Monday July 13, 2026

债务重组等于把债务负担转移给后代直到 2050 年

【洵南中文网】《Times of Suriname网讯》 苏里南将在国际资本市场上支付奥本海默贷款直到 2050 年。这些债务是 Bouterse政府为苏里南政府和人民缔结的债务重担。Santokhi 政府与债券持有人就 8.8 亿美元的债务本金和利息达成的新协议,其实是将债务分摊到更长的期限。第 58 海区块的油田的收入以保障物的形式作为新协议的“价值回收工具” (VRI)。苏里南政府与债券持有人就 8.8 亿美元债券达成 25% 的折扣协议,变成6.5亿美元贷款,此新贷款到2033年7月15日到期。政府声称苏里南在“折扣”下得到好处,具体的文件显示,债权人足够聪明,要求以苏里南沿海石油工业为担保物。在国民议会 (DNA) 中,总统 Chandrikapersad

农牧渔部长成立国家农药委员会

【洵南中文网】《政府网讯》 农牧渔部长Parmanand Sewdien于2023年5月4日成立了一个“国家农药委员会”。委员会由农业、兽医、病媒控制和公共卫生、环境污染和废物管理部门的人员组成。农牧渔业部是负责管理农药的部门,包括对农药的综合监管,包括杀虫剂,减少对健康、环境的不利影响,特别是对人类和动物产生的危害。农药是农业生产的重要组成部分。委员会需要处理与农药相关的多种问题,包括过量使用、误用、管理不善等等。该委员会的职责包括登记农药、监督其使用、推广良好使用规范。简而言之,采取一切必要的措施来保护人类、动物和环境的健康。

总统向国会透露:Pikin Saron骚乱中的武器来自同一个可疑来源

【洵南中文网】《政府网讯》 总统Santokhi于5月4日(星期四)向国会报告Pikin Saron区发生的骚乱事件的一些情况。总统透露,骚乱者在该事件中使用的武器,与另几宗重大案件中使用的武器,都来自同一个可疑来源。这一种情况引起官方部门的高度关注。总统指出,此前在苏里南发生过有一名记者的汽车车底下被人放置手榴弹恐吓的事件,那些手榴弹来自同一个来源。之后发生有人往法院大楼扔手榴弹的事件,在那个案件中使用的武器,来自同一个来源。之后还发生了一位飞机飞行员的家被人扔手榴弹的事件,那件武器也来自同一个来源。总统指出,不排除这几宗事件背后都有同样的组织。警方和司法机构正在调查中,并且会把负责人进行刑事追究。总统同时表示,对于发生在Pikin Saron的暴力事件,是对法治、公共秩序、安全的袭击,政府绝对不容忍,司法执法当局会对所有负责人进行打击和刑事追究。总统同时指出,这一次的骚乱事件对在内陆工作的企业家造成了很大的影响,人们失去了安全感。政府已经与土著居民领袖组织进行了交涉。同时执法部队已到当地尽快恢复社会秩序。

五个国家的大使向总统递交外交国书

【洵南中文网】《政府网讯》 菲律宾共和国的 Joseph Gerard Angeles大使、澳大利亚联邦的 Sonya Koppe大使、 捷克共和国的 Pavla Havrlikova 大使、丹麦王国的 Eva Bisgaard Pedersen 大使、厄瓜多尔共和国的 Carlos Alberto Velastegui 大使,五位非常驻苏里南大使于5月4日(星期四)向总统Chandrikapersad Santokhi

土地森林部长表示当局开始吊销Pikin Saron区周围批出的开发区牌照

【洵南中文网】《星网讯》 土地森林部(GBB) 部长 Dinotha Vorswijk 针对 Pikin Saron 的暴力事件,于周四在国会发布了一系列重要声明。其一是政府已经启动了一个程序,可以在不上法庭的情况下,撤销一个木材开发区的延期牌照。Vorswijk 部长表示,当本届政府上任时,曾经决定不批予新的伐木开发区牌照,并且不批准延期牌照。但是,在去年,国家元首指示,为了促进经济发展、就业、刺激生产,准许批予延期牌照。Vorswijk部长向国会汇报了Para区木材开发区的数量和情况。大部分土著社区生活区域周围并没有开发区。在一个名为 Hollandse的村庄周围,确实有一个旅游业开发区,政府已启动程序吊销该牌照。Vorswijk部长表示,很高兴国会终于开始审理土著居民土地权利法案。有了明确的法律规定后,当局在批予土地的时候就可避免与土著居民权利产生冲突。国会议长Marinus Bee请政府停止审批所有开发区的申请。总统对此回应说,所有相关的申请审批程序都已经被叫停了,但允许自然资源部和土地森林部在明确的指导方针条件下,可以审批已有牌照的延期申请。

国会终于启动审理土著居民土地权利法案

【洵南中文网】《星网讯》 5月4日,国会终于启动审理《土著居民土地权利法案》。Jennifer Vreedzaam 议员(NDP党)指出,苏里南的宪法和其它的法律必须与国际条约接轨。原住民和马龙人的传统领 袖们多年来就这方面指出,苏里南政府没有遵守国际条例,有大量的改进工作需要做,需尽量使各方达成共识,使有关立法得到所有人的认可。Vreedzaam议员指出,政府以后要确立哪些区域属于土著人民的生活区域,给予当地社区有自治权。中央政府批出关系到土著居民的土地时,应先与当地社区进行沟通,这样可以避免发生冲突,尊重土著民的传统生活方式和行政习俗,并且让土著居民在经济和文化上发展他们独特的优势作用。ABOP党议员Kanape在发言中指出,土著居民的土地权利受到了长期的侵犯,历届政府都表示会解决这个问题,但都没有实现,严重影响土著社区的发展,并且造成了影响全国的多种社会问题。其他的议员也对土著居民土地权利发表了看法。国会将在下周四继续讨论该法案。

政府向所有公务员提供 SRD 2500 购买力补贴

【洵南中文网】《政府网讯》 政府将在未来六个月向所有公务员提供 SRD 2500 购买力补贴。这本来是 Ravaksur、安全部门工会、教师工会提出的方案。方案获得了政府的批准。政府为此与工会进行为期两周的讨论。 2023 年 5 月 4 日(星期四),外长 Albert Ramdin 部长与工会代表们进行了第三次磋商。磋商会议期间,各方就当前苏里南国内形势交换了意见。讨论的主要议题是政府可以采取哪些帮助社会的措施。Ramdin 部长说,政府意识到大众目前普遍面对严重的经济压力。在过去的三周里,政府与工会讨论解决方案。工会的提议——即所有公务员,无论其收入如何,每月领取 SRD 2500 购买力补贴。另外,政府向所有退休人士提供每个月 SRD

总统任命特别委员会负责来自中国的投资

【洵南中文网】《政府网讯》 为进一步发展苏里南和中国之间的合作伙伴关系,总统 Santokhi 于 2023 年 5 月 4 日(周四)任命了“苏里南-中国投资协调委员会”。该委员会/工作组负责确认和促进来自中国的投资。总统Santokhi 表示,投资者不应守株待兔等候苏里南出现最佳条件才动手。苏里南官方应主动吸引投资者来苏,为建立一个稳定、健康、运作良好的经济体。委员会的主席是廖玉强先生(Norris Liu)。他表示很高兴总统委托他此项重任。他指出,苏里南在农业、木材加工、物流(如航运等方面)存在大量投资机会和条件。此外,廖主席认为苏里南可建立自由贸易区,以更有效利用加勒比共同体和拉丁美洲的市场的潜力,使苏里南在区域贸易中发挥重要作用。自由贸易区的规划和运营模式需要具体研究,可参考中华人民共和国建立此类贸易和生产中心的经验。此外,廖主席希望在不久的将来举办“贸易和生产展览会”,目的是让投资者了解在苏里南的投资机会,作为一个平台,提供给有意在苏里南投资或建立合作伙伴关系的中国企业。

一个激进教师群体今天再次举行抗议活动

【洵南中文网】《太阳网讯》 一个名为Wi Sa Strey 的激进教师群体于5月4日再次举行抗议活动。他们游走多间学校,试图说服学校的教师加入他们的抗议队伍。他们到达了Miranda Lyceum、Lyco-1等学校。他们也确实凝聚到一些支持他们的教师。不过也有学校关紧校门不让他们进入的,如St. Paschalisschool。之后他们还前往了Koendersschool, Polanenschool等学校。今天并没有发生大型抗议活动。大部分学校也正常上课。

国家石油公司赞助修建三间学校

【洵南中文网】《GFC网讯》 国家石油公司赞助修建三间处于恶劣状态的学校。具体是两间位于Marowijne 的学校,以及一间位于对面海的学校:O.S.1 Meerzorg、O.S. Wonoredjo、EBGS Wanhattie 。维修这些学校的项目与教育部合作进行。学校的天花板、窗户、厕所都将得到维修。此外学校里的电线也将得到检修,学校还将重新油漆一遍。学校的校长非常感谢国家石油公司的援助。校长指出,学校长期处于相当破烂的状态,现在终于可以修理了,为师生们提供更好的学习和工作条件。