Friday July 10, 2026

🟢公诉机关于1月9日就央行和SPSB银行的前任行长们提刑

【洵南中文网】Times of Suriname讯 版3-作为公诉机关的检察院于1月9日(周一)对中央银行前任行长Robert van Trikt、SPSB银行的前任行长Kromosoeto 提出刑罚方案。Van Trikt的律师Chandra Algoe表示,他听取了提刑方案后,将在择日对提刑作出反驳回应。在上一次的庭审中,以上两名嫌疑人都获得法院准许释放,条件是把自己的护照交给法院保管。Van Trikt一直没庭上否认自己违犯过任何法律。对于他被指控的罪名,Van Trikt回应说,他没有做过那些事。Kromosotoe也坚称自己没有犯过法律,声称自己冤枉入狱。他指出,他的所有活动都是遵守前任财政部长Gillmore Hoefdraad的指令而进行的。

🟢在苏里南建阿育吠陀医疗中心正在规划中

【洵南中文网】政府网讯-在苏里南建立阿育吠陀(印度传统草药)医疗中心的项目正在筹备中。该项目是在总统Chandrikapersad Santokhi和印度外交部长Subrahmanyam Jaishankar的会谈中讨论的话题之一。会谈是为了继续苏里南和印度在医疗保健领域的战略合作。外交、国际商务和国际合作部 (BIBIS) 部长Albert Ramdin 表示,苏里南政府对于在苏设立该中心持开放态度。“苏里南在留意其它形式的医疗保健,特别是阿育吠陀。未来我们还将研究如何引入中医。”这位部长还表示,苏里南正在准备立法以允许使用其它形式的医学。“立法方面的工作完成后,我预计阿育吠陀中心将在Saramacca很快建立起来。”

🟢Santokhi 总统讨论继续开展印度援助的 ICT 项目

【洵南中文网】政府网讯-在访问印度期间,Chandrikapersad Santokhi 总统与印方讨论了继续开展两个 ICT 项目。这些项目是印度和苏里南双边合作的一部分。 1 月 8 日,苏里南国家元首在会见印度外交部长Subrahmanyam Jaishankar时就作出表达。外交、国际商务和国际合作部 (BIBIS) 部长Ramdin表示,印度向苏里南提出 ICT 中心项目,已有一段时间了,但项目的实施才刚刚开始。另一方面,关于苏里南正在推行中的电子政务项目,Santokhi 总统请印度提供技术专家支持。Ramdin表示,专家的资金将由印度负责。

🟢Ramdin部长:与印度债务重组前景乐观

【洵南中文网】政府网讯-外交、国际商务和国际合作部 (BIBIS) 部长Albert Ramdin 表示,与印度的债务重组前景乐观。他说这一点是基于已经做出的努力,以及Chandrikapersad Santokhi 总统于 2023 年 1 月 8 日与印度外交部长 Subrahmanyam Jaishankar 的谈话结果。双方已经讨论了合作中的许多方面和困难。目前对苏里南来说最重要的是债务重组问题。 Ramdin部长说:“印度政府非常积极地看待这一点,我们正在处理这一问题的最后阶段。“在那次会议上,部长表示将就政治战略合作进行更多讨论。 Ramdin部长说:“我们希望,当我们明天发表声明时,我们可以与印度就处理路线达成协议。” 这将是印度进出口银行与苏里南财政部之间的协议,因此,债务重组协议必须在该级别处理。不过,这先需要得到印度财政部和外交部的批准。 “我们已经拿到了财政部的批准,现在只剩下外交部的批准了。”

🟢总统Santokhi 代表团在印度受到热情招待

【洵南中文网】政府网讯-苏里南总统代表团于 1 月 7 日到达印度,受到印度政府的热烈欢迎。苏外交部长Albert Ramdin说,印度以隆重的方式来接待Santokhi总统及其代表团。 从接待方式可以看出印度对苏里南很感兴趣。部长说:“招待会非常热情和隆重。我对此很高兴,特别是对于像苏里南这样的国家,与印度相比,我们虽然是一个小国,但我们有潜力,所以印度想加强与苏里南的关系。“ 在石油和天然气方面,苏里南代表团考察了贾姆讷格尔(Jamnagar)炼油厂,并且向印方说明了石油和天然气对苏里南的重要性。” 已约定未来由Staatsolie 国家石油公司派代表团访问贾姆讷格尔炼油厂,以了解是否有合作机会。Ramdin部长表示,代表团知道印度对石油和天然气感兴趣,知道印度工业发展对石油天然气的需求巨大。印度对苏里南发现可采油气的新领域有浓厚的兴趣。印方显然有潜力,并有一个非常大的市场。” 部长认为对于苏里南,在石油和天然气副产品的销售方面有大量机会。代表团对印度的工业园区、生态系统等留下了深刻的印象。1 月 8 日,苏里南代表团将与印度外交部长Subrahmanyam Jaishankar举行一次重要会议。Ramdin部长表示,将讨论双边合作。此外,Santokhi总统还将在当天晚些时候会见巴拿马外交部长Janaina Tewany。巴拿马也有一个印度侨民社群。部长认为苏里南代表团将与在访问印度的各国印度侨民团体进行双边会谈。 拉姆丁部长对印度的发展,特别是在信息和通信技术领域的发展及其雄心留下深刻印象。Ramdin部长表示:”对于苏里南,我们必须表现出团结,并以积极的态度展望未来,这样可以推动我们的国家前进。“

🟢今年第19届大桥散步活动将在1月8日举行

【洵南中文网】太阳网讯-今年的大桥散步活动(Bigi Broki Waka)将在1月8日举行。今年将是此项活动的第19届。活动是让参加者以散步、慢跑等方式通过威登波斯桥。参加者有四种参与方式:10公里劲跑、5公里劲跑、5公里散步、2.5公里跑步(少年人)。活动的报名时间于12月16日已经开始。报名费根据所参加的项目在SRD 150 至 SRD 200 之间。报名地点在 Commewijnestraat 的 RGH Accountants 会计公司的办公室进行。

🟢调查显示日计利农民使用走私老鼠药导致牲畜被毒死

【洵南中文网】UnitedNews网讯-对于在日计利近期多个地方发生牲畜中毒死亡的现象,调查显示,日计利部分农民使用从圭亚那进口过来的老鼠药,错误使用,造成这种后果。此前农牧渔部为应对日计利的鼠灾而向日计利农民派发了鼠药,与圭亚那走私过来的鼠药不一样。从圭亚那走私过来的鼠药在苏里南属于违禁品。农牧渔部长Sewdien表示,对于走私违禁鼠药的活动及其使用情况,官方部门正在调查中。对于走私者,官方部分也会追查。另一方面,农牧渔部将继续向农民提供更多关于正确使用鼠药的指导。

🟢总统访问团已经到达印度

【洵南中文网】星网讯-在总统Santokhi率领下的访问团,经过了18个小时的飞行,以及在荷兰机场逗留数小时后顺利到达了印度。苏里南外交部长表示,总统访问团到达印度后,先有几个小时的休息,然后就开始访问印度的行程。访问团将对印度的练油厂、文化中心等进行访问,同时参加一系列重要会议,总统将在多个场合发表演讲。访问团将在1月15日返回苏里南的途中经过荷兰,届时会与荷兰官方部门亦有洽谈。访问团计划将在1月16日回到苏里南。

🟢军事法官Kamperveen审案资格问题的裁决文已公布

【洵南中文网】星网讯-对于Boutrse的律师Irvin Kanhai提出的军事法官Dennis Kamperveen有没有资格审理12月屠杀案所提出的质疑,最高法院已经作出裁决,并且裁决文已经公布在法院网页上。Irvin Kanhai律师提出的论点是,法官和被害人之一有亲戚关系。法院经过调查,发现两人之间很可能有一位相同的曾祖父,但这并不说明他们之间存在实际的亲戚关系。另外调查还显示,律师提出的许多论点并没有事实根据。调查并没有显示法官与被害者及其家族之间有来往。两人之间如果有亲戚关系,那也属于六等血亲,也就是说相当疏远。根据以上的情况,最高法院认为事实并不构成对Dennis Kamperveen法官客观中立性的质疑理由。由此最高法院驳回了Kanhai律师提出的质疑。Kamperveen法官可以继续审案。

🟢括打路往西的Granizoenspad一间面包房因卫生状况极差而被关闭

【洵南中文网】Waterkant网讯-Wanica 西北区的市长Mohamedsafiek Radjab于周五晚上,关闭了括打路往西的Garnizoenspad的一间面包房。官方部门的调查显示,这一间面包房的卫生状况非常差。据悉,检查官员在面包房的烧炉里发现了一只死老鼠。面包房里到处是老鼠屎,以及其它的卫生问题。正是因为这种情况,官方部门称像这样的面包房应立即关门。进行这一次检查的有括打区的区议会议员、市长秘书及团队、社区管理警察及警察官员。官方部门给予面包房的经营者有机会处理和改善卫生条件,然后才可以恢复营业。