🌟韩镜大使出席东莞市与马罗维纳大区发展友好合作关系备忘录“云签约”仪式

中国驻苏里南大使馆- 10月11日，韩镜大使应邀出席中国广东省东莞市与苏里南马罗维纳大区发展友好合作关系备忘录“云签约”仪式。 韩镜大使代表中国驻苏使馆向东莞市和马罗维纳大区表示祝贺，指出东莞市和马罗维那大区深挖合作机遇、携手谋求发展，蕴含巨大潜力，拥有美好前景。中苏双边关系稳定良好，构筑友好合作的坚实基础。马罗维纳是华人华侨主要聚集区之一，旅苏侨胞发挥特殊而积极的作用，乡谊亲情结成的纽带提供了独特优势和浓厚氛围。 韩大使表示，马罗维纳大区森林、渔业等自然资源禀赋突出，矿产资源丰富；东莞市身处粤港澳大湾区改革开放的前沿，坚持“科技创新+先进制造”的鲜明城市特色，是远近闻名的先进制造之都。相信东莞市能够向苏里南朋友提供对外开放、对内搞活的重要成功经验，也希望马罗维那大区能将特色资源和产品引入中国市场，进一步推动双边贸易发展。中国驻苏使馆将一如既往，为中苏地方友好交往合作提供支持与服务。 东莞市市委副书记、市长吕成蹊与马罗维那大区专员休斯维克奇签署备忘录并分别致辞，表示近年来在习近平主席和单多吉总统的领导下，在“一带一路”倡议有力推动下，中苏各领域合作交流不断深入，战略合作伙伴关系保持着良好发展势头。未来双方将以互相尊重、互利合作、共谋发展的原则为指引，共同推动在农业、林业、矿业、旅游、青年发展等领域的交流。双方期待能够早日实现互访，祝福两地友谊长青。 苏里南国会议员埃德加、苏华总会会长李学雄、广义堂堂长何振雄等应邀出席仪式。

🌟北区送报 敬告

🌟苏华总会更新通知

【洵南中文网】 苏华总会-10月10日星期一（公众假日），马龙人(森林黑人)将在独立广场隆重举办纪念活动，届时国家领导人、政府高官等将出席。总会收到主办单位请柬，诚挚邀请广大华侨华人参加。 活动安排： 1.自愿参加庆祝游行的华人侨胞，请于上午10点在Henck arronstraat 113(银行街113号刘氏肉店门口，动物公园路口)集合，步行至独立广场，有午餐提供。参加游行的人亦可把车泊在中华会馆，上午9:30将有巴士从中华会馆免费转送至银行街113号刘氏肉店门口集中点。 2.下午2点庆祝活动在独立广场进行，将有华人及其他民族文艺节目表演，并有帐篷避阳。 总会希望侨胞们踊跃参加，以体现华人族群与其他民族融洽相处。人数不限，男女老少均可免费参加。

🌟苏华总会通知

【洵南中文网】 10月10日星期一（公众假日），马龙人在独立广场隆重举办纪念日活动，将有国家领导人、政府高官、各民族人民等出席。总会收到副总统请柬，邀请广大华侨华人参加。当天上午11点庆祝游行，从银行街刘静航医务所门口集中出发，行至独立广场。随后将有华人及其他民族文艺节目表演，并提供华人专有休息帐篷，总会呼吁侨胞们踊跃参加，以体现华人族群与其他民族融合相处。人数不限，男女老少均可参加。

🌟广义堂理事会10月份会议录

1:经查证老人院土地仍是广义堂属下，土地第一步将会兴建围墙。并成立老人院筹建小组。 2:呆帐追收正按步就班进行。 3:中文学校新一届学前班有70多人报名，学校将会添置电脑，饮水机，冷气，继续和孔子学院合作，并鼓励学生参加HSK中文评核考试，另外，学校首次向政府申请援助资金，用以改善学校环境。 4:报社运作正常，电子报有初步收入。 5:公山清洁公山余有场地，并将举行“重阳”公祭活动。 6:提议监察组近期内监察各部门收支状况。 7:电视台:要留意一些剧集播放的完整性。 8:白莲花修补围墙，中秋晚会成功举办。

🌟华侨公山委员会 总鸣谢

🌟苏里南大学孔子学院“孔子学院日*中国味道”活动摊位招租启事

苏里南孔子学院-

🌟华侨公山委员会举办壬寅年重阳节公祭活动

【洵南中文网】 本报讯-10月4日为中国传统重阳节，当日上午华侨公山委员会一如既往地在先侨总墓举办公祭活动，表达对先侨之缅怀之情。 中国驻苏里南大使韩镜，前贸工部长、国会议员曾锦荣，国会议员王传瑞，苏华总会首任会长张秋源，前任苏里南驻华大使陈家慧等出席并向先侨总墓敬献花环。 苏华总会会长李学雄，苏里南中国企业商会会长王海龙，华侨公山委员会主席刘建辉、广义堂代表刘旭彬，中华会馆副会长刘建明、华侨商会代表刘玉贤、浙江商会常务副会长余丽红等代表所属团体向先侨总墓敬献花环。 本次活动由中华会馆副会长刘建明主持，华侨公山委员会书记卓伯佑宣读《展拜先侨祭文》，华侨公山委员会成员李学渊、万丽新、房关华、何志伟、刘玉贤、房家汉、黄碧强等全场人员一起向先侨总墓鞠躬致敬。

🌟鸣谢 议员王传瑞

🌟第132届中国进出口商品交易会将于10月15日线上开幕

中国驻苏里南大使馆- 第132届中国进出口商品交易会（广交会）将于10月15日线上开幕。本届广交会以“联通国内国际双循环”为主题，充分发挥线上平台优势，与往届相比展览规模更大、服务时间更长、线上功能更完善，为全球采购商打造全天候供采对接平台。 展览规模更大 第132届广交会积极扩大参展企业范围，经各省市商务主管部门严格筛选，代表中国制造最高水平的各行业优质企业汇集云端，为全球采购商提供更多样化的选择。同时，本届将继续设立跨境电商专区，与各跨境电商平台联动合作，为采购商提供更丰富的选择。 服务时间更长 广交会期间，参展商和采购商可通过广交会官网平台全天候线上对接。本届起，每届广交会线上平台服务时间延长至半年。10月24日后，除连线展示、预约洽谈功能外，其余功能继续开放至下一届广交会开展前一个月，便于采购商寻找展品、对接展商，挖掘更多商机。 线上功能更完善 广交会始终紧贴采购商需求，聚焦供采对接实效，本届进一步完善官网平台功能，主要为：一是优化老采购商登录流程，已有线上平台账号的老采购商点击邮件链接可更便捷登录。二是优化搜索功能，提高展商展品查询精准度，可按出口目标市场筛选参展商。三是新增部分重要功能，包括：即时沟通时可发送或接收文件、查看对方在线状态，在新品首发活动中增设即时沟通和发送名片功能，提高供采对接效率。 了解更多广交会详情，敬请登录官网： https://www.cantonfair.org.cn/ 广交会系列活动 “贸易之桥”——全球贸易推广系列活动： https://cief.cantonfair.org.cn/en/buyer/tradebridge.shtml 广交会全球合作伙伴计划： https://cief.cantonfair.org.cn/en/buyer/gcpp.shtml 广交会大买家贸易配对服务： https://www.cantonfair.org.cn/en-US/pages/mss “贸易之桥”——全球贸易推广系列活动大会栏目： https://www.cantonfair.org.cn/en-US/eventShows/539872820977680384 好宝、好妮大会活动栏目：