【洵南中文网】 政府网讯-本周，奥本海默债券持有人的代表团逗留在苏里南进行债务谈判。 谈判针对两种债券：一、Eurobond-2023，本金额1.25 亿美元，2023 年到期，利息为 12.875%；二、Eurobond-2026，本金额5.5 亿美元，2026 年到期，利息为 9.25%。 包括欠款利息在内，目前的总债务约为 8 亿美元。 债务重组的主要目标是：未偿债务金额折扣；更低的利率；更长的期限。 苏里南谈判小组由财政部长Achaibersing领导。谘询公司 Lazard 和律师事务所 White & Case 的专家提供技术支持。
【洵南中文网】 星网讯- “苏里南国际购物中心” (International Mall) 的第一个“巴西日”在刚过的周末举行。 单多吉总统到场参观活动。他指出，举行“巴西日”是恰当的，并强调苏里南和巴西之间有着密切的关系。苏里南想从其南部邻国购买牛。而巴西打算投资在苏里南种植大豆和玉米。巴西人还想投入资金大规模生产动物饲料和养殖坦巴基鱼（大盖巨脂鲤）。 在“苏里南国际购物中心”举行的“巴西日”很成功，十分热闹。 “苏里南国际购物中心”的业主兼董事会主席 Soenildat Kalloe 显然很高兴。 他说：“在商场开业之前，我们计划了一系列活动。巴西日是第一个活动，旨在使苏巴两国文化更紧密交流，促进发展。 通过这种方式，我们可以更多了解巴西、他们的产品、他们的行业。我们对他们了解得越多，对我们来说就越好。” 单多吉指出，政府应该提供便利和支持，而商人应积极抓紧机会。 单多吉总统指出，自从巴西Jair Bolsonaro 访问苏里南以来，双方制定合作计划，目前苏里南和巴西的公司正谈判种植玉米、大豆，以及建立饲料厂，相关公司将在苏里南成立。总统表示，农牧渔业部已经考虑了几块土地，正在调查它们是否适合种植玉米和大豆。 另外，有一家巴西公司想在苏利南养殖坦巴基鱼。 这种鱼在巴西人中很受欢迎。
【洵南中文网】 政府网讯-周五，外交、国际商务、国际合作部长Randin在海地举行了第四次国际部长级和合作伙伴的会议。他表示，本次会议旨在动员海地的所有伙伴、朋友、国际社会支持海地实现政治稳定和安全。今距离纪念海地前总统Jovenel Moïse逝世已有一年，但在调查这起谋杀案方面并没有太大进展。 苏外交部表示，这次会议的目的是讨论海地面临的挑战，以及将国际援助增加一倍，有效协调国际援助，以解决海地最紧迫的需求。 今年早些时候，法国已经组织了第三次海地国际合作伙伴高级别会议，在克服海地面临的挑战方面取得了全面进展。 Ramdin部长还表示，海地的问题需要解决。海地的所有政治角色、私营部门和工会，都必须对政治协议做出更坚定的承诺。Ramdin强调，我们作为加勒比共同体或国际组织，只能根据海地的需求和优先事项提供帮助。我们正在加倍努力投资，通过支持联合国篮子基金在安全领域和社会经济环境方面提供支持。 联合国篮子基金的作为一个财政基础以启动相关活动，以恢复和确保海地的和平与民主。会议还强调，迫切需要各方团结一致支持扩大“联合国海地综合办事处”，以进一步确保联合国驻海地特派团的工作，以实现恢复稳定与和平的战略。
【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统仍未收到土地森林部长 Dinotha Vorswijk 的关于北区Sabaku开发区的任何文件。媒体得知部长已承诺本周初将文件递送给总统。7月8日举行过一个执政联盟会议，也讨论了这个问题。 Vorswijk 也出席了会议，她被要求以书面形式提供Sabaku开发区分配地块的材料， 以及她已批出的其他区域的地块的材料。这些材料也将递交给国民议会，并且必须予以公布。 北区Sabaku项目之所以引人注目，是因为有很多土地分配给政治人物及其亲属，许多土地批在各种基金会的名义之下。 《反腐败法》中规定的程序没有认真遵守。一个名为“民主之家和法治”的基金会（Stichting Huis voor Democratie en Rechtsstaat）的主席Sunil Sookhlall已针对土地森林部长向法院提出诉讼。 周末期间举行的执政联盟会议，还讨论了 ABOP/PL 派别在国民议会中独立运作的问题。据悉，ABOP/PL党议员Obed Kanapé的一封信不符合国民议会的惯例，这封信将被撤回。
【洵南中文网】 政府网讯-在社交媒体 LinkedIn 上，有一个关于经济事务、创业和技术创新 (EZ) 部长 Rishma Kuldipsingh 的虚假账户。这个帐户讨论有关经济部部委的事情，并且做出许多承诺或协议。 Rishma Kuldipsingh部长提请社会关注此事，并强调如果有涉及该部门的事项，应通过经济事务部的正式沟通渠道完成。Kuldipsingh 部长呼吁所有人不要从事犯罪行为。
【洵南中文网】 政府网讯-周六，单多吉总统和第一夫人Mellisa Santokhi-Seenacherry拜会了前总统Jules Wijdenbosch。拜访活动在前总统在帕拉马里博北区的住所进行。 Wijdenbosch 在荷兰做了一次大手术，现已回到苏里南。单多吉总统向前总统说了鼓励的话，并祝愿他从上帝那里得到许多祝福和健康。两人之后一起讨论了很多事情。 此外，前总统Wijdenbosch还向国家元首赠送了一本他写的书。据政府新闻局（CDS）报导，总统和第一夫人祝愿这位前总统在这个新阶段早日完全康复。
【洵南中文网】 政府网讯-苏里南共和国政府就日本前首相安倍晋三的逝世向日本政府和人民表示哀悼。 安倍因健康原因于2020年辞职，在最近一次演讲中被枪杀，因伤势严重而死亡。 苏里南政府谴责这一暴力行径，并在此重申对话与和平解决争端的重要性。
【洵南中文网】 ABC电台网讯-最近ABOP/PL党派在国会宣告以独立党派的方式运作。副总统兼ABOP党主席Brunswijk在最近的一个视频中表示，采取这一步的原因是ABOP党对执政盟在国会的发言人Asis Gajadien的工作不满。Brunswijk表示，Gajadien经常在国会里公开攻击ABOP党的部长，而不是支持部长。特别是在Sabaku开发区的争议上，Gajadien和许多VHP党议员抨击土地森林部长。 Brunswijk说，针对ABOP/PL党派在国会里独立出来工作的事，他已经与总统谈过了，问题已经解决了。Brunswijk说，总统已经把双方都召到一起，并且把问题都谈妥了，执政联盟的工作继续推进。
【洵南中文网】 苏里南日报讯-数周以来，市场对外汇的需求有所增加，尤其对美元和欧元。钱币兑换所的生意有显著增加。汇市专家表示，这主要是由假期外汇需求量造成的。 苏里南政府放宽疫情管控后，人们旅行的需求有所增加。数周以来，为旅游而准备的货币需求增加，对汇率产生一定的上行压力。昨天美元的汇率约为 22.50，欧元的汇率约为 22.75。 业内人士表示，为旅游而准备的货币需求的增加是暂时的，不是恐慌的理由。外汇市场是由供需机制驱动的。
【洵南中文网】 真理时报讯-在石油和天然气峰会上，宣布的一个大项目是Suzannasdaal 岸上基地，其将最迟应在 2023 年年中投入使用，届时可以容纳两艘船的第一阶段即已完成。最终，该码头总长度会达到 1 公里，港口将占近 100 公顷土地，为石油和天然气部门提供服务。 Suzannasdaal 岸上基地是DP World和HJ de Vries公司的合资项目，投资将近三亿美元，这个总投资额计划在未来十年内逐步拨出。Firm Engineering 公司是承建商。 项目的第一阶段将覆盖约 200 米的码头区，可同时处理两艘服务船。然后将投资一亿美元。二期将再开发50公顷面积，港口容量将增加一个500米的码头，可同时处理5艘船。最终，整个码头将覆盖一公里，不仅服务石油和天然气行业，其他港口活动也将在大约一半的码头上进行。 目前，项目的有关土建工程已经在进行中，现场已经喷洒了大约20万立方米的砾石。建立这样一个项目就需要在
