Thursday October 22, 2026

农牧渔部将打击东部地区非法捕鱼活动

【政府网讯】农牧渔部发现在东部地区出现大量进行非法捕鱼作业的船舶。部委决定加强对非法、不事先报告的渔业活动进行处罚,以保障苏里南鱼产出口及鱼资源的可持续管理。 按照渔业牌照的规定,所有在苏里南水域捕捞的鱼都要在苏里南上岸,并且在牌照上指定的地点上岸。 从2022年1月1日起,所有捕鱼船舶(民间传统小渔船例外)都不可以在马罗维纳区让渔获上岸,也不可以靠岸。从同一个日期起,通过公路把鱼运输到帕拉马里博的车辆都将受到检查,运输车辆要出示鱼来历的证件。 如果发生违反规定的活动,农牧渔部将与相关部门合作采取处罚,包括立即吊销捕鱼牌照,或拒批2022年捕鱼牌照延期。

卫生部通过Teleperformance公司改善178疫情信息热线

【苏里南时报讯】卫生部隶属的BOG卫生局于12月22日推出经改善的疫情信息咨询热线。该热线今与Teleperformance电讯服务公司合作,宗旨是更好地向社会提供总疫情信息电话服务。 Teleperformance是一间法国公司,在全球各地向组织和政府机构提供服务。178热线办公室原来设在BOG卫生局的总部,该总部遭受了火灾,办公室也受到损坏。 现在与Teleperformance公司合作重新推出的178热线将提供更专业的服务。 卫生部长拉马丁和荷兰大使Henk van der Zwan于12月22日一起主持了178热线重启工作的仪式。

苏里南谈判团回答媒体对IMF合作计划提问

【政府网讯】12月23日,苏里南媒体与苏政府驻IMF谈判团举办视频新闻发布会。媒体工作者提出疑问包括:为什么谈判花了那么长时间;IMF提供的这个到底是不是一个贷款? 出席视频新闻发布会的有IMF苏里南代表团团长Ding Ding、苏里南谈判代表Karel Eckhorst,另有财政部的代表Marten Schalkwijk 教授和Viren Ajodhia 出席。 Ding Ding表示,IMF-苏里南合作计划符合IMF的宗旨。苏里南过往多年错误的经济政策导致苏里南需要援助来脱离经济困难。现届政府的《复苏计划》雄心勃勃,希望计划顺利实施,并且得到苏里南广大民众的配合与支持。 Ding Ding承认谈判花了较长时间,部分原因需要与两个最大的债权方——印度与中国进行较长时间的谈判。IMF要求各债权方都给予财政担保,实际上等于要求债权方减债。巴黎俱乐部同意这种要求,但中国和印度不同意。苏里南谈判团进行了大量工作解决这些问题。 Ding Ding还透露,IMF计划里规定,苏里南与印度和中国必须先达成债务重组协议,苏里南才还债。 Eckhorst强调,IMF不干涉债务重要事宜,但会留意债务对苏里南宏观金融造成的影响。对于苏里南经济体中存在的“金融缺口”,需要 一系列的措施来填补,苏政府与IMF约定不把该负担全部压在苏里南社会的肩头上,决定要让各方都有所付出,包括奥本海默基金的众债权人。 Ajodhia表示,IMF提供的援助实际上是一种贷款,但并非一般的贷款,它的利息十分优惠,其它的贷款条件也非常优惠。

苏里南媒体向IMF了解合作计划若干细节

【政府网讯】12月23日,苏里南媒体界与IMF谈判团召开了信息发布会,让媒体了解到IMF-苏里南计划更多细节。 IMF已通过了与苏里南合作的计划,将在未来三年时间向苏里南提供约6.88亿美元贷款以实现经济改革和可持续发展。 第一笔5510万美元第一时间由IMF提供给苏里南,余额将分期提供,前提是苏里南政府需在每个季度实施推行了当季的复苏工作计划。IMF为监督苏里南政府在这方面的工作情况,将在苏里南设立一个办事处。办事处一方面起到监督巡查作用,另外还负责向苏里南提供技术援助与指导。 苏里南政府将运用IMF提供的资金与苏里南人民一起努力调整收入与开支结构,同时建立相关经济保障机制使苏里南经济能更加稳定。另一方面,将建立广大社会保障网援助弱势群体。与IMF合作也促使苏里南有条件与国际债权方谈判债务重组。 IMF提供的6.88亿美元之中2亿美元将用于支持政府预算,其余4.88亿美元将存入中央银行以充实外汇储备,以及用于推行经济发展项目。 苏里南政府强调,需要全国人民的团结努力,才能让IMF-苏里南合作计划取得成功,实现苏里南经济复苏。财政部长阿海贝辛说:“苏里南人民过往时间付出的代价,将在未来几个月结出果实”。

提醒在苏里南中国公民关注新冠肺炎疫苗加强针接种安排

目前,新冠肺炎疫情全球大流行仍处于发展阶段,奥密克戎等变异毒株进一步增加了疫情的不确定性,接种疫苗仍是防疫重要措施。目前,苏政府规定,18岁以上、已完成疫苗接种的人士,可按照苏政府具体安排免费接种加强针。 中国驻苏里南使馆提醒在苏中国公民坚持做好个人防护,少聚集、勤洗手、戴口罩、保持社交距离,及时了解苏政府接种加强针的具体安排,在知情自愿前提下积极进行加强针接种。 【中国驻苏里南大使馆】 2021年12月23日

12月27日至1月1日为准许销售和燃放鞭炮期

【政府网讯】政府发布消息,今年准许销售和燃放烟花鞭炮的日期定为12月27日至1月1日。 消防队开始相关的监管工作和烟花安全指导宣传工作。消防局将与各家媒体合作推出宣传工作。 在未来时间,消防局、经济部等政府部门将巡查商店销售鞭炮和烟花的情况,保障销售商遵守相关安全规定。

中央银行腐败案各嫌疑人将在监狱渡过第二个圣诞节

【星网讯】中央银行前任行长Robert van Trikt、他的商业伙伴Ashween Angnoe、央行前财务经理Faranaaz Alibaks-Hausil、SPSB银行前任行长Ginmardo Kromosoeto将在监狱渡过第二个圣诞节。 辩护律师们最近庭审上请法官暂时释放当时人,法官拒绝了。法官另外决定将在1月31日再次审理以上嫌疑人的案件。 法官希望在同一天判决以上所有的嫌疑人,因为是同一宗案件。法官同时基于人道考虑,允许以上的嫌疑人能够在监狱接见家人。Van Trikt曾此前曾多次在法庭上向法官表示他长期见不到家人。 司法机关在过往时间一直拒绝Van Trikt的家人探监。现在法官终于特许让这些嫌疑人的家属可以去探监。Van Trikt目前关锁在Santa Boma监狱。

第一夫人将逐步辞掉总统办公室总主任的职务

【GFC网讯】第一夫人将逐步辞掉总统办公室总主任的职务。这是总统单多吉于12月23日的ABC电台节目上透露的消息。 第一夫人当任总统办公室总主任后,引发社会上大量批评。总统在23日的电台上表示,总统办公室此前的工作需要第一夫审核文件,第一夫人在这方面工作表现不错。她一直无偿担任这项工作。 总统表示,政府明年将调动许多重要职位的人员,包括总统办公室总主任的职位。总统在电台节目中承认政府过往一年多时间实施的用人政策引起社会和执政党内部的很多议论。

苏里南在IMF的谈判官Eckhorst:IMF将带来技术与知识援助

【星网讯】12月23日,IMF通过援助苏里南的计划后,苏里南在IMF的谈判官Karel Eckhorst接受苏政府新闻局(CDS)的视频专访。 Eckhorst表示,IMF提供给苏里南的不仅是那六亿八千八百万美元,同时还提供技术和知识方面的支持协助苏里南政府执行《复苏计划》。 《复苏计划》里最疼痛的措施已经在过往一年陆续推出实施了,以后时间还有几项较疼痛的措施需要实施,IMF提供的技术和知识将很有帮助。 Eckhorst相信再过一年时间,苏里南的经济将大大改善,但前提是需要强大的领导人。Eckhorst指向牙买加和巴巴多斯也曾实施IMF计划,并且取得了成功。 Eckhorst透露,IMF董事会审议援助苏里南计划的会议由IMF总裁Kristalina Georgieva亲自主持。总裁在会议上指出,苏里南政府已符合与IMF合作的所有提前要求,这一点令她印象深刻。 IMF迟迟未通过援助苏里南的计划完全是程序手续造成的影响。在会议上,IMF的24位董事都同意了援助苏里南的计划。Eckhorst是出席会议的人员之一。 IMF-苏里南合作计划是一份110页的文件。计划里有28项涉及经济和货币的政策。执行计划的苏里南主要部委是财政部。 计划有严格的工作时间表,苏里南政府每个季度都要向IMF写一份详细的报告,IMF审核认为执行情况及格,才会把下一笔资金拨出给苏里南。 Eckhorst指出,实施这个计划需要苏里南社会付出不少代价。因此政府预备了一个社会安全网帮助社会薄弱群体渡过未来困难时期。在这个进程中,苏里南需要强大的领导人。Eckhorst指出,IMF计划执行得顺不顺利,会直接影响到2025年的选举结果。 Eckhorst另外表示,现在IMF已同意与苏里南合作,跟着下来会有美洲开发银行(IDB)和世界银行加强与苏里南的合作关系。