Wednesday June 17, 2026

司法与警察部投资为员工提供普通话培训

【洵南中文网】 《政府网讯》司法与警察部正致力于通过普通话培训来加强员工的沟通技能。通过这一举措,该部希望进一步改善面向社会的服务,并加强与苏里南华人社区的沟通。 改善沟通与服务 苏里南拥有庞大的华人社区。据该部称,在服务提供、执法和冲突调解中,有效沟通至关重要。掌握普通话的员工将能够更清晰、更高效地为公民和客户提供支持。 该部强调,用当事人母语进行沟通有助于提高可及性、增进相互理解和信任。这尤其适用于涉及法律程序、安全事件或其他敏感事务、需要避免误解的情况。 对员工的附加价值 除了对社会的益处外,学习普通话还为员工提供了额外的发展机会。语言能力有助于参与国际培训、任务和合作。 此外,无需通过翻译进行的直接沟通,能使员工更准确地理解对话中的细微差别。这在政策制定、国际合作和工作执行中具有重要的附加值。 分阶段实施培训 普通话培训的第一阶段将针对该部员工。在后期阶段,将考虑将培训扩展至与客户有密切接触的各警种和部门。 司法与警察部期待着为普通话培训的持续和进一步发展,开展可持续且富有成效的合作。

华为代表团与卫生部长探讨”智慧医疗”

【洵南中文网】 《政府网讯》科技公司华为的一个代表团拜访了卫生、福利与劳动部长André Misiekaba。会谈期间,华为就能够显著改善医疗服务的现代化软件进行了演示。 该软件系统也称为”智慧医疗”,可使医疗保健领域的所有重要相关方快速、高效地共享信息。这意味着医生和专科医生可以更快地查阅患者数据,医院之间可以更好地协作。通过该系统,其他重要的医疗合作伙伴也可以直接访问正确的数据。这个中央网络可以避免错误、节省宝贵时间,并最终确保患者得到更快、更好的治疗。 据华为称,该软件已在国际上得到验证,目前正在中国、法国和荷兰等国家的医院使用。华为拜访部长是为了探讨在苏里南的可能性,并让政府对该项目产生兴趣。 通过此次演示,卫生部了解了数字医疗网络领域最新的国际可能性。

Bouva部长回顾第29届COFCOR首日热烈讨论

【洵南中文网】 《政府网讯》加共体外交与共同体关系委员会第29届会议的第一天(5月20日)已经结束。在Yogh Hospitality酒店,各成员国外交部长及东道国代表们就影响该地区的多个问题进行了深入研究。苏里南时隔14年再次成为这次区域峰会的东道主,并同样在时隔多年后再次接任主席锤,任期一年。在此背景下,第29届COFCOR由外交、国际贸易与国际合作部长Melvin Bouva主持。 这位部长在第一天结束时回顾了”漫长的一天,就加共体议程和COFCOR议程相关的一些问题进行了非常好且热烈的讨论”。现在他除了担任部长外还兼任COFCOR主席,这对苏里南政府官员来说需要一些适应。”因为这为领导加共体外交部长这一重要机构带来了额外的责任”。据Bouva部长称,这尤其发生在存在诸多问题(无论是区域、国际还是地缘政治问题)且各方利益相互交织的时期。 Bouva部长强调,因此需要不断应对,以便尽可能客观和机智地发挥领导作用。他对第一天议程的进展感到满意。”这是一项艰巨的任务,”这位部长说,他并不是孤军奋战。他的部门工作人员以及加共体秘书处都给予了良好的支持。”我们完成了一项艰巨的任务,大家情绪非常好,对此感到满意。因为我们首先能够完成议程,”这位政府官员表示。 第一天讨论了从海地局势到地区边界问题等一系列议题。此外,还涉及了与联合国发展相关的事项,例如需要改革的机构。此外,还就参与联合国安理会的问题交换了意见,即打破传统上几乎排斥某些国家的决策方式。据Bouva部长称,现在必须启动一个进程,让加共体、非洲和其他小国也能在安理会有发言权。这位部长谈到决议时表示”相当成功”。 中东战争也是讨论的一部分,阿拉伯联合酋长国外交部长特别代表以特邀嘉宾身份出席了第29届COFCOR。据Bouva部长称,各方一致认为,这种情况不仅是该地区国家的问题,也影响加共体。如果霍尔木兹海峡问题得不到解决,加共体国家将继续遭受这种情况的困扰。因此,苏里南也支持一些国家在联合国通过的决议,即尽一切努力开放该海上通道。 Bouva部长强调,在加共体试图施加影响并为结束战争而努力的同时,它必须同时通过共同努力在区域层面加强粮食和能源安全。因此,苏里南在此框架内已与巴西、多米尼加共和国和圭亚那等国家启动了会谈。第29届COFCOR将于周四(5月21日)继续举行,就一些未决问题进行更深入的讨论。Bouva部长表示:”工作不会减少。但我们会全力以赴,确保会议圆满结束。不仅是完成议程,更是确保这次在苏里南土地上举行的特别会议圆满成功。”

COFCOR新任主席Bouva希望加共体在世界舞台上占据更强地位

【洵南中文网】 《星网讯》苏里南已接任加共体外交与共同体关系委员会(加共体外交部长协商机构)主席国职务。在5月20日第29届COFCOR会议开幕式上,部长Melvin Bouva强调,加勒比共同体必须更强势地在国际社会中展现自己。 会议在Yogh Hospitality酒店举行,汇聚了本地区的外交部长,以协调在國際和区域问题上的共同立场。苏里南从过去一年领导COFCOR的Denzil Douglas手中接过了主席国职位。 Bouva在开幕词中表示,加共体必须更明确地将自己定位为一个对世界具有战略意义的资源丰富地区。据他称,共同体应继续加强与国际伙伴的现有关系,同时也应批判性地评估这些合作是否为本地区带来了足够的好处。他指出,苏里南正准备在本地区发挥重要作用,因为总统Jennifer Simons将于7月接任加共体主席国职位。 据Bouva称,在苏里南担任主席国期间,气候变化、能源安全、粮食安全和区域互联互通等主题将得到额外关注。扩大与非洲、亚洲、欧洲和中东国家的合作也位列议程高位。此外,海地局势仍然是加勒比共同体内一个重要的关注点。还将讨论地缘政治发展和加共体可能扩员的问题。

COFCOR卸任主席回顾任期表示满意

【洵南中文网】 《政府网讯》本周,苏里南主办了第29届加共体外交与共同体关系委员会会议。在这次重要的加共体外交部长会议期间,苏里南将接任主席国职位。卸任主席Denzil Douglas于2026年5月20日(周三)在Yogh Hospitality酒店以满意的心情回顾了任期。Douglas(圣基茨和尼维斯外交部长)于2025年5月8日就任。他将把主席锤移交给外交、国际贸易与国际合作部长Melvin Bouva。 Douglas在担任主席期间,主要强调在应对本地区所面临的地缘政治挑战时,愿景和使命要统一。这位卸任主席在致辞中谈到了世界不可预测的局势,其中自身利益已优先于世界和平。”你会产生一种印象,即全球和国际规则并不存在,”这位部长在谈到东欧和中东的战争时说道。 据Douglas称,对加共体小国来说,在全球危机中应对这一切是一项挑战。而与此同时,当地社区却希望过上更好的生活。 此外,这位卸任领导人还反思了在其领导下的各项事务。他还指出了海地和古巴的危机局势。据Douglas称,加共体地区的稳定至关重要。他对海地取得的必要进展感到高兴。委内瑞拉的权力更迭、汉坦病毒和埃博拉病毒的快速传播也引起了他的关注。 最后,Douglas强调,实现儿童的梦想和期望非常重要。他感谢各成员国的支持,同时祝贺Bouva部长即将就任主席。

Baasaron部长希望更快、更高效地处理建筑行业许可证

【洵南中文网】 《先锋网讯》经济、创业与技术创新部长Andrew Baasaron希望使建筑行业的许可证政策更高效、更具前瞻性。这位部长已与总统Jennifer Simons一起与各相关机构就此事进行了磋商。 据Baasaron称,这不仅涉及简化许可证办理流程,而且主要是为了应对该行业预期增长而更好地组织流程。部长指出,苏里南未来几年将需要更多的承包商、建筑师和工程师。 会议期间讨论了多项法律和法规,这些法规应有助于更快、更清晰地处理许可证申请。公共工程、空间规划与环境部长也因两部委之间的交叉领域而参加了会谈。 据Baasaron称,评审委员会由来自经济部、公共工程、空间规划与环境部、ORIS以及教育、科学与文化部的七名代表组成。该委员会独立评审承包商、建筑师和工程师的申请。 部长还表示,许可证申请现已完全数字化。据他称,这应有助于提高建筑行业申请处理的透明度和效率。 此外,Baasaron强调,对于违反现行法律法规进行建筑的人,明确的规定仍然适用。当建筑项目不符合规定时,可以向公共工程、空间规划与环境部提交豁免申请。 建筑警察,就是负责巡逻周围建筑活动的警员,也将继续开展检查,以核实建筑是否符合法律要求。据部长称,建筑师还负有一项重要责任,即正确告知委托人现行的建筑规则和程序。 希望偏离现行法规的人,必须事先申请许可并提交所需信息。Baasaron警告说,违反现行法规进行建筑最终可能导致额外费用和更多问题。

政府希望分阶段补足医院欠款

【洵南中文网】 《先锋网讯》政府正在努力补足多家医院的欠款。该医院管理层最近就此问题向副总统Gregory Rusland敲响了警钟,后者承诺将在政府内部讨论此事。 这笔款项是国家医疗基金(SZF)尚未支付给医院的资金。据政府称,首笔付款应在一个月内完成。 卫生、福利与劳动部长André Misiekaba在部长理事会会议前的新闻吹风会上证实,欠款将分阶段补足。据这位部长称,这不仅涉及Diakonessenhuis,还涉及其他多年来国家疾病基金对其产生欠款的医院。 Misiekaba表示,目前正在准备必要的文件,以便部长理事会能够正式批准。据他称,政府内部已就此达成一致意见。 在早些时候与副总统Rusland的会谈中,Diakonessenhuis管理层对拖欠款项表示担忧。该医院理事会成员Glenn Gersie强调,Diakonessenhuis承担着重要的社会职能,因此必须能够继续投资于医疗服务的连续性。 据Gersie称,政府在过去几年中已对该医院产生了巨额欠款。据他称,迫切需要这些资金来维持服务水平。 他还表示,医院目前的收入几乎不足以支付人员成本。因此,医院管理层敦促政府提供结构性且频繁的付款流,以便能够进行必要的投资。

副总统Rusland:”A Nyun Pasi’依然屹立不倒”

【洵南中文网】 《先锋网讯》副总统兼苏里南国家党(NPS)主席Gregory Rusland表示,其政党的竞选口号”A Nyun Pasi”(新道路)仍然完全屹立不倒。他指出,如果该党独自拥有34个席位,就能更轻松地实施其愿景。 由于NPS没有这一多数席位,该党不得不与其他政治组织合作组建政府。据Rusland称,执政联盟将来自不同背景和愿景的政党聚集在一起,共同执行政策。 在接受Sun Web TV采访时,他表示,NPS固然有自己的想法和政策意图,但在现行体制下仅拥有六个席位。”这意味着,无论我们多么想推行某些事情,我们都必须顾及整个体制,”Rusland说道。 据副总统称,NPS因此无法独立决定一切。但该党试图在其承担的职责范围内,填充其认为重要的政策内容。 副总统表示,他对自己党制定的路线感到满意。他特别提到了为公民提供可负担住房单元的计划。据他称,政府内部已在相当一段时间内就此进行工作,并已做好了多项准备。 据Rusland称,目标是建立一个让年轻人日后能够无大障碍拥有自己住房的体制。据副总统称,在教育领域,幕后也在努力改善该部门。尽管据他称变化不会很快显现,但他表示确实正在向前迈进。 Rusland进一步强调,政府很乐意为人民做更多事情,但同时也必须考虑国家的财政能力。据他称,苏里南的稳定绝不能因糟糕的财务管理而受到威胁。因此,据Rusland称,政府正努力在各个部门消除积压的遗留问题。

瓦尼卡居民就多个社区持续内涝敲响警钟

【洵南中文网】 《GFC网讯》在瓦尼卡大区的多个社区及周边地区,由于持续的内涝,居民的不满情绪日益增长。 据居民称,Esperanceweg沿线的CLO项目所在地自母亲节以来已完全被水淹没。在某些情况下,家庭已被困在自己家中长达三天。 据社区成员称,在瓦尼卡的机场路(Pad van Wanica),尤其是Radja Weg,情况自5月10日(周日)以来也已严重恶化。街道长期积水,使得居民的日常交通变得困难,有时甚至不安全。 清理尝试未能解决问题 据居民称,当局已开展清理沟渠的工作,希望能加快排水。然而,这一干预措施非但没有改善情况,反而可能使之恶化。积水长时间滞留,现在还在周围造成恶臭。 这种情况对日常生活产生了直接影响。儿童、上班族和老年人除了涉水穿过积水外别无选择,才能到达家中或继续他们的活动。 社区的挫折感与日益增长的不信任 在受灾社区,挫折感和不理解的声音日益高涨。居民们称这些地区为”灾区”,并指出这是一个雨季期间年复一年出现的问题。一些人表示,内涝”年复一年”地反复发生,而基础设施存在结构性缺陷。 还有人批评土地开发的做法以及在没有充分排水规划的情况下填高或填埋土地的方式。据社区成员称,这导致雨水无处可排,社区被淹。 部分工程仍未完工 在其他街道,如Idrisweg,也有报告称自4月初强降雨以来就出现了内涝。那里的积水退去非常缓慢,并且在新的降雨到来时再次增加,居民家中甚至有水涌入。 此外,还有报告称基础设施工程未完成:一些街道被倾倒沙子,但其他部分的工程自选举以来似乎已停滞。 呼吁结构性解决方案 居民们迫切要求采取持久措施,以恢复他们社区的生活条件和安全性。他们强调,临时干预是不够的,只有对排水和基础设施进行结构性改造,才能解决反复出现的内涝问题。    

帕拉马里博今晚可能遭遇强热带扰动全面袭击

【洵南中文网】 《Unitednews网讯》尽管苏里南气象部门曾发出针对星期二的严厉警告,但周二白天的降雨有限,因为最强的雨核当时正好从城市的北部和西部掠过。然而,到了傍晚,情况发生了急剧转变:周二深夜的实时雷达图像显示,一个庞大而强烈的降雨系统仍将抵达首都。 周二上午九点半左右,沿海地区的雷达图像已呈深红色和橙色。尽管邻国圭亚那和西部边境地区当时立即遭遇了强降水和狂风,但帕拉马里博大部分地区白天的受影响程度相对有限。这带来了暂时的喘息空间,但气象学家早已警告,由于大西洋上空极端不稳定的大气条件,这种平静将是短暂的。 这一警告在周二深夜成为了现实。晚上十一点刚过的最新雷达图像显示,一个巨大的深绿色降雨区已在苏里南东部和中部形成,并正朝帕拉马里博、科默韦恩和布罗科蓬多移动。与此同时,在大西洋上,紧邻苏里南海岸东北部,又一个活跃的降雨区已准备就绪,正朝向大陆移动。 由于这个大雨季期间过去数周的持续降雨,苏里南的土壤已经完全饱和。周三夜晚若出现横扫城市的强降雨,将直接积聚在街道上。在众所周知的低洼居民区和市中心,由于排水渠和水闸在夜间几乎无法处理持续涌入的水量,这已导致内涝加剧和道路无法通行。 当局呼吁民众保持警惕并认真对待局势。随着这个活跃的天气系统在夜间过境,局部洪涝和突然的狂风的风险仍然非常高。建议持续有效:预防性地保护低洼地区的财产,并密切留意官方天气预报。在这个季节,自然难以预测,对帕拉马里博而言,夜间可能会非常动荡。