【沉痛哀念】

司法部长：骑电动自行车的幼童将被带离道路

【洵南中文网】 《先锋网讯》警方将在假期期间严厉打击骑电动自行车参与交通的幼童。司法与安全部长Harish Monorath紧急呼吁家长，不要让八岁、十岁或十二岁的孩子骑电动自行车上公共道路。“我们将把他们带离道路，”Monorath在接受Radio ABC采访时表示。据部长称，让没有必要交通知识的幼童骑电动自行车参与交通是不负责任的。 他也要求骑自行车上公共道路的人佩戴头盔。将对违规者采取措施。Monorath还宣布，将在几周内实施新的、更高的交通罚款。 假期期间增加警方检查 随着八月和九月假期的到来，警方将加强部署。据Monorath称，多个地点正在进行交通检查，警方活动有所增加。然而，部长强调交通安全不仅是警方的责任。他要求道路使用者遵守交通规则、平稳驾驶，尤其不要酒后驾车。 在这方面，他提到了BOSS计划：“清醒驾驶的苏里南人”（Bewust Onbeschonken Sturende Surinamer）。据Monorath称，在聚会中饮酒的人应事先指定一名清醒的司机。该司机还必须休息充足，并了解交通规则。 关注休闲安全 部长还要求假期期间格外注意休闲和出游的安全。据他称，不会游泳的人不应进入深水区。他呼吁家长不要让孩子无人看管。 此外，Monorath指出了旱季火灾风险增加的问题。煤气罐必须安全放置，垃圾不能随意焚烧。“让我们共同享受假期，但必须安全地享受，”部长表示。 据Monorath称，警察、消防队、监狱部门以及苏里南安保与支援服务局（BBS）已做好准备，在假期期间保障安全。他强调，需要与社会合作，才能确保假期比去年更加安全。

中国驻苏里南大使林棘在苏主流媒体发表署名文章纪念中苏建交50周年

【中国驻苏里南大使馆】2026年5月27日 1976年5月28日，中国和苏里南正式建立外交关系，开启了中苏友好交流、互利合作的新篇章。中苏两国相距遥远，国情不同，半个世纪以来，双方始终相互尊重、相互信任、相互支持，成为南南合作的典范。两国保持高层交往，双边贸易屡创新高，务实合作持续拓展，人文交流不断深化，在国际和地区事务中保持良好协作。2019年，中苏关系提升为战略合作伙伴关系，苏里南成为加勒比地区首批签署“一带一路”合作文件的国家之一。2024年，时任苏总统单多吉对华进行国事访问。2025年7月苏新政府成立后，中苏关系实现良好开局。习近平主席同西蒙斯总统互致信函，为双边关系掌舵领航。 2026年5月26日，中国驻苏里南大使林棘在苏最大网络媒体《星网》发表署名文章《共创中苏关系美好未来》，纪念中苏建交50周年，全文内容如下： 中苏政治互信历久弥坚。两国在涉及彼此核心利益和重大关切的问题上相互支持。一直以来，苏方坚定恪守一个中国原则，中方始终支持苏方独立自主展道路，从不干涉苏内政。两国立足发展中国家的共同根基，倡导支持多边主义，携手促进全球南方团结合作。事实证明，中苏是真诚的朋友。 中苏务实合作硕果累累。特别是近年来，中苏高质量共建“一带一路”取得显著成果，对改善苏基础设施、促进苏经济发展、改善民生发挥重要作用。中国援建的瓦尼卡医院、低造价住房、农业技术合作中心、道路监控系统、国家宽带网等项目为苏里南百姓带来了实实在在的好处。除能矿、基础设施建设等传统领域，中企在苏不断开拓数字经济、绿色能源等新兴领域。事实证明，中苏是可靠的伙伴。 中苏民间友好历久弥新。自170多年前首批华人抵苏以来，一代代侨胞在这片美丽的土地上成家兴业、扎根融合。苏里南是西半球首个将中国春节定为全国法定假日的国家。中苏亲缘纽带血浓于水，双方关系已超越普通的国与国关系，彰显血脉相连。中方通过提供政府奖学金、举办培训班等多种方式，为苏里南各界人士创造赴华学习交流机会。事实证明，中苏是亲密的兄弟。 千川江海阔，风好正扬帆。站在新的历史起点上，中方愿同苏方一道，赓续传统友谊，深化政治互信，拓展务实合作，丰富人文交流，在构建中拉命运共同体的历史进程中携手并进，共创美好未来。

【华侨公山委员会会议纪要】

日期：2026年3月22日地点：中华会馆出席人员：李学渊、余汉文、李健强、赵汝平、陈育华、陈文通、曾祖文、房家汉、曾浩维、万丽新 一、会议主要内容 1.关于委员会换届交接会议就新一届华侨公山委员会主席、书记及财政人选进行交接确认。 2.新一届负责人名单主席：李健强（广义堂）电话：8501998书记：李学渊（中华会馆）电话：8655956财政：曾浩维（华侨商会）电话：8681913 3.财务情况经核算，华侨公山财务运作正常。 4.工程进展情况公山后院已由挖掘机完成清理工作，后续将继续推进新墓位建设。 5.实地考察安排为进一步了解公山工程建设需求，会议决定：全体委员定于3月29日（星期日）下午3时，前往华侨公山墓园进行实地考察。 6.清明节开放安排2026年4月5日（星期日）为清明节，当日公山开放时间为：上午7时至晚上7时，以方便民众祭祖。 7.清明节捐款事宜欢迎善长仁翁捐助公山建设，可联系：公山财政 曾浩维先生：8681913或三侨团庶务室：广义堂：472878中华会馆：473560华侨商会：472068 华侨公山委员会 启

【开会通知】

政府就纾困措施继续咨询 Ravaksur 与 COL 组织

【洵南中文网】 《政府网讯》 受中东战争引发的全球经济波动影响，苏里南政府近日与多个重要利益相关方展开密集磋商。3月12日星期四，总统 Jennifer Simons 听取了社会团体的意见，其中包括苏里南工会理事会（Ravaksur）和公职人员组织联合会（COL）。 与工商界一样，这些组织也获机会就应对措施提出看法。 总统府幕僚长（办公室主任） Sergio Akiemboto 表示，在这场必然影响苏里南的局势下，国家元首正与各方沟通，解释政府将采取的措施，并吸纳社会团体意见。“我们已与工会、工商界、政府层面及执政联盟伙伴进行磋商。过去几天所有相关社会团体都获邀请，工会是其中一部分。” 公务员及教师补贴一次性发放 幕僚长说明，此次磋商形成的一项具体决定是：公务员与教师临时补贴将不再分期发放，政府改在3月底一次性全额支付。“原本分期发放的教师、公务员补贴或补助，现在将在3月底一次过发放。因为我们知道，即将到来的冲击会带来通胀。” 加强税收与政府效率 除直接财政支持外，政府还致力于在不加重社会负担的前提下增加国家收入，主要通过更有效的税收征收实现。现有系统将通过自动化与数字化进行现代化改造，减少人工流程，便利纳税人。 与工会的会谈中也讨论了政府部门效率问题。政府将采取措施整治在册但不到岗的公务员，确保资源真正用在履职的公职人员身上。 Akiemboto 表示，磋商将继续进行，以整合各方意见，最大限度减轻经济冲击对社会的影响。

苏里南政府财政显现积极信号，结构性挑战仍待破解

【洵南中文网】《星网讯》苏里南经济监督委员会（SEOB）最新分析报告显示，2025年6月政府财政状况出现明显改善，但基础性预算问题尚未得到根本解决。数据显示，6月份初级财政账户实现5.801亿苏元盈余，总体财政账户同样呈现2.703亿苏元正增长。这一积极变化主要得益于个人所得税征收的季节性因素。然而2025年上半年结构性财政状况仍为负值。”临时性改善难以弥补结构性赤字，”委员会强调，亟需采取持续性措施强化政府收入基础并优化支出管理。国债领域虽现轻微好转，但形势依然严峻。按国际标准计算，2025年7月债务率降至国内生产总值（GDP）的84.5%，环比下降1.4个百分点；按法定标准计算的债务率降至108.9%，环比降低1.7个百分点。尽管有所下降，债务水平仍远高于法定60%的警戒线。委员会预计，在政府持续出现财政赤字的情况下，债务压力将长期存在。建议采取综合方案控制债务风险：包括提升税收征管效能、实施延长债务期限与降低融资成本的主动债务管理、通过投资生产性领域刺激经济增长。银行业7月份表现呈现分化态势。平均贷款利率稳定在14.5%的高位，信贷成本持续居高不下，储蓄利率均值维持在6.5%。积极方面，资本充足率微升至22.5%，显著高于8%的国际标准，显示资本状况稳健。但不良贷款率攀升至6.6%值得警惕，表明越来越多借款人面临偿债压力。委员会指出，需加强风险审慎管理并重新评估利率政策，以维护金融体系稳定。

荷兰大使奥斯特尔博斯礼节性拜访苏里南总统西蒙斯

【洵南中文网】《政府网讯》荷兰驻苏里南大使沃尔特·奥斯特尔博斯（Walter Oostelbos）于2025年8月5日周二在总统府对总统西蒙斯（Jennifer Simons）进行礼节性拜访。此次会晤旨在延续并深化两国双边合作。奥斯特尔博斯大使表示，鉴于大量苏里南裔群体在荷兰生活，两国关系具有特殊意义。他强调与西蒙斯总统面对面会晤的重要性：”作为国家元首的代表，我认为有必要亲自会见总统，并重申荷兰对延续两国紧密关系的承诺。”会谈回顾了近年两国合作成果，包括刚结束的”马坎德拉计划”（Makandra-programma）。该计划于2021年启动，聚焦司法、气候、水资源管理、国防及农业等领域的苏荷政府机构合作。大使指出：”马坎德拉象征着基于平等与信任的合作。总统与我均期待未来延续类似项目。”会议还确认仍有部分条约资金未使用。荷兰已邀请苏里南提交提案，以确保这笔资金得到高效且战略性的运用。

Ivanildo Plein正式接受当选议员资格

【洵南中文网】《星网讯》NPS议员Ivanildo Plein现已正式在中央选举管理局（CHS）接受其当选资格，接替不久前去世的Patricia Etnel。根据安排，Plein将于6月29日（星期日）与其他新当选议员一同，在国民议会特别公开会议上宣誓就职。NPS党主席格雷戈里·鲁斯兰（Gregory Rusland）向媒体透露，Etnel因健康状况不佳，早在去世前便已同意由Plein顶替其席位。CHS副主席Wendy Jap A Joe证实，Etnel已于6月17日以书面形式撤回了对议员席位的接受声明。该决定为PLein通过“顺位递补”机制顺利进入议会铺平了道路。鲁斯兰表示，Plein于6月23日正式接受当选。CHS随即召开会议，对Etnel的撤回声明予以确认，并启动相关行政程序，完成Plein的补位手续。新一届NPS议会党团已于本周二向议会报到，并参与为周日会议所作的各项准备。“我们完成了一些内部讨论，同时核查并提交了各位当选议员的相关文件。”鲁斯兰对此表示满意，并强调：“所幸Etnel 生前已完成让贤程序，否则恐生变数，耽误大局。”据悉，周日的议会会议将由议会中年龄最长的议员、NDP党团领袖拉宾·帕梅萨尔（Rabin Parmessar）主持。根据宪法规定，他需由现任总统单多吉正式召集并宣誓就任临时议长。尽管目前尚未收到总统正式邀请，但鲁斯兰与帕梅萨尔均表示，此事将在数日内落实。该次会议结束后，国民议会将进行新一届议长与副议长的选举。普遍预期由NDP的阿什温·阿丁（Ashwin Adhin）出任议长一职。副议长职务已提议由ABOP出任，然其布伦斯韦克于本周一并未正式签署执政协议，其“附条件签字”未被联盟各方接受，去留悬而未决。