Wednesday November 4, 2026

内政部呼吁选民抽时间核查自己的选民资料,不在选民名单上就不能投票

【洵南中文网】《太阳网讯》1月14日,政府正式开放《选民名单》,按照选举流程法规的规定,选民名单公示期正式开始。每位有投票权的公民都应核实自己是否在选民名单上,以及个人信息是否正确。如果未列入选民名单,将无法参加投票。内政部(Biza)主管Nasier Eskak详细说明了核实的具体流程:1、携带有效身份证前往公示地点。2、到任意一个民政局(CBB)办公室,将身份证交给工作人员,工作人员通过电脑系统核对身份证信息与选民名单是否一致。如果发现信息不符,例如姓名、地址等有误,可以填写一份申请表。该表会被发送至CBB总部进行修改。Eskak强调,这一流程的目的在于确保每位选民在选举日顺利投票。如果信息核对无误,工作人员将打印一份包含个人信息的证明文件。这份证明表明核对过程已成功完成,可作为核实记录。从1月14日起,全国各地的CBB办公室和地区行政办公室均可进行信息核查。此外,在一些市场(如Albina市场)设有检查点,未来将逐步增加更多地点,尤其是偏远内陆地区。本次公示期将持续至2025年2月12日。

国民议会审议《保险业监管法》

【洵南中文网】《星网讯》苏里南国民议会(DNA)目前正在审议的法律之一是《保险业监管法》修订案。1月15日,议会在审议该法案时,因出席人数不足未能继续召开正式会议。当时议事厅内只有21名议员,而召开合法会议需要至少26人。这导致财政与规划部长Stanley Raghoebarsing无法对现有的《保险业监管法》草案进行修改。议员Melvin Bouva(NDP党)通过程序动议提醒代理议长Harriet Ramdien,议事厅内人数不足,无法继续会议,也不能授权部长进行修改。随后,Ramdien暂停了会议。经过近45分钟的等待,仍未能召回那些签了到却离开的议员。最终,她不得不宣布会议延期。部长此前已就国民议会提出的81个问题作出答复。《保险业监管法》是现行《银行与信贷法》的替代法案。部长Raghoebarsing表示,现行法律已不足以让银行根据国际标准和规范履行其职责。新法案扩大了监管范围,将控股公司和保险中介纳入监管体系。这一调整是必要的,因为银行需要掌握控股公司参与的业务情况,而这些控股公司通常不受银行监管,却可能对保险公司构成一定风险。这次会议的延期,也让法案的进一步审议不得不推迟。

供水公司SWM获批700万美元,已使用430万美元

【洵南中文网】《政府网讯》2023年8月11日,政府批准了一笔超过700万美元的资金,用于支持苏里南供水公司(SWM)改善供水服务。资金将主要用于扩建和更新基础设施,以及提升水压。2024年7月至9月期间,财政与规划部陆续收到相关文件和合同,总金额超过400万欧元(折合约430万美元)。这笔资金随后于2024年10月至12月分三次支付完成。至于剩余的270万美元,目前尚未收到相关文件、合同或支付申请。一旦这些材料齐备,财政与规划部将立即处理支付事宜。

非议会政党对新竞选保证金仍不满

【洵南中文网】《Unitednews网讯》苏里南国民议会(DNA)一致决定,在即将到来的选举中,报名参选的政党需要支付参选押金约518,000苏元(SRD)。如果报名政党在选举中拿到了法定的选票最低数目,可以取回押金;若拿不到最低限选票,证明该政党在参选资格上造假,滥用国家的选举资金,以不退还押金为处分。然而,上述规定令非议会政党感不满意。这些政党此前曾成功在宪法法院挑战押金规定。前时的押金金额为900,000 SRD。如今,这些议会外政党准备采取新的法律行动以抵制新的参选押金规定。“新狮子党“(De Nieuwe Leeuw)党主席Dharm Mungra表示,他的党派将与DA’91、DOE等其他政党联合起来提出法律上诉反对新押金规定,不排除再次向宪法法院申请裁定押金规定是否违宪,同时也在考虑向美洲国家组织(OAS)提交投诉的可能性。非议会政党仍认为518,000 SRD的报名参选押金过高,呼吁将金额降至400,000 SRD以下。他们计划通过法律手段强制降低金额。Mungra表示:“我们将继续努力,确保所有政党,尤其是小型政党,都能公平参与民主机制。”

Santokhi为IMF复苏计划的社会影响感到遗憾,但坚持既定政策

【洵南中文网】《Unitednews网讯》苏里南总统Chandrikapersad Santokhi对与国际货币基金组织(IMF)合作实施的复苏计划所引发的严重社会与经济影响表示遗憾。在最近的一次政府新闻发布会上,Santokhi坦言,这些措施对弱势群体造成了巨大冲击,并导致新的弱势群体的出现,尤其是低收入中产阶级。然而,他明确表示不会改变现有政策路线。Santokhi说:“政府当年面对一个艰难的选择:要么推行可以带来长期稳定与复苏的政策,要么选择短期纾困却不能根本解决问题的表面措施。” 政府选择了第一种办法,以长远实效为目标。总统坚信,为了让经济回到正轨,当前的政策方向是必要的,尽管社会为此付出了沉重代价。总统强调,放松金融和经济政策目前不在政治议程之内。政府将继续坚持严格的财政措施,努力将国家债务降低至法定标准,同时控制通货膨胀。Santokhi同时表示,政府正在努力建立一个社会保障网络,以帮助受影响最严重的群体。然而,他也警告称,经济稳定仍是政府的首要任务。他说道:“我们的政府将继续努力,确保施政的连续性。”通过这些声明,Santokhi向外界发出了明确信号:如果他的政治党派VHP在即将到来的选举中再次赢得执政权,他在2020年上任后实施的严厉理财政策将继续贯彻下去。

财政部在2025年的重点工作之一是偿还债务

【洵南中文网】《Unitednews网讯》2025年对苏里南来说是一个偿还巨额债务的关键年份。政府在这一年需要支付超过100亿苏元(SRD)给国内外债权人。然而,这笔巨款仅仅是杯水车薪,因为国家的总债务仍高达1000亿SRD。财政与规划部长Stanley Raghoebarsing表示,尽管负担沉重,但国家财政状况已有所改善。他坦言:“情况有所好转,但我们还远未到达目标。”2020年Santokhi-Brunswijk政府上台时,继承了上一届政府总额达80亿美元的国家债务。如今,这一数字已降至34亿美元。Raghoebarsing指出,这些客观数据反映了当时局势的严峻性。2025年将是还债压力相当沉重的一年。政府计划向外国债权人偿还1.93亿美元和500万欧元,包括相关费用。此外,还将向国内各债权方偿还7000万美元、350万欧元和32亿SRD。这意味着每月平均需要支付超过2500万美元,折合每天约100万美元用于还债。自现任政府上台以来,国家的主要任务一直是重组债务。通过这些重组措施,延长了还款周期,为国家财政争取了一些财务喘息空间。

政府举办典礼正式宣布启动选举工程

【洵南中文网】《星网讯》政府于星期二晚上在政府大会厅(Congres Hall) 举办典礼仪式正式宣布选举工程的启动。“Sranan wani yu sten”(苏里南需要你的选票)是2025年5月25日大选的宣传口号,旨在向选民传递信息:每一票都对国家至关重要。本次选举的标志设计灵感来源于苏里南国旗的颜色和一种名为Palulu花卉的植物形象,同时以一支铅笔的笔尖象征投票。标志和选举主题歌由Sasra Media创作完成。总统 Chan Santokhi和Minister Delano Landvreugd共同揭晓了此次选举的标志和口号。随着选民名单的正式公示,2025年大选的筹备工作正式拉开序幕。选民可以在2025年2月12日之前,对名单中的错误进行核对和更正。内政部常秘 Nasier Eskak、内政部长Delano Landvreugd以及总统Santokhi在仪式上均表示,将努力举办一场高质量的选举。总统强调,本次选举的组织工作水平必须超越上一次,确保更好的选举体验。为了实现这一目标,多个工作小组将分别负责相关任务,而内政部将承担起选举组织的核心职责。Nasier Eskak常秘指出,随着此次口号、标志和主题歌的发布,2025年大选的形象逐渐清晰。Delano Landvreugd部长表示,从现在开始,选举筹备工作将全面提速,并将启动大规模的宣传活动。Santokhi总统强调,现在距离2025年5月25日的选举日已经进入倒计时阶段。总统还呼吁各政党以文化的精神开展公平、有礼的竞选活动,尽管各方观点不同,但彼此仍需保持尊重。演讲内容可以尖锐,但应以国家建设为主调。他表示,5月25日是属于苏里南全体选民的一天,这一天他们将决定谁将在未来五年里领导国家的走向。

【中国驻苏使馆和广义堂华助中心联合举办“温暖迎春•共庆中国年” 慰侨活动】

【广义堂新闻讯】1月14日,中国驻苏里南大使林棘、使馆参赞刘振华、苏华总会会长何振雄、常务副会长刘建明和其他侨领在广义堂进行了一场“温暖迎春•共庆中国年”慰侨活动,在岁末年尾给苏里南侨民送上节日礼品与祝福。活动由苏华总会书记林少波主持。日计里华侨总会代表、阿明那和芒果地区的华侨华人代表以及帕拉马里博的侨民代表出席活动。活动现场充满着喜庆祥和的节日氛围。林大使与旅苏侨领、侨民亲切交谈,大家互致新春祝福。林大使表示,一个月以前,中国春节被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,这标志着春节已经是全世界共庆的节日。今天使馆带着中国政府对苏里南华侨华人的关怀慰问侨民,与海外华人共同欢庆春节的到来。节日礼包虽小,却代表着中国政府和驻苏使馆对全体旅苏华侨华人的爱心。借此机会林大使表达了对旅苏华侨华人的节日问候和祝愿。何振雄会长代表苏里南华侨华人社团联合总会,以及全体旅居苏里南的华侨华人向中国驻苏里南大使馆致以诚挚的谢意。表示大使馆以“温暖迎春,共庆中国年”为主题,为我们送来了充满关怀和祝福的春节礼包。这份心意不仅体现了祖国对海外侨胞的深切关怀,也让我们在异国他乡感受到浓浓的乡情和节日的温暖。自2014年起,中国春节已被苏里南政府定为全国法定节日,充分体现了苏里南对中华文化的尊重和包容。 在这多元文化交融的国度,我们深感自豪,并将继续致力于弘扬中华优秀传统文化,促进中苏两国人民的友好交流。来自不同地区和单位的代表分别领取了使馆派发的节日礼包,感谢祖国和人民对旅苏侨胞的新春问候。

政府加快处理土地申请问题

【洵南中文网】《政府网讯》1月13日,总统Chandrikapersad Santokhi在总统府与多个地区代表会面,讨论与土地事务相关的问题。与会者包括土地森林部长Dinotha Vorswijk及副部长Sieuwkoemar Ramsukul。代表们有机会直接向总统反映关于土地申请的投诉和担忧。总统Santokhi表示,自他上任以来,政府优先解决土地问题并减少积压案件。他提到,政府已采取重要措施,如处理已过期的土地权和租赁权问题。“我们解决了很多问题,”总统说。他强调,这些问题有些已经存在了40多年,尽管取得了一些成果,但仍有许多工作需要完成。然而,代表们表示,仍有不少问题未解决。例如,许多已提交的投诉未获回应,申请的进度不透明,甚至出现土地重复分配的情况,而在这些情况下,市民不清楚该如何处理。Santokhi要求土地政策和林业部明确提交的申请名单的状态,并立即制定计划解决这些问题。他指出,总统府的部分问题已有进展,这种透明度也应在各个地区实现。他还强调,各部门需协调合作,尽快处理积压问题。部长Vorswijk则透露,虽然许多文件已提交到她的部门,但由于职责变化,土地转让和分配不再由部门直接操作,导致部分市民长时间等待却没有结果。此外,她指出部门还面临燃料和交通工具不足的挑战,建议制定分区工作时间表,以更有针对性地解决问题。副部长Ramsukul支持这一建议,并表示如果能整理好所有文件清单,就能更清楚哪些问题已经解决。总统要求部门与地区代表迅速采取行动,列出待办事项,并于本周内完成问题清单的整理。通过这一措施,政府希望恢复公众对土地政策的信任,同时解决长期的等待和官僚问题,为市民提供更高效的服务。