Friday July 24, 2026

SLM航空公司启动巴巴多斯航线为出口水果蔬菜带来便利

【洵南中文网】《Unitednews网讯》 苏里南要成为加勒比地区的粮食基地目标,有逐渐前进的趋势。最近SLM航空公司推出了一条连接巴巴多斯的新航线。这一条新航线在周三推出。农牧渔部长Sewdien代表总统出席了这一个活动。他表示,这一条航线的设立为苏里南向巴巴多斯出口粮食带来很多的便利。巴巴多斯将每周进口十吨苏里南水果和蔬菜,将使用SLM公司的飞机为航空公司。加勒比地区的国家元首都已经达成协议,要在两年后减少粮食进口25%。在加勒比地区,苏里南、圭亚那、比利兹都有大量生量粮食的机会。苏里南过往几个月已经向巴巴多斯出口了大量的香蕉、姜、火龙果、百香果、蓝瓜、柠檬。苏里南将派一个代表团去参加2024年在巴巴多斯举行的Agrofest 2024农业展,以展示苏里南的农产品。

去年11月至今年11月通胀达38.7%

【洵南中文网】《星网讯》对比2022年11月份时的物价,以及今年11月份的物价,通胀率为38.7%。如果对比今年10月份和11月份的物价,通胀为0.6%。2022年全年54.6%。2021年和2020年的通胀为60%。通胀率下降的趋势在今年下半年开始有明显的下降。估计在今年年底,通货膨胀会达到40%。

独立广场上圣诞乐园于周五正式开放

【洵南中文网】《星网讯》周五晚上,在独立广场,圣诞乐园正式开放。巨大的圣诞树点亮。总统Santokhi和第一夫人Mellissa Santokhi都出了开幕式。总统Santokhi表示,苏里南国家渐渐脱离黑暗,是因为人民一直相信会有光明的未来,从未放弃。总统相信国家明年会有更多的光明。在独立广场上点亮灯光亦表示苏里南已经度过了最艰难的时期。总统指出,苏里南国家和人民在过去三年付出了大量的努力,战胜了国家最重大的问题。 第一夫人感谢各赞助方对独立广场圣诞乐园活动给予的赞助。第一夫人表示,今年做了一些更特别的事,以吸引更多的人来独立广场。其中有旋转木马,对许多孩子来说,这是第一次体验到这种游戏。总统宣布,政府将在未来时间以民生工作为重点,将更多地反馈给人民大众。独立广场上的圣诞树将亮到1月3日。

政府规定从1月15日起免签旅客需登机前出示入境卡付费证

【洵南中文网】《星网讯》苏里南外交部发布一则消息,从明年的1月15日起,不需要签证就可以前往苏里南的国家的旅客,必需在登机前出示“入境卡”的付费证。过往到达苏里南入境关口而出示付费证的办法,从1月15日起取消。“入境卡”的费用可通过VFS Global Suriname的网站或软件支付。苏里南外交部的常秘Luziano Truideman表示,以上的新规定是为了应对许多旅客到达苏里南入境关口时忘记带上自己的付费证,造成一系列补办手续,操作起来并不容易。外交部的官员同时表示,自从苏里南在2022年7月份推出“入境卡”的免签办法后,至今取得不错的成果,至今年9月份有108000人使用这一种办法来苏里南,并且估计到今年年底将达到十六万人次。在实践过程中也发现了一些问题,因此外交部将根据经验调整办法。外交部请旅客们注意以上的新规定。

苏华总会设宴欢迎四川省中医药管理局代表团

【洵南中文网】 本报讯-2023年12月20日晚,苏华总会在龙凤酒楼设宴欢迎由中国四川省中医药管理局党组书记、局长田兴军率领的代表团一行六人。出席宴会的有中国驻苏里南大馆使临时代办刘振华、国会议员王传瑞、前苏里南驻华大使陈家慧、苏华总会会长李学雄、苏华总会常务副会长何振雄等侨领代表。苏华总会会长李学雄首先致辞,欢迎田兴军局长一行不远万里带来四川省中医药管理局、四川省医学专家对苏里南华人侨胞的关怀。李会长向代表团一行介绍了由四川省侨办、四川省中医药管理局、四川省中西医结合医院、苏华总会联合主办的“天府云医•海外惠侨远程医疗站苏里南站”一年来的工作情况,感谢各合作方以及中国驻苏里南大使馆对相关工作的支持。李会长还建议在苏侨胞充分利用苏里南的土地资源,借助四川中药技术,发展中药种植行业。 田兴军局长对中国大使馆和苏华总会的热情接待和精心安排表示感谢,他向大家介绍了四川这个大熊猫故乡的社会经济发展以及中医药方面的发展情况。田局长表示,四川是中医药的重要发祥地,历代名医辈出,享有“中医之乡、中药之库”“无川药不成方”的美誉,川医川药构成了四川中医药的特色,中国中医药科学院的专家有一半以上都是从四川招聘。四川中医药很早就走出海外,他希望这次苏里南之行能够建立更加密切的联络,更多更好地为侨胞们提供服务,更好地推动中医药在苏里南的发展。田局长邀请苏里南的朋友们多到四川走走看看。 刘振华代办代表中国大使馆对代表团从天府之国到访苏里南表示热烈欢迎!刘代办表示,这是四川省中医药代表团首次进入拉美国家访问,很高兴第一次就能选择来苏里南,这也是新冠疫情防控转缓之后到访的第一个中国中医药的团组,这对中苏友谊以及两国之间中医药的合作具有非常特殊的意义,相信将在之前合作的基础上带来更多的合作机遇,更多的合作可能。代表团对苏里南卫生部长、中央医院进行了访问交流,为华侨华人进行义诊,他向代表团表示敬意,对苏华总会为代表团到访所做的工作和热情接待表示感谢。宴会上,田兴军局长与李学雄会长交换了纪念品。代表团成员有:四川省中医药管理局规划财务处处长张宇、四川省中医药管理局政策法规处处长宋平、西南医科大学附属中医医院党委书记李志、四川省中西医结合医院院长颜家渝、成都中医药大学附属医院院长谢春光。

四川省中医药管理局局长田兴军率团在“天府云医•海外惠侨远程医疗站”苏里南站开展“四川中医药海外行”义诊活动

【洵南中文网】 本报讯-2023年12月21日,四川省中医药管理局党组书记、局长田兴军,政策法规处处长宋平,以及专家谢春光、颜家渝、李志一行莅临苏里南华侨华人社团联合总会。在苏华总会李学雄会长、议长余丽红、华侨商会副会长周凤山的陪同下,他们参观了“天府云医•海外惠侨远程医疗站”苏里南站,随后在中华会馆展开了义诊活动。在义期间,双方进行了简短的座谈。田兴军对惠侨远程医疗站苏里南站一年来的工作表示高度认可,并对双方未来的合作提出了明确的方向。他强调,通过这样的国际合作,可以更好地为苏里南侨胞提供中医药服务,推动中医药文化的传播。同时,他对苏华总会在合作中发挥的积极作用表示感谢。李学雄会长表示,惠侨远程医疗站苏里南站在短短一年内取得的成绩非常可观,为当地侨胞提供了优质的医疗服务。他对医疗站团队的辛勤工作表示敬意,相信未来将为苏里南侨胞提供更优质的诊疗服务,为侨胞的健康保驾护航,为推动中医药文化在苏里南的发展贡献力量。田兴军一行在交流中除了解《中华日报》的运营情况之外,还参观了“中华梦想艺术学校”,与外派教师进行亲切交谈,了解了他们在异国他乡的工作和生活情况。 在义诊中,三位专家在短短两个小时内为16位侨胞提供了医疗服务,诊疗范围包括糖尿病、慢性胃炎、腰椎不适等多种疾病。专家们通过仔细的问诊为每位侨胞提供了个性化的治疗方案,并耐心解答了他们的疑虑和健康咨询。在这短短的两个小时内,义诊不仅提供了急需的医疗帮助,还普及了日常保健的相关知识和技巧,让侨胞们感受到了来自远方的关爱和专业的医疗服务。 此次访问不仅是医疗服务的交流,同时也是文化交流的一部分,增进了苏里南和四川的相互了解与合作。“天府云医•海外惠侨远程医疗站”是四川省侨办发挥四川中医药资源优势,联合省内相关单位打造的独具四川特色的海外暖侨惠侨创新品牌,先后在西班牙巴塞罗那、阿根廷布宜诺斯艾利斯、西班牙马德里、意大利米兰等地建成启用,多次开展专业优质的在线问诊、中医药治疗、中医康养讲座等服务,有效缓解海外侨胞防疫就诊的紧迫需求,得到中国驻相关国家使领馆和海外侨胞肯定赞誉。2022年12月28日,“天府云医•海外惠侨远程医疗站”苏里南站正式启用,服务苏里南华侨华人,至今已开展多期诊疗及健康讲座。

司法部门已正式接到特赦请求,暂停执行判决

【洵南中文网】《星网讯》检察院发布通知,了解到12月屠杀案罪犯将向总统请求特赦,因此暂停了执行判决的进程。罪犯们在判决后的8天内可以向总统申请特赦。罪犯们提交特赦请求后,在总统没有作出决定之前,检察院将一直暂停执行判决。据有关消息称,司法机关目前只是接到通知称罪犯们表达希望请求特赦,但还没有接到正式的请求信。请求信必须在判决后8天内正式提交。

12月屠杀案五位罪犯向总统请求特赦

【洵南中文网】《星网讯》12月屠杀案的五名被判刑的罪犯决定向总统请求特赦。这是罪犯们的律师向媒体透露的情况。Kanhai律师于12月22日向法院提交了请求书,采用了宪法第109条赋予总统的特权。总统此前已正式表示,他将按照法律的要求,先征求法院的意见,他会遵循法律的意见。

巴巴多斯将每周从苏里南采购十吨蔬菜和水果

【洵南中文网】《苏里南日报讯》苏里南正在努力成为加勒比共同体(CARICOM)的食品中心,因为该地区力求在两年内将食品进口账单减少四分之一。巴巴多斯正成为苏里南产品的主要收货方。在SLM飞往巴巴多斯的首航之后的一次仪式上,农牧渔部长Parmanand Sewdien表示,苏里南正朝着实现目标的方向前进。他说,通过SLM从帕拉马里博出发的航班,巴巴多斯每周将收到十吨农产品。“我们知道食品在加勒比地区是一个问题,所有国家领导人都一致同意在两年内将我们的食品进口账单降低25%”,Sewdien指出,联合国粮食和农业组织(FAO)的数据表明全球有8亿人面临饥饿问题。“加勒比地区的三个国家——伯利兹、圭亚那和苏里南——有可能成为加勒比地区的面包篮,我们正在努力实现这一目标”,Sewdien表示。他承认该计划最初面临的挑战:“我们走遍全国各地,与农民交流,我们必须弄清楚所有植物检疫的规定,整个过程包括风险和病害评估,这些工作花了我们15个月的时间。最终,大约两个月前,巴巴多斯批准了我们可以出口的12种产品。我们现在正在筹备培训农民的相关工作。”农业部长还表示,SLM成为解决物流问题的关键作用:“苏里南航空公司正好及时出现解决出口物流问题。”Sewdien部长还报告说,苏里南在过去几个月里增加了向巴巴多斯运送香蕉的数量,以满足某些蔬菜和水果的短缺。他说,运送数量已经从一个集装箱增加到两个集装箱的香蕉,他还补充说,苏里南将继续通过海运向该岛屿运送更多产品,如百香果、火龙果、西瓜、南瓜、姜和柠檬。

SLM公司推出前往巴巴多斯新航线

【洵南中文网】《政府网讯》 苏里南航空公司(SLM)希望改善地区内的交通连接。该航空公司不仅努力进行自己的运营,还致力于与伙伴航空公司合作。这是苏里南航空公司首席执行官Steven Gonesh在2023年12月20日(星期三)苏里南航空公司执行首次前往巴巴多斯的航班后所说的话。这是苏里南航空公司自成功执行其复苏计划以来所开辟的新航线:Paramaribo-Georgetown-Bridgetown。本月早些时候,即12月13日,Paramaribo-Belém航线重新启动,而五天后又启动了一条新航线:阿鲁巴-库拉索-迈阿密。而到12月20日,SLM开始执行Paramaribo-Georgetown-Bridgetown航线。苏里南、圭亚那、巴巴多斯三个国家的领导人努力提高该地区的交通连接,以及加强加共体内人员和货物交通,这些努力取得了实质成果。农牧渔部(LVV)部长Parmanand Sewdien代表总统Santokhi出席,同时还有经济部(EZ)部长Rishma Kuldipsingh出席。活动在巴巴多斯的Grantley Adams国际机场举行,苏里南官员受到了巴巴多斯外交和贸易部长Sandra Husbands的接待。三位官员共同剪断了一根缎带。Husbands部长称这是一个里程碑,并强调了新航线对Caricom内的人员和货物交通的好处。总统Chandrikapersad Santokhi指出,巴巴多斯总理Mia Mottley访问苏里南期间推动了这一进程。两国签署了一项协议,允许从苏里南进口12种产品到巴巴多斯市场。总统提醒说,Caricom已同意到2025年在该地区内减少25%的商品进口。目标是让成员国更多地从彼此购买产品。SLM首席执行官Gonesh表示这是一个新的开始,对所有合作伙伴都提供了许多可能性。他说,过去一段时间内,所有三个国家的当局都为此努力工作。SLM的官员表示,该公司成立62年,是该地区历史最悠久的航空公司之一。Gonesh首席执行官强调了新航线提供更好前景的重要性。SLM还将与其他航空公司合作,开发对所有参与方都有利的新航线。