土地森林部新数字系统确保透明和顺利流程

【洵南中文网】《政府网讯》为了确保土地森林部（GBB）土地审批流程的透明度和顺利处理，正在努力设计一个数字数据库。负责此项目的专家们于5月28日向总统Chandrikapersad Santokhi展示了新系统。GBB的常秘Siew Ramsukul、主管Ricardo Vreden以及土地转换工作组负责人主席Chris Calor出席了会议。自2020年以来，该部门一直打算引入一种更简便的工作方式，以提高透明度。现行的工作方式导致了跟进困难和一块地批给多个人等错误。Ramsukul指出，以前在提交申请后，人们不知道其进展情况。为了了解申请审批的状态，需要花费大量时间和精力。GBB人员在研究各种解决办法，最终结果是建立了一个数字化的土地申请数据库。通过该系统，用户只需在网站上上传所需文件即可在线查询其申请状态。由于有后台团队的支持，部门不仅能更快处理申请，并且对问题进行有效处理。该系统还促进了透明度和时间节约，减少错误和欺诈的风险。Calor认为，苏里南人大部分人能用电脑，这个系统对用户较友好。如果有人不会用电脑，他们可以通过他人或土地办公室的工作人员得到帮助。目前，该数据库尚未对公众开放，但已经完成了大部分建设工作。由于还需进行一些调整，系统暂未完全可用。总统听完报告后，鼓励团队使网站不仅能通过电脑访问，还能通过手机访问，并建议开发一个应用程序。这样可以提高可达性。据Calor报告，该系统将需要大约三周时间就可完成建设。

苏里南与印度代表团讨论板球运动的发展合作

【洵南中文网】《政府网讯》为了发展苏里南的板球运动，「全球体育网络」的代表Sameer Upadhyay与六人组成的印度代表团于5月28日礼节性拜访了总统Chandrikapersad Santokhi。此次拜访在总统办公室进行，苏里南驻印度大使Arunkoemar Hardien和「苏里南板球协会」主席Raj Narain也出席了这次会议。会议的目的是向Santokhi总统介绍板球运动的发展，以及目前正在执行的各种计划。苏里南板球协会主席表示，此项举措不仅会推动板球运动在苏里南的发展，还将有助于旅游业的发展，同时提高苏里南在加勒比地区及全世界的知名度。在会议期间讨论了政府给予支持的可能性，包括政府可如何贡献什么，以及如何共同合作发展苏里南的板球运动。目标是将苏里南的板球水平提升到至少与其他加勒比共同体国家相当的水平。大使Hardien强调，苏里南驻新德里大使馆已经与「旁遮普板球协会」等建立了联系。“他们认为，现在是时候推动苏里南的板球运动并进一步促进其发展。在进一步的对话中，旁遮普板球协会表达希望访问苏里南，考察苏里南板球运动的情况。”随后，Hardien大使与苏里南板球协会取得了联系。大使Hardien指出，在印度，板球是最受欢迎的国家运动。“它将人民团结在一起。我们认为，从苏里南驻新德里大使馆的角度来看，这是一个将两个国家紧密联系在一起的好渠道，也是在板球领域拉近彼此距离的好机会。因此，我们采取了具体行动，以增加对苏里南板球运动的关注。”最后，他表示，旁遮普板球协会表达了希望进一步促进整个拉丁美洲地区板球发展，计划从苏里南开始。

Nurmohamed部长表示力争在十二月完成南北部连接桥

【洵南中文网】《苏里南日报讯》公共工程部长Nurmohamed于周三在部长例行会议开始前表示，「我们力争在年底前完成Saramaccadoorsteek的新桥」。即苏里南的南北部连接桥。部长介绍工程的情况，经过长时间的准备，Jules Sydney港口周边的大型项目已经启动。这些工作包括Van ‘t Hogerhuysstraat的道路修复、Saramaccadoorsteek桥的翻新，以及港口的物流中心的建设。这个名为“改善苏里南交通、物流和竞争力（ITLCS）”的项目是与美洲开发银行合作进行的。关于这座桥，部长表示，目前正在自然沉降沙子，然后进行其余的施工工作。中国港湾工程公司和Kuldipsingh Infra的合资企业负责桥梁基础设施的处理。原定工期为12个月。工程的前期准备时间很长，给市民带来了交通不便。替代路线的路况很差。Nurmohamed部长周三表示，将在下周修补解决替代路线上的坑洞问题。关于修整Van ‘t Hogerhuysstraat公路的工程，Nurmohamed部长还表示，招标批出项目的程序已经开始。部长预计施工将在九月开始。这一条重要公路全面重新设计不仅应改善往返Commewijne的交通状况，还将大大 改若Jules Sedney港口周围交通。项目包括建六车道公路（两个方面各3条车道）、智能交通灯、Saramaccadoorsteek新桥梁的建设，以及改善排水系统。南北部连接桥将扩建成一座六车道的新桥。项目还包括改善以下路段：从Latourweg到Saramacca运河的Martin Luther Kingweg，修复Slangenhoutstraat和Hernhutterstraat。此外还包括安装新的交通灯系统、智能交通灯、建设自行车道及人行道。

IMF指出苏里南在推出增值税政策上未做足准备

【洵南中文网】《苏里南日报讯》国际货币基金组织（IMF）表示，苏里南在2023年1月引入增值税（BTW）时并未完全做好准备。应苏里南税务和海关总局的请求，IMF进行对苏里南的BTW推行情况进行技术考察，得出结论：在增值税实施的头12个月有许多的漏洞。增值税取代了营业税。在其实施的第一年产生的收入约占国内生产总值（GDP）的3%，达到征收目标的95.4%。但IMF指出，如果不解决所发现的漏洞，可能会导致BTW税收征管和遵守程度的减弱。财政和计划部长Ragoebarsing为增值税法例的变更进行了辩护，尽管在实施过程中存在错误。他表示，商品的税基本应为60%，而不是目前的38%。此外，增值税的引入影响了通货膨胀，预计通胀率将达到40%。

国际刑警成功拘捕到ABOP党前副主席Bordo

【洵南中文网】《UNitednews网讯》巴西官方发来的消息，周三在巴西，警方成功拘捕了ABOP党前副主席、ABOP党青年团前主席、苏里南安东尼体育馆前代馆长、苏里南政治家Joel Martinus，绰号Bordo。苏里南检察院已经接到了正式消息。检察院发布的公告称，巴西圣保罗警方于5月29日早上成功把Bordo拘捕了。巴西警方根据苏里南官方列入国际刑警组织（Interpol）的国际通缉令信息而逮捕了Bordo。Bordo在苏里南因涉嫌谋杀、参与谋杀、参与犯罪组织、走私毒品等罪名，与苏里南东部发现的一架贩运毒品的小飞机一案有关。检察院对他发出通缉令后，他潜逃了。但他经常在自己的Facebook网页上发表消息称自己是无辜的，并且称他的通缉是VHP党针对他的政治逼迫。苏里南法院方面针对Bordo等4个人的司法进程在进行中。据巴西官方的消息称，Bordo将被引渡到法国受审。Bordo此前被法国法院判走私毒品罪名成立8年徒刑。

政府致力于与工会达成关于电费的协议

【洵南中文网】《政府网讯》政府正在努力尽快与联合工会（Ravaksur plus）就能源价格达成协议。政府和工会的技术团队于5月28日的总统办公室举行会议进行了交流，详细讨论了每千瓦时和给用户接电的成本计算。总统Chandrikapersad Santokhi指出，电价必须是社会可承受的。总统同时表示，“调整必须符合与国际货币基金组织（IMF）达成的协议”。总统再给予双方一周时间来提出符合这些标准的具体建议。政府方面提出，从普遍补贴转向主体补贴，以继续支持弱势家庭，拟议的补贴如下：– 每月用电量150千瓦时以下：补贴85苏元；– 用电量在151-300千瓦时之间：补贴150苏元；– 用电量在301-450千瓦时之间：补贴225苏元；– 用电量在451-500千瓦时之间：补贴300苏元；– 用电量在501-900千瓦时之间：补贴400苏元。苏里南能源管理局（EAS）表示，价格上涨将逐步实施，分别在5月、7月、9月和11月每阶段上涨7%。汇率和燃料价格也将是决定费率计算的重要因素，在这些因素价格下降趋势下，最终费率将显著降低。双方的技术团队还注意到，由于过去两周持续降雨，Brokopondo水库的水位正在上升。科学研究表明，水位预计将继续上升。工会提议尽可能通过水力发电来发电，从而节省燃油发电成本

苏里南更新国家生物多样性战略

【洵南中文网】《政府网讯》 苏里南最近在肯尼亚内罗毕举行的第四次附属机构执行机构会议（SBI）上报告了更新的《国家生物多样性战略与行动计划》（NBSAP）。此次更新与全球昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架（GBF）保持一致，涵盖了2024年至2030年的时期。“苏里南很高兴地宣布我们已成功更新了NBSAP，”苏里南空间规划和环境部（ROM）生活环境和生态系统署副主任I. Rodjan先生代表苏里南如此表示。“这份文件是根据联合国生物多样性会议第15/6号决议精心制定的。”更新的NBSAP包括四个战略支柱和二十个国家目标，旨在保护生物多样性和促进可持续发展。苏里南将于下个月在高层次会议上向总统及所有相关利益攸关方展示这一更新，之后将正式通过。随后，该计划将提交给《生物多样性公约》（CBD）批准，并在2024年10月于哥伦比亚卡利举行的第16届生物多样性会议（COP 16）之前提交。通过这次更新，苏里南强调其对联合国生物多样性公约的承诺，并致力于将NBSAP的要素纳入未来的国家发展计划。这些目标针对2024年至2030年，制定的行动将为长期的生物多样性保护和可持续发展铺平道路。苏里南确认其与所有国家合作致力于保护和维护全球生物多样性。

12月屠杀案中的Lewis已死亡；Kempes失踪

【洵南中文网】《星网讯》在12月屠杀案件中被判刑的Lugéne Lewis于2021年10月在帕拉马里博去世。而另一名同案被判刑者Kenneth Kempes下落不明；他拥有荷兰国籍，但在苏里南登记的住址实际上是空地。检察长（pg）Garcia Paragsingh已将这些信息书面通知了四位写信者，也通知了总统Chan Santokhi。2024年4月3日，“正义与和平组织”、1982年12月基金会、C-47工会联合会和12月8日1982遇难者家属向检察长和总统Santokhi写了一封公开信，要求利用所有可用的国家和国际手段追捕12月8日谋杀案的被判刑者并执行判决，同时向社会通报相关情况。根据荷兰市政基础人口登记信息，Lewis于2015年3月移居苏里南。警方前往其苏里南住址时，他的女儿出示了死亡证明。检察长还在信中告知写信者，苏里南警察局和情报部门正在积极收集有关逃犯Desi Bouterse和Iwan Dijksteel藏身处的信息。“社会并未提供有用的线索”，Paragsingh在信中指出。军事法庭于2019年11月29日判处Kempes和Lewis（均为Bouterse的前保镖）各十年监禁。他们在每次庭审中都缺席，并未对缺席判决提出上诉。社会普遍认为他们居住在国外。当时，他们的传票被贴在Boxel法院的门上。除被判刑的Bouterse和Dijksteel外，Kempes也在逃——均被判处监禁。检察长很快将发布全国和国际通缉令追捕Kempes。

NPS党将在6月7日在瓦尼卡举办主题研讨晚会

【洵南中文网】《Waterkant网讯》NPS党将于6月7日星期五举办一场主题为〈瓦尼卡的发展；下一步怎么走？〉的讨论会。主讲人是Shayer Nijman，MSc，专家小组成员包括drs. Cor Pigot和Glenn Faria，BSc。瓦尼卡区位于帕拉马里博西南部，东邻科梅韦恩，西接萨拉马卡，南连帕拉，北滨大西洋。主要城镇是以前总督Cornelis Lely命名的Lelydorp。瓦尼卡是继帕拉马里博之后人口最多的区，有约118,222名居民，面积约442平方公里。近年来，由于其靠近帕拉马里博的地理位置，瓦尼卡迅速发展，吸引了希望居住在首都之外但仍能方便进城工作的居民。这导致区内中产阶级和低收入人群不断增加。交通拥堵和雨季水患是当地面临的主要问题，公共交通也亟需改善。过去以农业为主的瓦尼卡，如今已成为大量帕拉马里博工作和学习者的居住区。NPS党希望通过主题研讨晚会等活动吸引更多的人支持和投票NPS党。

【广义堂理事开会通知】