Thursday July 9, 2026

🟢苏里南国际储备达 9.82 亿美元

【洵南中文网】 苏里南日报讯-截至 2022 年 6 月,苏里南中央银行 (CBvS) 的国际储备总额为 9.825 亿美元。这足以满足 5.5 个月的商品和服务进口。 国际储备不包括外币现金储备资产(银行现金储备)和苏里南主权债券,为6.557亿美元。从政府 2023 年年度财务计划中纳入的 CBvS 数据可以看出这一点。 2021年,外汇储备比2020年增加4.072亿美元,增长69.6%。2021年底,国际储备9.922亿美元。扣除外币现金储备资产和苏里南主权债券后,储备为6.664亿美元。 2022 年上半年,国际储备减少

🟢鲍特瑟在民意调查结果显示没有政治前途

【洵南中文网】 苏里南日报讯-最近一项民意调查显示,NDP党的主席鲍特瑟(前总统)在NDP党中的支持度越来越低,党主席职位可危。 以上的民意调查是苏里南日报进行的。参与问答参与者之中有87%表示,是时候让NDP党更换主席了,只有13%表示继续要鲍特瑟当主席。 鲍特瑟今已76岁。他在去年8月份的一次新闻发布会上表示,NDP党在内部重组领导班子。鲍特瑟本人并不希望再带头。他只补充说,如果人民强烈要求他,他也许会考虑总统职位。 鲍特瑟目前在走12月屠杀案的上诉程序。

🟢第58海区最终投资决定再次延后令总统有所失望

【洵南中文网】 星网讯-总统单多吉于最近的政府新闻发布会上透露,负责第58海区的TotalEnergie石油公司,再次把石油和天然气的最终投资决定(FID)延后,现在说要到2023年年中。单多吉总统表示,政府本来预估会在今年内作出 FID,但又延后了,他确实很失望。 单多吉总统表示,按照现有的债务安排,苏里南要到2035 年才能还清。如果有石油和天然气收入提前到达,可以为苏里南的财政带来更多空间减轻压力。 TotalEnergie公司表示,他们在油井处收集到的信息与地质信息不太相符。国家石油公司(Staatsolie)的CEO Annand Jagesar表示,TotalEnergie公司于9月份时,在Pouyanne进行的谈判内容一致。目前在第58海区有两台钻机,明年1月份会有第3台钻机。大家一起努力达到所需要的储备量。 总统单多吉表示,如果能提前有油气收益,会给苏里南带来财政空间,所以总统感到失望。这导致所有计划都要推后。总统希望明年收到好消息。

🟢费内希安呼吁社会支持单多吉总统

【洵南中文网】 星网讯-前总统费内希安(NPS党荣誉主席)在NPS党举行的主题研讨晚会上表示,苏里南当前社会和经济遭受的损失,以他的经验是无法复原的。费内希安所指的是当前因货币贬值、资本亏失等等社会和损失,是失而不可复得的。 对于单多吉总统,费内希安表示,在单多吉当选为总统时,费内希安已经与单多吉交流了政策的各个层面;现在单多吉已经是总统,不需要有他的前任在总统办公室里协助。前总统费内希安在讲话中慎重提醒苏里南人民,务必支持单多吉,因为在苏里南要弄出另一种的政治执政组合来,绝非福音,只会祸上加祸。费内希安同时严肃呼吁社会要支持单多吉,因为是人民选择了他作为带头人,现在这个时候不能辜负。费内希安同时向国际社会表达一个信息,单多吉竞选总统的时候,他依据自己的经验判断国际社会会帮助他,你们现在不能辜负他,特别苏里南将与IMF谈判调整IMF合作计划的过程中,就要看国际各方是否兑现他们答应单多吉所发挥的作用。另一方面也希望IMF同情苏里南社会,了解苏里南社会目前面对的困苦。 费内希安在讲话中还指出,NPS党并不支持与IMF决裂。只是NPS党预先很清醒,走IMF的道路将形成很大的社会压力:苏元会贬值、政府要大减开支、大减补贴、裁掉公务员。后果还包括:物价上涨、积储金的贬值、家庭的贫穷化、许多民间机构会支撑不住而崩塌、许多商业单位会倒闭、许多人会失去原有的工作而必须另寻出路。 费内希安说,以他的经验,这一类的社会损失是修复不了的。政府不仅面对这个现实问题,在重建社会与经济的进程中还遇到IMF延后拨出资金给苏里南,导致复苏计划也受耽误。政府目前在千方百计筹集资金帮助社会上最弱势的人。费内希安坦言,他看不到更乐观的情况,但更重要的是,社会必须支持单多吉,以及国际社会必须兑现向单多吉作出的承诺,否则情况更加困难。

🟢教育部长称会在本周内解决学校家私不足的问题

【洵南中文网】 先锋网讯-教科文部长(minOWC)Marie Levens昨天在政府新闻发布会上表示,学校家私短缺的问题将在本周得到解决。 学校于周一正式开学。各学校的学校领导在第一天就不得不处理家私短缺的问题。学校领导已经在新学年开始之前,向教育部提交需要更多椅子和桌子的请求。 然而,他们在新学年开始时还没有收到任何东西。 父母对他们的孩子在某些时候不得不坐在长板凳上上课感到不高兴。另外很多人注意到,班级很大,有时一个班有30 多名学生。 在一些学校,家具旧得根本不能再使用了,必须更换。 除了家具短缺,还有教科书也缺。学校领导希望教育部也能尽快解决困难。 除了家具短缺,一些学生还没有安排到学位。帕拉马里博南部的情况特别严重,因为这个社区的孩子特别多。此外,该地区几乎没有建设新学校或教室。这意味着教育部为这个区的学生安排学位方面存在困难。 由于空间不足,有的班级有30名以上的学生。许多老师认为这不合适,因为有些教室不是为照顾这么多孩子而设计的。加上天气炎热,条件不合适。

🟢受污染儿科药物的公共卫生警告

【洵南中文网】 苏里南日报讯-世界卫生组织发出全球警报,苏里南卫生部于 10 月 7 日(星期五)宣布,药品制造商 Maiden Pharmaceuticals Limited(印度哈里亚纳邦)的某些药品在流通中被某种原材料污染(二甘醇和乙二醇)。 该原料不属于异丙嗪口服液、Kofexmalin 婴儿咳嗽糖浆、Makoff 婴儿咳嗽糖浆、Magrip N 感冒糖浆产品。服用这 4 种止咳糖浆,可能对健康有害。世卫组织已根据此信息通知成员国对这些产品保持警惕。 苏里南卫生部立即通过其工作部门获得了这些产品是否在苏里南销售的信息。 从现有信息来看,这些药物尚未在苏里南上市。 你该做什么? 尽管如此,还是建议大众谨慎行事。如果在某处看到照片中所示制造商的药品(这些药品当时在市场上是非法的),您应立即通过电话号码

🟢国家石油公司总经理不担心瑞士信贷银行贷款

【洵南中文网】 星网讯-国家石油公司(Staatsolie)与瑞士银行 Credit Suisse 签有一份贷款协议。这家银行的代表团最近受到了单多吉总统的接见。在国际上,许多投资者对这家银行失去信心。 该金融机构的股价暴跌。人们担心这间银行可能破产。 Staatsolie 的CEO Annaand Jagesar 的总经理表示,国家石油公司与瑞士信贷所属的银行财团的协议保持不变。 即使这家瑞士机构破产,预计Staatsolie不会受到影响。“一旦破产,这笔钱就无法收回。”Jagersar 解释道。 “瑞士信贷可以做的是把债务卖给另一方。但我们不应该为此烦恼。”国油的首席执行官说。该公司在该金融机构里没有存钱,双方之间只有贷款协议。 单多吉总统在周四晚间的新闻发布会上回答了有关瑞士信贷的问题。Staatsolie 正在与该机构谈判债务重组等事宜,亦谈到具体困难和解决方案。双方对所有选项都持开放态度。

🟢关于“阿富汗人乘坐Fly Allways航班来苏”假信件

【洵南中文网】 星网讯-社交媒体上流传一封所谓来自苏里南外交部信件,信中提到五名从阿富汗人10月9日乘坐 Fly Allways 航空公司的飞机经古巴前往苏里南的人的姓名。总统单多吉在周四晚上的新闻发布会上说,他不知道有这些人来苏里南的事。事实上,苏里南与美国的谈判还在进行中。到目前为止关系到五个人,但尚未做出任何决定。 Fly Allways 航空公司的总经理说,根本没有这些人在航班上,没有那些人姓名和护照号码。 他不知道存在有这封信,再说,信上的航班号码也是错的。外交部也不知道有这一封信。单多吉总统表示,按照约定,那些人员经过筛选后,将会在国际移民组织的协调下安置好。在这些人来苏里南之前,官方需要先与各相关方商量。 副总统 Brunswijk 在昨晚的新闻发布会后回答问题时表示,他不赞成接待阿富汗人。副总统透露,总统已表示应考虑国际标准。副总统不想苏里南接待那些人,因为“我怕在塔利班”。

🟢单多吉总统就医疗保健体制重组开展交流

【洵南中文网】 政府网讯-作为医疗保健体制重组的一部分,单多吉总统与医务人员举行了会议。 这次磋商的核心是如何利用荷兰剩余的条约资源,来可持续地提升苏里南公共卫生保健水平。会议于 2022年10月6日在总统办公室举行。来自荷兰卫生、福利和体育部的代表团、苏里南卫生部、总统在会议上进行了深入的讨论。 卫生部长 Amar Ramadhin 透露,通过这场会议,总统了解到关于如何将剩余的条约资源用于重建卫生体制的见解。其中讨论了消除低效情况,节约医疗保健开销,把更多的资金投资在必需的事项上。会议还讨论了该行业的各种设施、现代技术发展等。 会议还说明了荷兰卫生、福利和体育部将如何为与苏里南的合作。“不仅仅是财务方面。必须有一个可持续的计划,因为条约资源最终会用光。因此,我们还提出了一个逐步淘汰条约资金的计划,使卫生部的预算更加独立。”卫生部长表示:“我们现在迫切需要援助来实现一些重要的事情。” 这一次会议是苏里南和荷兰新合作关系的具体体现之一。卫生部长表示,已就仍需解决的问题进行了详细讨论。“我们将继续在部长级层面进行双边会谈,在必要时可在政府级层面进行会谈。”目的是在短时间内获得资源部署的批准。“与此同时,我们已经提出了医疗部门复苏的初步计划。我们已说明资源该如何部署的想法。”部长补充说,这将是一个综合计划,将以项目为基础提供资金。“我们努力制定一个得到荷兰和苏里南广泛支持的计划。”

🟢汇率政策包含对社会的保护措施

【洵南中文网】 政府网讯-总统在最近年度演讲中提到的政策转变,其中一个重要部分是汇率政策,其中包括对社会的保护措施。总统单多吉于2022年10月6日(星期四)在总统举行的政府新闻发布会上强调了这一点。 国家元首讨论了当前的事态发展。 作为政策的一部分,相关处理汇率问题的指示,以及干预措施已经发出。国家元首说:“在干预汇率方面,中央银行必须更有效、更快地行动。”在现行制度下,中央银行只可以在汇率一天内贬值超过 2% 时采取干预。另外,有相关法律工具可密切关注汇率的动态。根据修订后的《货币法》,汇率应尽可能与中央银行确定的汇率挂钩。 单多吉总统表示,政府已改变了汇率政策,中央银行行长不再决定汇率。 单多吉总统进一步表示,政策转变也要在国际金融机构层面体现出来,目的保护社会。国际货币基金组织(IMF)已同意对与苏里南合作的计划进行重新设计。IMF 计划的原来目标和时间表将适时停止,以减轻社会压力。苏里南IMF谈判团将在短期内出发到IMF总部去进行谈判。谈判团已收到了这一方面出行任务的明确指示。另一方面苏政府与美洲开发银行 (IDB) 达成协议,释放更多资金用于减贫和提高购买力等社会项目。