【广义堂停车位公告】
Mathoera：副总统也必须遵守法治规则
【洵南中文网】《ABC网讯》国防部长Krishna Mathoera表示，没有理由认为副总统Ronnie Brunswijk的安全受到威胁，因为他已经被检察院传唤。副总统也必须遵守法治规则，因为这是我们共同的利益。Mathoera今天早上在回应有关副总统安全问题的言论时指出：“只有这样，我们才能建立一个有序的社会。”她还回应了有关副总统将提升安全措施的说法。公共官员要起到表率作用，必须遵守法治的基本原则。Mathoera表示：“如果每个人都按自己的方式行事，社会就会陷入混乱，生活变得无法忍受。我们不能做任何没有法律依据的事。”
GBB副部长视土地物权转换政策为成功政绩
【洵南中文网】《先锋网讯》土地森林部（GBB）副部长Sieuwkoemar Ramsukul认为，政府土地转换为私家土地的政策，是一个成功的故事。在短短时间内，约9000名公民通过少量费用将原本属于政府的土地转移到自己名下。这一过程涉及金额大约为2.4亿苏元。这个成功得益于一批大学生的参与，他们在执行相关工作。Ramsukul在政府理事会的新闻发布会上表示，在这个过程中，土地面积逐步增加到2公顷，土地用途也从住宅、居住和园艺扩展到其他用途。副部长指出，每天约有60名公民到土地转换单位提交材料或领取相关文件。为了扩展服务，相关人士可以在线提交材料并跟踪进度。该政府官员表示，网站上每天都有很多文件上传。通过数字系统，GBB部门希望能更快速地帮助公民处理土地文件。然而，在更快处理文件以满足社会需求的同时，部门也面临着一系列诉讼案件。GBB的诉讼数量是所有部门中最多的。副部长表示，让他不满的是一些判决没有得到执行，且滞纳金不断增加。目前他正在处理这些问题。他认为，预计将会有更多的案件出现，因为过去发生了许多不合法的土地发放。Ramsukul还提到，有一些公务员没有履行职责，他表示将会采取措施解决这一问题。
法国期待与苏里南和法属圭亚那建立更加紧密的关系
【洵南中文网】《GFC网讯》法国驻苏里南大使尼古拉·德·布伊扬·德·拉科斯特表示，苏里南拥有辉煌的未来，法国愿为苏里南的发展贡献力量，并进一步加强两国的睦邻友好关系。德·拉科斯特大使近日在苏里南外交、国际商务与国际合作部与多名外交官员会晤，旨在加强两国双边关系，推动互利合作。他指出：“作为毗邻国家，我们在许多领域面临共同挑战，例如以马罗韦讷河为界的边界问题。”大使强调，深化合作对于提升两国人民的福祉与繁荣具有重要意义。在谈及未来合作重点时，德·拉科斯特大使特别提到教育和文化领域的合作。他希望在阿尔比纳的学校推广法语教学，同时在圣洛朗杜马罗尼的学校教授荷兰语。他进一步表示：“我们希望在法国和法属圭亚那看到更多的苏里南文化，同时也希望在帕拉马里博更多地展示法国的魅力。”德·拉科斯特强调，目前两国合作尚未达到理想水平，但他相信前景广阔，并将现阶段视为新的起点。苏里南新兴的油气产业为两国合作提供了广阔舞台。德·拉科斯特大使认为，这一产业的发展将成为推动苏里南经济腾飞的催化剂。他表示：“苏里南的未来充满光明，法国期待在这一进程中发挥积极作用。”德·拉科斯特呼吁两国深化交流，推动更多务实合作。他希望法国在苏里南的存在感更强，同时加强法属圭亚那在苏里南的影响力。他坦言：“目前我们彼此还只是观察者，这种状态需要改变。”通过教育合作与经济发展的双轮驱动，法国与苏里南的双边关系正迎来新的发展机遇。德·拉科斯特相信，两国将携手迈入更加紧密合作的新时代，为地区发展注入新动能。
苏里南市场去年通胀率为10.1%
【洵南中文网】《星网讯》根据苏里南统计局（ABS）最新公布的数据，与2023年12月相比，过去一个月的平均消费价格上涨了10.1%。而2023年的整体通胀率为32.6%。相比之下，2020年的通胀率为60.8%，2019年为60.7%。从2023年开始，通胀率呈下降趋势。去年初，国际货币基金组织（IMF）和政府曾预测通胀会更高，但实际数据略低于预期。根据ABS的每月统计数据，苏元（SRD）在过去一年中的平均贬值幅度为10.1%。值得注意的是，ABS并未对价格进行全面监测，比如在Marowijne、Brokopondo和Sipaliwini等地区，这些地方的物价远高于沿海地区。苏里南的消费者价格指数（CPI）包含316个商品项目，价格采集点分布在以下地区：• Paramaribo和Wanica：约170个采集点• Nickerie（含Wageningen）：115个采集点• Coronie和Saramacca：105个采集点• Commewijne：120个采集点• Para：120个采集点总计约有630个采集点的数据用于计算CPI。
苏里南土著村长协会再次警告Chinalco协议存疑
【洵南中文网】《星网讯》苏里南土著村长协会（VIDS）再次致信总统Chan Santokhi，要求就与中国矿业巨头Chinalco签署的意向协议提供更多信息。此前，VIDS于12月2日发送的第一封信未获回应。VIDS警告说：“在我们的居住和生活区域内继续进行土地分配，严重侵犯了土著人民的合法权益。我们将继续在国家、地区和国际层面对此进行抗议和行动。”VIDS表示，土著社区的居住地和生活区域并非国家可以随意处置的“国家土地”，而是土著人民的集体所有财产。这种集体所有权受到《美洲人权公约》以及《联合国土著人民权利宣言》的保护，同时也在国际和国家法律中得到承认和支持。在Chinalco协议的备忘录和意向协议公布后，总统下属的苏里南西部Bakhuis铝土矿开发委员会邀请了VIDS进行讨论。此外，VIDS还与国民议会主席和副主席进行了信息交流，重申国家在对Chinalco授予任何权利之前，必须征得相关社区的“自由、事先和知情同意”（FPIC）。VIDS强烈要求暂停或取消任何与最终协议相关的活动，并启动一个全面的信息共享流程，以确保相关社区能够充分了解Chinalco项目的情况，并决定是否给予FPIC。只有在取得FPIC后，国家才能以此为基础与Chinalco继续谈判。VIDS在信中强调：“FPIC程序并非一次性的流程，而是每次涉及可能影响土著社区权利或居住地的决策时都必须遵循的程序。”VIDS表示愿与法律授权的机构合作，设计并落实符合国际标准的FPIC流程。这些流程必须尊重土著人民的公认权利，并为相关过程制定预算，以确保所需资金到位。此外，VIDS还要求明确国家的正式代表，以便能够就此事展开进一步磋商。
关于NPS与选举局权限争议的法律问题仍未解答
【洵南中文网】《星网讯》NPS党在处理其与独立选举局（OKB）的争议时，法院认为该党的行动“过早”。法院指出，NPS应该先向总统Chan Santokhi提出投诉，而不是直接将OKB告上法庭。因此，法院裁定NPS的诉讼“不予受理”，并未对其核心问题——OKB是否有权审查政党注册文件——做出裁决。目前，NPS已向OKB提交了注册所需的相关文件。法院的新闻发言人Alida Johanns在周五详细说明了裁决过程。NPS提起诉讼的原因是OKB以其注册文件不符合要求为由拒绝登记。尽管OKB曾给予NPS机会补齐材料，但NPS坚持认为OKB无权审查其文件，并要求立即予以注册。然而，OKB坚守立场，导致NPS以紧急程序提起诉讼，指控OKB越权审查其党章。在法庭上，OKB表示，法院作为独立机构，不属于可被起诉的“行政机关”范畴，并强调NPS应根据《政治组织法》的规定，先向总统提出上诉，而不是直接向法院提起诉讼。同时，OKB辩称，其有法律授权审查政党的注册文件是否符合法律要求。Johanns解释了法院的裁决：“NPS起诉OKB为‘国家’并无问题，因为OKB本身并非法律意义上的法人。自然人或法人均可成为诉讼对象，因此NPS起诉OKB作为‘国家’是可接受的。” 但在程序问题上，法院认定：“按照法律程序，NPS应先获得OKB的不注册决定书，并以此向总统提出上诉。NPS未遵循这一程序，因此法院裁定其诉讼‘不予受理’。”她补充道：“由于诉讼不被受理，法院未对核心法律问题——OKB是否有权审查政党章程——作出裁定。”法院强调，NPS的法律行为“过早”，应先完成行政程序，向总统提出上诉后再考虑法律诉讼。因此，关于OKB权限的争议，仍需等待进一步法律或行政程序的解决。
首都码头卡车中心启用，改善港口物流服务
【洵南中文网】《星网讯》苏里南港务公司（N.V. Havenbeheer）的全新卡车中心于周五正式交付使用。这标志着苏里南在提升物流基础设施方面迈出了重要一步。新设施为前往港口的卡车司机提供了一个安全有序的停车和等待场所，被视为港口服务的一大里程碑。港务公司总经理Andreas Talea表示：“卡车中心为司机提供了安全停车的空间，同时可以在这里等待装货。”该项目部分由美洲开发银行（IDB）资助，旨在促进发展，推动港口物流的现代化和效率提升。根据苏里南通讯服务的报道，卡车中心的建设还有效避免了卡车随意停靠在街道或路边的现象，这些行为往往会导致道路设施受损、交通拥堵甚至危险状况。Talea表示：“通过将这个中心设在港口区域内，我们提升了整体的安全性和效率。”卡车中心由两栋建筑组成：一栋用于港口的行政管理服务，另一栋专为卡车司机设计。司机们可以在这里使用卫生间、洗浴设施、休息。Talea透露，未来还会增加更多设施，让司机的体验更加舒适。尽管卡车中心已经完成建设，但预计要到今年8月才能投入使用。Talea解释说，目前还有一些收尾工作需要完成，比如电力和供水系统的安装以及围栏的建设。
80米高摩天轮项目在Dolphins酒店启动
【洵南中文网】《星网讯》Commewijne即将迎来一项大型景点——一座80米高的摩天轮！总统Chan Santokhi将于今天稍晚时间为苏里南摩天轮建设项目正式揭幕。Dolphins酒店总经理Darmindra Sardjoe表示：“预计项目将在今年年底前完工，届时公众将能尽情享受这一全新体验。”摩天轮将建在Meerzorg的Dolphins酒店园区内。市场经理Aby-Gail Kartadja介绍说：“项目的目的是为我们的国家增添一处独特的地标和旅游热点。我们希望将其打造成苏里南的标志性景点。”据Sardjoe透露，Dolphins酒店还有更多发展计划，将于周六向总统Santokhi汇报。在当天的启动仪式上，最重要的环节是象征性的“打桩”仪式，这标志着摩天轮建设的正式开始。摩天轮建成后将达到80米高，每次可搭载216名游客观光游览。