Wednesday October 28, 2026

🌟苏里南与中国签署首个农业技术合作项目

【洵南中文网】【本报讯】2021年11月21日,苏中两国达成首个农业合作项目——农业技术合作中心。签字仪式在Saramacca大区 Tijgerkreek 小区举行,由苏里南农牧渔部(LVV)和中国湖南廪实农业服务有限责任公司签署。该项目的实施期定为三年。 苏里南共和国总统单多吉对该项目表示欢迎和高兴。他指出,政府已经向农牧渔部提供了超过 200,000 公顷的土地用于促进农业发展,这个项目符合政府发展农业的愿景。Saramacca大区有适合生产各种作物的土地,如玉米和大豆,并且可以进行大规模生产和加工。此外,Saramacca的土壤也适合畜牧业和肉类生产,玉米和大豆可以作为动物饲料的原料。短期内,农牧渔部将邀请私营部门讨论其参与该项目的事宜。单多吉总统参观了项目现场的示范基地,目前该基地正在进行玉米和大豆种植等试验。总统还了解到该项目将引入苏里南的20多种蔬菜。 单多吉总统表示,这项投资将确保苏里南农业进一步发展,同时会产生就业机会,增加农业产量,减少食品进口。总统希望今后能有更多这样的投资项目。与此同时,他对中华人民共和国政府提供的 1050 万美元支持,以及为支持苏里南农业和农民所提供的专业知识表示感谢。此项目派遣10名专家赴苏开展农业技术援助。将进行农作物引种、选育、繁育、栽培(露地栽培、设施栽培、无土栽培)等技术生产试验,并开展农业技术培训与推广。项目实施期间,将在苏里南举办10期集中培训班,培训人数在300人以上,在苏里南设立农场、果园等校外培训点,每年开展现场指导活动,直接受益人数累计100人以上。专家们将结合当地实际,编写技术手册、录制农业生产视频、建立网站、开展社区讲课等,推广农业技术合作中心研究的成功技术。中国驻苏里南大使韩镜在协议签署仪式上致辞,祝贺协议的签署。韩大使表示,农业是百业之基,粮食是立足之本。中国愿与苏里南一道,在“一带一路”倡议和全球发展倡议的框架下,播种友谊的种子,孕育发展的果实,共同耕耘,一同迈向中苏农业及各领域合作更广阔的明天。苏里南农牧渔部长瑟丁、Saramacca大区专员多尔加、国会议员王传瑞、广义堂堂长何振雄出席签署仪式。

🟢上届政府在工业大麻管理法未通过的情况下已批出48份工业大麻牌照

【洵南中文网】《苏里南日报讯》 国会上周审理的重要法案是《工业大麻种植法》。在审查的过程中,国会发现在上届政府执政期间的2017至2020年,也就是工业大麻管理条例还没有成立的时候,上届政府已经批出了48份工业大麻种植牌照。根据 Asiskumar Gajadien(VHP党)的说法,这些牌照是根据“国家大麻种植科学研究咨询和监测机构”签发的,但该机构的合法性质,无法核实。Gajadien指出,在 2020 年选举之前的时期,上任政府批出了大量的大麻种植牌照,并且申请者要付款,有 50,000 美元至 60,000 美元一份的说法。某些牌照上甚至说,可以种植THC 含量为 0% 的工业大麻。世界上没有任何一种大麻 THC 含量为 0% 。THC 是大麻植物中使人产生幻觉效果的物质。现由议会审理的法案提到可种植的大麻最高 1% 的

🟢已有29个货柜的烟花到达苏里南

【洵南中文网】《Waterkant网讯》 至11月22日,到达苏里南港的烟花和鞭爆,已经有29个40尺货柜。这29个货柜已经过了海关和消防队的检查,都被通过,没有发现违禁烟花鞭炮。媒体了解到,这29个货柜的价值约一百万美元,国家通过这一批货也征收到不少关税。进口商可一直进口烟花鞭炮到12月31日。去年的烟花鞭炮进口总量是17个货柜。今年的烟花鞭炮批发期是12月1日,零售期是12月27日至1月1日。

🟢IDB 贷款将使苏里南债务在2025年减少 27%

【洵南中文网】《UnitedNews网讯》 凭借美洲开发银行 (IDB) 提供的 1.5 亿美元,苏里南将有条件使财政政策更具可持续性并加强经济增长。预定有三笔资金转移。其中一笔将资助重大改革和加强税收管理。总部位于华盛顿的 IDB 预计到 2025 年,苏里南政府通过此次注资将其债务负担,从占国内生产总值 (GDP) 的 132% 降至 105%,经济增长将从 1.8% 提高到 3.0%,以及更高的间接税收入,将从目前占 GDP 的

🟢苏里南庆祝第 47 个独立日期间有荷兰海军舰艇到访

【洵南中文网】《Waterkant网讯》 在苏里南庆祝第 47 个独立日 (Srefidensi)之际,荷兰海军舰艇 Zr.Ms. Pelikaan号于11月21日到访苏里南。这一艘加勒比海支援船从库拉索岛出航,在帕拉马里博港停靠至本周六(26号)。船上的官兵将参加周五的国庆阅兵仪式。船上那名军官是荷兰国际军事合作司司长Jan Blacquiere准将。国防部强调了荷兰与苏里南重新开展军事合作的重要性。2021年,苏里南和荷兰国防部长签署了合作意向声明。上周,三名苏里南士兵前往库拉索岛,将在 Zr.Ms. Pelikaan号军舰上逗留三周,在荷兰海军舰艇上获取经验,互相学习,加强合作。两国都希望在未来几年进一步加强军事合作,包括在 2023 年和 2024 年在苏里南进行丛林训练。

🟢警方正式公开通缉ABOP党前任副主席Joël Martinus

【洵南中文网】《星网讯》 警方先前发布内部通知(仅向警察公布)通缉Joël Martinus。他是ABOP党的前任副主席。现在警方对Joël Martinus发布公开通缉令。司法部门同时正式公开通缉与案件相关的Clifton Jongaman。以上两名通缉犯被涉嫌:谋杀、共谋杀人、凶杀、共同谋杀他人、 威胁他人、 参与犯罪组织、违反《禁毒法》和《洗钱法》。任何关于以上两人下落的信息,请联络警方,致电402134,或115,或到最近的警察局去报告信息。

🟢中央银行发布公告:社会上流行关于极高汇率的假消息

【洵南中文网】《政府网讯》 苏里南中央银行(CBvS)提醒大众,目前在社交媒体上流传一些关于极高汇率预测的暗示信息,这些信息并没有经济依据,只是为了引起社会恐慌。中央银行希望告知公众,那些都是虚假信息,并提请苏里南社会要谨慎,对那些故意制造外汇市场混乱、无理进一步推高汇率的信息,要保持警惕。中央银行强调,在其政策选择范围内,它正在与政府和其他相关方合作,从根本上解决外汇问题。中央银行请公民担当自己的责任,不要顺应负面信息,不要以高于中央银行公布的汇率兑换外币。每天的汇率可在 www.cbvs.sr 上查看。

🟢单多吉总统主持深水港建设项目

【洵南中文网】《政府网讯》 2022年11月21日,Chandrikapersad Santokhi 总统主持了Port of Nickerie 新深水港的建设工程的启动仪式。该港口的建设计划在2025年竣工。Nickerie 港是苏里南政府与 N.V. Havenbeheer Suriname(码头管理公司)、Phoenix Development Company 和鹿特丹港的合作项目。在仪式上,该项目所需的官方文件正式移交给租户 N.V. Havenbeheer。另外,在仪式上,国家元首按一下按钮,将Nickerie港的网页就上线了。 该港口是在Nickerie建立经济中心大计划的组成部分。 该港口位于苏里南与圭亚那盆地中心的战略位置,将为未来的石油和天然气工业提供关键服务。此外,Nickerie港还将为加勒比共同体和巴西北部提供市场准入口。总统单多吉表示,这个项目应该在更大的次区域发展背景下看待,并将苏里南与圭亚那、巴西和该地区联系起来。项目的重点是在基础设施中提供先进技术,同时考虑到对自然的保护,因此,将建设一个绿色和可持续发展的港口,将在周围种植红树林,并在港口和受保护的自然环境之间建立一个带有生态旅游空间的缓冲区。另将建一个工业区,将加工液化天然气以供出口。 单多吉总统宣布,苏里南将逐步淘汰化石燃料,使苏里南到 2060

🌟韩镜大使出席中国援苏里南农业技术合作中心技术援助项目(第一期)开工仪式

【洵南中文网】中国驻苏里南大使馆-11月21日,中国援苏里南农业技术合作中心技术援助项目(第一期)开工仪式在苏里南萨拉马卡举行。中国驻苏大使韩镜、苏总统单多吉、农牧渔业部长瑟丁、萨拉马卡大区专员多尔加、国会议员乔吉、国会议员王传瑞、侨团代表、驻苏中资机构代表等出席开工仪式。 韩镜大使表示,中苏在农业发展和粮食安全方面具有高度共识。习近平主席在二十大报告中指出,要坚持农业农村优先发展,加快建设农业强国。近年来,在政府一系列政策支持下,中国的农业科技取得长足进展,粮食生产实现连续18年丰收,从“靠天吃饭”变为“靠科技吃饭”。当前,全球粮食安全形势严峻复杂,大力发展农业的重要性愈发凸显。中国选择农业这一基础领域加大对苏援助力度,契合苏当前及未来一段时间的发展需要。未来,中方愿与苏方一道,在“一带一路”倡议和全球发展倡议的框架下,继续推动农业及各领域务实合作走深走实。 单多吉总统对中方援助表示感谢。在气候变化日益威胁农业生产的背景下,农业科技的发展对确保粮食安全的意义愈发凸显。中国通过先进的农业技术培育了高产量、高质量的农产品,与中国在农业领域的合作对苏里南而言至关重要。此前,加勒比共同体领导人已就2025年将粮食进口量减少25%达成共识。苏方期待在中方专家的帮助下,提升苏当地农业种植水平,并在未来继续加深与中方在农业产业链合作。同时,苏政府将进一步加大对农业领域的扶持力度,鼓励各界在苏进行农业投资。 开工仪式上,韩镜大使、单多吉总统等听取了湖南廪实农业服务有限责任公司农业专家的项目汇报,共同见证项目代表签署技术实施方案,并参观蔬菜营养钵育苗和玉米大豆复合种植技术试验示范田。

🌟中国援苏里南农业专家为苏华人华侨举办农业种植技术培训讲座

【洵南中文网】中国驻苏里南大使馆-9月30日,援苏里南农业技术合作中心专家组在中国驻苏使馆为在苏华人华侨举办农业种植技术培训讲座。韩镜大使、苏国会议员王传瑞、苏华总会会长李学雄、华商联合总会会长马兴锐、中国企业商会会长王海龙、使馆贾金易经商参赞、华人华侨代表等三十余人参加讲座。 韩镜大使表示,农业是苏重要产业,在中苏合作中占据重要位置。中国援苏里南农业技术合作中心是根据两国政府间协议实施的对苏援助项目,是中苏务实合作的重点和亮点。苏政府高度重视该项目,将其列入国家经济复苏计划。希望在苏侨届、商界、中资机构以此次讲座为契机,利用各自优势和苏得天独厚的农业发展条件,合作推动苏农业产业化、现代化发展。会上,来自湖南廪实农业服务有限责任公司的农业专家分别就援苏农业技术合作中心项目基本情况、苏农业产业化前景、中国蔬菜栽培技术、蔬菜病虫害绿色防控技术、草莓及西瓜引种栽培技术、食用菌发展意义等主题作深入讲解。现场华人华侨积极参与交流互动环节,气氛热烈。