苏里南羽毛球联赛完满结束11月11日至13日在”菱”体育馆进行苏里南羽毛球联賽，这次比赛是上星期系列赛的延续，同样有包括广义堂羽毛球队在内的六支球角逐B组、U19、U15、U11四个级别共二十个单项的比赛。广义堂羽毛球队再次获得七个单项第一名，比赛成责如下:B组男单第一名Richfield Atmadikromo第二名Angelo Chen弟三名Sunny li 和Horn Feng男双笫二第一名Andy Yau_Yame Zaman女双第二Chantal Huang_TNF混双第一名Henry Deng _Jenny Deng第二名Sunny Li_Miracl Abdillah笫三名Yume Zalman _Chanta HuangU19男单第三名DICKSON女单第三名Chantal Huang男双第三名Houston Feng_Sunny li和Dicksen_Yu
中国驻苏里南大使馆-根据最新政策精神，为科学精准做好新冠疫情防控工作，保障人员高效安全赴华，即日起中国驻苏里南使馆对赴华人员健康码/健康状况声明书（以下简称“健康码”）申请要求调整如下：一、乘坐商业航班中转赴华人员，可根据自身行程在始发地或中转地择一处进行一次核酸检测并向当地使领馆申领健康码，检测时限要求为直接赴华航班登机前48小时以内，无须二次检测、二次申码。二、取消有既往感染史、密切接触者、有疑似症状人员的特殊防控要求。本通知自发布之日起生效。如有疑问，请拨打我馆领事咨询电话+597-454521或邮件咨询[email protected]。特此通知，衷心感谢您对疫情防控工作的理解和支持！ 中国驻苏里南大使馆2022年11月14日
【洵南中文网】本报讯-11月5日至6日在”菱”体育馆举行了苏里南羽毛球联赛，参赛的球队有广义堂队(KNTS),SCVU,PFF,TNF,CS,BCL六支球队角逐A组、U17、U13男女子单打、男女子双打和男女子混合双打，三个级别五个单项的比赛。苏里南羽毛球联赛在每年年尾举办，参赛者的成绩会与平时邀请赛的成绩相加得出参赛者年终个人排名，每个级别的前三名有资格代表苏里南参加明年该级别的国际赛事。因疫情关糸苏里南羽毛球联赛停办了两届，其间各球队的日常训练也受影向，广义堂羽毛球队一直得到广义堂和胞侨的大力支持，许多华人子弟热爱这项运动，因此广义堂队的基础厚、实力强，在这次比赛十五个单项中获得十一项第一。A组女单:第一名CHAN CHAN YANG女双:第三名CHAN CHAN YANG_ISABELLA LI混双:第一名CHAN CHAN YANG_CSU17男单:第一名YU RUI TONY ZHU第二名DICKSON LIAO第三名ANGELO CHEN_SUNNY LI女单:第三名CHANTAL HUANG_SHERY LIU男双:笫一名DICKSON LIAO_YU RUI TONY ZHU第二名ANGELO
中国驻苏里南大使馆- 近日，韩镜大使在苏里南自然资源部部长阿比亚莫福陪同下赴苏里南内地村落考察调研。 考察调研期间，韩镜大使与当地部落酋长和村民代表进行座谈，了解村庄供水、供电等方面的情况。韩大使表示，中国人民对苏里南人民素来怀有友好感情，一直为苏发展提供力所能及的支持。近几年，中国和苏里南的战略合作伙伴关系蓬勃发展，为两国人民带来了实实在在的利益。刚刚召开的中国共产党第二十次全国代表大会再一次宣示了中国始终坚持维护世界和平、促进共同发展的外交政策宗旨，这将为中国和苏里南关系发展注入新动力。中方愿尽力而为、量力而行，帮助苏内地村庄解决生活实际困难，为苏人民生活改善提供支持。 苏自然资源部部长和当地酋长表示感谢中方一直以来向苏提供的无私帮助。苏政府重视内地发展，着力改善当地民生条件，期待加强与中方的合作。
中国驻苏里南大使馆- 2022年11月2日，中国向苏里南提供的20万美元抗疫和医疗资金援助交接仪式在苏外交部举行。中国驻苏大使韩镜与苏外长拉姆丁分别代表两国政府签署交接证书，苏卫生部长拉马丁出席。 韩大使表示，新冠肺炎疫情发生以来，中苏携手抗击新冠肺炎疫情，树立起国际抗疫合作的典范。王毅国务委员兼外长在中国和加勒比建交国外长会上宣布，将向苏里南在内的9个加勒比建交国和加勒比共同体秘书处捐赠抗疫和医疗物资，再次体现了中国政府和人民对苏里南政府和人民兄弟般的友好情谊。 韩大使强调，尽管新冠肺炎疫情得到控制和缓解，但苏里南的公共卫生防控体系、医疗救治系统仍面临挑战。苏卫生部门多次表示希进一步提升苏整体医疗水平，相信这笔抗疫和医疗资金能够使多家苏里南医院受益。作为患难与共、守望相助的好兄弟，中方愿与苏方不断深化在抗击新冠肺炎、医疗卫生领域合作，提升苏里南整体医疗设施水平，改善公共卫生治理能力，真正造福苏里南人民。 拉姆丁外长、拉马丁部长代表苏里南政府和人民对中国提供抗疫和医疗资金表示感谢。两位部长表示，新冠肺炎疫情发生后，苏里南人民生活受到了严重影响，中方在医疗卫生领域给予苏里南很大帮助，援建的瓦尼卡医院在疫情期间发挥了重要作用，帮助苏里南共克难关。苏里南政府承诺将充分调动各方资源，发挥这笔资金的最大效能，利用好此前中方向苏方捐赠的抗疫物资，和中方一道为两国卫生医疗领域合作开拓新思路，推动双边战略合作伙伴关系发展。
【洵南中文网】 本报讯-10月29日晚，中华梦想艺术学校为庆祝学校成立五周年举办晚宴。 学校名誉校长、苏华总会会长李学雄，学校顾问、苏华总会中文书记刘建明，学校监察、中华会馆醒狮团团长林秋赢出席。国会议员曾锦荣、苏华总会议长余丽红、白莲花文体中心主席刘静航、中文学校校长陈舜军、中文电视台台长林少波、华人妇女会常务副会长杨小芬、妇女会中文书记杨小媛、陈丽英女士等应邀参加活动。 宴会上中华梦想艺术学校校长李一笑发表热情洋溢的讲话，她回顾了学校发展的历程，并向所有为学校提供帮助与支持的单位及朋友们表示衷心感谢！ 学校书记邱佩妮、副书记廖丽琴陈应芳、主任余凤笑等共同组织了活泼有趣的抽奖活动，副主任张冬怡演唱学校校歌“隐形的翅膀”。 参加晚宴的还有学校各团队各班级代表，大家互相交流心得，气氛热烈。
【洵南中文网】 本报讯 张伟和-10月29日星期六，苏里南大学孔子学院在Roeli’s Event Venue举办孔子学院日活动，推动中国语言和文化在当地更好传播，增进中苏文化交流、促进民心相通，同时庆祝孔子学院在苏里南建立5周年。 中国驻苏里南大使韩镜、苏里南外长Ramdhin、苏里南大学校长ShaantiVenetiaan、孔院中方院长陈爱锋、苏方院长shelly出席活动并致辞。出席活动的还有华人国会议员、华人社团侨领、中资企业领导及活动相关人员。 ShaantiVenetiaan校长在致辞中对孔子学院日致以热烈祝贺，并指出，孔子学院日通常在9月底左右举行，但今年我们在10月29日举行，这是为了配合华人移居苏里南169周年的系列庆典活动。华人作为苏里南多民族多文化社会的一分子，已有 169 年了。 我们举办这项活动是为了在苏里南更好的推广中国语言和文化。苏里南大学积极支持中国和苏里南的合作，并认为语言是人与人之间、不同社会之间建立联系的重要载体。 苏里南大学于2016年与中国浙江理工大学建立了合作，并于2017年在苏里南大学设立了孔子学院。迄今，苏里南孔子学院已走过了五年的历程。5年来，苏里南孔子学院已向500多位苏里南人传授中文，并积极参与春节、端午节、中秋节等多个中国文化节日活动。 苏里南大学将继续为中苏合作积极贡献，进一步探索苏大与浙江理工大的合作。不但要在语言和文化领域进行合作，亦要向科学与技术领域合作迈进。 孔院中方院长陈爱锋表示，孔子学院在苏里南已经走过了5个春秋，在各方各界的支持和帮助下，不断发展成长，已成为广受苏里南各界人士欢迎的中国语言文化学习和交流平台。 韩镜大使代表中国驻苏里南使馆祝贺本次活动顺利举办，并向精心筹备活动的孔子学院领导和教师、积极参与活动的商家、提供宝贵支持的苏里南大学和相关政府部门表示衷心感谢。 韩大使强调，孔子学院日是展现中国文化魅力的一个平台，苏里南大学的孔子学院在五年之中为推广汉语教学、传播中国文化作出了重要贡献。 各位老师在课堂上身体力行实施汉语教学，在课堂外春风化雨传播中国文化，使苏里南社会涌现出越来越多的中文爱好者，学习中文成为增进两国人民理解和友谊的重要渠道。 韩镜大使表示，今天活动的主题是“中国味道”。数千年的历史沉淀孕育出各具特色的八大菜系，其中之一的粤菜。在169年前，随着华人先贤远渡重洋来到苏里南，并且打上苏里南的烙印，与其他族裔交融、相互借鉴，既保持了原汁原味的传统，又增添了本地的特色。韩大使确信，作为中苏文明交流互鉴平台的孔子学院将不断续写中苏语言、文化交流的新篇章，为促进苏中友谊、建设更加美好的苏里南作出积极贡献。 韩大使进一步表示，春节早已被苏里南政府确立为各族人民共同欢庆的法定节假日，春节庙会、苏里南—中国“血脉相连”等文化活动的成功举办，彰显出中华文化已经成为苏里南多元社会的重要组成部分。近年来，中苏两国教育、文化领域交流不断，以浙江理工大学为代表的中国高校同苏里南大学等学校建立了长期合作机制，中国政府奖学金及援外短期培训等项目在当地引起良好反响。 苏里南是加勒比地区华人最多的国家，明年是华人定居苏里南170周年。我们应继续发挥这一得天独厚的优势，用好亲情乡谊的纽带，积极推动各类文化活动的开展。韩大使表示，今后中苏教育合作成果必将更加丰硕，中苏文化交流必将更加广泛。中苏关系的未来必将更加美好。 苏里南外交部长Ramdhin表示，文化交流非常重要，因为要建立良好的关系，必须先建立人与人之间的关系，也就是文化来往，包括饮食、思想交流等等，然后政治与经商交流会跟随其后。先建立好人与人之间的关系，彼此了解后，才能建立坚固的关系。苏里南和中华人民共和国的关系历史悠久，源自华人先侨到达苏里南那时起，他们把中华文化也带到苏里南，丰富了苏里南的文化，成为苏里南多元文化、互相包容社会的一部分。希望通过孔子学院能进一步增进两国间的互相理解，不仅是在语言方面，在其他方面，亦可通过中苏两方大学向更多、更广领域扩展、交流。
张志平-每年的10月20日都会随兄长前往位于Jaggernath Lachmonstraat的中苏友谊公园参加华人移民纪念日活动。去年和今年先兄已不在身旁了，在若有所失下只好单身赴会，禁不住有点感触！ 未知在西半球哪里还有如此一个寛敞的华人移民纪念场地(是前部长杨进华先生批给中国人的)，很可惜我们没有重视也很少在公园举办活动。 几天前听到王传瑞议员的国会演说，提到了华人在169年的历史中，为苏里南国家建设、进步与民族和平共处所作出的巨大贡献，结束时更用纯正的普通话和广东话说「饮水思源」，来重申我华人优良传统和美德。确实，169年前若没有第一批勇敢地踏上万里征途的华工，今天我们也不会在这片福地上平安生活。 第一、二代先侨劳工合约结束后，因千山万水的阻隔，好些选择了在此落地生根，与本地人通婚，正如总统说，现举世最多面孔肤色不像华人的族类而拥有华人名字的按人口比例，苏里南可为世界之冠。 打从移民历史的起始，华人就与苏国各民族系上了不解的情谊结，连国旗上都有代表中国人的颜色，春节更被法定为全国公众假期，华人美食、文化习俗深入民间。我们怀缅先辈时更应用实际行动来表逹对他们的敬重，尽力维系与各族裔和平相处，安份守法，勤劳如昔，竭力为这个「天府小国」献出自己的一份力量。 华人重「和」，以和为贵，和气生财。盼望明年170周年纪念日快点到来，藉此大庆典，提升我们华人华侨的形像和地位！
【洵南中文网】 本报讯-2022年10月20日为华人定居苏里南169周年纪念日，苏华总会于当天上午在友谊公园隆重举办纪念活动暨向首批来苏华人纪念碑献花仪式。苏里南总统单多吉、中国驻苏里南大使韩镜、苏华总会会长李学雄先后致辞并向首批来苏华人纪念碑敬献花环。 李学雄会长表示，169年前，第一批华人作为契约劳工来到苏里南。他们历尽艰辛，在苏里南繁衍生息，与当地各族裔和睦相处，为苏里南的经济社会发展做出了重要的贡献，为后代华人的生存与发展奠定了坚实基础。 李学雄会长介绍了苏华总会的构成情况，明确指出作为民间团体，苏华总会不涉及政治。但是，长期以来，苏华总会在互相尊重的基础上与所有政党保持友好关系。同时，他郑重呼吁各政党、政界人士不要试图分裂华人族群。 最后他强调，苏华总会对全国周年庆典委员会在缺乏沟通、不了解华人社会的情况下对华人庆典委员会的不合理任命感到遗憾。无论如何，华人定居苏里南170周年纪念活动是民间活动，并非政治活动。苏华总会将按原计划邀请中国大使馆联袂举办包括举办“图片展”、编撰《纪念册》等系列纪念华人定居苏里南170周年的活动，欢迎社会各界提供宝贵史料。 韩镜大使表示，169年来，苏里南华侨华人精诚团结、艰苦奋斗，与各族群民众和睦相处、休戚与共，在各行各业闯出一片新天地，为苏里南经济社会发展贡献力量。今天的祖国恰逢盛世，党的二十大胜利召开，全党全国各族人民迈上全面建设社会主义现代化国家新征程，正向第二个百年奋斗目标进军。希望在苏华侨华人传承祖辈精神，勇于干事创业，发扬中华民族艰苦奋斗、古道热肠的传统美德，在积极融入苏里南的同时，也要心系祖国，把个人理想融入民族复兴伟大理想，做两国友好的民间使者，为民族振兴、人民幸福发挥光和热。 单多吉总统在致辞中表示，自1853年10月20日华人合约劳工来到苏里南，他们一直是多民族苏里南社会的一部分。对华人为国家发展作出的特殊贡献总统表示赞赏，并表示感谢华人兄弟姐妹迄今为止所做的努力。他代表政府呼吁在苏里南定居的新一批华人，要以第一批做了大量工作的华人为榜样。 总统还回顾了与中国的历史关系，表示两国合作态势良好，并将继续这种合作。借此机会，他呼吁所有苏里南人不分肤色和民族，保持团结，让苏里南在国际上成为多民族和谐共处的榜样。 纪念活动由苏华总会议长余丽红主持，全国周年庆典委员会主席J. UDEN、国会议员王传瑞、前苏里南驻华大使陈家慧、苏里南中国企业商会会长王海龙、苏华总会常务副会长何振雄等总会及华商联盟成员参加了活动。STVS电视台、ATV电视台、ABC电视台、中文电视台、标准时报、苏里南时报、西方晚报、星网、太阳新闻、Key新闻网等媒体进行了采访报道。 友谊公园的活动结束后，苏华总会会长李学雄、常务副会长何振雄、中文书记刘建明、苏里南大学孔子学院中方院长陈爱锋到对面海的首批华人登陆纪念碑敬献花环。
