Wednesday July 29, 2026

苏里南和圭亚那两国商会加强交流合作

【洵南中文网】《Unitednews网讯》苏里南商业协会(VSB)与苏里南圭亚那联合商会(SGCC)上周进行了一次富有成果的会晤,此次会晤标志着加强两国经济联系的重要一步。此次VSB与SGCC的首次会晤促进了苏里南和圭亚那经济关系发展。双方组织坚信,通过合作能够促进两国的繁荣与福祉。在会议期间,双方组织相互介绍了各自的使命、愿景和常规活动。SGCC成立于2022年,得到了来自苏里南和圭亚那商界和知名人士的支持,致力于促进两国之间的贸易和投资。作为在苏里南国内外公认的企业单位权威组织,VSB旨在为苏里南营造有利的商业环境。在讨论中,双方强调了透明度和明确的期望对于成功合作的重要性,并对未来紧密合作的机会表示乐观。双方同意制定一份合作文件,明确合作政策和实践步骤,以作为未来共同活动的指导方针。

联合国粮食及农业组织向LVV赠送30台平板电脑用于第六次农业普查

【洵南中文网】《政府网讯》根据联合国粮食及农业组织(FAO)的指导方针,各国应至少每十年进行一次农业普查。苏里南上一次农业普查是在2008年,农牧渔部(LVV)认识到需要更新农业统计数据,因此请求FAO提供技术支持,以准备和执行苏里南第六次农业普查。在此背景下,FAO向LVV部赠送了30台平板电脑用于第六次农业普查。FAO代表Gillian Smith已将这些平板电脑交付给LVV部长Sewdien,为即将开始的农业普查提供技术支持。此次普查将统计农业生产者人数、作物种类和种植数量、畜牧生产情况等,依据FAO的《2020年世界农业普查计划》(WCA 2020)指导进行。根据FAO技术合作项目TCP/SUR/1309D的协议,FAO将在普查的三个阶段,即规划、数据收集、分析和公布中,向农牧渔业部提供技术援助。农业普查数据是了解一个国家农业情况的主要工具,提供可靠的统计信息对于规划、监控和制定农业政策至关重要。政府需要这些数据以有效利用资源,并在政策选择时做出最明智的决定。

部长Ramdin阐述非洲与加勒比地区贸易的挑战与机会

【洵南中文网】《政府网讯》作为2024年非洲-加勒比贸易与投资论坛的一部分,一场专注于非洲与加勒比地区贸易关系的会议,于6月13日举行。外交、国际商务与国际合作部长Albert Ramdin在会议上分享了他的见解。与会者包括来自非洲和加勒比地区的公私部门贸易代表。Ramdin部长强调了政治承诺、人际连结及利用现有平台推动进步的重要性。在谈到多边主义的碎片化与力量时,Ramdin部长表示,非洲国家与加勒比地区之间的合作是不可避免的。他说:“我们需要在不同论坛上表达共同立场,无论是联合国、气候变化会议(COP),还是在非洲、加勒比和太平洋国家组织(OACPS)。但我发现这样的合作还不够。”在不断变化的全球架构中,这种合作可以促使世界出现新的力量。“政治领导人之间的讨论对此至关重要。”Ramdin部长表示,共同的文化和历史遗产应该从政策角度激发贸易合作。他表示,加勒比单一市场与经济体(CSME)和非洲其他贸易平台之间的合作需要重新审视。他认为,自由贸易协定的挑战在于细节。“我们经常在政治层面看到美好的前景和意愿,但在技术层面上却有障碍。我们需要政治意愿来克服这些障碍并消除贸易壁垒。这种政治意愿应转化为以解决问题为导向的技术方法。”Ramdin部长指出,非洲与加勒比地区之间的人际连结需要改善。“目前从非洲到加勒比地区的旅行只能通过美国或欧洲,几乎没有直接航班。我们需要增加这些连接,因为它将促进人际交流、贸易和投资,并建立信任。”他对非洲-加勒比贸易与投资论坛创造的会议机会感到满意。“或许下次会议应该在非洲举行,让加勒比地区的私营企业前往非洲。”Ramdin部长还强调,应利用现有的合作平台。“我们不需要为谈判开发新的机制,因为我们已经有了谈判平台。”他举例说,非洲、加勒比和太平洋国家组织(OACPS)定期召开会议。“这个平台被视为与欧洲国家交流的平台,但为什么我们不能利用它来为我们自己谋利益呢?”

总统在非洲加勒比论坛上强调长期愿景

【洵南中文网】《星网讯》总统Santokhi在“非洲-加勒比贸易与投资论坛”会议上强调了非洲与加勒比地区之间长期愿景和合作的重要性。此次会议的主题是《团结我们才能站稳脚跟,分裂我们就会倒下》,旨在建立非洲的共同未来展望。6月13日,共有七位国家元首、前任国家元首或其代表参加了在巴哈马Nassau举行的全体会议。总统认为非洲和加勒比地区之间的合作还没有得到充分利用。“今天我们第一次与非洲国家和非洲进出口银行在加勒比共同体的一个国家聚会,这表明我们多年来没有合作。”他认为在金融、生产、劳动力和连接性方面的机会多年来一直被错过。“这就是我们在展望未来时应该承认的错失。”总统强调说。Santokhi表示,苏里南作为南美国家、加勒比共同体成员国和碳负排放国,在石油和天然气领域拥有巨大机会,处于关键位置。“让我们通过共同投资和生产,与地区和世界分享这些财富。”他强调创造粮食安全和能源安全的重要性。“我们不应该只为少数人保留这些资源,而是要分享这些财富。我邀请所有企业界来投资。”总统支持两个地区发挥潜力推动发展。“通过战略合作,这些地区内的各个国家都可以成为发展良好的国家。”Santokhi强调应制定面向2060年的长期愿景。总统认为,统一的领导愿景对于为非洲国家和加勒比地区创造团结和光明的未来至关重要。他暗示,金融系统的整合和合作协议是创建优惠经济市场并为地区内的商业提供更好机会所必需的。“人与人之间的交流是建立信任的必要条件,这是我们想要达成的任何目标的基础。”

1400名公务员从政府名册中被剔除

【洵南中文网】《星网讯》对政府机构进行的清理工作,识别出1400名不工作的公务员,或从未到过工作场所的公务员。这一些公务员已经从政府的公务员名册中删除。这为政府节省了大量资金。对于那些工资被不当停止的公务员,政府正全力以赴,尽快支付他们的工资。内政部长Nazir Eskak在接受Starnieuws采访时表示,大部分这些公务员已经收到了他们的工资。关于提高政府机构的效率,Eskak表示有必要进行改革。虽然仍有改进的空间,但可以说在清理和重组公务员体系方面,已经迈出了重要步伐。这是保障政府机构效率、效能、现代化行政流程的必要步骤。政府除了在前时进行了公务员的强制登记工作,还推出了一个人事数据信息系统,将公务员的数据数字化,从而减少错误信息,并提高统一性和效率。计划在今年年底前,所有17个部门都将使用这个系统。Eskak表示,现任政府上台时发现了公务员体系中有许多不规范之处。通过“公共部门改革计划”(PSR),这些问题得到了处理。整顿目标应在本届政府任期内实现。几个重要目标包括更新和记录公务员名册,整理政府工资名单(Cebuma名册),以及重新培训多余的公务员。关于最后一点,将设立一个培训中心,让这些员工学习新技能,以便他们能够在私营部门中寻找工作并成为社会生产力的一部分。

海关在仓库中发现大批子弹

【洵南中文网】《星网讯》海关调查人员在对位于Duisburglaan的Ten Shipping临时仓库进行检查时,发现了一大批弹药。在四个装有家居用品的包裹中,共发现了24盒装有Luger 9毫米子弹和12号霰弹的弹药。这些弹药已移交给警方重案组进行调查。以上是警察公共关系部门所透露的消息。查获的弹药和包裹中的其他物品已由法医调查部门拍照记录。这些弹药将被移交给武器部门。目前还没有人在此案中被逮捕。

司法部门对Pikin Saron刑事案件嫌疑人提出判刑15年

【洵南中文网】《太阳网讯》2024年6月7日,法官审理了Pikin Saron犯罪案件的嫌疑人J.A.、J.H.、G.Z.、R.M.、A.M.和M.B.。案件是关于发生在该地区的骚乱事件,在事件中大批运载木头的大卡车被烧毁,损失重大。检察官对目前在押的五名嫌疑人进行了指控总结。指控他们在2023年5月2日在Pikin Saron的事件中预谋伤害他人、盗窃、敲诈勒索、纵火、谋杀未遂、破坏、非法拘禁他人、非法持有重型武器等罪行。检察官要求每人判处15年监禁,并扣除在押时间,同时维持他们的羁押状态。

监狱工会与Amoksi部长达成临时协议

【洵南中文网】《星网讯》在监狱警察工会(KPA)与司法警察部长Kenneth Amoksi之间经过紧张谈判后,就一些紧急问题达成了临时协议。会议达成了一些将在未来几周内进一步细化的协议。工会主席Gideon Wielingen向Starnieuws表示,工会此前进行了短暂罢工行动希望促使政府作出让步。会议期间,部长表示将尽快解决一些紧迫问题,如监狱官员的交通。Wielingen表示:“尽管我们并不完全满意,也没有处于欢呼状态,但我们认识到有些问题无法一夜之间解决。”他指出,谈判过程中提出了苛刻的要求,谈判并不总是顺利进行。“有时相当激烈,”他补充道,“这是一场艰难的谈判。我们在一些问题上达成了一致,并将在接下来的几天内进一步细化。如果我们能实现五个问题中的四个,我们的成员就会安心。”Wielingen透露,部长请求了一些时间,工会决定给予配合。Amoksi要求两到三周时间来暂时解决问题。部长承诺将在三周内向工会反馈所讨论问题的进展。工会期待、希望承诺能够真正兑现。

农牧渔部长报告近期农业生产情况

【洵南中文网】《先锋网讯》农牧渔部长Parmanand Sewdien在每周的部长会议上报告了近期苏里南的农业生产情况。部长表示,政府已采取措施应对农业部门在生产过程遇到的困难。应对气候变化对农业生产造成的影响成为重要的关注点。首先,重点关注了为社会生产主要粮食的水稻行业。过去一个季节,种植的水稻比往年有大幅增长。今年的生产目标是种植35,000公顷水稻。Sewdien部长相信苏里南将在短期内可实现种植40,000公顷的产量。Sewdien部长指出,渔业部门的生产相对稳定,监控措施保障该事业的长期生产。目前的主要挑战是非法捕鱼活动。Sewdien部长表示,目前渔业公司生产正常。渔民们的抱怨少了很多,但增值税和燃油方面的问题仍需要解决。Sewdien表示,为了保障良好生产,所有从事农、牧、渔的生产企业都必须遵守法律。Sewdien指出,苏里南的市场太小,产品过剩时农民难以销售产品。如果生产者想出口产品,需要满足各种要求和标准。该部正在加紧完成农牧渔实验室的建设,以便进行更多研究并获得更多出口机会。“支持生产的设施必须完备,我们才能更多地出口到区域市场,”Sewdien表示。他进一步指出,苏里南消费的食品有三分之二是进口的。“我们必须转向进口替代产品,降低原材料价格以生产更便宜的产品。”Sewdien部长还指出,苏里南已经与邻国巴西建立了良好的合作关系,但要实现可持续和廉价产品,还需要数年时间。