Wednesday August 26, 2026

🟢内政部长亲身考察CBB中央民政局

【洵南中文网】 政府网讯-内政部长Bronto Somohardho于5月11日亲身考察 CBB中央民政局。部长到访是为了确认CBB的工作与公共服务不中断。 内政部长到达CBB并了解该机构的实际情况后表示,他很高兴工作人员没有响应Grep先生的罢工呼吁。这表示CBB工作人员对领人有信心。领导层与工作人员将一齐努力逐步改善服务。 据悉,5月11日有几名公务员和外界人员阻碍CBB的正常工作。内政部长表示,那是一种越权的无理行为,并且还威吓想要继续执勤的工作人员。据悉,Grep擅自锁了CBB入口,并且还恐吓要上班的CBB人员。内政部长表示,他以本人及常秘Mohamed Eskak并CBB局长Anastatia Pokie-Kanapé的名义保证CBB的工作将继续正常进行。内政部长表示,他并不反对工会在法律允许的空间内举行活动,但这并不表示某些另有企图的人可以闹事。内政部长希望众公务员提高警惕,不要被那些人的不法企图所利用了。

🟢 苏里南国家档案局与荷兰图像和声音研究所密切合作

【洵南中文网】 星网讯-苏里南将引进荷兰国家声音和视觉研究所的专业知识。 苏里南国家档案馆 (NAS) 和荷兰声音与视觉研究所,将在未来四年内密切合作。苏内政部与荷兰图像和声音研究所签署了相关谅解备忘录 (MoU)。 苏内政部表示,此次签约为双方的合作注入新活力。这种合作曾因政治原因在 2013 年陷入停顿。内政部主任 Mohamad Eskak 和荷兰声音和视觉研究所所长 Eppo van Nispen tot Sevenaer 签署以上备忘录。荷兰声音与视觉研究所,是一间具有博物馆功能的视听档案馆,位于希尔弗瑟姆。 国家档案管理员兼国家档案局局长 Rita

🟢总统单多吉参观Para区Ayoko兵营的苏荷联合军训情况

【洵南中文网】 政府网讯-5月11日,总统单多吉参观在Para区的Ayoko兵营的苏荷联合军训情况。 总统参加了荷兰工程师空中机动旅建造的军事倍力桥竣工仪式。认为桥梁象征着苏里南和荷兰之间的合作关系。 森林训练是苏里南和荷兰合作的具体体现。荷兰空中机动旅对苏里南进行第三次考察后,确定有需要在 Ayoko 兵营建造一座倍力桥(活动便力)。该桥于4月25日开工建设,2022年5月10日竣工。 军事联合行动将使苏里南军事人员按照国际标准接受培训。此外,森林训练使军队能够响应这地区的国际救援请求。 总统单多吉表示:“苏里南将与荷兰共同努力建立更好的合作,使军队能够执行多种类型的任务”。 荷兰大使馆捐赠了材料来支持森林训练。荷兰大使馆向苏里南军队捐赠了20台发电机。这些机器将为偏远地区提供清洁饮用水和电力。荷兰空中机动旅的少校 Cas Schreurs 说:“这是 12 年以来苏里南军队和荷兰军队再次合作”。他感谢苏里南总统,并期待双方进展取得丰硕成果。总统单多吉表示,他对建成的桥梁感到很高兴,并期待着两军之间取得丰硕成果的合作。

🟢荷兰军队向苏里南捐赠以表达谢意

【洵南中文网】 星网讯-荷兰军队向苏里南捐赠20台发电机和一座倍力桥(亦称活动便桥)。这座应急桥可在短时间内架起、拆卸、储存并重复使用。单多吉总统在Para 区的Ayoko军营接受了这一座倍力桥。荷兰军人还把原来的旧桥进行了翻修。荷方通过这些捐赠和翻修向苏里南致谢停顿12年的森林联合培训重新启动。 这座倍力桥长15米,可承重60吨,在非常紧急的情况下,可在一天内支搭起来。桥亦可拆卸、运走、再用,十分方便。 总统单多吉表示,这座桥象征着苏里南和荷兰之间的良好关系。他表示正在考虑与荷兰建立空运通道。总统希望苏里南军人能够像荷兰军队一样,在世界不同地区部署 联合丛林培训课程,有助于提高军队的水平。

🟢苏里南检控机关公开回应国际刑警决定

【洵南中文网】 星网讯-苏里南检察院确认国际刑警组织决定从国际通缉系统之中删除前财长Hoefdraad的信息。苏里南检控机关将研究国际刑警的决定,然后决定如何回应国际刑警组织。 检察院同时指出,苏里南法院针对Hoefdraad的判刑是成立的,这一点没有改变。 检察院澄清:从2021年5月起,苏里南开始通过国际刑警组织申请对 Gillmore Hoefdraad 进行国际通缉。办妥申请手续后,2021年7月8日收到国际刑警组织消息,称将发布红色通缉令。红色通缉令涉及只有国际刑警组织当局才能访问的网络内容。苏里南政府要求在国际刑警公开网站上发布通缉Hoefdraad的消息。应苏里南的要求,该申请已按照国际刑警组织的程序提交给该组织的“通知和传播工作组”。上述部门多次要求苏里南政府提供补充信息,苏方始终及时、全面地回应。国际刑警组织现在却决定,根据其内部评估,将删除 Gillmore Hoefdraad 的数据。苏里南检控机关将更详细研究国际刑警的决定,之后确定如何对该组织作出回应。 国际刑警组织的决定绝不影响苏里南刑事诉讼程序。法院的裁决仍然有效。2021年12月17日,Hoefdraad经法院多次传唤却未出庭后,Hoefdraad 被缺席判处 12 年监禁。Hoefdraad 对这一决定提出拒诉,但由于他没有亲自出庭,按照法律规定,该抗诉被宣布无效。Hoefdraad 之后对该决定提出上诉,目前正等候最高法院处理上诉申请。终审判决后,则可执行判决。 通过国际刑警组织发布国际通缉是一种可用的国际司法工具。国际合作体系还有很多可用的司法工具,行之有效,适用于本案。

🟢Dubois律师:隔离Hoefdraad企图失败

【洵南中文网】 星网讯-国际刑警组织正式表示,时至5月6日,苏里南前财政部长 Gillmore Hoefdraad 不列于国际通缉施名单。 国际刑警组织亦本未发布过通缉Hoefdraad 的消息。苏里南执法部门申请把Hoefdraad 列入“红色通缉令名单”的请求遭拒绝。 Hoefdraad的律师向媒体透露,苏里南官方部门想把Hoefdraad 隔离起来的企图失败了。 Dubois 和美国律师已向美洲人权委员会和联合国人权事务高级专员提出申诉。律师团队发布一则新闻稿表示,Hoefdraad 将继续努力追究苏里南当局不公正地威胁他生命和自由的责任。 律师们辩称,自从NDP党在2020年败选以来,Hoefdraad一直受到出于政治动机的非法指控,新政府错误地将Hoefdraad 出于良好意图的政策决定定性为刑事犯罪。律师们在新闻稿中说,苏里南国民议会先驳回了司法部门针对Hoefdraad 的指控,新政府上台后却用同样的指控对Hoefdraad进行了缺席判罪。 针对 Hoefdraad 的起诉和定罪都是出于政治动机,违反国际刑警组织的法规和规则。Hoefdrrad被视为政治迫害受害者。律师们且称,这一决定证实苏里南没有充实证据指控Hoefdraad进行腐败活动,但仍继续指控。国际刑警组织的决定是对苏里南法律制度的谴责。 Hoefdraad的律师有

🟢苏荷两国官方代表向朝鲜战争纪念碑献花环

【洵南中文网】 政府网讯-2022年5月10日,苏里南和荷兰的官方代表在苏里南国会大楼傍边的朝鲜战争纪念碑献花环。献花环活动体现出苏里南和荷义两国在军事上的新关系,同时也宣告两国军队正式启动森林战争军训。 朝鲜战争,或称韩战,亦称抗美援朝,发生于1950-1953年,苏里南有115名军人参战,在联合国的荷兰支队服役,因为当时苏里南仍然是荷兰的殖民地。 苏里南国防部长马图拉、苏里南军队代总司令Werner Kioe A Sen、荷兰空中机动旅指挥官Cas Schreurs都向纪念碑献花环 ,纪念在韩战中阵亡的烈士。 该纪念碑于2008年由韩国政府赠送给苏里南,感谢苏里南为捍卫韩国的民主和自由作出的贡献。 国防部长马图拉在仪式上表示,这座纪念碑和这次献花环活动体现出苏荷两国军队历史悠久的关系。

🟢美洲开发银行提供4500万美元贷款提升首都码头作业

【洵南中文网】 星网讯-美洲开发银行向苏里南提供四千五百万美元的资助金以提升首都码头的水平,提高码头的竞争能力、效率、物流业务水平。 有一个美洲开发银行的物流专家代表团到访苏里南码头管理公司。 码头签理公司表示,公司正在努力提高苏里南码头的水平,升级设施、引入自动化系统,以简化和加快报关过关程序,同时提升码头机构的办事能力。 美洲开发银行资助的项目还包括提升码头周边公路的路标设施,跟国际相关设计标准相符。

🟢总统接见Brokopondo土著居民领袖谈当地发展

【洵南中文网】 政府网讯-5月10日,总统单多吉接见Brokopondo区“土著居民领袖平台”。该平台此前向总统写了一封信希望得到总统的接见。平台在信中指出,Brokopondo的工商业需要向可持继发展转型,因为当地的自然资源终有一天会竭尽。 会议谈及政府与该平台建立合作关系,与工商界一起可持继地发展Brokopondo区。会议亦谈及Brokopondo当前的水灾问题。总统在会议上提出在两周内举行一次政府和内陆居民大会议,广泛讨论解决水灾的长久办法。届时会有农牧渔部长、区域发展部长、国家抗灾管理中心、国家石油公司、Iamgold金矿公司参加会议。 平台向总统指出,Brokopondo大部份土地已经以开发区形式批出,还可以批出的政府土地已经不多了。这一点对Brokopondo的发展造成一定的瓶颈。 会议亦谈及水库的水位。水灾造成巨大损失。 平台另外提出,政府应与跨国公司重组协议,让Brokopondo地区可从这些公司的业务中获得更多收益。 Brokopondo 当地的企业与 IAmGold 金矿公司已建立有良好的磋商机制,并取得了积极成果。平台希望促成 Brokopondo和国家石油公司之间亦建立类似关系。 该平台希望促使当地企业家在公私合作基础上为国家的发展做贡献。 关于国家灾害管理中心(NCCR)提供的援助,也有改进空间。 总统支持在Brokopondo发展农业,亦支持平台所提出的自主发展理念

🟢 苏里南农业联合会指出没有法律渠道让苏里南政府向圭亚那批渔业牌照

【洵南中文网】 星网讯-苏里南农业协会(Federatie van Surinaamse Agrariërs,FSA)于5月10日(星期二)举办了一场新闻发布会。 他们强调,苏里南政府想向圭亚那渔业单位提供在苏里南水域捕鱼的牌照,在法律上并不存在相关的渠道。苏里南的法律不允许,加共体的法律也不允许。 FSA建议政府把精神精力投放在发展苏里南本地的渔业上,想办法要把违法事变成合法将是徒劳无功的。 FSA指出,他们不明白政府为什么至今不打击处分继续在苏里南水域非法捕鱼的圭亚那渔船。 FSA会长 Udo Karg同时指出,苏里南渔业部门目前已批出的各类型捕鱼牌照,已到了法定上限数目了,也就是说,政府部门不可以再批出更多的捕鱼牌照。 律师Antoon Karg在新闻发布会上列出苏里南的法律和加共体公约指出,苏里南政府不能进一步增多捕鱼量,更不能给予圭亚那优先待遇。 圭亚那政府向苏里南政府施压也是徒劳无功的。律师进一步指出,苏里南渔业管理法硬性规定,所有在苏里南水域捕获的鱼都要在苏里南上岸,通过苏里南部门才可以出口。圭亚那想在苏里南水域捕鱼,然后自己出口,这是苏里南法律不允许的。 FSA且希望苏政府与本地渔业联络商量这些事,并讨论如何发展苏里南本地渔产业。