Wednesday July 22, 2026

帕拉马里博和瓦尼卡的Monikarta再次分发

【洵南中文网】《星网讯》 许多有资格获得1800 SRD购买力增强金的人尚未领取他们的Monikarta。社会福利部已在帕拉马里博和瓦尼卡地区分发了Monikarta。从今天开始,人们可以前往AOV办公室领取他们的Monikarta。实际上,许多人也没有收到部门的短信通知他们领取Monikarta。部长Uraiqit Ramsaran表示,一些人提供了未经注册在他们名下的电话号码,因此并没有收到通知。并非所有的联系人都将通知传达给受益者。因此,对于居住在帕拉马里博和瓦尼卡地区的人,将进行额外支付。他们可以前往Gemenelandsweg和Johan Adolf Pengelstraat交汇处的AOV办公室报名领取Monikarta。Monikarta可在10月19日上午7:00至下午3:00之间领取。对于生活在这两个地区、没有收到短信通知但获得批准的人,部长建议他们前往客服中心询问。

Steven Alfaisa第二次当选为Doe党主席

【洵南中文网】《星网讯》 史蒂文·阿尔菲西(Steven Alfaisi)于2023年至2028年再次当选为DOE党主席。他呼吁党员们致力于吸引新成员和和建立新支部,并将反腐败、诚实和善政的信息传播为苏里南的拯救之道。与阿尔菲西一同当选的还有苏珊·比尔夫利特(Sue Ann Biervliet)担任财务主管,格伦·霍尔班德(Glenn Holband)担任秘书,Dwain Cairo、Lilian Wiebers和Ximara Tsai A Woen担任委员。党中央有责任在3个月内进一步增补具备专业素养和正直品格的苏里南人到党中央。DOE报告称,所有候选人都经过党章规定的伦理和诚信委员会审查。新党中央还被赋予任务,以进一步组织和发展Doe党,并启动竞选活动。还明确了党中央的权力和指令,寻求与其他进步政党建立健康合作,迈向2025年的普选,同时保持党派的核心价值观。在党员大会上,前主席兼现任咨询委员会主席卡尔·布里维尔德(Carl Breeveld)也受到了热烈欢迎。布里维尔德曾经历了一段健康困难的时期,但承诺将继续为Doe党和社会提供自己的知识和经验。

Asycuda系统升级后仍然可用

【洵南中文网】《政府网讯》 Asycuda系统是一个自动化的海关数据系统,用于顺利处理进口和出口产品的程序。如果系统故障,这些程序将手动处理。手动处理程序在货物检查、确定进口税和其他税收以及数据记录方面与自动化系统没有区别。对苏里南而言,这也很重要,因为所有进出口都会在Asycuda系统中注册。近日有消息传出该系统不可用。苏里南税务局表示,这些消息不属实。Asycuda系统仍然可用,并且最近进行了升级。您可以通过以下链接访问:https://asycuda.belastingdienst.sr/8月份对海关的Asycuda系统进行了更新和安全升级。工作包括:更换损坏和陈旧的硬件;恢复主数据库;创建数据库的在线和离线备份;修复损坏的数据和恢复数据文件。目前,这些工作已成功完成,软件可以正常使用。尚未注册新系统的用户目前还无法使用。未注册的用户可以在进口税和消费税检查员办公室提交注册表。用户还需要提交有效身份证明的副本。注册表可以通过以下链接下载:https://belastingdienst.sr/wp-content/uploads/2023/09/Registratieformulier-Douane-202316313.pdf

CEPM看好数字化供电在苏里南的潜力

【洵南中文网】《政府网讯》 多米尼加能源公司Consorcio Energético Punta Cana Macao(CEPM)是InterEnergy Holding Group集团的一部分,该公司有意将其服务扩展到苏里南。总统代表团于2023年10月7日参加了有关该公司提供的可能性的演示。苏里南能源管理局(Energie Autoriteit Suriname,RvT-EAS)监事会主席Anand Kalpoe对CEPM提供的可能性表示非常满意。苏里南代表团观看了CEPM的演示,CEPM是一家私人能源公司,投资了一种利用柴油机、太阳能电池板、风力涡轮机和电池来为Punta Cana地区提供电力的能源供应系统。该系统采用智能电网领域的最新技术:远程测量、监控和控制。该系统目前已经几乎完全自主运行,操作室的干预最小化。它在电力供应方面提供了预付款和后付款选项,并可以扩展到提供水和天然气供应的相同服务。“我们拥有所有必要软件牌照,因此我们几乎可以帮助拉丁美洲的所有公用事业和分销公司采用我们的智能电网方案”,CEPM的总经理Oscar San Martín表示。该公司在该地区的多个国家运营,包括巴拿马、牙买加、智利、乌拉圭、多米尼加共和国、巴拉圭和墨西哥。他们也希望与苏里南分享他们的服务和知识。

总统Santokhi与多米尼加国会成员会面

【洵南中文网】《政府网讯》 由苏里南总统Chandrikapersad Santokhi领导的代表团与多米尼加共和国国民大会成员进行了一次重要会面。这次会议于2023年10月5日在国民大会的接待室举行,汇集了多米尼加共和国的政治人物,包括参议院主席Ricardo de los Santos和众议院主席Alfredo Pacheco,以及其他议员。在这次会面中,Santokhi总统表达了深化苏里南与多米尼加国会合作的愿望,强调在政治和外交层面加强两国之间更紧密联系和更好合作。Santokhi总统表示,他还将与苏里南国会主席讨论这个问题,建立两国强大的议会之间的合作。此外,讨论了一旦多米尼加共和国政府代表团访问苏里南,Santokhi总统也希望接待多米尼加国会代表团的情况。这表明两国都致力于在政治和外交领域建立更广泛和更深入的伙伴关系。这可导致苏里南和多米尼加共和国之间更多的合作和相互支持。

政府与工会之间的谈判继续进行中

【洵南中文网】《政府网讯》政府与工会之间的谈判陷入僵局。财政与规划部长Stanley Raghoebarsing和内政部长Bronto Somohardjo于2023年10月6日的新闻发布会上表示,他们希望工会最终会接受政府的提议。规划局、国债局和苏里南中央银行(CBvS)的代表也进行了解释。政府向工会提出了一项提案,其中包括12月份增加4000 SRD、明年1月至6月持续提供2500 SRD的购买力以及8%的工资增长。2500 SRD的购买力提高金将持续到11月。政府已经为12月份拨款了3.5亿SRD的预算,整个计划将使国家花费17亿SRD。财务报告中明确指出,没有更多的财政空间。官员们强调,支付更多的钱可能会危及经济稳定性,包括汇率稳定性。然而,Ravaksur(Moederbond,CLO,PWO)、教育工会(BvL/FOLS/ALS)以及安全机关和医疗工会明确表示他们不接受政府的方案。他们要求在2500 SRD之上每月额外获得1500 SRD的津贴,从而将总购买力提高到每月4000 SRD。此外,他们要求增值税率保持不变,提高免税额,并调整税率档次。Somohardjo部长指出,政府并不想与工会对抗。他说:“我们理解工会领袖面对的压力。与国际货币基金组织(IMF)计划还有12个月的时间。我们希望工会领袖能够明智和理性地接受政府的提议,否则作为政府,我们将无法在12月提供承诺的净4000 SRD,也无法继续到6月的2500 SRD和8%的工资增加。”两位部长希望工会干部们能够说服工会集体接受政府的提议。 工会给政府设定了一周的最后期限。Somohardjo部长强调:“我们将利用这一周与总统进行磋商,并报告有关发展情况。然而,我们要强调,目前桌面上的是这个提议。”他呼吁工会放弃这一次无法实现的要求,并在未来争取更好的条件。

新时代的多米尼加共和国合作伙伴关系已经开始

【洵南中文网】《政府网讯》 苏里南总统Chandrikapersad Santokhi与苏里南代表团一同在多米尼加共和国完成了一项紧密的议程。此次访问的亮点是Santokhi总统在多米尼加共和国首都圣多明各总统府受到了多米尼加总统Luis Abenader的接待。这是苏里南总统首次正式访问多米尼加共和国。两位国家领导人进行了双边会谈,并签署了多份重要协议。Santokhi总统回顾这次成功的访问,并表示苏里南与多米尼加共和国的合作现已提升到最高水平,两位总统将直接指导双方关系。苏里南总统于10月8日结束了对这个加勒比国家的国事访问。两国都明确表达了在最高层次上合作的意愿。与此同时,两国已在政府层面和私营部门之间达成了合作协议。Santokhi总统强调,两国的合作已经加强,旨在造福双方人民。双方之间的旅游和贸易将受到巨大推动。出于这个目的,苏里南和多米尼加共和国在航空领域签署了一项协议。此外,两国将消除前往对方国家的旅行障碍,从而改善双方的联系。在贸易合作领域,已经提出在苏里南投资的可能性,特别是在食品工业和农业领域。在这一背景下,已签署了一项食品安全协议,其中包括向对方国家出口食品的协议。Santokhi总统表示:“多米尼加共和国在石油和天然气领域的经验也将为苏里南提供重要帮助。利用彼此的专业知识非常重要。”作为代表团的一部分,苏里南商界代表与总统一同前往多米尼加共和国。这些商界代表自己承担了旅行费用。这次访问中,发展双方关系、扩展贸易关系和吸引投资是重点。Santokhi总统表示,政府愿意向私人投资者提供有利措施,为苏里南的本地带来就业机会和发展新动力。总统表示:“我们为合作和商业开放大门。这次访问标志着我们两国合作新时代的开始。”

政府和国会上就燃料税问题展开讨论

【洵南中文网】《星网讯》 国会要求政府详细解释每升燃料在加油站售价的构成方式。与此相关的术语“政府燃油税”(governmenttake)引发了一些混淆。据国民大会议员Melvin Bouva(NDP)称,这一术语可能是“非法”的。此外,除政府燃油税收外,政府还计划在11月将燃油增值税从5%提高到10%。VHP党派领袖Asis Gajadien建议财政与规划部长Stanley Raghoebarsing更清晰地说明在燃料上征收了哪些税款。Raghoebarsing 部长称,所谓的燃油税是每升1元。他觉得太低,但他建议将这个金额保持不变,因为在加油时对车主的影响相对较小,但对政府而言,这意味着每年有5亿SRD的税收。如果政府撤销每升1 SRD的燃油税,政府将不得不在其它地方筹集这个金额的收入。 Bouva则反驳称,如果有人每次加满50升燃油,这将意味着他们要多付50 SRD。财政部长则回应说,只有富人会一次加满50升燃油。经过一番讨论后,Raghoebarsing答应国会他将再次研究燃油税的问题。这一讨论引起了对燃料税收的深入思考,尤其是它对广大民众的影响。

Somohardjo: PL保持作为社会力量的活跃

【洵南中文网】《星网讯》 Pertjajah Luhur(PL党)表示他们将继续致力于缓解人民的困难。该党推出一项新的业务:想要在商店购物的人不再需要特意出门,订购的商品将送货上门。“通过这样做,我们帮助人们节省汽油。我们党代表民生力量。” PL主席Paul Somohardjo说。他坦言,对许多人来说,这是一个困难的时期,但他强调,PL党将尽一切力量减轻人民的负担。因此,在新学年开始时,该党向不同地区的在校青少年提供了一千多份学校套装。PL党将很快开始为年轻人等提供政治干部培训。根据党主席Somohardjo指出,政治培训可以促使个人自我发展,并使参与者可以培养新的技能,并有助于党员建立积极的党派形象。这些干部培训将在Plutostraat的一个党派地点提供。在这里,每个周末还将举行其他各种活动,包括体育和娱乐活动,宗旨是推动社区事务、发展、娱乐、体育。上周五举行了第一次活动,由该党的不同地区和核心组织策划和组织。

苏里南和多米尼加共和国签署四份谅解备忘录

【洵南中文网】《政府网讯》 苏里南和多明尼加共和国于2023年10月8日签署了四份谅解备忘录(MoU)。这些文件于2023年10月5日由Suriname的总统Chandrikapersad Santokhi和多明尼加的Luis Abenader总统在Abenader总统宫签署。在签署后,Suriname的国家元首对这次合作表现出极为积极的态度,并在新闻发布会上邀请多明尼加总统访问Suriname。这些MoU的最终签署由两国外交部长的前期工作准备的。备忘录涉及多米尼加共和国和苏里南在农业、航空服务、卫生和植物卫生事务方面的合作,以及多米尼加共和国能源和矿业部与苏里南自然资源部之间的碳氢化合物工业合作。Abenader总统对苏里南为他的国家提供的机会表示高度评价。他强调了苏里南在南美洲的战略位置,以及这对多明尼加共和国的物流优势。他还表达了对农业的兴趣,特别是玉米种植。“苏里南是一个友好的国家,一个兄弟国家,我们可以在公共和私营部门为双方国家取得重大进展。”Abenader总统表示。Santokhi总统表达了对两国和政府之间的互惠关系的信心,以共同致力于各种合作领域。“我的访问的主要目标是确定我们可以更紧密合作,并为我们的经济和人民创造机会。”苏里南国家元首如此强调。为了使这种合作的有效推进,将制定一个带有时间表的详细工作计划。Santokhi总统强调了能源部门的机会,提到了苏里南最近的石油和天然气行业的前景和机会。