Friday July 3, 2026

🌟韩镜大使就中苏建交46周年发表署名文章

中国驻苏里南大使馆- 中苏建交46周年 韩镜大使就中苏建交46周年在当地主流媒体《苏里南时报》发表题为《传承中苏友谊,共创美好未来》的署名文章。全文如下:  46年前的5月28日,中国和苏里南正式建立外交关系,开启了中苏友好合作、互惠共赢的新篇章。 46年来,苏里南历届政府始终坚持一个中国原则,双方在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解支持,在国际地区事务中团结合作,维护多边主义和发展中国家共同利益。中苏友谊为两国和两国人民带来了实实在在的好处。中国向苏提供大量无私援助和优惠贷款。中国优惠贷款支持的道路、桥梁等工程改善了苏基础设施面貌,拉动了当地就业。中国无偿援建的瓦尼卡医院为苏抗疫发挥关键作用,成为中国与加勒比开启外交关系50周年的标志性工程。中方向苏捐赠新冠疫苗,双方互赠抗疫物资,共同谱写风雨同舟、守望相助的感人乐章。中苏签署了共建“一带一路”谅解备忘录与合作规划,许多中国企业在苏投资兴业,不断为双方合作注入新动能。华为参与的国家宽带项目助力苏紧跟世界迈入数字时代的步伐;中国企业实施的太阳能发电项目彻底解决了苏内地数十个村落的用电问题;2021年中苏双边贸易额达到3.2亿美元,同比增长12.8%,双向投资累计超过1亿美元,在新冠疫情冲击下仍展现出良好韧性。 中苏友谊前景广阔。双方在基础设施建设、农林渔业、通信、能源、新能源、数字经济、旅游、蓝色经济等领域合作潜力巨大。不久前,中国和加勒比建交国举行外长视频会,包括苏里南在内的与会各方积极回应习近平主席提出的全球发展倡议和全球安全倡议。全球发展倡议将减贫、粮食安全、抗疫和疫苗、发展筹资、气候变化和绿色发展、工业化、数字经济、互联互通等作为重点合作领域,将推动形成各方共同参与的项目库。全球安全倡议倡导坚持共同、综合、合作、可持续的安全观;坚持尊重各国主权、领土完整;坚持遵守联合国宪章宗旨和原则;坚持重视各国合理安全关切;坚持通过对话协商以和平方式解决国家间的分歧和争端;坚持统筹维护传统领域和非传统领域安全等。两大倡议契合苏方在发展与安全上的需求,为苏在“一带一路”基础上加强同中方合作提供了新的平台与机遇。 展望前方,中方愿继续与苏方携手并进,共创两国战略合作伙伴关系的美好未来。

🟢VHP党下一次选举是28个以上议席

【洵南中文网】 标准时报讯-VHP党上周日的党代表大会上一致选出单多吉为党主席。这一次是单多吉第三次当选为党主席。 单多吉在活动上表示,VHP党参政70年,终于有党主席当上成为国家总统。现在党要进一步证明自己,党通过继续努力可以在下次选举中拿到28个以上的议席。 单多吉感谢人民在两年前的大选向VHP党投了大量的票。如果不是人民做出了这个明智的选择,那么苏里南今天会是更加糟糕,否则今天的汇率将是SRD 150 兑一个美金。正因为人民做了正确的选择,新政府可以上台有机会拯救苏里南的金融、教育、治安、石油、天然气。 单多吉另外指出,VHP党已经不再是一个政党而已,它已经成为一个运动,推动各方面的发展。单多吉说,现在离大选还有约六十个月时间,在这个屦历的最阶段大家就可以看到VHP党达成了哪些事,至于那些达不成的事,党也会向大家解释为什么没有达成。

🟢教育部长与Brokopondo传统领袖谈论建高中学校所需土地

【洵南中文网】 标准时报讯-Brokopondo的教育发展有新动态。目前政府在进行扩建Brokopondo的LBO初中技校的筹备工作。新的教室建在一个较高的位置,不容易浸水。建筑图纸已经完成了。 除此以外,在Brokopondo将建一间中学,将是Brokopondo的第一间中学。建设资金来自在当地工作的跨国金矿公司。 Brokopondo市长Mendelzoon表示,现在所缺的只有土地。Brokopondo有足够的土地,但许多土地是属于村子的集体土地。 目前Brokopondo的领袖平台在商讨哪一条村子让出一片土地来建这一间新学校。Mendelzoon市长表示,最好的位置是在大路边。教育部长透露,建中学的资金来自伊斯兰开发银行。

🟢教育部长就多项教育重要问题展开谘询

【洵南中文网】 星网讯-教科文部正计划做出一些需要与学校领导协商的决定。教育部长5月30日开始一轮谘询。 部长希望就以下事项交换意见: – 2021-2022学年应如何结束; – 在八月份举办教育创新展览; – 在 9 月份开始暑期学校或课后计划,以追回学业滞留情况。 教育部长还想实施: – 对学校学生进行持续的指导; – 为每个地区的学校安排社会工作者; – 为每所学校安排语文和数学专教。

🟢苏里南警察局将重新设立社区管理警察

【洵南中文网】 星网讯-苏里南警察局将重新设立社区管理警察,把警察带回到大众的身边。相关工作已宣告启动。 警方已设立这方面工作的协调员Henry Kia。他将负责与社会上各相关组织建立合作。Kia希望社会支持和配合他的工作,为更安全的居住环境贡献力量。Kia提到具体的例子,如Pontbuiten区,有许多居民组织、基金会、学校校长、议员、政府官员都曾与社区管理警察有过合作关系,这些关系将被复苏。

🟢VHP党之席警告某些部委对VHP党员不公道的情况

【洵南中文网】 星网讯-总统兼VHP党在周日的全国党代表大会上致辞说,在某些部委中存在一些问题,包括VHP党员在内的大众去办事的时候常常受到不公对待。这些问题关系到土地、医保卡等等。 单多吉说,我们受够了,短期内VHP党将在全国各地每个居民区都设立组织,由部委和党组织人员组成,让民众可以把他们的问题和困难递到党组织,材料会最终递到总统面前,拿到政府内阁商量解决。单多吉说,在执政联盟里确实有政党造成的问题,导致VHP党党员等民众在办事的过程中受到不公对待。VHP党作为执政党之一,面对这些事时就要发挥作用,解决民众所面对的困难。

🟢若商店物价不下降,VHP党将举行更多民生用品廉价销售活动

【洵南中文网】 星网讯-在5月29日的VHP党全国代表大会上,VHP 主席兼总裁单多吉表示,他希望商店的价格下降。如果价格继续居高不下,VHP党将继续销售廉价产品。 如果商店的价格不下降,企业家可以期待来自VHP党的市场竞争。单多吉说:“零售商和许多进口商可能会生气。如果商店中的物价不出现普遍下降,那么作为 VHP 的我们将确保我们不仅在下周,而且在未来几个月和未来几年内,都会以低廉的价格持续销售民生产品,直到物价下降为止!” 单多吉周日第三次当选为VHP党主席。单多吉在讲话中强调,苏里南的经济已稳定,以后时间要实现增长阶段,我们仍面对许多挑战,商店物价太高是其一。VHP党从3月份起开始廉价销售食品包裹,内含14种基本民生用品,售价 SRD 160 。 单多吉党解释这样低的价格是如何实现的。党跟企业家进行交谈,特别是VHP党的企业家。进口物品价格与零售价格之间的差异相当部分是众多中介商造成的,其中有许多是赚取暴利的。 单多吉说:“我作为总统,我与 VHP党里的商人交谈。我请他们留意到,VHP党不仅仅是一个政治组织而已,请将产品直接从进口商带到消费者手中。结果,物品的价格降低了超过 50%。” VHP党基本民生用品廉价销售包裹项目目前正在评估中。党副主席兼项目协调员 Stanley Dijksteel 说,该项目十分成功,社会希望项目继续举办。党计划以后在更多区域举行该项目。 单多吉说,VHP 的这个项目已对零售价格产生了一些影响。只要商店的价格保持高位,项目就会持续下去,让社会大众渡过经济难关。

🟢单多吉第三次当选VHP党主席

【洵南中文网】 星网讯-单多吉于2022年5月29日VHP党全国代表大会中央委员会选举中,第三次当选为党主席。当天选举只有一份候选人名单。 单多吉在选举活动中致辞说,他会尽一切努力使党和国家都发展起来。这一次选举的成功举办亦宣布了VHP党面向2025年大选的竞选活动正式启动。 当天,在VHP党总部举行的全国代表大会,选出了新一届的领导核心。单多吉指出,这一次选举是自由的,但是选举委员会只收到了一份候选人名单,体现出党内部的高度团结。他承诺,新一届党核心将夙夜匪懈地为党和为国家工作,实现党的目标。单多吉相信在党将来拿出执政绩效后,人民大众会明白所付出的代价是值的,在单多吉和他的政党的领导下,苏里南可以拥有一个更美好的未来,人民就会在下次选举中再次投票给VHP党。

🟢Halsema 市长和 Van Zanen 市长对荷市政协与苏可能的合作领域感到满意

【洵南中文网】 政府网讯-2022年5月27日(星期五),阿姆斯特丹市市长 Famke Halsema 和荷兰市政协会 (VNG) 主席兼海牙市长 Jan van Zanen 对苏里南的访问结束。这次访问旨在加强苏里南共和国和荷兰王国之间的关系。 这次访问的结束活动在外交部举行,是一场总结会议,有Van Zanen 与苏外交部国际合作局副局长 Liesbeth Bradley、区域发展和体育部 (ROS)的地区行政副常秘 Jennifer Jozefzoon-Wachter 出席。

🟢单多吉总统访问Apache公司钻井船

【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统对 Apache(APA Suriname Corporation LDC)在苏里南的工作并开设新办事处表示感谢。 2022年5月28日(星期六),总统访问该公司在苏里海域的钻井船。此次访问是应 Apache 的运营执行副总裁 Clay Bretches 和 Apache 的国家经理 Willem Bloem 较早的邀请。 今年3月29日,苏里南总统作为贵宾出席了APA苏里南公司的开放日,应官员Bretches 和 Bloem的邀请,参观了钻井船,近距离观察了钻井活动。