🟢加共体青年发展行动计划在苏里南实施

【洵南中文网】政府网讯-苏里南参加正在修订的加共体青年发展行动计划（CYDAP）的实施。这是一个试点项目。参加该试点项目的加勒比国家有三个。加共体秘书处于 2022年11月2日（星期二）和2022年11月3日（星期三）谘询了劳工、就业和青年事务部 (AWJ) 和其他利益相关者。谘询活动在多娜丽佳酒店举行。加共体青年发展行动计划旨在为加共体成员国创建一个有利的框架，以增加该地区青年获得发展机会。加共体希望在苏里南实施该行动计划时进行的监测和评估，主要涉及劳工部在该计划实施中的作用。在谘询会议上，部委的青年事务主任 Genti Mangroe 将国家青年政策与加共体青年发展行动计划联系起来，向加共体和联合国儿童基金会的代表们说明了苏里南国家青年政策，以及讲解了苏里南的发展理念“青年力量”，把青年的参与、发展、复原力、经济增长、青年权利定为重点。青年事务主任解释了部委制定的青年发展蓝图，该蓝图可作为所有关注苏里南青年福祉的单位的指导方针。 Mangroe 相信，在这些政策元素的指导下，将实现加共体为年轻人所定的发展目标。修订的加共体青年发展行动计划得到联合国儿童基金会（UNICEF）的支持，相信在劳工部和加共体的努力之下，苏里南的青年发展将得到鼓励。加共体秘书处青年发展项目副经理 Michelle Small Bartley 表示，加共体把青年发展定为优先工作。

🟢苏里南在 COP27 期间将发挥独特作用

【洵南中文网】政府网讯-苏里南在埃及举行的 COP27 气候会议期间将发挥独特的作用。单多吉总统于 2022年11月5日（星期六）已率团前往埃及沙姆沙伊赫。该峰会会议将于 11月6日至8日在沙姆沙伊赫举行。总统将于 11月7日至8日以作为苏里南的国家元首和加共体主席的身份出席峰会。单多吉总统说，苏里南是世界上三个负碳国家之一，同时苏里南也是森林覆盖率高、森林砍伐率低的 11 个国家之一。总统说：“因此，苏里南发挥非常独特的作用。”他补充说，苏里南对于减缓全球气候变化发挥很重要作用，但同时也极易受到气候变化的影响。 苏里南将作为51个小岛屿和低洼沿海发展中国家（SIDS）之一、同时作为受气候变化影响最严重的国家之一，出席在埃及举行的峰会。单多吉总统将作为加勒共同体主席为本地区及小岛屿发展中国家致力于获取气候融资。苏里南不是地球气候问题的肇事国之一，同时苏里南也不摆出受害国的可怜姿态。总统单多吉称：“苏里南作为一个国家想为解决方案做贡献。”苏里南将展示其将如何做出贡献。单多吉总统：“作为一个国家，我们仍然可以做很多有用的事，因为我们还有很多东西。在联合国和其他方面的帮助下，苏里南可以展示如何走可持续发展的道路。 利用石油部门的收入，在保持我们的碳负状态的同时，我们将证明，在保护地球和自然的前提下，实现发展是行得通的道路。”单多吉总统表示，苏里南可以通过与小岛屿发展中国家、高森林、低森林砍伐国家（HFLD）和碳负国家等组织合作，让自己的声音更响亮。他说，COP27 是苏里南确立自己在国际社会上身份的机会之一。“作为加共体主席，我将表达加共体的立场，同时继续捍卫自己国家的利益。”

🟢IDB 给苏里南批准 1.5 亿美元的政策性贷款

【洵南中文网】政府网讯-美洲开发银行（IDB）执行理事会，在 11月2日（星期三）的理事会会议上，批准了一项提供给苏里南的政策性贷款（PBL）。这笔 1.5 亿美元的 PBL 是《复苏计划》下为未来三年预留的 5 亿美元预算和项目支持总额的一部分。《复苏计划》得到国际货币基金组织扩展基金（EFF）的支持。本期1.5亿美元为今年的第二期。2022年4月早些时候，IDB 已提供第一笔款项 5,000 万美元。该 PBL 的条件在很大程度上符合 IMF 计划的优先行动和绩效标准，每年进行定量和定性的评估。这一批准表明政府正在努力使苏里南经济健康发展，加强政府机构，加强国家财政。资金将在未来几周内转移给苏里南，并将用于政府的预算。这些资金将支持政府宣布的扩大社会安全网的共同融资。此外，美元的涌入代表苏里南货币地位的巨大加强。预计在 2023 年和 2024 年，IDB 经过对苏里南的周期评估后，每年将提供相同数额的

🟢贫困国家在 COP27 期间要求气候补偿

【洵南中文网】政府网讯-今年的COP27气候峰会在埃及的沙姆沙伊赫举行。这是在全球极端天气事件、乌克兰战争引发的能源危机、重申世界在解决二氧化碳排放和地球未来发展趋势等全球重大问题背景下举行的峰会。来自近 200 个国家的代表于 2022年11月6日（星期日）在埃及拉开了联合国气候变化峰会的序幕。在这次会议上，将讨论如何补偿发展中国家因全球变暖造成的日益严重的损失。在沙姆沙伊赫举行的 COP27 峰会上，各国政府希望创建解决方案来避免全球变暖的影响。此外，还将讨论包括欧洲战争和严重的通货膨胀在内的一系列危机。预计在埃及召开的气候会上将决定发达国家是否应向受气候相关灾害影响的脆弱国家提供补偿。在此次COP27 峰会举办前的一年时间，世界上许多地区发生了许多由气候变化造成的灾难，包括在巴基斯坦造成 1,700 多人死亡的洪水，以及在中国、非洲、美国发生的严重干旱。发展中国家对特殊“损失和损害基金”的需求变得更加紧迫。但富裕国家抵制这种呼吁，这个问题已停滞了多年。在联合国气候谈判中，“损失和损害”一词是指因气候变化或极端天气事件（例如海平面上升）而产生的损失和重建费用。迄今为止，气候资金主要集中在减少二氧化碳排放以遏制气候变化，其中约三分之一用于帮助社区适应未来影响的项目。但目前尚未就气候灾害中应被视为“损失和损害”的问题达成一致意见——包括受损的基础设施和财产，以及更难以估价的自然生态系统或文化资产的损失。

🟢苏里南天主教决定收留两个阿富汗难民家庭

《星网讯》 苏里南天主教组织（RK Bisdom）决定接收来自阿富汗的两个难民家庭。第一个家庭是一对夫妇和7个孩子。第二个家庭是一对夫妇和2个孩子。一共13个人。他们于11月6日已经到达了苏里南。罗马天主教组织解释说，这是由荷兰一个罗马天主教组织发起的一项人道主义行动。苏里南政府有提供合作，欢迎这些家庭来到苏里南。所有费用，包括未来两年的费用，将由荷兰教会组织提供。这是一项纯粹人道主义慈善工作，应苏里南罗马天主教组织发起。这一项工作与最近在媒体和社会中出现的有关阿富汗难民之事完全无关。

🟢卫生部正式发布官方通知建议大众戴回口罩

【洵南中文网】政府网讯-卫生部持续监督苏里南的疫情走势，同时也了解疫情在国际社会上的发展。最近几周的疫情数字显示，苏里南的新冠肺炎确诊数字和住院数字都有上升的趋势。在10月份期间，平均每周有10个人入住医院，并且在10月份期间有3人死于新冠肺炎。卫生部的疫情管理工作组对情况进行研究后，认为需要采取措施避免新冠肺炎确诊。卫生部正式通过官方消息平台（CDS）建议大众出门一定要戴上口罩。另外建议大家注意手部卫生，经常给手部消毒。卫生部的正式通知，另外，表示研究考虑苏里南是否应调改入境规定。卫生部同时建议还没有去接种疫苗的人尽快去接种。卫生部同时努力获取更多疫苗。

🟢单多吉总统将在 COP27 气候峰会上表达国家和地区立场

【洵南中文网】政府网讯-单多吉总统于11月5日（星期六）出发前往埃及，参加第27届联合国气候峰会（COP27）。单多吉总统出席这一次峰会是以苏里南国家元首和加勒比主席的身份。单多吉总统将在峰会上表达苏里南和加勒比共同体的立场。单多吉总统指出，苏里南和加勒比地区参加本次会议非常重要，因为该地区要在气候变化造成的损害赔偿方面表达立场。据国家元首称，到目前为止，国际社会已安排出资金用于减少气候变化和适应措施，但是没有预留资金用于赔偿损失。单多吉总统表示：“现在是将损害赔偿亦纳入 COP27 决定的时候了，这对该地区很重要。”苏里南将在 COP 27 上表达相关立场，并与持有相同立场的国家进行对话。另外总统还将与发达国家和机构进行对话，以便将苏里南和加勒比地区的议程纳入世界议程。单多吉总统指出，苏里南参加 COP27 很重要，因为苏里南是世界上三个负碳国家之一。这种地位必须保持住，而要做到这一点，需要苏里南自身的努力以及世界其他地区的支持。如果苏里南想要获得这种支持，苏里南就必须出席 COP27 以表达自己的声音。在会议上，苏里南有机会呼吁国际社会提供财政资源，来保护低海岸线地区免受海平面上升的影响，并与土壤盐分化作斗争（后者导致农业用地的丧失）。单多吉总统进一步解释说，另一方面，请国际社会支持保护亚马逊森林也很重要。此外，总统单多吉还将提到苏里南内陆因雨水泛滥而遭受的破坏，“世界必须帮助提供损害的赔偿。”尽管苏里南不是造成地球气候变化及其后果的肇事国，但苏里南愿意有担当以帮助解决这个问题。单多吉总统表示，苏里南向世界提供氧气，并推行可持续保护森林政策，已经为解决地球气候变化问题提供大量贡献。然而，世界也必须采取措施，减少小国家受到的损害。“这就是为什么我们不仅要采取加勒比地区的共同立场，而且要与处于类似情况的所有其他国家联合起来发出声音，以确保我们的利益在 COP27 上得到保护。”国家元首将强调，如果气候局势持续不变，苏里南大部分地区在未来都会发生洪水，为世界提供氧气的森林亦将遭受重大破坏。单多吉总统认为，世界应该资助苏里南和其他国家以保持其作为高森林、低森林砍伐国家（HFLD）的地位。政府本身也将制定逐步淘汰圆木砍伐和汞使用的政策。“所以我们已经在全国范围内采取措施。在国际上，我们还需要获得支持、资金，以及需要推进获得为适应气候变化预留的 1000 亿美元。”

🌟苏里南华商联合总会祝贺中华人民共和国建国73周年