Wednesday July 15, 2026

大选临近,多处关键地点将实施警察常驻值守

【洵南中文网】《政府网》自2025年1月6日起,与大选筹备工作相关的场所及存放重要选举文件的地点将实行警察常驻值守。受重点保护的地点包括内政部(Biza)总部、独立选举委员会(OKB)、中央选举委员会(CHS)、中央民政局(CBB)以及Biza通信部门等关键设施。为此,大选全国安全委员会应内政部要求,上周对各地点进行了实地考察。警察总督察Hesdy Godlieb表示,此次安全考察为制定周密的安全计划提供了依据。他强调:“从1月6日开始,我们将实施严格的出入管理制度。只有授权人员才能进入指定地点。此外,我们将对场地和建筑进行全方位监控,以确保选举过程的公正性与安全性。”在中央民政局的一次现场考察中,Godlieb与选举安全工作组成员进行了深入交流,共同研究如何优化安全保障措施,以应对可能的风险。

测试选举数字化平台确保流程无误

【洵南中文网】《政府网讯》为确保从政治组织登记参选到选票制作的全过程顺利进行,内政部特别设计了一款软件。2024年12月28日,该应用程序在内政部官员、中央选举委员会(CHS)成员以及独立选举委员会(OKB)代表的参与下进行了首次测试。“这一项目经历了多项筹备工作,”内政部综合流程改进委员会(VGP)主席、内政部主任Mohamad Eskak表示,“2023年2月成立的VGP委员会发起了应用程序开发的招标,今年1月与Blu Dots公司签订合同,如今进入测试阶段。”Eskak指出,2020年大选的经验表明,各流程之间缺乏统一协调可能导致失误。当年由于不同系统间的信息更新不一致,导致大量选票出现错误而被销毁。新平台的开发旨在通过统一流程和实时更新来避免类似问题的发生,确保选举的公正与高效。首次测试覆盖了从政治组织登记到候选人提名的全过程。测试中上传了所需登记文件,并通过测试数据输入了候选人信息。VGP副主席Steven Vrieze表示:“通过测试,我们可以初步评估功能运行情况,找出潜在问题并优化平台。目标是在1月第三周完成平台上线,并及时向政治组织提供培训和指导。”他强调,平台必须在2月19日政治组织登记开始前完全就绪,以支持选举流程的顺利进行。内政部长Delano Landvreugd、副部长Maurits Hassankhan、内政部主任Mohamad Eskak以及ASV、OKB和CHS的成员均出席了平台测试活动。

A20悼念前总统鲍特瑟赞扬其国家建设贡献

【洵南中文网】《星网讯》一个在野政党A20对前总统Desiré Delano Bouterse逝世表示哀悼,并向其遗孀Ingrid Bouterse-Waldring女士、家人及其他亲属致以深切慰问。A20同时向NDP党及全体国民表达悼念之意。A20党表示,Bouterse在过去45年间,在苏里南现代史上扮演了举足轻重的角色。作为军事领袖以及后来的政治家与总统(2010-2020),他以国家建设为核心理念,为国家的发展付出了巨大努力。他在任期间的政策重点包括:强化国民自豪感、发展基础设施,以及推动改善苏里南人民生活水平的社会项目。A20的领导层与组织结构共同向这位在国家建设中做出重要贡献的领袖致敬,并祈愿其灵魂得以安息。

苏里南将首次主办国际军事演习展现国防实力与合作精神

【洵南中文网】《星网讯》苏里南国家军队(NL)正在为未来几个月的大规模国际军事演习“Tradewinds”进行准备。这是苏里南首次成为这项国际演习的主办国,演习计划于2027年举行,预计将吸引1000至1500名来自多国的参与者。军方司令Werner Kioe A Sen准将表示,此次军演是苏里南在国际军事合作中的一大突破。这项年度演习由美国南方司令部(USSouthern Command)组织,并由不同的地区国家轮流主办。国防部长Krishna Mathoera透露,美国军人将于本月初抵达苏里南,与本地军队共同展开演习筹备工作。她指出:“这次联合演习是分享专业知识与经验的宝贵平台,有助于加强国家安全与危机管理领域的合作。”苏里南能获得主办权,与国防部的外交努力以及苏里南军人在国际舞台上的专业表现密不可分。Kioe A Sen准将表示:“通过此次演习及相关筹备活动,我们将进一步强化苏里南作为国际和平合作伙伴的形象。”在国防部年度工作总结中,Kioe A Sen强调,苏里南参与多边合作不仅加强了与国际伙伴的联系,也为全球安全作出贡献。他提到:“这些合作同时提升了我们未来军事领导者的能力。”Mathoera则对2024年的国际合作表示满意。苏里南已与美国、法国、巴西、中国、荷兰和印度等国建立了稳固的防务合作关系,促进了专业知识交流、联合演习和行动协作,进一步巩固了苏里南在国际安全领域的地位。在外国伙伴的支持下,国防部过去四年共派遣约500人参加海外培训和会议,其中127人于2024年出国深造,相关费用大部分由外方承担,国防部仅支付了约18.75万美元(约600万苏元)的津贴和保险费用。Tradewinds演习自1984年启动,每年吸引来自20多个国家的军人参与。演习旨在提升参与国军队应对自然灾害、紧急行动及人道主义救援等任务的能力,并共同应对未来的安全挑战,如网络犯罪。训练内容涵盖陆地、海洋和空中的实战演练,以克服语言和军事体系的差异,实现更高效的协作。回顾2024年,苏里南军队共参加了205次国际交流活动,较2023年的58次增长了三倍。Kioe A Sen准将表示:“苏里南军人在国际舞台上扬起了国旗,以专业与自豪展示了国家的形象。”此外,苏里南也已承诺参与对海地的国际援助,相关准备工作正在进行中。此次“Tradewinds”演习将成为苏里南在国际安全合作中的又一亮点,进一步提升其作为可靠合作伙伴的地位,并展现国防实力与国际合作的决心。

总统顾问家属涉绑架案,获释后强调清白

【洵南中文网】《星网讯》Santokhi总统顾问Pertap Bissumbhar的两名儿子及一名女婿昨日被检察院释放。他们早前被指控涉嫌绑架及虐待一名小偷,其中一个儿子更被指以枪托殴打该小偷。辩护律师Arjan Ramlakhan和Chandra Algoe在先前释放申请被拒后提出上诉,原定于周四上午10时进行审理。Ramlakhan向媒体透露,尽管小偷已撤回指控,检方仍决定主动续办案件,并将拘留期延长30天。辩护律师在申请中强调,被告实际上是遭盗窃的受害者。他们三次致电警方报案,却被告知警方没有车辆,无法到场。医疗报告显示,小偷并无明显外伤,但需要两周康复时间。此外,据称涉事的「武器」实为一支彩弹枪,小偷声称在其中一名被告家中见到。被告们坚称未曾绑架或虐待小偷。上周,另一名涉案的第四被告D.W.已在辩护律师Ramlakhan的请求下由法官释放。D.W.被指曾用车辆拦截小偷,并在Bissumbhar兄弟要求下将小偷送至Bissumbhar的家中。

多位艺人以音乐致敬Bouterse 感谢其鼓励艺术发展

【洵南中文网】《星网讯》多位艺人于周四晚在NDP党Bouterse资讯中心向该党荣誉主席、前总统Desi Bouterse致敬。他们在Anton de Kom街举行了一场特别的音乐致敬活动,以纪念这位热爱音乐、曾鼓励艺术家发展才华的领袖。艺人们表示,希望透过这次音乐会向Bouterse表达感激与怀念之情。在Latour举行的家族守夜歌唱悼念活动后,Bouterse的遗孀Ingrid Bouterse-Waldring随即前往资讯中心,参加以歌舞形式进行的追思活动。人们借由音乐与舞蹈共同追忆Bouterse的生平。虽然哀伤情绪不时涌现,但追思活动以快乐为主基调,正如Bouterse生前热爱欢乐的个性。活动中,艺人们演唱了多首Bouterse生前喜爱的歌曲,包括Bob Marley的《One Love》和Max Nijman的《Farawe》。这些音乐作品不仅唤起了对Bouterse的回忆,也成为与会者情感寄托的媒介。当晚,Bouterse资讯中心挤满了前来悼念的人士。今晚,NDP党部Ocer中心将举行悼念活动,而葬礼则定于周六举行。主办单位预计,届时将有来自全国各地的大批民众前来送别这位前总统。

Bouterse家族在Latour区举行守夜歌唱吊唁活动

【洵南中文网】《星网讯》Desi Bouterse的家族于周四晚在帕拉马里博南区的Latour区的Slagbalstraat举行了家族守夜歌唱悼念活动。约15年前,当Bouterse就任总统时,家族也曾在同一地点举行祈祷会。此次仪式为已故者及其家人祈祷,由牧师Michael Persaud主持,并由家族进行了现场直播。仪式中,除了祈祷、安慰之词、反思与歌唱外,家族成员还谈及家族的家谱,并提到家族的渊源。家族的历史根源在早前已被整理清楚。曾经失去的Rorac种植园的土地所有权,经当时的总统Bouterse介入,重新归还予有权持有人。牧师Persaud指出,追溯家族的起源是非常有意义的,并强调研究与记录历史的重要性。今晚(1月3日),NDP党总部Ocer也将举行一场守夜歌唱吊唁活动。葬礼将于周六在党部举行,随后灵车队将从Benjaminstraat出发,前往位于Sophie Redmondstraat的PT Jagdew Paragh火葬场进行火葬。

中国大使在Ocer签署Bouterse吊唁册

【洵南中文网】《星网讯》1月2日,中国驻苏里南大使林棘代表中国国家主席习近平及中华人民共和国全体人民,向苏里南NDP党表达哀悼之意。他在该党的Ocer党总部签署了吊唁册。NDP在其Facebook专页上表示:「2019年,前总统Desi Bouterse对亚洲最强大的国家——中国这个全球重要角色进行了一次具有历史意义的国事访问。此次访问为多个至今仍令苏里南受益的项目奠定了基础。」在Ocer党总部,NDP主席Jennifer Geerlings-Simons会见林棘大使,进行了简短的交谈。NDP将于周五晚在Ocer举行守夜歌唱悼念活动。这是苏里南的一种守丧的民俗。葬礼将于1月4日(周六)举行。

烟花燃放期结束,6人受伤

【洵南中文网】《先锋网讯》从2024年12月27日到2025年1月1日的烟花燃放期间,共记录了6名受伤者。最后一起事故发生在1月1日傍晚,一名9岁女孩因烟花受伤,额头被击中。1月1日早晨,帕拉马里博中央医院(AZP)急诊部接诊了两名因烟花受伤的患者:一名30岁的男子和一名7岁的男孩。他们的眼睛被烟花灼伤,经过治疗后已被允许回家。12月31日,尼克里Mungra医疗中心(MMC)记录了两名烟花受伤者。一名12岁男孩下午3点左右被“striker”烟花击中,被转诊至AZP眼科诊所。当晚7点40分,一名3岁女孩因烟花粉末进入眼睛受伤,接受治疗后回家休养。烟花燃放期的第一名伤者是一名20岁的年轻人。12月27日,他在燃放烟花时眼睛受伤。在烟花燃放期正式开始的前一天,即12月26日,一名3岁儿童左眼受伤,被送往眼科医生处接受进一步治疗。在整个燃放期的6名伤者中,有5人眼部受伤,年龄从3岁到30岁不等。今年的伤者数量较去年有所减少,去年共记录了12名伤者。Mungra医疗中心、帕拉马里博学术医院和苏里南消防局的工作人员祝愿所有伤者早日康复,并呼吁民众在燃放烟花时继续注意安全。

议员Aviankoi:“再给VHP 10年”

【洵南中文网】《Waterkant 网讯》VHP党议员Henk Aviankoi坚信,Vooruitstrevende Hervormingspartij(VHP)将在未来十年继续掌握苏里南的权力中心。他表示:“再给VHP 10年。2025年5月25日,将是我们当前政策的延续。”这位苏里南政治家指出,过去五年多来,所有苏里南人都因前NDP政府曾推行的灾难性经济政策而作出了巨大的牺牲。他警告民众,要警惕那些满嘴谎言、做出虚假承诺的“假先知”。“我们手中掌握着选择的权力。如果我们选择了错误的道路,那就是我们的责任。到了2026年、2027年,我们就不能抱怨现状,因为这是我们自己的选择。所以,你要选择发展,还是选择虚假的民粹主义?你可能不喜欢Chan Santokhi,但他确实为你们付出了很多。认真研究他为经济所做的一切吧。”他说道,“让我们选择政策的延续。换一个新政府,他们如何应对这些债务?”自2024年8月1日起兼任Marwina医院院长的Aviankoi表示,国民议会在2024年工作非常努力。他认为,部分议员的行为可能是导致苏里南民众对议会评分不高的原因。“我们通过了很多重要的法律,包括选举制度的改革。当然,有些议员在议会中喊叫闹事,但大多数议员都在认真工作。你总会遇到那些永远不满意的人。”他说道。