🟢警察局通知：加共体峰会期间首都许多公路封锁
【洵南中文网】 太阳网讯-警察局发布通知，在加共体峰会期间，帕拉马里博的交通会有所调整。7月2日至6日期间会有很多外国贵宾来苏里南，政府将举办很多活动。为保障活动安全举行，警方将封锁许多公路。 7月3日星期天在Assuria的总部高楼举行峰会，周围公路封锁。 另外在Torarica酒店周围也会设安全区，因为那是大部分贵宾住宿的地方，酒店周围的公路封锁。另外如果有需要，警方还可能扩大封路的范围。警方请大众留意情况，做好出行路线的规划。
📣KKF驻点浙江商会办公通告
苏里南工商总会(KKF)与苏华总会下属华商联盟合作，2022年7月份每个星期六下午3至6点，由KKF派员在浙江商会会所办公。凡需申请牌照、牌照延期、办理商业注册证明(KKF-Uittreksel)、注册成立公司等各种KKF业务的企业，可在办公时间到浙江商会办理，办公时间有华语翻译员在场协助。 浙江商会地址： Gemenelandsweg 20 苏华总会 华商联盟 2022年6月29日
🟢国家石油公司与千里达国营公司签署合作备忘录
【洵南中文网】 星网讯-通过签署谅解备忘录 (MoU)，苏里南国家石油公司 (Staatsolie) 和特立尼达和多巴哥的合作伙伴 Heritage Petroleum Company Limited 和 Paria Fuel Trading Company Limited 签署了合作备忘录，确定双方就互利合作机会进行讨论。谅解备忘录于周一签署。 合作将在三个领域进行，即：勘探与生产、贸易与营销、环境、社会与治理（ESG）。谅解备忘录由三家公司的总经理在特立尼达能源部长Stuart Young 的见证下签署。 国家石油公司发布的悄息称，谅解备忘录的签署预示着两国国有能源公司之间合作的开始，以及苏里南和特立尼达和多巴哥能源部门之间建立更牢固的关系。
🟢美军人员向苏里南军人提供人道主义援助培训
【洵南中文网】 政府网讯-作为联合交流培训（Joint Combined Exchange Training ）的一部分，来自美国民政 862 队（第 98 民政营 – 特种作战/空降兵）的三名军事教官，在苏里南逗留一个月的时间，与苏里南军事人员交流有关人道主义援助的知识和经验，涉及医疗援助、受害者疏散过程中排除各种障碍、情况评估、信息管理、使用地图以了解灾区情况等技能。 该培训旨在加强苏里南军事人员在人道救援的理论和实践上都得到提高。学员和教官们实地考察了Brokopondo 地区，作为实习培训的一部分。培训队伍与 Brokopondo专员 Ludwig Mendelzoon 举行了会谈，对Brokopondo 地区的情况进行了评估。 美国教官与苏里南空军进行了交流，旨在提高向偏远或难以到达的地区提供紧急援助的技能。此次
🟢副总统布林斯韦克汇报洪涝情况
【洵南中文网】 政府网讯-副总统布林斯韦克在6月27日的政府新闻发布会上，详细汇报了苏里南的洪涝情况。副总统表示，政府将继续监测和控制内陆洪水问题。 援助工作方面，在 Brokopondo 地区从6月至今，已分发了 4588 个食品包裹、187 张防水油布和 30 多个储水大桶。副总统解释说：“这些是只供给受洪水影响的人、需要帮助的人。”副总统表示，有一些声音说政府没有向灾民提供任何帮助，副总统并不同意这些话。“所以当我听说政府什么都没有做，但只要看一看清单，可以看到政府已经做了很多事情。”副总统继续说，总共有 240,000 升水运送到 Brokopondo，同时还运送了 6000 盘瓶装水。 副总统强调，政府在继续监控水灾的情况。“我们继续观察大自然运动和社区的情况。我们随时待命。”副总统还表示，如果出现突发情况，部长应灾小组将立即行动起来，并将指示国家抗灾管理中心（NCCR）处理情况。副总裁布林斯韦克表示，Brokopondo 地区受到水灾的严重影响，其中的Paramaccan 区域至今仍在洪水之下。政府关注每一个地区，努力监控每一个洪灾区，努力做好控制工作。
🟢委内瑞拉大使拜访劳工部长
【洵南中文网】 政府网讯-苏里南劳工部长Steven Mac Andrew 于2022年6月27日（星期一）接待了委内瑞拉玻利瓦尔共和国大使Ayerim Flores Rivas 的礼节性访问。部长对大使及其秘书Danielle Ngadenan表示热烈欢迎，感谢他们的到访，强调苏里南和委内瑞拉之间的良好关系。部长表示，与其他国家的职能合作是他的首要任务之一，因为通过交流各个领域的经验，可促成各方获得丰富的知识和经验。 大使祝贺部长履新，亦强调两国之间的良好关系。Rivas大使表示，劳动和就业并不是两国直接密切合作的领域，但仍有探索的空间。大使和部长探讨了双方合作的可能性，如劳动监察员培训，特别是针对海上石油和天然气行业的劳工监察。委内瑞拉在劳工领域及相关的健康和安全领域，拥有丰富的经验和知识。 双方都提出在多个领域探索交流计划的可能性，包括高层次交流。Rivas大使对此持开放态度，特别是因为前体育和青年事务部已与委方开展过良好的合作，而青年事务部现在改编到劳工部属下。
🟢15个加勒比国家之中有13个派代表来苏里南参加加共体峰会
【洵南中文网】 星网讯-星期一，政府举办的政府新闻发布会上，总统单多吉汇报说，加共体15个成员国之中13个有国家元首率领部长团体，到苏里南参加第43届加勒比共同体政府首脑会议。峰会将于7月3日至5日在帕拉马里博举行。另外，总统单多吉将于7月1日至12 月31日担任加共体主席。总统说：“这是我们第一次举办该峰会。此前我们举办过两次闭会期间会议。” 加共体峰会预计总共约有 400 人参加。此外，来自欧盟等国家和组织的几个代表团也将出席。加勒比共同体区域机构的负责人也将参加本次峰会。另外还有多位贵宾到来，如联合国秘书长、非加太国家秘书长、加勒比国家联盟秘书长等特邀嘉宾。另外沙特阿拉伯国务大臣谢赫·阿德尔·朱贝尔熟会到来，他于今年早些时候曾对苏里南进行过短暂访问。 与圭亚那的战略对话与合作平台会议将于7月2日举行。10K公路赛也将在同一天举行，是新冠肺炎结束后第一次举行这类比赛。此外，加共体财政部长理事会（COFAP）会议将于 7月 3日举行，开幕式将于7月3日晚举行，届时还将颁发加勒比共同体勋章。会议的目的是与加勒比共同体签署一些尚未完成的协议，例如《避免双重征税条约》。 苏里南将在多方面展示自己的风彩：多样性、动植物、艺术、文化、音乐和美食。商界将展示其苏里南产品。 所有将提供的食物将是 95% 的苏里南食物。 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯将于7月2日至3日对苏里南进行正式访问，并出席加共体政府首脑会议开幕式。这是联合国秘书长首次访问苏里南。他在苏期间将参观联合国资助的项目，并参观苏里南沿岸的红树林种植园。 古特雷斯将与总统举行双边会晤，并于7月2日至3日与加共体政府首脑们共进工作午餐。
🟢苏里南石油和天然气峰会于6月27日开幕
【洵南中文网】 星网讯-第二届“苏里南能源石油和天然气峰会”（SEOGS）于周一在Torarica 酒店开幕。苏里南总统单多吉和圭亚那总统阿里希望尽快开始生产石油和天然气。阿里敦促与会人员果断、迅速地排除障碍，使海上油气加工能够尽快启动。他认为，如果计划成功，本地区可以成为世界重要的能源供应地。 单多吉总统为“国际能源、石油、天然气博览会”主持了开幕式，并发表主旨演讲。他指苏里南国内外数百家企业来参展，除了展示与该行业相关的商品和服务外，还将就如何最好地发展海中大储量石油和天然气进行广泛讨论。苏里南希望与包括引导投资者。苏外长Albert Ramdin 说：“苏里南的目标是成为你优先选择的国家。” 阿里总统在致辞中提到，富裕国家在能源及其生产方面处于非常有利的地位。现在却出现另一种趋势，即限制有自然资源的新兴国家开发自然资源，据说是为了限制环境破坏。阿里指出，当自然资源的所有者面临经济压力时，不应指望其原封不动。本地区，特别是苏里南和圭亚那，已经建立了足够多的“环境信用”，必须转化为金钱，必须防止维持富裕国家的“垄断地位”。 两位总统都公布了为自己国家和本地区制定的宏伟计划。 阿里坚信，如果计划成功，本地区将能够为自己和世界的大部分地区提供能源。合作是必要的，必须有一个共同的计划，双方正在慢慢努力中。单多吉指出，为了制定宏伟的计划，首先必须保证政治稳定和安全。 我们同时应考虑到世界部分地区正在逐步远离化石燃料，绿色能源正在兴起。阿里指出，因此我们也不能对石油和天然气的加工等待太久，“我们应尽快投入生产”，他敦促道，“现实情况是，世界希望尽快摆脱这种生产。因此，如果您想利用这些资源，如果您想拥有尽可能多的时间，那么结论很简单：尽快开始生产。”
🟢总统通报美铝公司：政府对苏里南西部发展的构思有所改变
【洵南中文网】 政府网讯-2022年6月27日（星期一）的政府新闻发布会上，总统表示，政府对苏里南西部发展的构思有所改变。美国铝业公司（Alcoa）的一代表团最近到访总统办公室，总统单多吉亦向该代表团表达了苏里南政府对西部地区发展构思的改变。美国铝业公司希望研究苏里南西部发展的机会。 目前的构思是，苏里南与圭亚那在石油和天然气领域达成协议，将天然气作为廉价能源用于开发苏里南西部和圭亚那东部。这方面已经与国家石油公司一起制定了一项战略总体规划。 美国铝业公司表示，与前政府进行了广泛的谈判，以签署一份在苏里南的西部进行研究的谅解备忘录。由于未知原因，该文件尚未签署。国家元首已要求审阅那份协议草案，并将征求各方意见看看是否仍要签署该协议。 苏里南政府已通知美铝公司代表，苏里南、圭亚那、巴西正在研究在上述地区开采铝土矿。天然气也将出口到巴西。另一方面，要留意巴西将要建造的通往圭亚那的高速公路、Corantijn 河上桥梁、日计利岸基和港口。这个港口对巴西来说将比较近，可以处理巴西的货柜。 苏里南政府已与美国铝业公司约定会后续技术层面上的讨论。
🟢日计利太阳能发电站项目标志着苏里南向绿色能源前进
【洵南中文网】 政府网讯-苏里南不仅有权利像发达国家一样开发自己油气资源，也有保护地球、减少排放的义务。 在此背景下，苏里南已采取措施转向绿色能源。2022年6月26日（星期日）在日计利投入运营的太阳能发电厂，就是这种转变的一个例子。国家元首将太阳能发电厂与即将到来的石油和天然气发展相结合。他承认必须逐步淘汰化石能源，但同时强调苏里南也将发展其石油和天然气行业。在此过程中，它将严格遵守已达成的协议。 副总统布林斯韦克指出，这座发电厂的建成意味着政府遵守诺言。Afobaka 大坝无法单独满足苏里南全国能源需求，因此政府必须发展绿色、清洁、廉价能源。副总统相信苏里南专家能够提供这种能源。副总统说：“通过这种可持续发展，政府希望再次为国家的进一步发展做出贡献。这一步也是社会向前迈出的一步。” 苏里南电力公司（EBS NV) 的技术总监 Marcel Eyndhoven 在致辞中，强调太阳能发电厂对EBS公司和日计利将带来的效益。这座 2 兆瓦的发电厂可为 400-500 户家庭提供可持续能源。该项目是通过苏里南政府与加勒比开发银行 (CDB) 签订的 9800 万美元贷款协议实现的。Eyndhoven说，这不是一个独立的项目，EBS将推动更多类似项目，旨在加强国家能源供应，让苏里南为未来的发展做好准备。通过这个项目，EBS 电网可满足80%