【洵南中文网】 星网讯-苏里南国民议会和印度议会Lok Sabha（人民院）将进一步加强友好关系。周二签署了一项协议。印度议会主席 Om Birla 率团首次访问苏里南议会。 苏里南国民议会的官员们，此前曾在印度议会参加过两个国际项目：议会实习项、印度议会秘书处议会研究和培训局组织的国际立法起草培训项目。然而，苏里南议会现在第一次有幸接待印度议会。 双方的秘书处签署了一份谅解备忘录，以通过以下方式进一步加强两国议会之间的团结与合作： • 印度议会Lok Sabha 为苏里南共和国国民议会议员和秘书处提供专门能力建设培训计划。 • 分享实践经验，以实现秘书处人员之间的互惠互利。 • 议会互访，并由各自议会提供就地款待。 • 主动交流信息并改进对议会档案和文件的谘询。 • 为苏里南共和国国民议会建立数字化档案图书馆系统，以有效检索信息。
【洵南中文网】 苏里南日报讯-印度议会代表团于 8 月 30 日（星期二）访问了苏里南国家石油公司（Staatsolie Maatschappij Suriname N.V. ）的炼油厂。苏里南卫生部长 Amar Ramadhin 和经济事务、创业和技术创新部长 Rishma Kuldipsingh 参加了访问活动。 国家石油公司向代表团介绍了公司的业务活动和海上计划。 Staatsolie 的财务总监 Agnes
【洵南中文网】 政府网讯-苏里南和印度于8月30日签署了三份合作备忘录，涉及商品标准、医疗、文化交流。 苏里南外交、国际商务、国际合作部部长Ramdin评论这三份备忘录。 Ramdin外长表示：“苏方与印度代表团在政治和技术层面交换了意见，先回顾了已经存在的合作。之后双方讨论扩展合作，卫生部长和教育部长与印方就未来的合作进行了详细讨论。”事实证明，部长们所提供的见解非常有用，印方的反应也非常明确。 苏里南商品标准局（SSB）和印度商品标准局扩大了合作。 为此，SSB 局长和印度大使重申了自 2013 年以来，一直在进行的谅解备忘录。两国的商品标准局将通过知识交流和信息共享进一步加强合作。苏外长表示：“社会必须遵守一些非常具体和精确的标准。苏里南的标准规范还有待进一步发展。我们希望这份谅解备忘录，为良好的合作奠定基础，印度拥有标准局数十年，有丰富的经验。” 公共卫生谅解备忘录特别关注药物。在苏里南，原居民和马龙人拥有很多关于药用植物的知识，天然产品行业发展潜力大。印度也有着悠久的阿育吠陀（草）传统，他们善用有机药用成分，我们期待在该领域开展合作。印度已经提出在这里建立多间阿育吠陀学校。双方将在未来几周内，详谈建这些学校事宜，以及详谈制药行业。政府已提出将苏里南视为药品生产地。加勒比地区尚不存在这样的生产设施。外长说：“在这里建设这样的生产设施，不仅可以服务于苏里南市场，还可以服务加勒比市场和拉丁美洲市场，这使得在这里设立生产单位变得更加有趣。吸引这类投资很重要，因为它不仅能吸引资金，还能提高生产能力。” 第三份谅解备忘录关系到在文化交流领域进一步合作，及教育领域进一步合作。苏里南长期以来与印度在教育领域一直保持着良好的关系。印度提供很多奖学金，许多苏里南人在印度学习。印度在科学和技术方面拥有巨大的能力，并且愿意与其它国家分享。拉姆丁部长希望苏里南能从中受益，尤其是在 ICT、信息和通信技术领域。据悉，打算在苏里南设立一个专门的ICT中心。外长表示：“我们未来的大部分工作将与 ICT 和人工智能密切相关。”部长还说：“印方对苏里南作为一个碳负排放的国家也很感兴趣，我们也将在未来讨论这个问题。总而言之，我们为良好的合作奠定了良好的基础。”
【洵南中文网】 政府网讯-苏里南和印度继续为双边合作充实内容。2022年8月30日（星期二），双方签署了三份谅解备忘录。活动在Torarica酒店的宴会厅举行，苏里南商品标准局 (SSB) 局长Charelle Parker 与代表印度商品标准局 (Bureau of Indian Standards) 的Shankar Balachhandran大使签署了一份谅解备忘录。另外，印度大使还与苏里南卫生部长 Amar Ramadhin 签署一份谅解备忘录，以及与苏里南外交、国际商务、国际合作部部长 Albert Ramdin 签署了一份文化交流文件。 印度大使表示，所签署的文件旨在加强印度和苏里南之间的双边合作。两国商品标准局之间的谅解备忘录，涉及信息和专业知识的交流，包括对两个局的专家进行培训。该谅解备忘录基于苏里南和印度之间的技术合作。该协议为期三年，到期后自动延期三年。 印方与苏里南外交部长签署了一项文化交流计划协议，涉及自
【洵南中文网】 政府网讯-2022年8月30日（星期二），增值税（BTW）法例在国民议会中以多数通过。该法律将取代现行的《营业税法》。 增值税将于2023年1月1日开始实施。 立法机构经过与各利益相关方的多番讨论和慎重考虑，最终决定将增值税一般税率定为 10%。 现在该法律已经获得通过，苏里南税务局就可继续致力于该法律的实施，开发必要的软件系统、规划流程和培训人员等等。 政府在短期内将开始向社会提供关于增值税的信息。对于需要协助和辅导的商人，政府将提供信息和帮助。
【洵南中文网】 苏里南日报讯-教育部在暑假期间在繁忙地准备新学年。准备工作之一是为学生们安排学位。教育部长Marie Levens表示，家长们可以放心，教育部会为所有学生都安排学位。部长同时表示，苏里南的学校太少，学位不够，要给所有学生安排学位并不是一件容易的事。很多学生列在很长的排期表里。但教育部长说，家长们请放心，她一定会解决这个问题。 有消息称，今年初三考试够分数可以直接上高一（跳过初四）的学生，在高一没有学位，学位优先让给从初四毕业的学生。但教育部长不同意这一种做法，因为能跳级的学生在学习下很努力，不能让他们失望。 对于九年级（旧称初一）学位不够的问题，教育部会安排好，可以使用小学、初中、LBO技校的教室，总而言之，在哪里上课并不重要，重要的是上九年级的课程。这一点也体验出教育改革和新学制产生的变化。 教育部长同时表示，她认为并非所有的困难都能在10月1日开学当天就已经能解决好，因为没有所需要的钱。现在最重要的是寻找足够的教室。如果有单位愿意提供自己的场所给教育部作为教室（可以租），可以与教育部联络
【洵南中文网】 标准时报讯-军人工会于星期一第一次与国防部长正式开会。在会议上，军人工会向部长提出三项要求：加工资150%；国防部的每位人员及其家人都能用上SZF医保卡；更好的工件条件。 出席会议的有该工会的全体理事会，以及律师Anton Karg。理事会向部长反映，军人的工作条件应改善，这一点是最重要的事。因为在没有相关的条件下，军人很难有更好的工作成绩。理事会指出，军人工会希望通过对话，与部长一起来解决困难，这些困难关系到退休军人、退役军人、给国防部工作的公民的利益。 军人工会将另定时间召开会员大会，向会员群体汇报与部长及代理司令Werner Kioe A Sen 的谈判结果。
【洵南中文网】 苏里南日报讯-SLM航空公司董事会成员Ruben Ravensberg，最近接受ABC电台透露SLM公司内部的许多事情。他指出，这些都是董事会调查出来的事情。 Ravensberg指出，近期在网络上的舆论批评SLM董事会没有做好监督工作。Ravensberg辩护称：“大家应知道由Paul de Haan、Xaviera Jessurun、Prenobe Bissessur组成的『三人帮』是SLM历史上遇到过的最腐败的管理人。”董事会调查至今已查出许多惊人行为，并且相信继续调查会有更多发现。 Ravenberg揭露几个例子，涉及：SLM公司总部物业的估价；Bissessur国际旅行免费乘坐SLM航班商务舱；CEO Paul de Haan不遵守合同的工资规定并诈取公司更多工资；他不遵守合同住房租金2000美元上限规定，租3000美金的房子，租金由SLM支付；他外聘人员到SLM工作，每星期工资3000美元。 Ravenberg还说，会出现这些腐败的事，责任在政府，因为政府提供条件让这些事情发生。董事会曾多次警告政府要小心，但政府并没有听取意见。Ravenberg还透露，由『三人帮』制定的SLM公司重组计划已经递交给政府，但董事会从来没有看到过，政府也拒绝把计划呈交给董事会。另一个例子是支付给Bissessur的钱，公司司库拒批，董事长Jessurun就写信给CEO和外长要求把钱付给Bissessur。司库还是拒绝，于是『三人帮』把司库调离了职位。
【洵南中文网】 De West网讯-APA集团在第53海区的Baja-1号油井，完成勘探工序并发现有开发价值的石油后。他们的下一个目标是Awari号油井，位于第58海区发现有很多油的Maka油井以北27海哩。 另一艘勘探船将前往Sapakara油田，将对Sapakara South进行两个钻勘作业，评估油田价值。Sapakara油田的评估结果可能在今年年尾左右出来，然后APA及其伙伴们有可能在2023年宣布最终投资计划（FID）。
【洵南中文网】 苏里南日报讯-按照增值税法例（BTW）的规定，商户（个人或公司）的年度营业额不到一百万苏元的，可以免缴营业过程的增值税，同时无权利使用增值税回扣机制。 一百万苏元营业额是指各所业务、分支单位，按照BTW规定，年度营业额不到一百万苏元的商户，当作消费者来看待。这样的商户不用交营业过程的BTW，也不用报BTW；消费过程（购买东西）的BTW仍然要交，但不能以商户的名义使用BTW回扣机制。 商户一旦年度营业额超过一百万苏元，则有义务向税局申报，只需要缴一百万苏元以上的那部分数额的BTW。 商户如果正常年度营业额有一百万苏元以上，却碰到有一年达不到该数额，则可向税局申报免缴当年的BTW。 法案中还有特别规定：如果有商户年度营业额一百万苏元以下，但仍希望交BTW，并且可以使用BTW回扣机制，可以向税局申请相关的特殊待遇。这种特殊待遇对起步商户有吸引力，因起步阶段需要做大量的投资采购，可以回扣到大笔的BTW，压低投资成本。 BTW法案很有可能于8月30日在国会通过。
