🟢持续磋商以控制汇率

【洵南中文网】 政府网讯-国家元首在 2022 年 9 月 29 日（星期四）的年度演讲中向国民议会 (DNA) 报告，政府正在与各个参与者不断协商，以尽可能控制汇率发展。各方已经就实施抑制汇率上涨的措施达成协议，由财政和计划部和苏里南中央银行 (CBvS) 负责实施和监督。 这些措施涉及：出口收入返回资金规定。此外，将银行的“多头头寸”标准降低至 5%，以便银行的大部分货币可用于为进口和其它费用融资。另一项措施是确定和监测汇率，以便获得更真实的汇率情况，如果超出国际货币基金组织允许的每日增长幅度，可使用货币干预工具。建立供需双方在预定日期交易的外汇。 国家元首表示，未来几天，银行、中央银行、外汇委员会、金融部门之间将继续进行磋商，以稳定汇率。汇率发展问题将成为 IMF 计划审查会谈的一部分。在基本商品和原材料的进口方面，政府也在不断与进口商协商，以保证正常供应。此外，将继续与进口商、消费者协会和其他相关利益方进行磋商，建立机制和程序，将进口商品保持在消费者可负担的水平。 经济事务、创业和技术创新部 (EZ) 将更加大力控制价格，毫不犹豫地处分违规抬高价格的营商单位，如有必要，将采取更严格的措施，包括撤销营业牌照。

🟢单多吉总统：国家生产体系需要彻底重组

【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统在 2022 年 9 月 29 日（星期四）向国民议会 (DNA) 发表的年度讲话中表示，苏里南的国家生产体系必须彻底重组。此外，还必须优化劳动生产率，使国家的综合创收能力得以增长。 据国家元首称，苏里南在农业、旅游业、黄金、花岗岩、石油和天然气等方面，具有巨大潜力。“这些行业的进一步发展不仅需要大量资金，还需要专业知识和人力，但这两方面的要素，我们目前无法提供足够的数量。” 总统说，政府打算在国会的参与下制定人口政策。“我很清楚一个事实：苏里南有 600,000 人和大约 150,000 户家庭，我们将无法充分发展指定的行业，因此也无法为我们国家的进一步发展获得最佳收益。”他表示，一个专家团队正在研究“投资入籍计划”的可行性。同样，将特别考虑允许工商单位在某些条件下从国外招聘劳动力。单多吉总统说：“这两项举措都将对我们的盈利能力和制造业的进一步发展产生积极作用。我们当然会考虑相关的国际法规，以及苏里南的国家法律框架。我们希望在利益相关者的参与下，以数据和可靠的分析为依据，以务实和冷静的方式讨论这些事。” 在此背景下，国家元首谈到汇率问题。国家元首指出，汇率是货币供求等客观因素，以永投机、信心等主观因素的综合反映。总统说：“有的人以为政府只需按下一个按钮，即可影响汇率和苏元的价值，这种观念是错误的。”他认为，现在是展望未来并评估经济结构的时候了，“基于我们所拥有的，基于未来的发展，以及与国外参与者的合作。”

🟢政府将更加关注社会制度改革

【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统在 2022 年 9 月 29 日（星期四）向国民议会 (DNA) 发表的年度讲话中提到一个重要的问题。政府除了要实施金融经济议程之外，政府还希望将注意力投放在社会制度上。“我们的社会是什么样的？ 这就是我们想要交接给下一代的社会吗？ 我们不应该就这些问题进行讨论吗？这些问题迫使我们审视自己的内心，迫使我们照镜子，问自己一些棘手的问题。” 来年，政府将通过与民间社会团体，特别是宗教和教育组织深入讨论这一领域。根据国家元首的说法，政府政策必须更加高效、更加透明，并定期和高质量地对国家各机构负责。 重要的议题是治理的质量，特别是在服务提供和扩大电子政务方面。国家元首表示，目前缺乏经验丰富的、合格能力的、有更广阔视野的人才，对政府实施各项政策造成限制。 教育必须进一步普遍和重新定位。单多吉总统说：“在这种情况下，我们的教育将转型，以减少人才浪费，促进包容性，并培育出一个训练有素的人才，以适应当前和未来的劳动力市场和经济活动。”他进一步指出，政府机构应该更精简，公务员应得到更好的报酬。目前正在初步实施的《公共部门改革计划》是实现这一目标的重要政策。 国家元首还指出，社会对政治的信任普遍受到侵蚀。“我们需要一起讨论能做什么来重建社会对政治的信任。我们需要一种新的、现代的、有吸引力的政治实践和政治文化，一种超越政党界限的政治，一种基于为国家建设服务的规范和价值观的政治。」

🟢单多吉总统：“金融经济和社会政策取得了许多成果

【洵南中文网】 《政府网讯》 国家元首在 2022 年 9 月 29 日（星期四）在国民议会 (DNA) 的年度讲话中说，政府过往时间推行的金融、经济和社会政策已经取得了许多成果。今年早些时候出版的《共建繁荣与福祉》一书，讲述了政府执政两年来的工作成果。他表示，到 2022 年已经取得了超过 172 项成果。 政府首脑并举例子：苏里南再次登上国际舞台，国际联系得到加强。与国际金融机构的合作伙伴关系和财政支持已产生超过 15 亿美元的援助金。他还提到修整帕拉马里博、瓦尼卡、马罗韦那、帕拉地区的柏油路；多个地区的技术教育实习教室的投用，其中有 Commewijne、Nickerie、Saramacca、Wanica、Paramaribo 地区的学校教室已投入使用，用于技术和职业教育，将为苏里南各生产部门和国际劳动力市场培养出技术工人；为多个地区建成清洁饮用水供应基建，例如

🟢政府将在Achaibersing前财长奠定的道路上继续前进

【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统在 2022 年 9 月 29 日（星期四）向议会发表的年度讲话中说，政府将在前财政部长 Armand Achaibersing 所奠定的道路继续前进。Achaibersing 于上个月表示将其职务交还给国家元首，之后Achaibersing 周三将财政部的领导权移交给Albert Ramdin部长和Silvano Tjong-Ahin部长。 周四，单多吉总统在国会发言中表达了对这位前部长的感谢：“我借此机会向财政和规划部长Amard Achaibersing 先生表示感谢。自本届政府上任以来，他以出色的方式解决了国内外许多深刻而多方面的金融问题，并在许多方面启动了我们经济金融健康的进程。” 单多吉总统对部长的辞职感到遗憾。“很遗憾，Achaibersing部长因个人原因未能完成工作，但政府将继续沿着他所走的道路前进。我再次感谢 Achaibersing

🟢政府政策将侧重于立即和切实的改善

【洵南中文网】 政府网讯-国家元首在 2022 年 9 月 29 日（星期四）在国会的年度演讲中表示，世界经济衰退将为苏里南产生更多问题。苏里南现在必须通过制定方案来为此做好准备。单多吉总统表示，政府将尽一切努力让每个人都能承受以上因素产生的后果。负责此事的特别工作组，要在四个星期内就应采取的举措向总统提出建议。“因此，未来几个月的政府政策将侧重于切实改善国民的生活质量。” 他说，进行重组并非易事，但却是必要的，没有其它选择。总统承认，并非一切都如政府预想的那样发展，但许多因素不在苏里南的影响范围内，例如俄罗斯入侵乌克兰，以及相关的国际冲突和制裁措施，都在苏里南的权力影响范围以外。“它不仅造成粮食和燃料短缺，而且给国际安全与和平造成了危险局面。”国家元首表示，除了可能出现的经济衰退，世界和人类还面对其它挑战，如气候变化、债务问题、高昂运输费，货物供应不稳定等问题，以及新冠疫情的后果。这种全球衰退的影响将为我们带来更多问题，我们必须为此做好应对的准备。作为一个政府，我们将尽我们所能，让我们所有人都能承受后果。 总统表示，已经开始在各个大区和小区实施各种社区项目，这将在未来几周和几个月内得到加强。国家元首说：“我们已经准备好实施以住房为重点的社会安全网政策，计划的一部分已经在实施。” 总统还指出，苏里南的行政问题比想像的要严重得多。 “缺乏合格的能力、薄弱的机构，以及普遍低效的公共行政，对于各种计划和项目的稳定、及时的实施没有帮助。” 国家元首强调，大家有必要共同努力。在过去的一年中，国家和社会的团结已大大改善。过去一段时间举行的各种谘询会都显示，大家理解政府和人民面临的挑战。这些谘词过程还毫不含糊地反映了大部分人因政府的措施而遇到的压力，重点在生活开支和购买力方面。单多吉总统表示，在下一个预算年度，政府将与“社会和经济委员会”（SER）、三方平台等各种协商机制，以及各部长级小组的对话中，更加关注这些问题。国家元首表示，未来几个月，政府将更加重视减贫和提高生活质量。

🟢业务转型对进一步经济发展很重要

【洵南中文网】 政府网讯-2022 年 9 月 29 日（星期四），单多吉总统在向国民议会发表年度讲话时说，商业界转型对苏里南经济的进一步发展具有重要意义，要把苏里南的经济结构从商业和进口导向的贸易和融资，转型到创新创业、出口导向和进口替代。 在政府设想的与商界的伙伴关系中，将有空间在“营商便利”、“本地含量政策”市场扩张、通过激励措施改善投资环境等方面开展合作。此外，还将开展《投资法》等法律法规方面的工作。 政府继续努力吸引投资者。政府已邀请商界推举一人担任“苏里南投资贸易署”“SITA” 的首席执行官（CEO）。单多吉总统。“通过这个机构，我们将以更专业的方式吸引投资者，『出口』我们的苏里南产品和独特的事物，如文化、美食、动植物。国家元首很高兴“加共体互动市场暂停程序”（CIMSuPro）于 2022 年 9 月 26 日（星期一）启动。这是一个在线平台，公司可以在其中申请豁免进口关税。单多吉总统表示，取消加共体以外进口物品的共同关税的请求等待时间，将从三周大幅缩短至最多五个工作日。 “我们现在也可以通过 CIMSuPro 向该地区提供我们的苏里南产品。” 单多吉总统还回顾了本月早些时候，在纽约举行的联合国大会

🌟开会通知