Tuesday October 27, 2026

🟢总统成立Kabalebo发展工作组

【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统成立了一个工作组,以快速解决位于 Sipaliwini 的 Kabalebo 区的发展和当地困难。总统工作组由来自不同部委、总统办公室和Kabalebo地方当局的代表们组成。工作组要每月向国家元首报告工作情况。该工作组于 2022年8月16日在总统办公室新闻中心正式任命成立。 单多吉总统表示,工作组将通过计划开发 Kabalebo。国家元首认为,该地区的铝土矿产业将得到解决,将在 Nickerie 附近的近海区域开采的廉价天然气将用于此目的。这种天然气还将通过将来在 Kabalebo 建立的开发平台出口到巴西。该地区的基础设施也将得到解决。国家元首指出,将优先发展该地区及周边地区的生产行业,包括农业、畜牧业、渔业。 国家元首表示,正在认真考虑改善该地区船只交通。政府且在研究解决该地区救护车需求的方案。工作组主席 Stanley Dijksteel 表示,他赞成以最佳方式解决这些问题,并且说:“我们不要让总统失望。”Kabalebo 的地区专员 Josta Lewis

🟢总统前往特立尼达和多巴哥参加农业投资论坛暨博览会

【洵南中文网】 政府网讯-总统单多吉前往特立尼达和多巴哥参加第二届农业投资论坛和博览会(Agri-Investment Forum & Expo II.)。国家元首于 2022年8月17 日凌晨出发,有农牧渔部长Sewdien 一起前往。政府首脑将于 8 月 19 日至 21 日参加论坛和博览会。在本次区域会议期间,国家元首将以苏里南共和国总统和加共体总统的身份发表声明。 本次活动的主题是“通过创新和投资改造农业”。 该活动是2022年5月在圭亚那举办的首届农业投资论坛暨博览会的延续,由两部分组成。第一部分是论坛,将有加共体的多位发言人分享了他们对加共体各个国家农业部门发展的看法;第二部分将是一个展览会,有本地区和国际公司参展。 农业投资论坛和博览会旨在加强加共体的农业部门,加强本地区粮食安全,减少对进口粮食的依赖。 通过分享知识和经验并扩大网络,加共体国家可以互相帮助增加自己的粮食产量。这些国家还可以物色本地区内可以购买的粮食产品。 单多吉总统在特立尼达和多巴哥期间,还将出席有关海地局势的国家元首特别会议,此次会议是

🌟 第25届中文学校毕业典礼 鸣谢

第25届中文学校毕业典礼成功举办,蒙中国大使馆、公司、企业、侨团乐捐物品和善款: 中国大使馆 介绍中国文化、社会发展的DVD光盘一宗; 循义公司 5部手提电脑(总价值3500美元),9份送给老师的礼物(总价值13500苏元); 娃哈哈水厂 30打矿泉水; 中侨文化中心 us$1000; 华商总会 srd 20000; 苏华总会 srd 15000; 中华会馆 srd 10000; 华侨商会 srd

🟢8月17日法院再审12月屠杀案,法院周围公路封锁

【洵南中文网】 苏里南日报讯-8月17日,最高法院再审12屠杀案上程序,法院周围的公路将封锁。只有居住在禁区内的居民才可以进入禁区,此外由法院事先登记的人才可以进入禁区。 将封销的公路有: Henck Arron- / Wulfinghstraat Van Roseveltkade / Julianastraat Van Roseveltkade / Koninginnestraat Van Roseveltkade / Wulfinghstraat (圣伊丽莎白学校面前的公路至铁桥周围的路口,都会封锁。)

🟢8月16日凌晨有两个地方发生开枪事件

【洵南中文网】 星网讯-8月16日,在首都两个地方发生开枪事件。 第一个地点在On The Run 加油站(Torarica酒店对面)。有一辆Toyota Vitz向加油站上的人开枪。加油站上有三个人向那一辆车还击。一个小时后,在Calcuttastraat,有一辆行驶中的汽车向一辆停泊路边的汽车开枪。首都的警察在On The Run加油站处发现了多颗子弹壳。 据悉,先有一个人到加油站的商店里卖东西。他从店里出来后,与场地上另三个人发生口角。其中有一辆Vitz汽车里的人向他们突然开枪,场地上的人向Vitz汽车还击。 目击者称,看到四个人一共开着四辆汽车离开。一个小时后在Calcuttastraat发生枪击事件。警方在调查案件中。

🌟苏华总会提醒:尊重法律,杜绝滥用私刑

【洵南中文网】 苏华总会-近来,在社交媒体上流传着一些视频,视频中部分华商侨胞法律意识淡薄,出于一时义愤,对小偷动用私刑,殴打小偷,甚至在公共场所进行群殴,负面影响极大。 小偷的行为固然可恶,但必须相信并尊重法律,不能以任何名义滥用私刑!根据苏里南法律,不按照法律依据,不因循法律程序,以私人意志为依据,私下对他人施暴的行为,就是在滥用私刑。这种行为突破了法律的底线,施暴者也将会受到法律的制裁,严重者甚至会面临牢狱之灾。故意伤害他人身体,尤其以特别残忍手段致人重伤或造成严重残疾、死亡,将会受到法律制裁。 同时,这些暴力视频在苏里南社会的流传,还会严重损害华人族裔形象,甚至引发种族矛盾。商品被盗,我们的利益已经受损,但假如我们不冷静,处置不当,舆论上反而受到谴责,从受害者变成了施暴者,名誉进一步受损,实属不该。 苏华总会提醒,凡抓住小偷,请克制情绪,必须第一时间报警,将小偷及所有证据交给警方处理,切勿动用私刑。同时,苏华总会也提醒各位侨胞,在日常经营活动中,提高安全防范意识,做好人防、技防,避免财产损失。

🟢单多吉总统和印度大使对苏印关系充满信心

【洵南中文网】 政府网讯-2022年8月15日(星期一),总统单多吉出席印度共和国独立 75 周年活动。总统在活动上致辞表示,苏里南和印度尽管是两个不同大陆上的国家,也尽管相隔数千公里,但两个国家之间的人民关系已长达 149 年。总统单多吉称,这个亚洲国家在苏里南人心目中占有特殊的位置。总统单多吉回顾了两国之间友好且特殊的关系。 单多吉总统和印度驻苏里南大使Shankar Balachandran都表达了对两国关系的信心,特别是两国在多个领域的合作以及印度在多个领域向苏里南提供的支持。双方共同为牢固的双边关系和两国人民的繁荣福祉干杯。 单多吉总统指出,印度文化、宗教和语言不仅由苏里南印度裔人保存下来,在苏里南社区的各个角落都可以看到。国家元首赞扬印度倡议让苏里南参与印度第 75 届独立日庆祝活动。 活动包括在苏里南土壤上种植 75 棵树。“这象征着我们关系的可持续性,以及我们决定在这种关系上投入力量。” 总统单多吉回顾了印度在苏里南许多领域的支持,例如农业、公共卫生、教育、电气化和文化。他还提到了苏里南与国际货币基金组织(IMF)谈判时印度给予的支持。总统亦回顾了46年前两国建立外交关系。单多吉总统指出苏里南非常重视与印度的关系。在此背景下,苏里南政府任命了Arunkoemar Hardin 为印度大使,其任务是加强苏里南与印度的关系。 苏里南政府期待下周欢迎印度议会代表团访问苏里南。

🟢Armand Zunder 向众议院代表团报告“承认、道歉、修复”话题

【洵南中文网】 苏里南日报讯- “国家修复委员会”主席 Armand Zunder 于8月15日(星期一)在Torarica酒店宴会厅,与荷兰议会代表团举办演讲。演讲旨在让荷兰政界人士更多了解与荷兰殖民历史相关的“承认、道歉、修复”话题。 Zunder 说:“很高兴与荷兰议会成员坐在一起,向他们表达我们对这个问题的看法。” 众议院议员表示,他们来苏里南是为了听取苏里南的意见。代表团的领导人说,承认、道歉、修复的话题,终于被提上了苏里南的议程,后续进程将由苏里南国民议会和荷兰议会共同确定。 如果双方一致认为应给予赔偿,那么赔偿金将注入一个基金会,基金会需要妥善管理,对于如何使用资金,用在哪些项目上,如何监控,都需要明确的规定。目前正在与政府讨论此事。

🟢2022年圭亚那地区运动会协议已签署

【洵南中文网】 政府网讯-苏里南、圭亚那、法属圭亚那于2022年8月11日(星期四)在Cayenne 签署了2022年圭亚那地区国际运动会 (IGS) 组织协议。该协议在法属圭亚那的政府最高官员面前签署。三个国家承诺参加这次运动会。苏里南和圭亚那分别由其体育事务主管官员 Gordon Touw Ngie Tjouw 和 Steve Ninvalle 代表。法属圭亚那由圭亚那领土集体(CTG)以总统名义签署协议。 圭亚那地区运动会将在2022年11月25日至27日举行。 运动会将在圭亚那举行,运动项目有:足球、篮球、排球、田径、羽毛球、乒乓球、游泳、下棋、网球、壁球。

🟢苏里南与联合国消除种族歧视委员会对话作准备

【洵南中文网】 政府网讯-2019年7月,苏里南履行了源自《消除一切形式种族歧视国际公约》(CERD)的报告义务。1984年3月15日,苏里南成为该条约的缔约国。上述报告提供了有关执行公约、政策、立法、措施、活动以打击种族歧视等方面的信息。与此相关的挑战也纳入报告。在起草报告期间,苏里南政府与相关方举行了多次会议,把相关方的意见也纳入报告之中。 2022年8月18日至19日,苏里南将在两天各连续三个小时的互动对话中,与 CERD 委员会讨论上述报告。苏里南政府截至2022年7月12 日与各部委、国民议会、非政府组织和其他相关单位的代表举行了多次会议,收集了自 2019 年提交报告后的情况发展最新信息。最新信息将在对话期间与 CERD 委员会分享,双方将就各种主题交换了信息,包括土著和部落人民的权利、移民和环境问题,简而言之,为识别或解决种族仇恨和歧视而需采取所有的措施。 联合国委员会研究和评估报告后,并根据8月18日至19日的对话情况,以建议的形式(结论性意见)向苏里南通报其调查结果。 在司法和警察部长Kenneth Amoksi 的领导下,已经组建了一个综合代表团。苏里南将派一个代表团前往日内瓦,同时在苏里南将有专家通过视频方式参加对话。代表团包括来自国家统计局、各部委和统计局(ABS)的代表们。鉴于保护人权是政府肩负的责任,政府为此次对话做了大量准备工作。代表团将于 8 月 15 日启程前往日内瓦。