问题。”PL坚信,“若内政部长职务由ABOP出任,副总统将在选举中进行舞弊,因为他面临自身利益的威胁。”他此前曾指出,有政府官员在两起刑事案件中被列为嫌疑人。“我们期待,若ABOP接管内政部,全国人民将奋起反对。所有政治党派也应站出来反对,”Somohardjo进一步表示。PL党主席已回复总统,明确表达PL的支持立场:“只要您不抛弃PL的基层支持者,我们将不会抛弃您。”

总统Santokhi与印度总理Modi将于11月20日会晤

【洵南中文网】《苏里南日报》本月晚些时候,苏里南总统Chandrikapersad Santokhi将与印度总理Narendra Modi举行双边会谈。苏里南外交、国际商务与国际合作部长Albert Ramdin已确认此次会晤将于11月20日在圭亚那乔治敦的加勒比共同体—印度峰会期间进行。Santokhi将前往圭亚那进行一天的访问,以出席该峰会及相关活动。此次会晤适逢去年印度总统Draupadi Murmu访苏之际,当时正值纪念印裔移民150周年。不过,Murmu在印度政体中并无行政权力,实权掌握在总理Modi手中。Santokhi与Modi此前曾于2023年1月会面,当时苏里南总统曾到访印度。今年早些时候,Modi成功连任,第三次出任印度总理。尽管其领导的广受欢迎的印度人民党(BJP)在议会中的席位有所减少,但仍是印度最大政党。Santokhi所属的进步改革党(VHP)去年曾表示希望加强与印度执政的印度人民党合作。印度人民党立场偏右,具有强烈的印度教民族主义基础。Santokhi指出,VHP应从BJP的纪律中汲取经验,而总理Modi即来自印度人民党。

Santokhi总统宣布将采购150余辆警车全力打击犯罪

【洵南中文网】《Waterkant网讯》2024年11月6日,苏里南总统兼进步改革党(VHP)主席Santokhi在Lelydorp 的 Sumatraweg的党内活动“Ondro Oso Taki”上宣布,政府已拨款用于采购超过150辆警用车辆,以进一步强化治安力量。他对到场的党内成员表示:“所有道路都将有警车巡逻,所有罪犯都将依法缉拿归案。”Santokhi列举了一系列政府将优先推进的项目,并指出政府过去几年通过节省开支积累了资金,现已具备资源进行投资。他表示,资金将用于道路铺设、改善土地通达性、扩大食品援助项目、提升社会福利、提供可负担住房项目,以及购置150余辆警车。此外,资金还将用于更新学校教室设备、改善公共卫生状况,并为内陆地区、Commewijne、Wanica和帕拉马里博等地提供电力和水资源。“现在是回馈社会的时候。我们已经付出了艰苦的努力,但遗憾的是社会并未完全了解这些成就,因此我们将加大宣传力度,”Santokhi强调。他还提到当天已有100名年轻人从反对党NDP转投VHP,其中包括首次投票的年轻选民。Santokhi称,这些年轻人看到了VHP的远见和为未来一代所做的政策规划。他呼吁党内成员去争取更多的青年选民,向他们展示VHP是唯一真正关心未来的政党。“这些青年人已经看清形势,他们选择不再旁观,更不会助长国家倒退。他们不会支持那些只会破坏国家的政党,”单多吉补充道。Santokhi指出,2025年5月25日的选举将决定国家的进退。他说:“我们将选择经济进步、社会稳定、重获国际社会信任。这是全体苏里南人民的进步,是在经历艰难时期后的曙光和希望。”

工业大麻种植法实施准备工作全面展开

【洵南中文网】《政府网讯》苏里南政府正积极推进《工业大麻种植法》的实施工作。由总统特设的“工业大麻种植法实施及框架委员会”负责推进这一进程。该委员会于2024年11月6日召开会议,讨论即将举办的一场研讨会的相关事宜。该法律自2023年9月1日由苏里南国民议会(DNA)通过,旨在严格规范条件下于苏里南开展工业大麻种植。总统Chandrikapersad Santokhi于该法案通过数月后设立了该委员会。委员会主席Rakieb Khudabux表示,相关准备工作正有序推进。委员会计划通过研讨会进一步拓展社会各界对该法律的理解和支持,此研讨会定于11月27日召开。该委员会由多个部委代表组成,成员在此次会议上广泛交流了相关问题。研讨会是推动实施措施的优先事项之一,届时委员会将向相关利益方介绍前期工作成果,并听取其意见,争取广泛支持。为加速法案落地,委员会还设立了若干工作小组,这些小组已与医学专家、相关部委及检察机构等进行深入咨询。Khudabux表示,委员会还将持续与法案起草阶段的相关人士保持联系,以确保顺利实施。“符合条件的申请者可以获得许可,”委员会主席补充道。他指出,主要准备工作已基本完成,各方已步调一致。委员会计划在明年1月完成工作,包括成立国家工业大麻种植研究院并设立监督委员会。主题为“苏里南大麻产业”的研讨会将由总统Santokhi主持开幕。活动议程还包括委员会主席Khudabux及农业、畜牧与渔业部长Parmanand Sewdien的讲话。此外,研讨会将围绕法律实施、种植与生产、法规、市场机遇与经济潜力、创新与研究、挑战与解决方案以及未来趋势展开专题介绍,并由专家小组回答相关问题。

苏里南选举委员会代表团往美国观察投票过程

【洵南中文网】《星网讯》应国际选举制度基金会(IFES)邀请,苏里南独立选举委员会(OKB)主席Samseerali Sheikh-Alibaks与委员Paul Lank前往美国,参与2024年美国选举项目。两人在11月5日美国大选投票日当天考察了多个投票站,现场观摩了投票过程。代表团成员与投票站负责人进行了交流,分享了专业经验。Sheikh-Alibaks表示,IFES是一家致力于在全球范围内推动、推广并维护民主的国际组织。在访问期间,代表团与地区及国际选举事务利益相关方展开对话。代表团还与美国国务院的代表就应对虚假信息、人工智能(AI)的应用以及推动包容性等议题进行了交流。Sheikh-Alibaks强调,OKB在国内外选举事务中积极参与,以加强国际合作关系。与IFES的合作意义重大,因为该组织致力于为选举机构提供技术援助和应用研究支持,以保障选举的公信力。“OKB负责监督全国范围内的自由、保密选举,并向社会公布具有约束力的选举结果。在2025年5月25日选举前,OKB将密切关注选前活动及相关动态。”Sheikh-Alibaks说。OKB的公关部门提醒道,约六个月后苏里南将举行基于修改后选举制度的全国大选。届时,国家议会选举不再按10个选区划分,而是将整个国家视为一个大选区。

苏里南政府向美国候任总统特朗普及美国人民致贺

【洵南中文网】《政府网讯》苏里南共和国政府向唐纳德·特朗普祝贺其当选美利坚合众国总统,并向美国人民祝贺总统及国会选举圆满完成。苏里南与世界上许多国家一样,高度关注此次选举,认可此次民主进程对实现美国人民选择的重要意义。苏里南与美国的关系历史悠久,可追溯至1975年苏里南独立后不久美国驻帕拉马里博大使馆的设立。自1976年以来,苏里南也在美国设立了外交代表处。多年来,两国关系不断深化,尤其是在Chandrikapersad Santokhi总统领导下,双方合作进一步密切,涵盖教育、医疗、公共安全和社区发展等多个领域。今年早些时候,苏里南与美国大使就应对气候变化挑战达成了共同行动计划。苏里南政府代表全体人民,衷心期望新一届美国领导层为全球和平与安全作出积极贡献。苏里南期待在相互尊重与合作的基础上,继续推进和加强两国双边关系。苏里南政府祝愿特朗普总统在其任期内取得成功,并期待与美利坚合众国开展富有成效的合作。

NATIN首批油气专业培训班10名学员顺利毕业

【洵南中文网】《星网讯》 近日,技术高中(NATIN)的油气专业的首批毕业生获得了结业证书。该课程于2022年启动,最初有30名学员报名,最终10名学员成功完成了为期18个月的培训。该项目旨在为学员提供油气行业的职业准备,通过专业实践课程,学员们在油气设施和设备方面积累了实操经验。此次培训要求学员具备机械工程、电气工程或工艺技术领域的相关文凭,以确保其具备必要的技术背景。该课程是NATIN升级项目的一部分,旨在为快速发展的油气行业培养本土人才。据国家石油公司传播部门介绍,该项目的实施离不开国家石油公司、教育、科学与文化部(OW&C)、NATIN技术高中、苏里南企业界以及活跃于苏里南的国际石油公司之间的协作。通过对苏里南人进行油气领域的专业培训,从长远来看,有助于推动国家经济的增长并创造就业机会。国家石油公司表示,“本地参与”概念的核心在于让苏里南企业和公民参与到离岸油气发现带来的经济活动中,包括本地产品和服务的供应以及为苏里南人创造的就业机会。这不仅提升了当地人才在油气行业的参与度,也为苏里南未来的经济发展提供了有力支撑。

代总统Brunswijk探访12月8日屠杀案罪犯行为不当

【洵南中文网】《ABC网讯》苏里南资深律师Hugo Essed严厉批评代理总统Ronnie Brunswijk在代理总统身份期间,前往Santo Boma监狱探访12月8日屠杀案中被判有罪的罪犯。律师认为这一举动极为不妥。Essed指出,Brunswijk本应向受害者表达尊重,但他的行为却成了对这些罪犯的“声援”。Essed在电台节目《Welingelichte Kringen》中表示,这一行为对遇难者家属而言无疑是一记沉重的打击。律师认为,现任总统Santokhi应与Brunswijk的这一举动划清界限。