Wednesday July 22, 2026

农牧渔部长指出Marowijne河已受到严重污染

【洵南中文网】《先锋网讯》 农牧渔部(LVV)部长 Parmanand Sewdien 指出,Marowijne河已受到严重污染。他指出,尽管 LVV 部不直接参与水银污染相关问题,但非常重要的是要警惕在种植食物的地区可能存在受污染的灌溉水。这是部长在部长议会(RVM)会议前分享的信息。尽管根据这位部长的说法,LVV 部不直接涉及水银管理条约,但密切关注我们国民的食品安全非常重要。威胁主要存在于苏里南中部和东部,那里的河流受到水银污染。水呈明显的棕色。两年前,Brokopondo区的河水也因小型采矿船而受到污染。最近,部长还在 Pikin Saron 看到了受污染的水。苏里南大约 80% 的海鱼出口到欧洲市场。根据部长的说法,目前并没有关于海洋鱼类数量的令人担忧的迹象。对于出口到国外的鱼类,他们受到密切监视。万一苏里南渔业失去国外市场,将对国家造成重大收入损失。鱼检局(VKI)拥有进行检查和检测鱼类中可能存在的重金属物质所需。淡水鱼类的检查仍然是 LVV 部的挑战。VKI,作为主管机构,有能力对出售的鱼类进行随机抽样检查。VKI 确保沿路销售的鱼类使用冰充分冷藏。他们常规采集足够的样本进行分析,以确定鱼类是否适合食用。卫生部之前提交的报告表明,内陆地区的妇女和儿童因食用河鱼而在其体内有毒物质的含量升高。Sewdien 说,这些数据令人担忧。

部长Sewdien:明年三月之前不会发放新的渔业许可证

【洵南中文网】《先锋网讯》 在农牧渔部长Parmanand Sewdien主持部长会议(RvM)会议之前,他告诉记者,明年三月之前不会发放新的捕鱼许可证。渔业法规定了颁发捕鱼牌照的程序,农牧渔部(LVV)必须遵循该程序。海洋渔业有一个协商机构,该机构咨询了所有相关方。根据这位部长的说法,目前正在讨论来年的牌照条件。月底时,协商机构将向部长提出建议,然后将提出一项提案。所有这些都必须在每个新年的1月21日之前完成,之后部长将在RvM中提出。如果经批准后做出决定,部门将继续执行。该部积极参与加强打击渔业领域的非法活动。与法国当局的合作得到加强,苏里南和法属圭亚的水警将联合行动,通过这种合作加强对沿海平原的监督。最近,在部长会议批准了400万苏里南元的预算,用于为海岸警卫队提供燃料、食品和执行任务所需的其它物资。部长强调,苏里南在渔业方面的基本政策是保护渔产资源的长期可持续利用。

承包商协会要求停止国民议会会议厅的建设

【洵南中文网】《星网讯》 “苏里南建筑承包商协会”(AAV)要求公共工程部部长Riad Nurmohamed采取纠正措施,针对国民议会新会议厅的招标。在写给部长的信中,协会对招标和授标程序的严重违规行为提出抗议。AAV主席Farsi Khudabux详细列出了国民议会会议综合大楼项目的经过,包括招标程序。根据苏里南1996年建筑工程招标规则(AWS),Dundas建筑公司和Kersten Alginco公司联合体以4,999,939美元的金额成为最低投标者。在9月11日,Dundas/Alginco联合体收到了承包协议的草稿进行审阅。在9月13日,联合体同意了由公共工程部发送的承包协议。然而,第二天,最低投标者收到一封信,通知他们,招标和授标副委员会(Orag)于9月12日决定不选择他们。因此,合同无法签订。在9月25日,Dundas/Alginco联合体要求为何未获得该项目,同时要求对Orag的角色进行澄清,因为AWS 1996中未提到Orag。AAV指出,其中一个会员的利益,即“Dundas建筑公司”,受到了严重侵害。他们要求公共工程部按照AWS 1996的通常招标规则处理,并将招标授予Dundas/Alginco联合体。AAV强烈反对不当行为,这些行为损害了苏里南建筑行业,也构成对透明度和公平性的明显威胁。Khudabux写道:“我们认为您已经认识到了这一情况的严重性,并相信您将采取纠正措施,停止上述项目的执行,以减少进一步的损害。”该信函的副本还发送给了议会议长Marinus Bee。10月12日将正式启动会议综合大楼的建设。

尽管受到所有批评,国民议会建筑工地今天开始动工

【洵南中文网】《星网讯》 总统Santokhi、副总统Brunswijk、议会议长Marinus Bee,以及建筑委员会Mahinder Jogi 等人都将出席10月12日举行的重建后议会大楼的会议厅建设工程揭牌仪式,并且会在活动上致辞。工程批准给承包商Bouwvast Janki。这件事引起了众多反对声音、批评和愤怒,但工程的启动仪式会如期进行。参与公开招标的公司包括Dundas、Vasilda、和Bouwvast Janki。Dundas是最低报价者,根据委员会的建议应获得合同。该公司符合所有条件。然而,由副总统Brunswijk领导的招标和授标副委员会(ORAG)决定将工程交给Janki公司。Janki获得的合同金额比最低报价高出超过60万美元(超过2300万苏里南元)。NDP党已书面要求议会议长提供清晰解释,但尚未收到回应。NDP党称在招标中存在腐败行为。联合国教科文组织属下帕拉马里博旧城区管理处处长Steven Fokke表示,新会议厅的设计存在问题,有可能影响到旧城区在联合国教科文组织世界遗产名录中的地位,并且有可能被列入“世界遗产临危名录”。在有关各种反对意见的问题上,议会议长表示,新会议厅的必要性非常大。工程的实际执行并不由国民议会负责。该机构缺乏执行此类项目的专业知识。因此,已与负责执行的公共工程部签署了合同。至于世界遗产名录相关的争议,议长表示,如果存在问题,各方应坐下来理性冷静地讨论事情。关于NDP党的信函,议会议长表示,会有适当的回应。

联合国开发计划署(UNDP)将继续支持内政部

【洵南中文网】《政府网讯》 联合国开发计划署(UNDP)已在多次选举中支持苏里南内政部,并且将在2025年的苏里南大选中将继续这种合作。这是新的UNDP驻苏里南代表Berdi Berdiyev于2023年10月11日访问内政部长Bronto Somohardjo和选举管理团队时宣布的承诺。在会面中,讨论了选举制度的变更以及相关的挑战。选举总干事Rihanto Hardjopawiro指出,特别需要关注沟通和培训。Somohardjo部长强调,苏里南向来以高标准、组织良好的选举而闻名。这种形象应该得到保护,并在可能的情况下得到进一步强化。内政部目前处于2025年选举的预备期,所有促使选举顺利举行的必要条件都将到位。为了确定UNDP的支援具体内容,UNDP将于10月底派遣评估使团前往苏里南,与不同的选举单位进行对话。基于这一基础,苏里南将再次签署与UNDP的合作协议,以获得进一步的支持。

政府已定10月20日庆祝华人定居苏里南170一周年纪念日为一次性公众假日

【洵南中文网】《政府网讯》 内政部发布一则公告:10月20日是华人定居苏里南170周年纪念日,这一天定为一次性公众假日。国家庆典委员会领导的小组委员会特为今年的庆典编制了一首歌曲,以苏里南的五种语言演唱:中文、苏里南语、印度语、爪哇语、印第安人语。歌曲以“团结就是力量”为主题。今年的华人定居苏里南系列纪念活动将在帕拉马里博、Commewijne、Nickerie等地区举行。

华人定居苏里南170周年国家庆典开幕式在Assuria 公司总部成功举办

【洵南中文网】 【本报讯 张伟和】10月10日晚,由苏里南国家禧年庆典委员会主办,苏里南华商联合总会承办的华人定居苏里南170周年国家庆典开幕式在Assuria 公司总部 High Rise 大楼活动中心举行。单多吉总统,国家庆典委员会主席Jack Uden,贾金易临时代办,王传瑞议员出席活动并致辞。苏里南政要、驻苏使节、侨团侨领、中资机构代表、孔院领导、各界社会人士参加活动。 苏里南国家庆典委员会主席Jack Uden详细回顾了华人移居苏里南的历史,对华人移民表示崇高敬意,对华人的融入和贡献给予充分肯定。Jack Uden说,这次开幕式活动是走向10月20日庆典高潮活动的起跑信号。祝愿大家在迈向10月20日的所有活动中取得成功。 贾金易临时代办指出,华侨华人在苏里南耕耘170载的历程,是饱经艰辛的奋斗史、创业史,从远渡重洋的契约劳工,到如今在苏里南社会中百花齐放、融入各行各业,我们看到一个民族、一个群体是如何在命运中溯流而上,在逆境中开花结果。愿每个在苏发展的华侨华人,都能尊重历史,牢记历史。愿华人定居苏里南170周年庆典活动,能进一步传播中华民族的文化与情感,深化中苏两国人民的友谊,成为两国外交再上新台阶的契机。 王传瑞议员表示,1853年第一批华人踏足苏里南之后,华人华裔为苏里南的建设作出了卓越的贡献。这是不同文化、不同背景的人融合到异国新家园的一个范例。王议员强调,无论我们的种族背景、宗教或文化信仰如何,当我们携手合作时,我们就能变得更加强大。王议员表示,今天是马龙人节,我们在这一天也同时纪念华人定居苏里南170周年,这正是我们所说的“多元而团结”,“团结就是力量”! 单多吉总统表示,通过这次的庆祝活动,我们不仅向第一代华人的勇气和决心表示敬意,还向随后的好几代的华人表示敬意。苏里南的华人群体在各个领域都表现出色,从创业到文化事业,从教育到体育运动,他们为苏里南的成长和发展做出了积极贡献,他们的贡献是无可估量的。 单多吉总统强调,“多元性”是实现繁荣和增长的重要元素,激发我们去建设一个美丽的苏里南。华人来到苏里南不仅为苏里南带来了丰富多元的文化,还带来了勤奋工作和开拓创业的精神。让我们一起继续努力,建设更富裕和更包容的苏里南。 苏里南各民族的节目表演在本次活动中穿插进行,不同族裔的登场献艺,彰显了苏里南的多元文化以及不同文化相互包容,相得益彰的特色。中国的传统舞狮、福建大锣鼓为活动增添了格外的喜庆。 承办方负责人华商总会会长马兴锐在活动上向单多吉总统和庆典委员会主席Jack Uden赠送了礼品——团结就是力量标志,作为历史性纪念,并表达了感谢。 活动的最后是流光溢彩、璀璨夺目的烟花秀。姹紫嫣红的礼花点亮夜空,宣告华人定居苏里南170周年国家庆典开幕式圆满结束。

-赞助华人定居苏里南170周年纪念活动芳名(第一至十批)

【洵南中文网】 第一批赞助华人定居苏里南170周年纪念活动芳名 李学雄80000苏元、何振雄80000苏元、郑国崇80000苏元、张丰年80000苏元、陈程30000苏元、林峰30000苏元、余丽红30000苏元、周晓微30000苏元、陈鸣洲30000苏元、林金禄30000苏元、张宝星20000苏元、李汉华10000苏元、娃哈哈水厂赞助启动仪式20打瓶装水。 第二批赞助华人定居苏里南170周年纪念活动芳名 陈德富20000苏元、万达实业公司一批餐巾纸价值6600苏元、郑祖兵30000苏元、陈珍顺10000苏元、林永怀 6000苏元、阿禄食品批发部20000苏元、福建商会50000苏元、连映红5000苏元、陈锦华38000苏元、郭忠荣10000苏元、西园10000苏元、殷荣贸易公司30000苏元、严盛玖30000苏元、AMADA SHOPPING商场30000苏元。 第三批赞助华人定居苏里南170周年纪念活动芳名 张秋源80000苏元、Casanena餐馆20000苏元、龙风酒楼35000苏元、晨东贸易公司20000苏元、邱学商20000苏元、鹏程旅行社20000苏元 、AMAZONE服装店10000苏元、李学渊10000苏元、中华梦想艺术学校腰鼓队5000苏元、东宝贸易公司2000苏元、Yue Wa蚊香公司10000苏元、Chopsticks Wood筷子木业10000苏元、杨小媛10000苏元。 第四批赞助芳名 H.S BAKKERIJ 20000苏元、天道国际物流5000苏元、宏伟五金店28000苏元、杨秀婷杨细雄姐弟10000苏元、陈晓敏30000苏元、永诚电子(SYSTECH)20000苏元、四方贸易公司20000苏元、太平洋建筑公司10000苏元、李衍林10000苏元、宜发贸易公司2000苏元、胡绍怕1000苏元、邱宇生10000苏元、三哥公司10000苏元、明苑酒楼20000苏元、邱锦红20000苏元。 第五批赞助芳名 中大国际工程(苏里南)有限公司8万苏元、苏里南中国企业商会5万苏元、隆鎂铝材公司1万苏元、荣华酒家2万苏元、孙氏铝合金1万苏元、杨展辉5千苏元、海斌贸易公司2万苏元、赵均材 1万苏元、赵东余 3万苏元。

PL党关于巴以冲突的声明

【洵南中文网】《苏里南日报讯》PL党发布关于近期发生在巴勒斯坦和以色列之间的冲突的声明。自从2023年10月7日在巴勒斯坦占领区的事件发生以来,已导致数百名男女和儿童丧生。作为一个具有伊斯兰背景的政党,PL党感到有责任发表以下声明。PL党谴责一切形式的暴力行为,呼吁各方退一步,反思人类尊严。战争没有赢家,只有全人类是输家,因为生命是最宝贵的。然而,我们也需要看看巴以冲突升级的原因。随着以色列的建立,巴勒斯坦的合法居民失去了所有权利,数百万人被赶出家园,人权被剥夺。联合国多次通过决议,但以色列继续占领巴勒斯坦土地。巴勒斯坦人长期遭受不人道对待,孩子们失去了希望。世界都知道这种情况,但巴勒斯坦人的呼吁没有被听到。人的本性在于,如果他们的尊严被侵犯,就会反抗。历史证明了这一点。PL党认为,只有当人的尊严得到尊重时才可能实现和平。我们呼吁支持两国解决方案,即独立的巴勒斯坦国家和独立的以色列国家,作为平等的国家和平共处。PL党将继续呼吁和平解决办法。

苏里南对最近在以色列发生的冲突发布了声明

【洵南中文网】《政府网讯》苏里南外交部发表声明表示:“苏里南的外交政策旨在推动全球和平、稳定和所有人的幸福。我们认为解决冲突应该通过和平谈判和尊重国际法来实现。我们对哈马斯最近袭击以色列国家,包括平民和民用设施,感到遗憾和愤怒。我们认为反击只会让冲突加剧,导致更多无辜人丧生。我们深切同情那些在这个长期冲突中失去亲人和家人的人。我们与加勒比国家共同体和国际社会一样,呼吁立即停止冲突,以防止情况进一步恶化,威胁到平民。我们承诺继续支持国际社会为实现中东地区的和平与稳定所做的努力,并坚决反对任何国际法的侵犯,尤其是各种形式的恐怖行为。我们也会继续支持联合国安全理事会第242号决议,以及联合国为实现以色列和巴勒斯坦之间全面和平、安全和稳定而持续进行的努力,认为这是实现两国和平解决方案的最佳途径。这是我们对联合国在75年前向以色列和巴勒斯坦人民做出的承诺的履行方式。”