Friday July 10, 2026

🟢税务局向国际机构代表介绍苏里南增值税系统

【洵南中文网】 《政府网讯》 税务局于1月27日(星期五)为驻苏里南的外国机构举办了一场讲座,说明苏里南的增值税系统情况。讲座在外交部的会议厅举行,受邀出席会的有驻苏里南外交使节、领事馆人员、国际机构人员等等。苏里南税务局局长Ismael Kalaykhan亲自主持讲座。 税务局局长表示,法律上规定外交人员在苏里南是免税的,那么现在如何能让外交人员可以免交增值税,是会议的讨论重点。会议上提出了两种方案。第一种是外交人员在购物的时候先预付增值税,然后外交单位向苏里南税务局写信索取退税。另一种办法是税务局给外交人员开出一封信,外交人员在购物时出示信件,就可以免交增值税。 税务局局长本人认为第一种方案最可行,因为苏里南的商业电子化程度很低,在系统中难以实现。 至于外交单位进口货物时,在关口就会向单位免税,所以这一块问题比较少。 税务局表示,这一次会议很重要,有利于让各方交流意见,一起寻找一种可行的实施办法。

🟢爱沙尼亚电子政务学院对苏里南政府政务建设提出建议

【洵南中文网】 《政府网讯》 爱沙尼亚电子政务学院 (eGA) 对苏里南多个政府机构的情况进行考察后,就如何进一步推进苏里南政府的电子政务建设提出建议。 eGA 技术项目总监 Heiko Vainsalu 在 1 月 27 日(星期五)召开会议,向苏方介绍了他们的研究结果。 Vainsalu 在演讲中向苏里南负责电子政务的人员介绍需要面对的挑战。eGA负责人表示,爱沙尼亚作为世界上数字化程度最高的国家,一开始也犯过错误,可以从中吸取教训。 Vainsalu 说:“最重要的是要对数字化发展的方向有一个全面且清淅的目标。”在引入相关技术之前,要确定本期目标是使办事流程更简单、更实用、更快速。技术只是辅助作用,不应过多,成为公共服务机构的负担得不偿失。 eGA 的专家考察过的部门之一是中央民政局,发现CBB

🟢苏里南与圭亚那私营部门展开合作

【洵南中文网】 《政府网讯》 一段时间以来,苏里南和圭亚那一直在努力加强彼此的市场经济,同时尽可能取消对开展业务的限制。在此背景下,“圭亚那-苏里南私营部门商业委员会”(Guyana-Suriname Private Sector Business Council )于 2023 年 1 月 27 日(星期五)拜访了总统 Chandrikapersad Santokhi。会议由商业委员会主席 Paul Cheong 主持,他也是圭亚那私营部门委员会主席。出席会议的还有副主席Bryan Renten,以及圭亚那私营部门委员会的理事成员和代表们。此访旨在加强苏里南和圭亚那总统级别的私人合作。

🟢市中心交通事故致一辆汽车翻车

【洵南中文网】 《Waterkant网讯》 1月28日,凌晨04:00,在市中心Domineestraat的Kirpalani路角处,发生一宗交通意外,有一辆汽车在这个地方翻车。汽车最后停止在路角的树下,差一点就要撞到路边的一间商店。 这起事故到底是怎么发生的,也令人很疑惑。出事的是一辆小汽车,司机到底做了什么导致翻车令人费解。车头有撞损的痕迹。 警方到达现场调查,并且请来拖车把出事车辆拖走。警方没有发布更进一步的信息。

🟢Leo Brunswijk从2月1日起任EBS电力公司总经理

【洵南中文网】 《Waterkant网讯》 副总统的弟弟Leo Brunswijk从2023年2月1日起任EBS电力公司的总经理。 有媒体称,这个消息已经得到证实了。另有媒体考查不同的信息来源,都已确认这个消息是真的。另有消息称,EBS新管理层人员组成已得到了工会的同意。 Leo Brunswijk于2023年1月1日已经放下了EBS电力公司董事会主席的职位。2月2日起成为EBS电力公司的总经理。

🟢检察院澄清,总统前顾问Bissessur的护照仍被拘押着

【洵南中文网】 《苏里南日报讯》 近期在社交网站上流行很多关于总统前顾问Bissessur的说法。其中一种说法是他已经离开了苏里南。对于这些没有根据的说法,检察院认为有必要发布一些消息,以正视听。 检察院指出,Bissessur的护照到目前为止仍被司法机关扣留着。 Bissessur因关涉到SLM事宜而需接受司法调查。调查工作还在进行中。 Bissessur于去年在机场要出关的时候被拦住,是检察院属下的司法干预小组(JIT)把他拦住的。他本来想前往美国迈阿密。司法部门禁止他出境,并且没收了他的护照。司法部门规定,在调查进行期间,他不可以出境。检察院已经对SLM航空公司进行司法调查。

🟢建设部长否认下令驱赶Flora区Leo Eliazerstraat路边小档

【洵南中文网】 《苏里南时报讯》 对于近期在国会里引起争论的一件事:政府有意驱赶Flora区的Leo Eliazerstraat路边小档位之事,并且由NDP、ABOP、NPS等政党大发评论,建设部长Riad Nurmohamed表示,其实官方从来没有发出过任何指令要求那条路上的小贩要搬走。部长表示,政府至今只发布过消息称,不会再批出更多的路边小档位牌照。 部长指出,路边的空间在规划上并不是用来建造任何东西的。路边的空间是为了安全起见而存在的。另一个用途是需要公共施工时,如修理排水道、铺地下电线等等,需要路边的空间。如果有人在这些地方建固定的小屋子用来做生意,会影响到很多工作。另一种弊端是可能影响交通视线。 建设部未来将加强对公共空间的管理,特别是对路边空间的管理。此外也会加强管理荒地、不及时割草的地块、废置的危房等等,如果违规者故意不配合,将受到处分。

🟢Hofstraat 加油站遭抢

【洵南中文网】 《星网讯》位于市中心的一间加油站的营业者遭抢,当天的营业额被抢走了。 据悉,当时被抢的车辆停在Debi Bhikharieweg的路边,钱放在汽车里。作案的有三个匪徒,他们开着一辆Toyota Vitz 轿车,他们向经营者的车辆开枪,把车窗打破了,从车里把钱抢走。据悉还偷走了一台手提电脑。 警方正在调查案件。

🟢查货员在Brokopondo发现商店抬高价格

【洵南中文网】 《GFC网讯》 经济部属下的查货员最近对Brokopondo的商店,进行调查的过程中发现了一些违规的现象。发现最多的一种现象是部分商品没有标价格。另一种常见的现象是商品价格太高了,超出了规定。查货员在场给店主们算出了正确的价格,店主们立即调改了价格。 查货员单位指出,他们的工作不只是罚款处分,只要遇到不可原谅的活动时,就会采取果断的处分。如买卖走私货、买卖违禁品等等。查货员同时有指导商店的作用,如果发现商店不明白、不了解相关的规定,或有小疏忽,查货员都愿意给予指导,并给商店有改正的机会,希望商店接受机会并配合执行。

🟢查货员发现Saramacca许多商店交不出入货单

【洵南中文网】 《星网讯》 查货员在Saramacca区调查商店的时候,发现许多商店拿不出进货单。商店称批发商没有开出货单。查货员周四进行检查时发现了这种情况。 查货员还发现当地许多商店的秤没有定期检验,还发现有一些秤已经有三年没有检验过,准不准难以确定。 此外还发现了一些商店里部分商品没有标价。官方指出,法律规定商店里的商品必须标价。 查货员在Coronie则没有发现违规的活动,商店都有认真规矩营业。 经济部提醒所有商店,法律规定入货一定要有入货单据,并且商店有义务把单据保管好,给官方随时检查。 另外入货单上要写明批发商、入货的商店、商品名称、数量、价格、批发商的联络号码等。