Tuesday November 3, 2026

外交部长Ramdin澄清误解,指出中苏债务已经重组

【洵南中文网】《ABC网讯》关于中苏两国发布的联合新闻公布,不同方有不同的解读,特别是关于中苏债务重组的问题。有一些报章撰文表示,中苏债务还是没有达成重组,Santokhi总统对中国的国事访问还是没有达成最重要的目标。与Santokhi总统一起访华的苏里南外长Ramdin通过国际长途电话接受苏里南媒体ABC电台访问,澄清误解。Ramdin部长说,中苏债务已经达成重组。此前已经在技术层面达成协议。现在两国领导人在有关协议上签字,意味债务重组得到了政治上的确认。跟着下来的就是执行协议的行政工作。Ramdin部长表示,这种结构与苏里南与印度或巴黎具乐部达成的债务重组是相同的情况。Ramdin进一步解释说,苏里南政府与中国政府达成的债务重组关系到五项经整合的债务,每一项的利息都调低,同时延长还贷期。Ramdin还指出,中国还免除了苏里南欠的一些旧债,源自2013年(第一任Bouterse总统政府),关系到约六百万美元,在苏里南的债务系统中已经没有记录,但有记在中国的债务系统中。中国政府免除了苏里南的这些旧债务。

Nieuw Haven区一户人家被抢劫,受害人是一名女性

【洵南中文网】《星网讯》Nieuw Haven区一户人家发生了一宗入室抢劫案。受害人是一名43岁女性。当时她在家里睡觉。有两个犯罪分子闯入她的卧室。那位女性大叫。匪徒就从房间里出去。那名女性追过去,看到客厅里还有4个入室的犯罪子。这6个犯罪分子都逃走了。他们抢走了约1500苏元和一块智能手表。受害人有受伤。Nieuw Haven警察局让她到中央医院去疗伤。

歌手Kapalani被警方拘捕

【洵南中文网】《星网讯》4月15日清早,31岁的苏里南歌手被警方拘捕。他被捕的时候,身上有一支无牌的手枪。警察在「零容忍」的打击犯罪活动的行为中,在帕拉马里博对Kapalani进行了拘捕。刑事初审法官将对他的拘捕的合法性进行判断。

空间规划环保部解释苏里南河水呈显绿色的原因

【洵南中文网】《苏里南日报讯》最近人们发现帕拉马里博岸边的苏里南河河水呈显为绿色或蓝色。苏里南空间规划与环境部表示,这是一种自然现象。苏里南河水通常是棕色的。但有的时候,由于河水中盐水含量增加,再加上河流流量较低,水出现了暂时的绿色或蓝色光泽。这是因为水面反射阳光。理物理学家Kathleen Gersie同意这种解释。她是海岸和河流地貌专家。该地区的干旱由厄尔尼诺引起,导致河水减少,海水流入增加。目前,随着降雨量的增加,盐水渗入淡水会减少,苏里南河水的颜色会恢复正常的棕色。

加共体对中东地区局势升级感担忧

【洵南中文网】《真理时报讯》加共体对中东地区不断升级的冲突感到严重担忧。在一份声明中,加勒比共同体外交和社区关系委员会(Cofcor)表示,加共体区域的外交部长组成的委员会对以色列和伊朗之间最近的直接军事冲突感到非常担忧。Cofcor表示:“这些发展不仅加剧了本已紧张的局势,还构成了对地区稳定和国际和平的重大威胁。”声明指出,持续的互相报复,包括哈马斯对以色列的最近袭击,以色列在加沙的不成比例反击,以及以色列和伊朗之间直接对抗的升级,可能导致地区冲突的扩大,甚至对全球稳定都产生影响。委员会强调,这场冲突对人造成的代价,如儿童死亡和受伤等悲惨事件,需要世界社会立即的同情心反应。Cofcor指出,一定要避免冲突进一步升级,以免导致更多的苦难和不稳定。因此,呼吁以色列和伊朗之间立即停止敌对行动,敦促这两个国家停止一切可能加剧局势的军事行动,因为这种行动不仅可能危及自己的国民,还可能危及更广泛的国际社会。声明中还指出:“国际社会,尤其是联合国安理会的五个常任理事国,应积极努力实现立即停火,确保提供必要的人道主义援助,并促进有利于实现可持续和平的条件。”此外,所有相关方都应重新参与外交对话,将和平解决方案和合作置于军事行动之上。Cofcor表示:“加勒比各国致力于正义与和平原则,加勒比共同体准备支持缓解紧张局势和在中东地区实现可持续和平的努力。我们敦促所有相关方考虑进一步冲突的严重后果,并致力于外交解决方案,以保障各方的安全、主权和尊严。”

内陆运输单位罢工导致教师未能到达内陆岗位

【洵南中文网】《真理日报讯》由於教育部未能履行支付義務,負責將教師送回內地的運輸公司決定暫停提供服務。因此,教師們被迫滞留在帕拉馬里博,導致内陆的学校未能在4月15日开学。教育部原本的計劃是在上週五和週六將5000多名教師及他们的行李運送到內地的教学岗位。运输公司协会(OBS)主席Anthonius Pokie說:“我們在復活節假期前就已經警告過,我們不能保證內陸學校和沿海地區學校能一起開學。”据悉,教育部的官员亦未能说明内陆岗位的教师们什么时候能前往工作岗位。

多个工会谈判建立更大工会组织

【洵南中文网】《星网讯》苏里南多个有影响力的大工会正在谈判建立联合组织。参加这种谈判的工会有:PWO、CLO、Moederbond、C-47、COL、OSAV。这个工会联盟的主要推动者包括工会领导人Lloyd Pool(中央医院工会)和Marciano Hellings(苏里南电力公司工会)。媒体了解到,新工会联盟将在本月内宣布成立,可能在22日之后发布。Moederbond、CLO、OSAV、C-47属下的许多小工公会将加入新的工会联盟。新的工会联盟将专注于战略行业,如公用事业公司。新工会联盟认为既有的工会未能充分代表劳工阶级的利益,需要一个新组织。据悉,新工会联盟成立后,许多工会可能会对既有工会联盟失去兴趣,并加入新的工会联盟。

中等技术学校教师工会开学当天决定升级罢工

【洵南中文网】《星网讯》中等技术学校教师工会(BLTO)于4月15日开学当天决定升级罢工,不到学校报到和上课。罢工的原因是教育部仍未向教师们发放约定的款项。BLTO此前已经向教育部发出要求,在复活节假期期间应把教师们应得到的款项放发给教师们。对BLTO工会向教育部长Henry Ori发出的信件,Ori部长没有回信。Ori部长此前曾表示,他对BLTO工会持续举行抗议活动已感厌烦,将采取法律措施,对此,BLTO工会回应说不害怕。BLTO工会主席René Bilkerdijk和副主席Jenifer Ballo表示,他们将继续罢工,直到政府兑现承诺,把约定的款项发放给教师们。

VSB解释汇率下降未立即对物价产生影响的原因

【洵南中文网】《星网讯》在过去几年里,苏里南经济经历了动荡时期,苏元(SRD)大幅贬值,导致通货膨胀加剧和社会购买力下降。然而,最近一段时间SRD对美元(USD)的汇率逐渐改善。但市面物价并没有同样程度下降。这个现象怎么解释呢?VSB商会在其发行的期刊中对此进行解释。VSB商会指出,我们需要考虑汇率和价格的经济理论。汇率只是影响物价的众多因素之一。其他重要因素包括原材料成本、劳动力成本、运输成本、税收和利润率。经济学中的一个重要概念是“价格粘性”,它指的是价格不会对供求变化做出立即反应。当SRD的汇率变得更有利时,商店主并不会立即调整价格。这是因为物品价格通常是基于长期合同、成本估算和竞争而确定的,这些因素不会立即受到汇率变化的影响。此外,商店主还可以选择保留他们因汇率改善而获得的额外利润,以补偿之前的货币贬值造成的损失,用于投资或改善业务活动,或保留最大可获利润。此外,在分销链中也可能出现延迟,导致汇率变化需要一段时间才能反映在进口商品的价格中。这可能导致店铺价格对汇率变化的反应延迟。对消费者来说,重要的是要理解汇率变化不一定立即导致物价下降。尽管长期来看汇率的改善可能有利于消费者的购买力,但消费者亦要理解影响物价的其他因素。此外,消费者可继续留意经济发展和物价走向。

总统Santokhi与中国大企业会面谈到苏里南投资

【洵南中文网】《政府网讯》Chandrikapersad Santokhi总统对中国进行国事访问期间,与多家中国大企业和集团进行了会谈。会谈对象是有意在苏里南投资的中国公司,投资意向领域包括矿业、农业、基础设施(尤其是道路基础设施和其他建筑工程)、技术转让、能源、水上航运、交通、石油和天然气等领域。总统在4月11日抵达中国的第一天,已经与紫金矿业集团的CEO陈景河进行了会谈。该公司是世界上最大的矿业公司之一,自从收购了苏里南IAMGOLD的运营以来,便在苏里南开展业务。该公司开采包括黄金在内的各种矿物。陈景河表示希望扩大在苏里南的业务。苏里南表示会考虑该意向,并会考虑到苏里南自然资源部与该公司的良好联系,以及该公司对苏里南国家收入的重要作用。在与中国政府高级领导人进行了正式会议之后,Santokhi总统于2024年4月13日继续与中国企业进行会谈。他访问了中信集团和中国交通建设集团(CCCC)的总部。与中信集团的会谈主要涉及食品安全、农业、零售和电信。总统Santokhi受到了中信集团主席奚国华的接待。会谈讨论了在苏里南多个领域的投资机会。中信集团计划派高层代表团在未来几周内访问苏里南,以进一步落实谈判内容。访问中国交建集团时,该公司主席王同舟也向总统Santokhi表达了希望在苏里南投资的意向。交建集团是中国路桥公司的母公司,后者是竞取苏圭Corantijn大桥项目合同的公司之一。另外,中国路桥公司在苏里南已经有施工经验,在苏里南承建南北部连接桥更换项目(Saramaccadoorsteek)等等工程。Santokhi总统还会见了五家中国企业,包括中国铝业集团(CHINALCO)、中国铁路建设总公司(CRCC)、国药集团(SINOPHARM)、北京建筑工程集团和中国电建。中方企业对于在苏里南西部建立铝土矿产业表达了兴趣。这些谈判的目的是将企业的兴趣转化为具体投资。在苏里南经济进一步健康化的过程中,苏里南政府将鼓励中方企业与苏里南本地公司建立合作。Santokhi总统与代表团继续前往大连和深圳进行商务谈判,拜访大连公司(CTIG)的总部,以及华为和腾讯的总部。后两者是电信公司。此次对中国的国事访问将于4月17日结束。