Sunday September 27, 2026

Fernald和Atmodimedjo宣誓就任苏里南驻圭亚那和印度尼西亚大使

【洵南中文网】 《标准时报讯》Ivan Fernald和Andy Atmodimedjo已由总统Jennifer Simons宣誓就任苏里南驻圭亚那和印度尼西亚特命全权大使。仪式于周五在总统府举行。国家元首向两位外交官强调,赋予他们的是一项光荣且负有责任的使命。“你们代表苏里南共和国,并维护我们的国家利益。让苏里南的利益成为你们的指南针。在你们的行动中、在你们的立场表态中,以及你们代表国家的方式上,始终将苏里南的利益置于首位,”Simons总统表示。 总统期望他们特别关注加强政治和外交关系、促进贸易和投资,以及传播苏里南的身份认同。同时,也应探索苏里南的各种机遇。据国家元首称,苏里南应被定位为一个有潜力的、战略性的、可靠的合作伙伴。“我们的主权和领土完整,以及相互尊重和互利,必须始终放在首位,”她继续说道。 考虑到世界形势的变化,Simons嘱咐大使们采取自信、可靠且注重成果的外交方式。“密切关注苏里南和驻在国的发展动态,并及时识别对我国重要的机遇。”元首提到的最后一点是指油气行业的前景及其在各行业中的预期带动效应。“因此,经济外交在我国外交政策中占据核心地位,”总统表示。 国家元首还呼吁外交官们积极将商界、社会组织、知识机构以及苏里南裔人士纳入他们的工作中。总统还谈到了苏里南的外交政策,其中边界和邻国政策非常重要。“我们的边界和邻国以及原籍国非常重要,深化与这些国家的双边关系尤为重要,必须进一步推进,”国家元首表示。 “我们将在任何情况下维护苏里南的利益,”大使Fernald对政府新闻局表示。这位新任外交官强调,维护利益将通过外交方式实现。据他称,他和同僚大使Atmodimedjo在道德和知识上已做好准备。苏里南社会可以指望他们的无条件投入。这位新任大使期待与圭亚那乔治敦的团队合作。据Fernald称,这是一个拥有共同目标的团队。大使Atmodimedjo则指出了当地爪哇裔社区在与印度尼西亚关系中的桥梁作用。据这位外交官称,可以利用这一历史纽带,为未来抓住具体机遇。最终目标是实现互利共赢。

阿明那区长Vijent商讨干旱期间紧急供水措施

【洵南中文网】 《苏里南时报讯》阿明那区长Marvin Vijent周二与苏里南自来水公司(SWM)Albina分局负责人Carlos Pinas举行了会谈。 会议通报了Marowijne-东北区饮用水生产和分配的最新情况。据Pinas称,近几个月来一直在进行Alfonsdorp生产站的扩建工作。已安装新的水泵,从而提高了产量。此前完全无法从水龙头获得用水的Alfonsdorp及周边地区家庭,现已接入容量更大的新管道。 目前,从Marijkedorp水源地向Albina北部和南部居住区供水的生产和分配状况应已良好。在Albina的生产站,正在实施一项冲洗计划,以冲刷供水管网并清除所有污物。在此期间,用户可能会在使用水龙头时看到污水流出。 为应对旱季,一切已就绪,以确保为家庭提供饮用水。其中考虑了尚未接入固定供水管网的大Bigiston地区。Vijent讨论了一项计划,即在水短缺时,使用大型罐车向家庭或地区运输和供应清洁饮用水。

土地部长并不担心门诺派教徒威胁提出的8600万美元索赔

【洵南中文网】 《unitednews网讯》针对苏里南国家提出的8600万美元索赔威胁,并未让土地政策与森林管理部长Stanley Soeropawiro感到不安。这位部长质疑Braganza Marketing Group是否具备足够法律依据来要求国家承担该金额的赔偿责任。 据Soeropawiro称,其部门的档案中目前缺乏能够证明此类索赔成立的依据。仅以损害赔偿相威胁是不够的。索赔威胁必须伴随有支持性文件。 Braganza Marketing Group参与了来自伯利兹和墨西哥的门诺派教徒在苏里南内陆地区的定居事务。该公司声称,相关门诺派教徒在苏里南合法居留,持有所需文件,并在法律框架内开展农业活动。 然而,政府对此表示质疑。据Soeropawiro称,在该地区活动的人员并未获得居留许可或从事伐木活动的许可。此外,他的部门已向农业、畜牧与渔业部(LVV)查询了与相关方是否存在任何协议。 部长指出了持有协议与实际获准开始活动之间的重要区别。据他称,确实与一些公司签订了协议,但这些协议附带条件。 其中一项条件是在开始活动前必须进行环境调查。“你必须首先满足这些条件,”Soeropawiro强调。 据部长称,上届政府期间为大型农业项目签署的协议也是如此。当时,环境研究也是在真正开始大规模活动之前的先决条件。在森林地区进行大规模农业活动可能对环境和森林覆盖率产生直接影响。门诺派教徒在某地居住并从事农业,并不意味着他们自动免于遵守土地使用和伐木规定。 因此,政府反驳称,当实际活动本身不符合法律条件时,国家不能理所当然地为任何损失承担责任。

副总统Rusland推动2026-2027学年顺利开学

【洵南中文网】 《GFC网讯》副总统Gregory Rusland亲自审阅了2026-2027新学年的筹备工作。Rusland希望终结开学季反复出现的问题。 副总统希望政府展现出决断力,及时完成必要流程,以确保教育系统顺利开学。 在此框架下,Rusland与教育、科学与文化部长(OW&C)Dirk Currie、该部管理层及各部门负责人举行了会议。副总统在会谈中得到了多位顾问的协助。 会议讨论了新学年开始前该部必须解决的主要挑战。 讨论学校教室、教师和教材 会议涉及了足够的学校教室、教师、交通和教学材料的可用性。该部正努力确保沿海地区和内陆地区的必要设施按时准备就绪。这不仅仅涉及物理基础设施,还包括充足的人员和后勤支持。副总统希望瓶颈问题得到及时解决,政府不再面临新学年开学时反复出现的问题。 Rusland希望终结反复出现的教育问题 Rusland表示,关于政府是否有足够能力在新学年开始时让教育系统正常运转的讨论必须终结。据副总统称,政府不应仅限于发现问题,更应确保提供具体解决方案并及时执行。因此,新学年的筹备工作必须以紧迫感推进。 缓慢的财务程序仍是瓶颈 Currie在会议中指出了一项该部长期面临的结构性障碍。这涉及通过财政与规划部获取资金的程序缓慢问题。当资金无法及时到位时,必要的采购、工程及其他准备工作可能会延迟。这进而可能影响学校和教学设施的准备工作。因此,及时融资问题成为确保学年不受重大干扰的更广泛措施中的重要组成部分。 副总统承诺致力于解决问题 副总统表示将致力于解决会议中提到的瓶颈问题。必须防止那些长期已知的问题再次导致学年开学延误。因此,各相关政府部门必须更好地协调其工作。目标是确保沿海地区和内陆地区新学年的必要条件都能及时实现。 关注内陆地区教育 会议期间,还有人主张延长负责内陆地区教育的特别委员会的工作任期。内陆地区的教育设施面临具体挑战,包括可达性、人员配置和后勤。延长委员会的任期应为进一步研究这些问题并找到具体解决方案提供空间。 顺利开学需要及时行动 随着2026-2027学年的临近,重点现在落在执行上。足够的教室、合格的教师、交通、教材和资金都必须及时到位。副总统与该部之间的会议旨在确保各项瓶颈问题不被孤立处理,而是成为协调应对措施的一部分。未来一段时间将证明,所承诺的努力能否切实带来新学年更顺利的启动。

OWRO正在补发自2024年以来的数百万苏元垃圾清运欠款

【洵南中文网 《Chronostimes网讯》公共工程与空间规划部长(OWRO)Stephen Tsang周三在部长理事会新闻发布会上谈到了垃圾清运的欠款问题。据Tsang称,最初涉及自2024年底以来的超过1亿苏元的未付款项。 Tsang还谈到了Ornamibo垃圾填埋场的情况,那里曾一度出现垃圾被随意倾倒的现象。他表示,问题始于2023/2024年。该部还发现,自2024年底以来,一直未与垃圾清运商签订合同。 垃圾清运商确实执行了工作,但却未获得报酬。据Tsang称,没有合同就无法提出要求。直到2025年底,2024年底以来的合同才得以补办,垃圾清运商才得以获得付款。 目前正在补发欠款。仍有约七到八个月的欠款待处理,财政与规划部正在处理中。 部长指出,现任政府上任时发现了总计70亿苏元的未付账单。据他称,垃圾清运的欠款是在此金额之外的额外负担。

道路管理局与承包商签署帕拉马里博沥青工程及下水道清淤合同

【洵南中文网】 《先锋网讯》道路管理局已与两家私人承包商签订合同,用于大帕拉马里博地区的基础设施维护。工程重点包括修复路面和清理封闭式下水道,并利用旱季在更有利的条件下进行维护。 第一份合同是与N.V. Caremco Holding公司签订的。该公司将供应和加工沥青混凝土、热拌沥青及沥青乳液,包括相关的运输工作。该工程旨在修复和维护路面,属于2026年度预算中“路面修复与维护”部分。 帕拉马里博下水道将得到清理 为维护下水道系统,道路管理局与Tri-State Construction N.V.签订了第二份合同。该承包商将使用联合吸泥车配合高压清洗机,用于清理帕拉马里博市内的封闭式下水道。 道路管理局特意选择在旱季进行这些工程。据该机构称,此时的条件更有利于维护和修复工作。 通过这两份合同,道路管理局旨在及时进行维护,保持基础设施质量,并为道路使用者营造安全、运行良好的交通环境。

政府与公务员工会将于周一继续就薪酬调整进行谈判

【洵南中文网】 《ABC网讯》政府与公务员工会将于周一继续就薪酬调整进行谈判。财政与规划部将在会谈中就国家的财政能力进行陈述。 据内政部长Marinus Bee称,这是应工会的提议进行的。政府希望通过此举让工会了解其在薪酬调整方面的空间。 政府此前曾提出10%的薪酬调整方案,但该方案已被工会拒绝。RAVAKSUR工会提出了25%的加薪要求,而其他工会则要求超过400%的加薪幅度。 Bee部长表示,目标是在9月底前支付调整后的薪酬。据他称,这意味着谈判最迟必须在8月底或9月初完成。

教育工会拒绝10%的加薪提案

【洵南中文网】 《先锋网讯》教育工会拒绝了政府提出的将工资提高10%的建议。据苏里南教师组织联合会(FOLS)主席Bernice Baron称,这一比例不足以缓解教师面临的财务压力。谈判将于周一继续进行。 “10%能用来做什么?如果我们看看平均工资,10%是不够的。它无法覆盖生活成本”,Baron在接受LIM FM采访时表示。 在近期的谈判中,政府要求教育工会提出反建议。工会已表达了他们的诉求,但Baron暂时不愿透露具体细节。 据她称,必须首先向自己的成员通报情况。她也希望避免在成员完全知情之前,通过社交媒体引发不必要的预期。 谈判周一继续 谈判将于周一恢复。据Baron称,谈判委员会主席已通知工会,他们将受邀参加关于国家财务状况的陈述。教育组织希望先等待这些信息,然后再决定后续步骤。 在之前的协商中,教育、科学与文化部长Dirk Currie并未出席。会谈在总统工作组内进行,其中包括内政部和财政部的代表以及国家顾问。 工会暂不公开反建议 Baron不愿确认,除了普遍加薪之外,是否还会讨论教育领域内不同的薪酬结构和职能。她暂时将反建议的内容保密。但她明确表示,各教育组织联合起来不接受政府当前的提案。 “我们不接受那10%,因为我们无法用它来解决问题”,Baron说道。这表明,在政府与教育工会就教育领域的工资发展达成协议之前,似乎需要开启新一轮谈判。

关于反洗钱工作组的设立、工作内容及报酬的说明

【洵南中文网】 《星网讯》反洗钱工作组的Jennifer Van Dijk – Silos表示,已注意到媒体近期的报道以及国民议会中关于其设立、组成和资金来源的提问。工作组尊重议会和社会公众有权获得关于总统令执行情况及公共资金使用的清晰、可核查的信息。 工作组是根据总统令设立的,旨在有计划且高效地协助解决国家反洗钱、反恐怖主义融资和反扩散融资(AML/CFT/CPF)体系中仍存在的缺陷。这并非常规的行政工作,而是一个临时的、专业化的、并经过国际评估的整改进程。 工作内容包括但不限于:分析加勒比金融行动特别工作组(CFATF)评估进程中的发现、审查和调整法律法规、技术合规性、有效性、机构实施、跨部门协调、收集和核实证据材料,以及准备进展报告和可能的重新评级申请。这些工作需具备专业法律、政策及反洗钱/反恐融资/反扩散融资专业知识,需要结构性投入,要求多个机构之间密切合作,并在相当大的时间压力下完成。 因此,固定的报酬不应仅依据名义上的月度金额来评判。必须结合工作量和工作难度、所需的资历和专业技能、可用时间、专业责任以及必须交付的具体成果来综合考虑。同时,也必须明确区分固定报酬、费用补偿,还是技术服务的合同酬金。 在国际咨询任务中,酬劳通常根据专业知识、复杂性、持续时间、投入程度、执行地点、责任以及约定的交付成果来确定。因此,负责任地进行比较,需要评估实际的小时费率或日费率以及完整的任务范围,而不仅仅是将月度金额折算成外币。 这并不改变任何报酬都应透明、相称且可核查的事实。任务内容、期限、预期投入、具体交付成果、报告义务以及绩效和付款监控方式均已明确记录。如有必要,政府将就此提供进一步的事实信息。 此外,工作组的设立必须从苏里南更大的国家利益角度来评估。一个不够有效的反洗钱/反恐融资/反扩散融资体系,可能对代理行关系、国际支付、贸易融资、外国投资、交易成本以及对苏里南金融体系的信任产生影响。因此,执行不力、缺乏协调或延误所造成的经济和社会成本,可能远大于临时性的专业且注重成果的支持成本。 工作组不会介入党派政治或个人争论。它将继续专注于其国家使命:切实强化反洗钱/反恐融资/反扩散融资体系,并保护苏里南的金融和经济利益。

矿业局长:苏里南需重新投资于土壤测绘

【洵南中文网】 《先锋网讯》苏里南必须重新投资于土壤测绘,以恢复并进一步建设本国关于土壤状况的知识。据自然资源部(NH)矿业局长Preciosa Simons称,这一能力多年来已严重削弱,导致该国在土壤研究和受损区域恢复方面过于依赖外国专家。 Simons在万豪Courtyard酒店举行的“Compagniekreek废弃手工及小型金矿点场地修复”研讨会上向编辑部发表了上述言论。“如果我们作为国家在这方面做得很好,我们就会知道一切都在哪里,以及事情是如何运作的。那样我们就不需要吸引外国公司来研究我们的土壤状况,更重要的是,研究我们能做些什么来修复受损土地。” 更好地利用现有知识 据Simons称,苏里南仍拥有对土壤研究和采矿政策可能重要的机构和研究数据。据她称,问题在于各机构多年来被削弱或未被充分利用。“确实有机构,但它们被严重削弱或没有被利用。已经进行了大量研究。人们必须在此基础上继续推进。”据她称,政府必须重新投资于自身的专业知识和研究能力。这样,苏里南在采矿、土壤状况和受损区域恢复等问题上就能减少对外国专业知识的依赖。 修复属于采矿过程的一部分 Simons指出,修复已纳入1986年第E-58号法令《采矿法》中。此外,据她称,一份新的《采矿法》草案已提交总统内阁。 这位局长表示,现行法律也包含关于修复的重要条款。政府必须确保从事采矿活动的公司和个人也为他们所活动区域的恢复承担责任。因此,在申请采矿许可证时,必须明确记录修复是业务流程的一部分。 不要等到采矿结束 据Simons称,还必须摒弃修复要在所有采矿活动结束后才开始的想法。“过去,修复是在采矿活动结束时才进行的。多年来,人们意识到必须同时进行修复,因为土地恢复得很慢。”据她称,修复应在采矿仍在进行时逐步实施。这需要政府、企业和社区之间达成明确的协议并进行合作。 “蓝湖”构成风险 金矿开采的一个明显后果是所谓的“蓝湖”:采矿活动后留下的深水池。据Simons称,这些水池可能带来危险。必须与相关方一起为这些区域寻找解决方案,并制定和应用明确的指导方针。“必须按照指导方针行事,”这位局长表示。 小型采金者通常非正式作业 据Simons称,修复问题主要出现在小型金矿开采领域。许多小型采金者非正式作业,并从一个区域转移到另一个区域。“小型采金者像游牧民一样运作。他们不研究自己活动造成的损害。”据Simons称,该领域的大部分人没有充分考虑采矿活动结束后留下的损害。这也就产生了谁该为废弃和受损的采矿区负责的问题。“一个经常被问及的问题是:谁来负责,谁将被追究责任?” 政府需更好地规范该行业 据Simons称,苏里南并非唯一面临废弃和受损采矿区问题的国家。然而,政府必须采取措施更好地规范该行业,并明确确立修复责任。据她称,《水俣公约》也发挥着作用。该公约应有助于逐步淘汰汞的使用,同时继续推进小型采矿业的规范化。 Simons强调,修复不仅仅关乎立法和监管。直接面临采矿影响的社区也必须参与其中。“修复很重要。必须与社区一起努力改善。”据这位局长称,苏里南必须重新建立自己解决这些问题的知识和能力。在她看来,投资土壤测绘和更好地利用现有研究数据是重要步骤。