🟢财政部资金挪移案另一名重要嫌疑人被捕
【洵南中文网】 星网讯-在伪造收据的财政部欺诈案中，被通缉的重要嫌疑人Mosa Rother 于周一晚上被捕。他当时在街上坐在一辆汽车里，被警方抓到。 Mosa Rother 是本案的主要嫌疑人之一。在此案件中有 5930 万元的财政部资金被挪用。Mosa 此前在财政部当递送员。媒体了解到的信息称，警方收到一则小道消息，从而才能抓到这名自 7 月份以来一直被通缉的嫌疑人。 Rother涉嫌的罪名有：参与犯罪组织、欺诈、伪造、洗黑钱、贪污、共谋等。
🟢NCCR 报告苏里南河漏油最新情况
【洵南中文网】 政府网讯-10月13日，海事局通知国家抗灾管理中心（NCCR）在苏里南河发现浮油后，NCCR 与海岸警卫队一起，前往浮油地点了解情况。已确定了漏油的来源、上岸和滞留的位置。NCCR 已通知负责此类事件的机构，并已尝试与他们一起确定可能的原因，以及导致此次漏油的肇事方。NCCR 负责人Jerry Slijingard表示，将继续向社会汇报相关信息，让社会知道至今的调查结果，以及将采取的跟进步骤。 NCCR 了解浮油的情况后，就开始努力清理工作，聘请了 Jankie & Zonen 公司负责。这家公司已经清理了水面上的大部分浮油。NCCR 下一步是与其他专家一起，研究如何清洁河岸和水中物品上的油污，例如系泊柱。这部分的清理工作将启动。此外，NCCR 还会了解这次的漏油事故对鸟类的可能影响。如果它们也受到影响，NCCR 也会采取处理行动，但到目前为止没有信息表示有这种影响。 NCCR 与国家环保局（NIMOS）和国家石油公司（Staatsolie）一起，在受污染的水中采集了样本，样本已交给分析实验室。化验结果已经出来了。与此同时，NCCR 与相关单位已举行了三次会议，并向相关单位通知了情况。 目前，经与海事局和NIMOS协商，样本和调查的结果已全部移交给公诉机关，已请公诉机关按照法律规定接管和处理此事。Jerry Slijngard
🟢Rosebel 金矿恢复工作，管理层周二回答工人疑问
【洵南中文网】 星网讯-Rosebel Goldmines 员工组织（RGWO）于周一恢复工作。Rosebel Gold Mines 的领导层，已承诺为工人的疑问提供答案。基于此，工会决定复工。 RGWO 工会发言人 Otmar Biswane 向媒体透露，RGWO 工会周二将收到书面答复。工会希望确保员工不会因为Rosebel 出售给中国紫金矿业公司而失去工作。 另外，RGWO 工会将在周二晚些时候举行新闻发布会，向社会说明他们所担心的事及现实情况。工会希望在Rosebeld 金矿交给新股东之前为工人建立确定性。
🟢水稻部门有足够的种子
【洵南中文网】 政府网讯-作为水稻部门平台“2022-2023 年工作计划：新方法”的一部分，种子供应受到密切监控。在以前的新闻出版物中，给人的印像是没有足够的种子可用于水稻生产。然而，平台已为 SNRI/ADRON 大米研究所任命了具有适当资格的新管理层，同时确保水稻生产所需的种子得到了平台的充分关注。 在这种情况下，应平台的要求，已经批准保留日计利的 Prins Bernardpolder 田区用于种子生产，同时关注开发具有高市场价值的特殊品种。 目前，我们的水稻部门使用了各种种子品种。最近对相关利益相关者进行的一项调查显示，使用马来西亚水稻品种的农民人数占大多数。这些品种源自与马来西亚伊斯兰开发银行资助的项目，该项目与 SNRI/ADRON 共同开展。圭亚那品种也有种植，供应由苏里南和圭亚那之间的协议保证。苏里南本地的品种继续占有一定的比例，尽管比例较小。 此外，SNRI/ADRON 与美洲开发银行（IDB）正致力于水稻病虫害和杂草研究方面的创新。此外，与伊斯兰开发银行的会谈将很快开始，以支持水稻种子加工和土壤研究。 除了种子供应，该平台还特别关注引入降低成本的措施，因为国际市场上的生产要素价格上涨，而苏里南得不到任何相关的保护未受到保护。由于这些价格上涨的后果，苏里南水稻的成本价格也有所上涨。 单多吉总统在递交2022-2023年工作计划时也收到了相关信函。该平台希望探索各种选项，在自由化的稻米生产中实施降低成本的措施。
🟢拉姆丁部长与法国代表团讨论经济发展
【洵南中文网】 政府网讯-财政和规划部代理部长 Albert Ramdin 于 2022年10月20 日（星期四）会见了由法国驻苏里南和圭亚那大使 Nicolas de Lacoste 率领的法国代表团。法国代表团还包括驻哥伦比亚大使馆经济顾问兼区域经济处处长Pierre Sentenac，以及法国驻苏里南大使馆政治处见习生Alban Delpouy。苏里南方有财政和规划部发展财政司司长 Iris Sandel出席。 会议期间，就苏里南与法属圭亚那的经济往来进行了讨论。大使很高兴法国和苏里南最近在华盛顿签署了债务重组协议。拉姆丁部长表示，与法国的谈判一直都具有建设性。为此，苏方通过法国发展署（AFD）与法国进行了项目进展协调讨论。 Albert Ramdin 部长还表示，与印度和中国的双边债务重组前景良好。苏方还在华盛顿与印度财政部长和债券持有人举行了会谈，相关交流将继续。Ramdin 部长进一步表示，苏里南和国际货币基金组织的计划将调整，更加重视加强社会弱势群体的购买力。他强调，修改IMF计划的原因是全球危机产生的经济情况恶化。Nicolas
🟢总统向警察和军队发出严打犯罪活动的指示
【洵南中文网】 先锋网讯-总统单多吉已下令警察局和军队打击正在出现的犯罪活动。“我邀请了司法和警察部长Kenneth Amoksi 以及国防部长Krishna Mathoera，指示他们对犯罪行动采取严厉打击。 ”以上是在 RBN 的 Kal Aaj Aur Kal 节目中所提及的消息。 单多吉说，官方将每周向社会通报打击犯罪的情况。总统表示，警方已经向社会发布许多信息，他们也编制了一份全国前十名和二十名重要罪犯的名单。 总统指出，必须打击威胁社会、制造恐惧、以暴力等方式伤害他人的犯罪分子。在打击有组织犯罪方面，总统获得了外国，特别是美国、法国和巴西的帮助和支持。 他还表示，苏里南军方的直升机可随时听司令官的指挥进行随时的部署。总统认为，这些行动已产生了一些效果。 总统对于在内陆地区对非法淘金船和非法飞机跑道的打击活动取得一定的成果。 总统强调，要打击所有形式的犯罪活动，这是政府要重点抓的工作。
🟢点灯节回到独立广场举行
【洵南中文网】 标准时报讯-点灯节大庆典活动今年回到独立广场去举行。去年因疫情关系，独立广场上没有举行点灯活动。今年是第15届。组织活动的单位筹准了许多的文艺活动，在周六到周一陆续举行。 独立广场上的亮点活动是所设立的大油灯。另外会表现“神猴从天降临”的节目（Flying Hanuman），由直升机吊着演员下来。之后还有放烟花，以及印度人文化展，公众可前往购买文化特色衣服、书、食品、饮料。 据悉，文化团体还有花车游行、音乐舞蹈等节目。 众人都可以参加的活动是向大油灯添油，为国家祈福。
🟢第三届中国大使馆足球杯开赛
【洵南中文网】 本报讯-10月22日上午，第三届中国大使馆足球杯赛在苏里南足球俱乐部（OWRU CUL）足球场地开幕。这是苏里南疫情后重启的一项中苏体育交流活动。此前这项活动举行过两届，后来因新冠肺炎疫情的出现，不得不停了下来。现在苏里南卫生部门放宽了疫情管理，使得第三届中国大使馆足球杯可以重启赛事。 此项活动由中国大使馆与苏里南足球协会联合举办，得到了区域发展和体育部的大力协助。具体比赛日期为10月22，23，29和30日。 中国驻苏里南大使韩镜、苏里南足球协会主席John Krishnadath、区域发展和体育部代表出席活动，并发表讲话。韩大使为本届大使馆足球杯赛开球。 苏里南足球协会主席在致辞中回忆了四年前，时任中国驻苏里南大使刘全向苏里南足球协会（SVB）提出，为了加强两国人民之间历史悠久的关系，双方合作举行「中国大使馆足球杯」赛事。之后成功举办了两届。突发的疫情暂停了这项活动。 现在，疫情趋于减弱，继任大使韩镜决定继续举办「中国大使馆足球杯」赛，这是一件令人欣喜的事情。SVB的代表人提议，下一届「中国大使馆足球杯」在帕拉马里博以外的区域举行，比如日计利或瓦尼卡。 韩镜大使表示，他很高兴来这里参加「中国大使馆足球杯」这项促进中苏两国关系的体育活动，看到现场有这么多可爱的孩子和年轻的足球运动员非常高兴。足球是苏里南和中国都很喜欢的体育项目，通过足球这个媒介能够进一步增强中苏两国民众之间的相知相通。韩大使感谢苏里南足球协会和区域发展和体育部与中国大使馆合作筹办2022年「中国大使馆足球杯」赛事，同时感谢苏里南社会的欢迎和支持。 韩大使表示，去年因疫情这项活动停办了一年，现在「中国大使馆足球杯」的重启，体现出苏里南社会的强大复原能力。韩大使相信苏里南经济和社会的发展会比预期的更快更好。韩大使说，足球作为一种团体运动，能使孩子们发挥个人优势，同时学习团队合作技能，对孩子的综合能力成长起到很好的作用。韩大使祝愿大家开心参赛。 韩大使还表示，中国大使馆今年晚些时候还会与区域发展和体育部联合举办「中国大使馆学校杯」活动，包含更多种类的运动。中国大使馆将继续推动中苏两国战略合作伙伴关系，在更多领域与苏方合作。
🟢卫生部长在访问古巴期间会见当地苏里南留学生
【洵南中文网】 政府网讯-卫生部长Ramadhin在访问古巴期间，于10月15日会见了当地的苏里南留学生。 在会面期间，学生们向部长分享了他们在古巴的经验，以及现实的困难，包括食品的短缺，以及苏里南政府没有向留学生提供经济补贴。 食品问题，政府已决定与Fly Allways航空公司合作，把食品包裹运到古巴，由苏里南驻古巴大使馆分配给苏里南留学生。对于学费的问题，两国政府将处理好。 部长在活动上表扬了苏里南留学生在古巴的优秀学习成绩，希望学生们完成学业后回到苏里南，在苏里南的医疗工作中作贡献。 苏里南驻古巴大使Wendy Paulus-Aminta亦出席了以上的活动。
🟢Brokopondo农民领到农牧渔部提供的拖拉机
【洵南中文网】 先锋网讯-农牧渔部向Brokpondo区的农民提供两台拖拉机。据悉，这是当地村干部提出的一项愿望，同时是“Brokopondo发展工作组”提出的一项要求。Brokopondo发生洪水，总统考察灾区的过程中，当地领导部门向总统反映需要拖拉机。在洪灾期间，Brokopondo当地的农作物都毁了，大面积的农作土地受到破坏。现在当地在进行重建过程。这两台拖拉机将发挥重要作用。 这2台拖拉机是中国捐献给苏里南的。机器在参与工作过程中的管理由Brokopondo的农牧渔部门单位负责。这些单位将免租把拖拉机提供给当地居民使用，未来则需要收点费用，因为机器的长期保养需要费用。