Monday July 6, 2026

印度尼西亚大使拜访苏教育部长赞赏苏里南政府在保护爪哇文化中的作用

【洵南中文网】《政府网讯》印度尼西亚共和国驻苏里南大使阿古斯·普里奥诺(Agus Priono)在礼节性拜访教育、科学与文化部长Dirk Currie。印尼方对苏里南政府在保护和推广爪哇文化方面发挥的作用表示高度赞赏。在2025年8月28日星期四的会谈中,大使强调了两国之间特殊的历史纽带——这种联系可追溯至125年前首批爪哇移民抵达苏里南。普里奥诺大使特别称赞了苏里南与印尼联合提名”Jaran Kepang”(爪哇传统骑竹马舞蹈)列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录的举措。他表示正迫切期待联合国教科文组织的积极回应。大使同时指出苏里南国家档案馆(NAS)与印尼国家档案馆(ANRI)的合作关系,该合作旨在共同保护和分享文化遗产。两家机构计划联合申报文献遗产列入教科文组织《世界记忆名录》(MoM)——这是一个致力于保护档案馆藏、图书馆珍藏及其他独特文献的国际倡议。另一个重点关注点是爪哇语的未来,该语言在印尼和苏里南的使用率均呈下降趋势。大使呼吁制定多年联合行动计划以重振语言活力,并恳请家长积极与子女使用爪哇语交流。”他们是语言复兴计划中的首要环节,”普里奥诺强调。Currie部长完全赞同这一观点:”保护我们的文化至关重要,因为它具有不可替代的价值。”除文化合作外,双方还讨论了延续奖学金政策与学生交流计划,这些举措将进一步深化苏里南与印尼的合作关系。

日本大使拜访农牧渔部长努尔萨利姆

【洵南中文网】《政府网讯》日本驻苏里南大使(非常驻)Umezawa Akima于2025年8月29日星期五礼节性拜访了农牧渔业(LVV)部长迈克·努尔萨利姆(Mike Noersalim)。会谈期间,双方讨论了现有合作项目以及进一步加强农业和渔业领域双边关系的计划。努尔萨利姆部长表示高度重视日方支持,特别感谢既往为科默韦纳、Pokigron和Apoera地区采购制冰设备提供的补贴。这些设备对苏里南渔业部门发展和促进出口起着关键作用。农业领域合作通过Lelydorp木薯加工机械等项目持续开展。双方重点讨论了非法采金问题——这是苏里南总统高度关注的议题,该活动导致严重森林砍伐。日方愿意共同探索可持续替代方案,并提供受损林地恢复与再利用的专业技术。大使同时强调打击IUU捕捞(非法、未报告和无管制捕捞)面临重大挑战。苏里南欢迎日方在该领域合作,包括组织渔民培训项目和提供反IUU活动设备。Umezawa大使表示:”优先事项是防止苏里南被列入欧盟黑名单,如同特立尼达和多巴哥近期遭遇的情况。”最后双方讨论了海洋物种可持续管理的重要性,涉及特定鱼类资源(如某些鳗鱼及其他列入CITES公约的物种)保护。日方认可这些物种对日本的文化意义,相关磋商将持续推进。日方代表还邀请苏里南代表团参加2025年10月13-14日在格林纳达举行的加勒比渔业部长会议。

西蒙斯总统与日本大使梅泽探讨拓展双边关系

【洵南中文网】《政府网讯》詹妮弗·西蒙斯(Jennifer Simons)总统会见了日本大使Akima Umezawa。此次于总统办公室举行的礼节性拜会活动,在外交、国际贸易与合作(BIS)部长梅尔文·鲍瓦(Melvin Bouva)陪同下进行。苏里南国家元首与日本外交官会谈期间,重点讨论了日本希望加强双边关系的意愿。今年正值苏里南与日本建立外交关系50周年。为纪念这一里程碑,双方将举办系列活动:10月将在TBL影院举办日本电影节,展映三部展现日本文化、自然与社会风貌的影片;明年3月还将举行日本国庆招待会。梅泽大使表示,会谈聚焦社会、文化和经济合作三大领域。在文化方面,双方正着力推进深度交流。大使特别提到2025年6月苏里南代表团在大阪世博会的成功亮相,通过钢鼓音乐和富有表现力的舞蹈表演吸引了众多日本观众。经济合作方面,日本计划于2026年1月协助帕拉马里博市改善排水系统以防洪减灾。双方还讨论了腰果加工、渔业合作及家暴防治等议题。日本将于9月向当地渔港交付大型制冰设备。在矿业领域,日本将向一位苏里南女律师提供专项奖学金。完成硕士学业后,她将致力于构建法律与执法体系,以遏制非法采金活动,保护雨林生态环境。Umezawa大使强调这些倡议对增进两国相互理解和深化纽带具有重要意义。他特别表达了对苏里南自然风光、城市风貌和文化底蕴的赞赏,坦言已深深爱上这个国家。

印度尼西亚独立80周年庆典聚焦与苏里南外交关系

【洵南中文网】《政府网讯》印度尼西亚驻苏里南大使馆为庆祝印尼共和国独立80周年,于2025年8月28日星期四在托拉里卡酒店宴会厅举行招待会。詹妮弗·西蒙斯(Jennifer Simons)总统及多位部长出席活动。印尼于1945年8月17日脱离荷兰获得独立,并于1976年与苏里南建立外交关系。西蒙斯总统与印尼大使阿古斯·普里约诺(Agus Priyono)均就即将到来的两国建交50周年关系发表讲话。普里约诺大使表示,此次众多贵宾出席的招待会具有特殊意义:”这体现了双方进一步强化苏里南与印尼合作的坚定意愿”。西蒙斯总统强调了两国深厚的历史、文化及人文联系,代表苏里南人民和政府向印尼表示祝贺,并对印尼面向”2045金色印尼”愿景的远见表示赞赏。国家元首同时强调了爪哇社群作为苏里南社会组成部分的持续影响力。西蒙斯总统还称赞了近期达成的档案合作协议,并表示苏里南政府正在考虑印尼提出的劳工协议提案,这源于印尼工人在渔业、采矿和林业部门的重要贡献。”我们两国拥有超越政治和地理的独特联系,我们是家人,”总统补充道,”即将到来的建交50周年庆典将为我们提供深化合作、探索贸易与投资新机遇的契机。”随着三声锣响,普里约诺大使正式启动了为纪念外交合作金禧年而将于2026年举办的一系列活动。他同时宣布,明年年中将在帕拉马里博举行第七届联合双边委员会,作为加强文化、教育和经济领域合作的平台。

联合国对苏里南项目实施进展表示肯定

【洵南中文网】《政府网讯》联合国捐赠资金在苏里南开展的各类项目正在稳步推进。联合国驻苏里南大使乔安娜·卡扎纳(Joanna Kazana)于2025年8月30日星期五礼节性拜访了副总统格雷戈里·鲁斯兰(Gregory Rusland)。这位联合国大使列举了双方在多领域的合作成果:教育、医疗和青年政策。2024年作为《2022-2026年联合国可持续发展合作框架》(MSDCF)在苏里南实施的第三年,联合国所需预算为2120万美元,实际支出达1340万美元,在四个优先领域的总体执行率达到77%。剩余可用资金将延续用于支持苏里南政府2025年的各项计划。卡扎纳表示,联合国愿意根据苏里南政府自主确定的优先事项清单调整合作方向。同时联合国希望苏政府切实改善土著和部落民族的生存状况。鲁斯兰副总统对联合国各机构过去阶段提供的援助表示感谢,并指出2025年联合国在苏里南的活动详情已收录于特刊,卡扎纳当场向副总统赠送了刊物样本。

联合国官员Joanna Kazana与Simons总统举行建设性会谈

【洵南中文网】《政府网讯》詹妮弗·西蒙斯(Jennifer Simons)总统会见了联合国驻苏里南驻地协调员乔安娜·卡扎纳(Joanna Kazana)。此次会晤于8月28日星期四在总统办公室举行。联合国官员形容此次活动”极其积极和富有建设性”。双方重点讨论了苏里南政府与联合国之间的持续合作。会谈涉及未来的共同优先事项,包括国家机构改革以及加强中央和地方政府能力建设。西蒙斯总统阐述了其关于创建强大政府机构的愿景,以确保所有苏里南人都有机会为国家发展做出贡献。她还重点提到了医疗卫生领域,特别是非传染性疾病和医疗体系改革。此外,双方还讨论了心理健康护理及相关立法等议题。苏里南的碳负排放地位是重要讨论话题。驻地协调员卡扎纳强调了保护苏里南森林的重要性,指出这些森林不仅是国家的自然财富,更是整个地区和全球的宝贵资源。她回顾了联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)2022年的访问,当时他走访了土著社区并种植红树林以强调海岸侵蚀问题。外交、国际贸易与合作(BIS)部长梅尔文·鲍瓦(Melvin Bouva)也出席了会议。他与这位联合国官员讨论了即将于9月在纽约举行的第80届联合国大会。西蒙斯总统将在一般性辩论开幕式上发表讲话,并参加各种高级别会议。驻地协调员称这是让苏里南在国际舞台上发声的绝佳机会。卡扎纳强调了BIS部在协调可持续发展目标(SDGs)方面的重要作用,特别是在与私营部门合作以推动政府政策转向可持续发展方面。她进一步强调,在这个快速发展阶段,保护医疗、教育和环境等关键领域至关重要。卡扎纳表达了对苏里南多元文化社会的赞赏,不同民族和文化在这里和谐共融。她称这是值得珍惜的礼物。这位联合国官员鼓励苏里南人胸怀大志,敢于梦想,并共同为未来承担责任。”联合国高度重视与苏里南的合作关系,并希望支持政府在可持续发展、人权、妇女权利和儿童权利领域的各项努力,”她解释道。”联合国不希望让任何人掉队”——卡扎纳表示,这一原则在西蒙斯总统的政策中也得到明显体现。

苏里南驻荷兰大使Khargi与鲍瓦外长发生冲突后辞职

【洵南中文网】《星网讯》苏里南驻荷兰大使Rajendre Khargi认为在梅尔文·鲍瓦(Melvin Bouva)担任部长的情况下已无法开展富有成效的合作。Khargi在致鲍瓦的信函中表示:”为此,我以符合必要程序的方式,立即辞去我的职务和工作关系。”他以”前任大使”身份签署了这封信。鲍瓦此前要求Khargi返回帕拉马里博报到。部长立即终止了其担任苏里南共和国驻海牙特命全权大使的职位。Khargi在辞职信中明确表示反对部长信中提出的指控和结论,指出”这些指控缺乏事实依据且逻辑混乱,对事件经过的陈述与实际情况不符”。Khargi指出,截至8月28日,外交部未向驻荷兰大使馆发送7月16日就职的总统詹妮弗·西蒙斯(Jennifer Simons)的正式肖像照。Khargi称,在实际操作中,若无新肖像照,通常继续使用现有肖像。Khargi进一步强调,无论现任总统是谁,颁发勋章都属于大使的常规职责。”我在2021年就任后,也曾颁发过时任总统德西·鲍特瑟(D. Bouterse)授予的勋章。关于我在此过程中存在不当行为的说法毫无依据。”这位前大使如是表示。

Pierre Kondre 原住民女性合作社通过 Matching Grant 基金更新菠萝加工设备

【洵南中文网】《Unitednews网讯》 位于帕拉区 Pierre Kondre 的原住民女性合作社 Asajakaweno 已收到最新一批加工设备,包括菠萝切片机、去皮机及清洗装置。此次设备交付得以实现,得益于欧盟资助的 Matching Grant 基金,并由联合国粮农组织(FAO)执行。Matching Grant 基金是已完成的“苏里南农业市场准入项目”(SAMAP)的一部分,该项目由农业、渔业与林业部(LVV)发起、欧盟资助,并由 FAO 执行。合作社此前已获得多种用于冷藏储存和加工的设备。此次通过基金交付的最后一批设备,使新鲜切片菠萝生产线全面投入运营。过去依靠手工刀具完成的切片工作,现在已实现机械化操作,减少劳动投入并显著提升效率。该基金旨在支持农业生产者及合作社在农机和加工设备上的投资,以提升产能、产品质量和市场准入。基金提供设备资金,而合作社自身投资于厂房、基础设施及其他配套设施。正是这种联合投入,实现了各方参与、风险共担及可持续成果。FAO 国家项目协调员 Prithvi Jairam 表示:“Pierre Kondre 的女性不仅获得了支持,还自行投资并建设了基础设施。这正是差异所在,也促成了可持续增长。基金已帮助超过200家农户、合作社及农企,显示出它在加速农业发展方面的作用。”合作社

Van ’t Hogerhuystraat 道路状况仍需改善

【洵南中文网】《SNC网讯》 尽管进行了临时修补,Van ’t Hogerhuystraat 仍存在裂缝、坑洞和积水等问题。苏里南卡车与重型机械工会(UTZS)主席 Nizaam Ozir 表示,政府采取的措施有限。Ozir 指出,“坑洞虽然填补了,但路面没有整平,排水仍然不完善。每逢降雨,街道仍可能积水,车辆行驶时会感受到明显的震动。”他同时提到,政府此前承诺对道路进行彻底整修,但目前尚未完全落实。公共工程与空间规划部长 Stephen Tsang 说,由于资金和法律上的限制,目前采取的是权宜措施,利用现有沥青进行临时修补。部长表示,政府计划对道路进行大规模改造,包括改善排水系统并将车道由三条拓宽至四条,以缓解交通拥堵。他希望 2026 年预算能支持这些结构性改善措施的实施。副总统 Gregory Rusland 也指出,相关问题需要通过整体方案逐步解决。他表示,公共工程与空间规划部正在制定具体步骤,并在必要时提供支持。目前,居民和道路使用者仍需等待全面改造完成前的临时改善措施。

Staatsolie 将于 11 月启动近海油气区块招标

【洵南中文网】《太阳网讯》Staatsolie 宣布将在 11 月启动新一轮近海油气区块招标。通过所谓的“开放申请”(open-door offering)机制,国际企业可选择签署技术评估协议或生产分成合同。该消息于周二由国有石油公司对外发布。此次宣布是在去年对“Gran Morgu”超级项目(投资额达 120 亿美元)作出投资决定之后。该项目由 TotalEnergies、APA Corp 与 Staatsolie 合作推进。此外,Petronas 在 52 号区块确认了重要储量。苏里南预计将在 2028 年启动近海油气生产。通过新一轮招标,苏里南希望与邻国圭亚那形成对比。圭亚那在能源领域高度依赖 ExxonMobil,而苏里南则计划与来自美国、欧洲及亚洲的企业建立多元化伙伴关系,推动能源产业多元发展。据路透社报道,Staatsolie 与