Friday July 10, 2026

酋长Aboikoni与CELOS携手推动可持续农业生产

【洵南中文网】《星网讯》森林黑人中的萨拉马坎族(Saramacca)酋长Albert Aboikoni认为,苏里南农业研究中心(CELOS)是推动地方农业经济可持续发展的重要合作伙伴。双方计划联合制定一份农业发展与研究方案,并在筹集资金后付诸实施。周三,Aboikoni与CELOS主任Soedeshchand Jairam举行会谈,迈出了合作的第一步。农业可以成为Aboikoni村庄社区的重要生计来源。他希望CELOS能够为包括苏里南河上游地区在内的农民提供长期指导,因为当地对这类支持需求迫切。过去几个月,CELOS在全国SAMAP项目中提供的培训和指导,让酋长对该机构更加信任和认可。CELOS的农业研究和技术指导正契合Aboikoni地区农民的需求。农业领域的潜力将被充分挖掘。在SAMAP计划的支持下,当地已经获得了一些农业工具和机械设备,目前的目标是实现具体的生产成果。在成功筹集到资金后,CELOS将与社区合作启动并实施这一农业发展计划,进一步提升农业产量和经济效益。

劳工部发出12月加班许可,允许节日期间延长工作时间

【洵南中文网】《政府网讯》 为迎接即将到来的节日,一些行业的公司可以每天安排员工工作11到13个小时。苏里南劳动就业与青年事务部(AWJ)特此颁布了一项通用加班许可,适用于商店、咖啡馆、餐馆、面包和糕点店,以及与社区、社会和个人服务相关的场所。这项许可旨在帮助这些企业应对圣诞和新年期间的高峰需求。通用加班许可的有效期为2024年12月16日至30日,但不包括12月25日(星期三)、26日(星期四)、28日(星期六)和29日(星期日)。• 在此期间,商店、咖啡馆和餐馆的员工每天可工作最多11小时;• 面包和糕点店的员工则可每天工作最多13小时;无论如何,总工作时长(包括加班)不得超过64小时。如果雇主希望采用轮班制(而非加班),需要向劳动监察部门提交书面申请,获得“工作时间安排批准”。轮班制意味着员工在不同的班次内工作,每天不得超过8.5小时,每周不得超过48小时。劳动部特别强调,通用加班许可并不意味着雇主可以无视有关加班报酬的规定。• 加班时,雇主必须至少支付员工固定工资的1.5倍。• 如果是在周日或节假日工作,加班费必须是固定工资的两倍。• 同时,在一周内工作时间延长的情况下,雇主还需安排员工在同一工作周内享受额外的休息日。此外,雇主应尊重员工的个人需求。如果某位员工因个人原因无法接受延长工作时间,雇主应体谅,不应强制要求员工加班。不在通用加班许可范围内的行业,如需加班,仍需向劳动监察部门申请特别加班许可。劳动监察部门将严格监督工作时长、加班报酬和工作间歇时间的执行情况。根据规定,员工每连续工作五小时后,必须至少休息半小时。劳动就业与青年事务部呼吁雇主在节日期间,既要满足业务需求,也要关心员工的社会责任与福利,合理安排工作和休息时间。帕拉马里博,2024年12月12日,劳动就业与青年事务部通讯部门特此通知。

荷兰商学院在苏里南推出实用型MBA课程

【洵南中文网】《先驱报讯》 荷兰商学院(Business School Netherlands, BSN)在苏里南推出其国际MBA课程,这是一项为期三年的学位课程,采用创新的“行动学习”(Action Learning)教学理念。荷兰商务学院苏里南负责人兼Pamaka区长Osei Jabini表示:“我们与荷兰商学院建立了合作关系。这门MBA课程以其实用性为特点,为学生和他们的公司提供了独特的成长机会。”该MBA课程特别为管理层人士量身定制,包括经理、公司董事、甚至政府部长,但也对有志于未来担任领导职务的人士开放。课程的重点更多放在实践任务上,而非单纯的理论学习。学生需要在自身的工作环境中完成指定的任务,将学到的知识直接应用到实际工作中。Jabini解释道:“这些任务贴近实际,不仅有助于学生的成长,也能推动他们所在企业的发展。”课程结束后,学员将获得国际认可的MBA学位。据Jabini介绍,这门课程曾在苏里南开设,但由于院科的协调员的离世,四年前项目暂停。他表示:“我们将在2025年2月重新启动第一批课程。”这门课程在全球范围内开设,专注于国家与国际管理领域的培养。为了让更多人能够参与学习,课程提供了由国家开发银行(Nationale Ontwikkelingsbank, NOB)支持的融资选项。Jabini强调,感兴趣的申请者可以通过贷款支付学费。通过此次重新推出MBA课程,BSN不仅希望帮助学员实现职业发展,还致力于推动企业成长和进一步加强苏里南的商业环境。

Mangre 否认与 NV Havenbeheer 签订不平等合同

【洵南中文网】《先驱报讯》 现任 VHP 议员兼工会领袖 Reshma Mangre 否认与 港务公司NV Havenbeheer签订所谓的“不平等合同”。她表示,到目前为止自己尚未签署任何合同,目前仅有其任命获得内阁批准。Mangre 表示,她不明白为何社交媒体上不断有人散布负面消息。她解释说,目前还有一些行政程序尚未完成,因此她尚不清楚何时能够正式上任。在接受 TBN Prime Alert 电视台采访时,她透露,自己离开议会后,VHP 党将迎来首位原住民议员,这是一件值得关注的事情。Mangre 强调,过去几年间,她作为工会领袖和议员,为教师群体争取到了许多福利。教师的经济状况得到了改善,同时住院时有权享受更高等级的病房。此外,还为教师群体争取到了免费的牙科治疗。她还透露,即将就提高税收免征额展开谈判。尽管她会怀念这项工作,但她依然会继续为教师的利益而努力。谈及未来,Mangre 表示非常期待新的职位。她相信,凭借自己的教育背景和丰富经验,可以为发展苏里南港口做出贡献,而该港口在国际上享有很高的声誉。经过23年的工会生涯和30年的教育工作后,她认为是时候迎接新的挑战了。这位即将卸任的政治人物拥有研究与发展硕士学位,对未来充满信心。

前大使 Henk Herrenberg 逝世

【洵南中文网】《先驱报讯》 据NDP党消息,前大使 Henk Herrenberg,不幸离世。Herrenberg 是一位资深的外交官,他全心全意为苏里南的国家利益服务,无论是在国内还是国际舞台上。NDP 表示,他的外交和政治生涯以正直和尊重为标志,给人们留下了深刻而持久的印象。NDP 向他的家人、朋友及亲人致以深切的哀悼,并在这悲哀时期为他们送上力量与支持。

国防部长马图拉对犯罪率上升表示担忧

【洵南中文网】《先锋网讯》苏里南国防部长Mathoera 对国内日益增加的犯罪问题深表担忧,并强调必须采取更严厉的行动。周三,在部长会议前,她表示需要实施一套全面措施来控制局势。“在危机时期,有些人会不择手段,因此必须加大宣传力度,”Mathoera说道。“对于那些选择犯罪作为生活方式的人,必须严厉打击。”Mathoera 部长指出,那些将犯罪当职业的人应受到更严厉的处罚。“不能让民众生活在恐惧中。警方需要对犯罪分子采取果断行动。” 她认为,加强警方在社区的巡逻和存在感有助于威慑犯罪行为。此外,她还提议提高交通违规罚款,以促使道路使用者改变态度,提升交通安全。部长还谈到了国家军队与苏里南警察部队(KPS)之间的良好合作关系。目前,国防军每天派出超过7辆车在Paramaribo、Wanica及周边地区进行巡逻。而在偏远地区,正在执行代号“Marbonsu”的行动,以保障当地的安全。近几个月,有多起关于偏远地区犯罪活动增加的报告,令情况更加严峻。随着节日临近,Mathoera预测抢劫案件可能会增加。因此,军队与警方联合加强了全国多个地区的检查力度。不过,军方仍在等待批准购买新车辆,并计划采购一架飞机以提升巡逻能力。此外,国防军还计划扩充队伍,目前已有50人报名加入。Mathoera强调,政府将尽一切努力确保居民的安全,同时希望公众配合打击犯罪活动。

苏里南外事部暂停Richano Santokhi职务

【洵南中文网】《Unitednews网讯》 外事部领事工作人员Richano Santokhi因在上个月接受 Radio Awaaz 采访时对多名政府高官提出严重指控,于周三被苏里南外交部长Albert Ramdin正式暂停职务。此前,他已被暂时停职,并被要求为其言论辩护,但他未作回应。Ramdin 部长表示,由于Santokhi 未对指控做出解释,外事部决定立即对其进行正式停职。此外,因其言论引发的争议,苏里南检察机关已对其提起诉讼。这也是促使其被停职的另一个原因。“Richano先生没有辩解,因此我们无法回应他的说法。他的言论已引起司法部门的关注,我们需要等待调查结果,同时将评估是否采取进一步措施。” Ramdin 补充道,Santokhi 未遵守外事部的指示,也违反了相关规定,这些都将作为后续处理的依据。目前,Santokhi 尚未被召回国内,但已被要求避免发表任何违反外事部或《公务员法》规定的公开言论。Ramdin 警告称,如果他继续发表此类言论,政府将采取进一步行动。Santokhi 在采访中指控苏里南总统涉嫌违法,并声称部分法官和总检察长受总统控制,执行其违法指令。总统是否已针对这些指控对Santokhi 提起诉讼尚不明确,但总检察长已正式控告他诽谤。至于被Santokhi 提到的法官是否采取法律行动,目前也不得而知。案件仍在调查中,外事部将在司法调查结束后决定是否对Santokhi 采取额外措施。

美洲开发银行批准2500万美元贷款,助力苏里南航空业发展

【洵南中文网】《联合新闻网讯》 美洲开发银行(IDB)已批准一项价值2500万美元的计划,用于改善苏里南航空业的基础设施,提高航空安全和地区互联互通水平。根据IDB发布的声明,这笔资金将用于提升民用航空的国际安全与安保标准,并加强航空运输基础设施的质量和抗风险能力。预计该项目每年将惠及约46.5万名航空旅客,其中包括偏远地区的居民,为他们提供更便捷、更可靠的交通服务,同时降低货物与乘客运输的时间和成本。此外,项目还将提高偏远地区的医疗服务可及性。例如,项目将惠及拥有1308名居民的原住民村庄Kwamalasamutu,为该村提供更可靠的交通和服务。IDB特别指出,女性、残障人士和原住民也将从中受益,包括获得更好的教育和医疗服务,以及更多的就业机会。该计划将重点投资航空导航、通信设备和数字技术,涵盖多个由苏里南交通、通信和旅游部管理的机场。这些改善不仅会提升航空互联互通和安全水平,还将推动马龙族(Maroons)和原住民社区的福祉,以及促进偏远地区私营部门的发展。具体来说,项目计划对帕拉马里博国际机场进行针对性改造,升级Zorg en Hoop国内航空枢纽的地面设施和导航设备,同时试点现代化改造Kwamalasamutu机场,使其能够在各种天气条件下运营。除了硬件投资外,该项目还将资助改善航空业的体制和法律框架,包括:• 对民用航空系统进行结构性改革和能力建设。• 加强航空监管能力和可持续发展政策的实施。• 推行性别平等和多样性政策。此外,项目还将提升航空导航的管理与运营效率,建立独立的空难调查机构,并制定基于国际标准的费用结构与收费机制,以增强行业监管和收入管理能力。IDB提供的这笔贷款期限为23.5年,其中包含7年的宽限期,利率基于“隔夜担保融资利率”(SOFR)。此项计划不仅将显著改善苏里南的航空运输条件,还将为当地社区带来更多发展机会,为经济增长和民生改善奠定基础。

Ramdin外长指出,IMF 的参与仍然不可或缺

【洵南中文网】《苏里南新闻中心网讯》 苏里南外交、国际商业和国际合作部长Albert Ramdin在最近的一次采访中,对苏里南在国际货币基金组织(IMF)指导下经济重组所取得的进展表示乐观。他同时强调,即使 IMF 计划预计在明年3月结束,IMF 的持续参与仍然是必要的。Ramdin 表示,过去几年苏里南在经济重组方面取得了显著进步。他说道:“我们已经为经济打下了坚实的基础。” 他提到,苏里南需要从依赖补贴的经济模式转向更具针对性的经济体系,以确保长期的稳定性。尽管 IMF 制定的许多关键目标已经达成,比如债务水平的降低,但拉姆丁认为,仍有改进的空间。IMF 的经济扩展基金(EFF)计划预计将在2025年3月结束,但拉姆丁认为,苏里南可能会继续与 IMF 保持某种形式的合作。他提到:“IMF 有其他工具,比如‘接收机制’,可以起到指导和监督的作用。” 这些工具将帮助苏里南维持财政纪律,确保经济稳定,尤其是在即将迎来重大外国投资的关键时期。Ramdin指出,与 IMF 的持续合作对苏里南的国际信誉至关重要。他说道:“这为像世界银行和美洲开发银行(IDB)这样的金融机构提供了一种保障。” 这种合作能够增强国际金融界的信心,尤其是在苏里南正在进行大规模投资的背景下。Ramdin 承认,经济重组的过程不可避免地会带来社会成本。他将其比作接受手术:“手术会痛,也会花钱,但最终你会变得更健康。” 虽然苏里南的社会项目已经取得了一些改善,但他表示仍需要进一步的努力,特别是在为社会政策提供更多资源方面。拉姆丁建议,通过更加市场化的方式推动社会项目,使其更高效地服务于公众需求。Ramdin

荷兰与苏里南加强海关合作

【洵南中文网】《联合新闻网讯》荷兰和苏里南的海关部门签署了一份谅解备忘录(MoU),进一步深化了两国在国际贸易和打击跨境犯罪方面的合作。这份文件由苏里南税务局局长Marita Wijnerman和荷兰海关财务与控制总监Mechteld Fletcher签署,旨在提高物流链的安全性和效率,同时更有力地打击非法活动,比如毒品走私。根据这份谅解备忘录,两国将加强数据交换,以便在货物抵达荷兰之前共享信息。这不仅有助于优化货物通关流程,也为打击毒品走私等违法行为提供了更多支持。此外,双方还同意在海关事务上提供行政协助。Fletcher强调了这次合作的重要性:“通过这份MoU,我们不仅能改善荷兰和苏里南之间的货物流通,还能更有效地应对毒品走私问题。我们已经在帕拉马里博港口提供操作支持,改进报关流程,同时荷兰驻帕拉马里博大使馆还设有一名海关专员,专注于相关工作。”这份谅解备忘录是在2004年荷兰与苏里南签署的海关协定基础上进一步升级和细化的。通过这次强化合作,两国希望实现更公平的国际贸易,同时加大力度打击跨境犯罪。