Saturday July 25, 2026

第一批政府租地转换成私家地的土地已实现

【洵南中文网】《星网讯》第一批政府租地转称成私家地,已经实现。1月11日,总统Santokhi举行仪式,向完成程序申请人士颁发有关文件。政府于2023年11月1日成立的“土地物权转换单位”(Grondconcersie Unit)完成了第一批的申请,批准了178份申请。单位的工作人员之一Siew Ramsukul表示,估计通过这种转换程序,今年可以为政府带来四亿苏元的收入。他指出,如果一块土地有500平方米,转换就能为国家带来SRD 12500的收入,等于是同样面积政府地出租20年的总共租金。总统在活动上祝贺完成申请的人。总统表示,政府的这项政策是为了保障人民的土地权益,并且开辟更多的融资途径。政府定下了一平方米25苏元的转换费,是一项惠民政策,是政府的社会福利政策的组成部分。总统同时赞扬土地物权转换单位的工作效率,在该单位成立后仅仅一个月内就完成了第一批申请的审批。

检察院正式发布针对Bouterse和Dijksteel的通缉令

【洵南中文网】《检察院通知》检察院于1月12日通过其官方网站发布正式公告,对Bouterse和Dijksteel进行通缉。两个人都是12月案的被判决罪犯,此前已接到司法机关的令状,要求他们于1月12日到Santa Boma监狱报到。结果他们没有去。检察院表示,根据这种情况,依法处理,根据有关法律的要求,启动通缉这两人的执法程序。

冲入Saramacca河的汽车经两天搜索仍未寻回

【洵南中文网】《太阳网讯》在2024年1月10日消失在Saramacca River深处的Toyota Passo,可能有女司机,仍然没有被发现。据 Saramacca市政府的报道,搜索行动持续了2天。昨天,是第二天的搜寻,警方使用了一艘配备3D扫描仪的船只。今天将继续搜寻。Sherin Bansi-Durga市长还通过TCT部长Uraiqit Ramsaran请求了苏里南海事管理局(MAS)的帮助。今天早上,MAS的一艘装备先进的船只抵达Uitkijk,在搜寻行动中协助其他团队。Bansi-Durga市长呼吁任何可能有助于搜寻行动的人与市长办公室联系。目前尚不清楚从Uitkijk River Lounge附近驶入Saramacca River的汽车中是否有司机以外的人。

12月案的其中三名罪犯关在Santa Boma医疗病房

【洵南中文网】《星网讯》12月案中被判刑的Ernst Gefferie(81岁)、Benny Brondenstein(68岁)和Stephanus Dendoe(68岁)将被安排入Santo Boma监狱的医疗病房(CPI)。律师Irvin Kanhai向公共检察署(OM)提出了一个请求,询问是否可让这三人进入CPI,而不是在其它牢房。OM已经同意了Kanhai的请求。这三名被判刑者的身体状态都有严重问题。Brondenstein在审判期间因病只出现了几次。他需要接受透析治疗并患有喉癌。Gefferie也患有严重的器官疾病,而Dendoe则有心理问题。这三名嫌疑人都是1980年2月25日政变的参与者,被法院判处15年监禁。Kanhai在今天早上协助这三人进行了监狱报到手续。前军队领导人兼前总统、NDP党主席Desi Bouterse没有报到。另一名罪qtgbIwan Dijksteel也尚未报到。

C-47工会对2024年仍然有许多担忧

【洵南中文网】《真理时报讯》尽管总统Santhoki对2024年表示乐观,但工会C-47对新年前景仍感到担忧。政府计划降低通货膨胀,却同时宣布电力和水费将大幅上涨。工会认为这将导致所有商品价格上涨,抵消了政府降低生活成本的努力。C-47同时宣布将在1月11日庆祝成立54周年,并计划在1月19日举行一场劳工大会。该工会在1970年成立,起源于1969年的大罢工。在苏里南的工人运动和社会经济政治发展中,C-47一直扮演着重要角色。工会主席Berenstein表示:“尽管C-47受到政治攻击,但我们将保持稳定,保护工人的权益。”他们指出当前局势与20世纪70年代初的危机时期相似。他指出,工会在危机中可以发挥保持社会稳定的作用。

卫生部长称不需要为首都北区蚊子多问题感到担心

【洵南中文网】《Waterkant网讯》卫生部长Amar Ramadhin最近向媒体表示,他了解到首都北区目前蚊子特别多的现象。他指出,目前没有必要特别担心,因为所流行的蚊子并不是能够传播登革热(Dengue)、疟疾(Malaria)、寨卡病毒感染(Zika)、奇昆均雅病(Chikungunya)的蚊子。卫生部长表示,并非所有蚊子都有传播以上疾病的能力。在苏里南最常见的蚊子是Culex,它与以上的疾病的传播无关。Culex蚊子对人类的主要影响是骚扰人的生活。卫生部将继续留意情况,并且指导社会大众如何减少蚊子,主要是消除蚊子能繁殖的条件。

Bouterse的夫人称她不知道Bouterse在哪里

【洵南中文网】《苏里南日报讯》1月12日早上,在Leonsberg小区Bouterse的家门前场所,Bouterse的夫人Ingrid Waldring-Bouterse向媒体称,她不知道Bouterse去了哪里。她也不知道Bouterse打算下一步怎么做。资深律师Gerard Spong接受媒体访问时表示,在这样的情况下,Bouterse将在苏里南国内和国际上面对通缉令。Spong说:“这看起来是潜逃的行为。在这样的情况下,任何一位警察发现他的行踪的时候,都有权逮捕他。”Spong认为,如果Bouterse决定潜逃,那么他也不可能潜逃很长时间。

12月案的罪犯中仅有三名到监狱报到

【洵南中文网】《星网讯》12月案的5名被判刑的罪犯中,仅有Ernst Gefferie、Stephanus Dendoe、Benny Brondenstein今天早上报到,准备开始他们的刑期。他们每人被判处15年监禁。而应服刑20年的Desi Bouterse和被判15年徒刑的Iwan Dijksteel却未报到。律师Irvin Kanhai在Santo Boma监狱为他的当事人提供法律援助。他曾宣称所有五名被定罪者都将报到。然而,事实并非如此。Bouterse的夫人Ingrid Waldring-Bouterse向媒体和支持者宣布,她的丈夫不打算报到。当天早上,在Bouterse的家周围聚焦了一小群NDP党的支持者,其中包括Ramon Abrahams、Aswin Adhien等党高层。他们在发言中表示,12月案是一个政治审判,NDP党会以政治办法来解决政治问题。NDP党副主席Ramon Abrahams强调一个任务:赢得选举。他宣称:“Bouterse在他所在的地方很好”。他透露说,他与Bouterse的最后一次交谈中说:“Des,照顾好自己,保持健康,你会从这场斗争中变得更加强大。”

Gajadien满意政府成绩

【洵南中文网】《星网讯》国会议员Asis Gajadien(VHP)对于2024年预算案报初审委员会的主席,于1月11日的2024年国会第一场会议上报告了委员会对2024年预算视案初审的工作。Gajadien表示对政府取得的成果感到高兴。他表示,政府在经过3.5年的努力后,成功地提交了一个财政赤字为4%的预算。Gajadien指出,政府在2020年刚刚开始执政的时候,面临巨额债务、高通货膨胀和高预算赤字,能取得今天的成果,是值得赞扬的。他认为社会也认识到现在终于有一个能够应对国家困难状况的政府。Gajadien指出,预计2024年直接税收的进口税将大幅增长SRD 18亿,但他认为还有更多的增长空间。他提到,2023年时预算的增值税收入为SRD 44亿,他想知道这个目标是否实现了。对于今年,预计增值税为SRD 55亿,但在良好执行的情况下,Gajadien认为可以达到SRD 60-70亿。在支出方面,Gajadien指出,在政府执行工作计划的过程中,不同的政府部门之间的配合不充足,导致所拔出的资金没有落实在相关项目上。他还指出,政府机构的运营支出在不断增加,例如司法警察部门的运营支出占总运营支出的近19%。Gajadien想知道增加的原因是什么原因。他还认为应该对这些机构的绩效进行评估。Gajadien表示,国民议会现在正准备与财政与规划部、审计局一起处理之前年度的预算结算。他强调了对国家资金的负责任的重要性,并表示希望通过完成2023年度的预算结算来实现这一目标。

苏里南经济监督平台对政府提出一系列建议

【洵南中文网】《星网讯》苏里南经济监督平台对政府提出一系列建议 (SEOB)为了使社会经济环境可持续发展。SEOB建议政府加强机构、使政府财政可持续、确保社会保障、关注中小企业,并打击腐败。强大的机构对实现社会经济进展十分重要。因此,SEOB建议政府考虑在当前IMF计划结束后启动一个IMF-2计划,即“政策协调工具”,以加强各政府部门、税务局、计划局、审计局和整个教育体系。SEOB强调了实现可持续财政的必要性。重点应放在财政纪律和提高政府收入上。政府仍然从税收和进口税中失去相当多的收入。通过更有效的税收征收和提高国内企业活动水平,可以增加政府收入。为了更有效地征收政府收入,有必要加强税收机构和海关。SEOB强调在经济成本上升的情况下确保社会保障的重要性。它主张推行一个有效的社会计划,并坚持要在短期内评估社会计划的基本原则。社会计划应该谨慎实施,以免进一步增加已经高企的通胀压力。SEOB强调苏里南的中小企业(MKB)不仅对经济活动有贡献,还对就业有影响。然而,平台发现,获取投资所需的信贷是MKB面临的最大障碍之一。因此,SEOB呼吁关注刺激和促进生产和保证基金,以促进本地生产和MKB的增长。SEOB主张采取结构性措施打击腐败,提高政府的透明度。他们还建议公开政府高级官员的财产,符合IMF的建议。它还强调对新的招标法和招标机构的关注。强调引入制衡,以建立更坚实的招标框架。SEOB是一个独立机构,其主要目标是通过监察和建议政府实施IMF计划和经济复苏计划。