Monday July 13, 2026

荷兰军事车辆运送至Ayoko军营进行年度训练

【洵南中文网】《Waterkant 网讯》荷兰军队再次来到苏里南,开展年度丛林训练,并将动用大量军事车辆和装备。10月2日和3日,早前从荷兰装载的集装箱和军用车辆将从帕拉马里博港运送至位于Zanderij的Ayoko军营。为尽量减少交通影响,此次运输将在晚上进行,并由苏里南宪兵队全程护送。今年是荷兰军队连续第三年在苏里南参与为期两个月的“丛林战斗教官课程”,该课程从10月持续至12月,旨在训练军人在苏里南极具挑战的丛林环境中生存和作战。约150名士兵将参加此次训练,期间不仅会测试他们的体能,还将考验其心理素质。用于训练的设备将于10月1日通过船运抵达帕拉马里博港。此次运送的装备包括约40辆军用车辆和70个集装箱,装载着野外床铺、士兵装备、建筑材料以及健身器材,还将部署一辆小型履带车。这些物资仅供丛林训练使用,将通过苏里南的拖车运输至训练地点。年度丛林训练的目的是让荷兰军队能够在最艰难的环境中执行任务。荷兰军队与苏里南军队和宪兵队的合作,不仅加强了两国之间的军事联系,还在训练和经验方面为双方带来了互利共赢的效果。

DP World集团退出Commewijne港口建设项目

【洵南中文网】《Unitednews网讯》据悉,Commewijne地区的新港口建设项目已被叫停。原本计划为该项目提供重要资金支持的迪拜港口运营商DP World集团宣布退出。该项目的投资金额预计超过1亿欧元。该港口的建设旨在为预期于2028年在苏里南沿海进行的石油和天然气开采提供后勤支持,届时将需要额外的港口设施。目前,用于该业务的支援船只需从特立尼达和多巴哥调来。DP World集团原本与两家苏里南本地企业合作,共同开发Suzanna’s Daal港口项目。苏里南媒体报道称,DP World 集团内部对其中一家合作伙伴的资金投入情况出现了不确定性,该企业拒绝配合进行尽职调查,以避免涉嫌非法资金流入到这个项目之中。两年前,苏里南总统Santokhi亲自为该项目举行奠基仪式,项目的第一阶段原计划在去年完工,预期将为至少两艘补给船提供停靠空间。然而,截至目前,项目进展甚微,施工现场的工作已暂停多时。政府方面尚未对项目的叫停做出正式声明。

政府与SLM和机场管理公司就机场费用展开磋商

【洵南中文网】《政府网讯》据报道,苏里南机场管理公司(LHB)、苏里南航空公司(SLM)以及航空业相关部长于2024年9月29日就机场费用征收问题进行了坦诚而建设性的会谈。此次会谈气氛融洽,充分考虑了旅客的利益,达成了积极的共识。会议结果显示,原定于2024年10月1日由机场管理公司直接征收的“机场税”在政府的干预下暂缓实施。根据双方达成的协议,机场费用的征收和上缴将继续通过苏里南航空公司按原有方式进行。自10月1日起,双方将执行一项新调整后的缴纳机制。针对此前的欠款问题,机场管理公司和苏里南航空公司将在本周内进一步磋商,随后向政府提交相关情况报告,并制定还款安排。此次会议彰显了政府在保障旅客利益和维护航空业稳定方面的积极作用。

苏里南重大投资决策签署在即,NPS主席强调良好治理

【洵南中文网】《星网讯》NPS党主席鲁斯兰在9月29日晚的盛大党庆集会上宣布,总投资达90亿美元的最终投资决策(FID)将于10月1日正式签署。他表示:“如果我们收到的消息属实,Total Energies的首席执行官将在数小时内抵达苏里南。”鲁斯兰指出,这一发展对国家非常重要,但若无良好治理,石油和天然气领域产生的财富将无法用于国家发展,反而会流入“亲朋好友”之手。根据预期,到2032年,苏里南将从该项目每年获得40亿美元的收入。鲁斯兰强调,国家的领导者必须具备管理国家的能力,以确保这一发展对国家未来几十年产生积极影响。他警告说,不当的领导将危及子孙后代的前途,国家的自然资源应惠及全体国民,而不是少数人。鲁斯兰进一步指出,国家的管理应确保人民能够获得发展的机会,而不仅仅是依赖免费的教育和医疗服务。他质疑了日前ABOP党提出的“免费教育和医疗”口号,表示:“问题是,这些承诺如何得以实现?”NPS党不认同“发放福利包和撒钱”的做法,而是强调应通过有效的政策,使年轻人能够以低息贷款(4%至5%)建房。还应创造有利条件,防止护士和教师等专业人才外流。在当晚的活动上,数千民众走上街头支持NPS。鲁斯兰表示,NPS将在2025年5月25日的大选中争取成为最大政党,并重新掌握国家领导权。NPS承诺,将大力推动生产领域的发展,因为只有通过增加生产,才能带动国家经济腾飞。生产部门是国家经济的“脊梁”,其发展必须得到有力推动。鲁斯兰警告说,单靠石油和天然气并不足以实现国家的全面发展,只有完善的治理体系才能确保国家长远利益。他强调,NPS的目标是获得人民的信任和授权,承诺未来的政府将以透明和良治为核心,不会暗箱操作,所有决策都将向公众公开。国家最优秀的人才将被任命到关键岗位,确保各项工作得以顺利进行。鲁斯兰透露,NPS将在两个月内公布执政计划,详细阐述如何在获得人民授权后治理国家。集会的最后,鲁斯兰正式宣布NPS竞选活动启动,主持人还称他为“苏里南的下一任总统”。

ABOP党主席Brunswijk称:PL现在只能在ABOP旗帜下合作

【洵南中文网】《Unitednews网讯》在周六晚上ABOP党举行的造势大会上,主席Ronnie Brunswijk明确表示,现在ABOP党与Pertjajah Luhur(PL)党的唯一合作方式,是PL党必须在ABOP党旗下运作。Brunswijk透露,“我们与PL党曾构思了一个美好的合作框架,我们准备成立一个名为ABOP-PL的联合党派。”他指出,双方曾经同意将两党合并为一个新的政治实体,即ABOP-PL,并且合作计划已经基本达成。然而,Brunswijk补充道:“当我们讨论到领导层问题时,原定于2024年9月28日,双方领导层都会正式加入新党。我们早已通知了党的大会,并获得了大会的同意,允许全体成员集体退出原党并加入新党ABOP-PL。”但在最后时刻,PL党领袖Pul Somohardjo情绪激动,表示出于原则,他不会解散PL党,也不会退出。对此,Brunswijk表示:“如果你不愿意解散党,那我们就不再有继续合作的必要了。”因此,双方达成共识,ABOP党与PL党将在即将到来的选举中分别参选。 Brunswijk补充道:“选举后,我们将再次合作,这是我们的协议。”与此同时,ABOP党已经吸收了NDP党的一个重要的爪哇裔分支团体,以及多个原与NDP党合作的小政党,进一步增强了ABOP的力量。

ABOP党于周六晚上举行了大型造势会

【洵南中文网】《Waterkant网讯》ABOP党于周六晚在Andre Kamperveen体育场举行了一场盛大的造势集会,场面热烈。对这支黄色与黑色为标志的政党而言,这次集会是一次重要的检验,要向社会证明ABOP党在党主席Ronnie Brunswijk的领导下,有能力在2025年赢得执政权。Brunswijk表示:“我们要取得全面的执政权,争取10万以上的选票,以便ABOP能够为社会中弱势群体的利益服务。”Brunswijk将自己定位为贫困阶层的拯救者。虽然ABOP目前已在政府中占有一席之地,Brunswijk本人也担任副总统一职,但他指出,ABOP党在现任政府中未能真正发挥作用,因为各部委,特别是财政和规划部,并未释放足够资源,导致ABOP政策无法有效执行。他强调:“如果我们能够取得全面执政权,我们将推动实现免费医疗和教育。”Brunswijk在发言中还透露心声指出,自从他进入苏里南政治以来,除了与现任总统Santokhi合作外,他还曾与鲍特瑟共事。然而,Brunswijk强调,自2020年与Santokhi总统合作以来,他从未感受到如此大的压力。“自从我们与Santokhi先生合作以来,我感受到了极大的压力,政府内部的压力更是前所未有的。”但他同时表示,ABOP党不会因此退出联合政府。作为副总统,Brunswijk将继续留在政府中,并为改善所有苏里南人民的生活状况不断发声。他特别提到,看到许多苏里南人民的困境时,他的心在流血。比如,社会事务与公共住房部的紧急救助基金中没有任何资金来帮助那些急需援助的民众。Brunswijk指出,自从ABOP接管该部以来,这个救助基金就没有获得一分钱的注资,导致外界误以为ABOP没有帮助穷人。Brunswijk承诺,一旦ABOP再次赢得选举,该党将为弱势群体争取更多机会,直接深入贫民区,推动这些社区的发展。而要实现这一目标,ABOP需要掌握全面的权力。他进一步指出,每个苏里南人都应该享有免费的医疗服务,教育也将会免费,因为教育对国家发展至关重要。他强调,所有儿童必须接受义务教育至18岁,以推动国家发展。他还表示,将通过奖励措施,鼓励孩子们上学,确保他们为国家的未来发展做好准备。

道达尔能源公司将向政府通报第58海区投资决定

【洵南中文网】《标准时报讯》据一位知情人士透露,道达尔能源公司(TotalEnergies)首席执行官即前往苏里南,向政府通报有关在苏里南海域第58区块进行石油开采的最终投资决定(FID)。周末期间,苏里南国家石油公司已向媒体发出邀请,通知其将于10月1日在总统府举行会议,通报第58区块苏里南海上区域的重大进展。NPS党于周日晚在其党总部Grun Dyari举行的党庆活动上,党主席鲁斯兰也提到了这一即将到来的重要发展。他当晚指出,TotalEnergies的负责人将在“数小时内”抵达帕拉马里博,将宣布这一最终投资决定。上周,道达尔方面透露,第58区块Gran Morgu油田的开发将在不久后获得批准。该项目预计每日将生产22万桶石油,整个项目的总投资额超过90亿美元。目前,用于生产的浮式生产储油卸油船(FPSO)正在为苏里南的作业做准备。近日,苏里南总统Santokhi在与记者的会晤中表示,该最终投资决定将成为苏里南发展的“转折点”。

价格标示新规定详细解读

【洵南中文网】《太阳网讯》近日,苏里南经济事务、企业和技术创新部的内贸司于9月19日举行了一场信息交流会,重点介绍了2024年2月9日修订的《价格标示决议》(S.B. 1998 第15号)。此次会议吸引了商界代表、零售商以及消费者组织的参与。会上强调,所有批发商、零售商以及提供服务的个人和企业必须开出荷兰语的发票。此外,企业还需根据增值税法规定,保存发票副本(纸质或电子版)长达十年。根据规定,发票、收据或付款凭证应包含以下内容: 价格标示必须以苏里南法定货币标明,且需清晰可见,符号为“SRD”。同时,允许以其它法定货币标示价格,但付款人有权选择以苏里南法定货币支付,除非双方另有明确约定。以SRD支付的金额应按苏里南中央银行当时规定的汇率计算。尚未拥有能满足上述要求发票的操作工具的企业,可通过使用免费的Loyverse应用程序解决此问题。如企业无法自行实施,可向技术创新司寻求帮助。

【重阳节公祭活动通告】

10月11日星期五为甲辰年九月初九重阳节,公山委员会定于当日早上9时在华侨公山华侨总墓举行公祭典礼,缅怀先侨。欢迎各界人士参加! 当日华侨公山开放时间:早上7时至下午7时 重阳节捐款联系方式:广义堂 472878、中华会馆 473560、华侨商会 472068。 华侨公山委员会启

NDP党主席称脱离的政党早就另有计划

【洵南中文网】《星网讯》NDP主席Jennifer Simons表示,PDO和Nieuw Suriname这两个党派早已计划寻求其他出路,并在最近退出合作协议。她指出,NDP几个月前就已获悉这两个组织正在追求不同的议程。对于这两个党派以沟通不畅为由退出合作的说法,Simons表示无法理解。Simons在与LIM FM电台节目的访谈中指出,如果协商未能顺利进行,双方完全可以简单地拨打电话请求会谈。她强调,社区并不愚蠢,十分清楚这些党派的真正目的。她问道:“在结束合作两天后,他们怎么可能就找到新的归宿?”三天前,PDO和NS向NDP总部提交了一封信,信中提出了多项指控。Simons表示,她不想对此作过多评论。Simons还提到,PDO和NS并未提及她和Ashwin Adhin几乎与退党派进行了近一年的对话。根据她的说法,当前党内局势并不存在“Bouterse或Abrahams路线”的问题。她强调,苏里南正处于困难时期,新的合作伙伴的加入应当是以帮助改善国家形势为目的。她质疑,仅因暂时没有会谈,合作伙伴就选择放弃的意图。Simons将当前局势比作有人在小浪潮面前就已开始逃跑,而暴风雨尚未来临就已经退缩。她表示,PDO和NS的退出对NDP并不会造成任何影响。对于NDP高层成员Soeparmin Djojobesari的离去,Simons也表示毫不在意,认为他早已在忙于自己的议程。针对Djojobesari声称他带走了至少11,000人的说法,Simons笑着回应:“我不想对此作任何回答;那完全是无稽之谈。”