王传瑞议员就税务司法法案发言,关注积压案件与民众诉讼门槛
【洵南中文网】
《国民议会讯》
苏里南国民议会近日审议《税务司法法》草案。议员王传瑞在发言中表示,支持由独立法官审理税务争议并引入上诉机制,但强调必须回答普通纳税人最关心的问题:多久能拿到答复?能不能自己告到法院?该走哪些步骤?
积压35年的申诉:王传瑞援引10月30日终期报告指出,税务局承认存在已积压35年的异议申请。他要求政府说明此类陈年案件还有多少、现状如何、当事人是否知情。他指出,每份异议背后都是一个人,企业可能早已更换管理层甚至不复存在,个人境况也可能完全不同。他还质询:当年提交的材料如今缺失怎么办?收到日期如何认定?税务局对材料保存和移交承担什么责任?
数据须统一:他指出文件中关于积压数量的数字不一,异议与诉讼也未明确区分,要求提供最新分类统计:多少异议待税务稽查员决定、多少诉讼需交法院、案件各有多久。
过渡期安排:草案第50条规定,对不及时决定的起诉权仅适用于生效两年后收到的异议。他质询:今天已等待多年的纳税人,在过渡期内有什么办法拿到决定?要求政府给出清理积压的时间表:每期处理多少件、谁负责、何时向议会报告。他还要求明确旧诉讼案件移交治安法院时,谁核查材料完整性、如何通知当事人,避免民众为政府已收到的材料重新跑腿。
决定期限:原草案为一年,近期文件提六个月,另有过渡期争议。他要求最终明确:期限多长、谁可延长、依据什么、延长多久、如何告知纳税人。他说,纳税人应能在收件回执上直接看到答复期限和逾期后的救济途径,不必翻遍法律和报告。若定为六个月,他质询税务局是否做好准备:多少人员处理异议、实际能处理多少、需要什么支持,否则只是把排队长龙从税务局转移到法院。他还要求与《一般税法》协调一致,不能对”何时可起诉“给出不同答案。
增值税与征收:他质询增值税取代营业税后的旧案清理情况,要求说明当前征收与缴纳中的堵点、欠缴金额中多少有争议、多少属待核付款项。他以小企业主为例:自称已缴而税务局显示未缴,去哪里更正?交什么凭证?多快核查?核查期间能否暂停强制征收?申请退税者在哪里查进度、何时得到说明理由的决定、决定迟迟不作有何救济?
征收与法院分工:近期修正案将《征收法》纳入条款。他质询:拒予延期缴纳、强制执行令或查封争议,哪些归税务法官、哪些仍归民事法官?民众选错法院会浪费金钱时间,而征收可能照常进行。他还指出第10条规定起诉不停止原决定执行,质问无力缴款又不愿危及企业的纳税人该怎么办;第41条紧急临时救济如何及时获得;征收官延期缴纳适用什么标准,要求公开明确规则。他还要求规定法院撤销或减少税额后,谁在多长期限内更新系统,避免纳税人继续收到旧金额催缴。
各界意见与说理:他援引工商会关于条文含糊、前后矛盾及善治原则的意见,以及消费者组织对漫长等待的关切,要求政府说明如何落实。他强调异议决定须充分说理,让纳税人看懂为何被驳回、税额如何算出。他支持公开匿名化判决,要求明确发布时间,并让税务局内部共享司法结论,避免同类错误重复。他还要求提前说明当事人何时可申请不公开审理,以保护个人和商业数据。
无律师诉讼与现实门槛:他说,允许不请律师是好事,但民众要自己写诉状、盯期限、收集材料、回应税务局抗辩。他质询:是否有简易诉状模板、材料清单和程序说明?第11条允许补正诉状缺陷,但通知须写明缺什么、怎么补、何时截止,仅引法条不够。对数字门户,他要求说明如何让民众熟悉使用,以及纸质提交如何安排,并特别关注帕拉马里博以外居民、老年人和不全程数字记账的小企业主如何提交、如何证明收件、如何获知开庭和补交材料。他还指出一审自然人诉讼费为250苏元,加上交通、复印和咨询费用,要求说明低收入者如何实际获得审理,以及何时可获诉讼费补偿、哪些费用自担。
举证责任倒置:第32条允许倒置和加重举证责任,他称这是重大条款。他质询实践中如何区分”不愿配合“与”非因自身过错无法提供材料“,说明中的不可抗力与合理估算原则如何落实到税务局操作:当事人如何解释材料缺失原因、加重举证为何适用于其个案如何记录。对税务罚款,他要求确保无律师到场的当事人被告知有权不就违规作陈述,并分清哪些问题涉及税额、哪些涉及罚款。
司法能力与文本校对:他质询法院起始案件存量、实际人员配备,以及如何避免新税务案件挤占其他待审案件。六周判决期限从庭审结束起算且可延长,并不能说明全程耗时,他要求给出从起诉到结案的现实周期说明。他还要求提交实施计划,列明生效前须完成事项,并指出第49条索引化引用第43条第2款,而上诉诉讼费规定在第44条第2款,要求最终文本更正此类技术引用错误。
面向社会的说明:王传瑞强调,在时间压力下审议重要法律,更须把立法内容转化为民众可用的信息。他要求说明谁来宣讲、何时开始、以何种通俗形式告知民众和企业,并以具体情境举例:税额过高、付款未入账、异议无回音、申请延期缴纳,逐一说明去哪里、什么期限、要什么材料、花多少钱。他要求这些说明在税务局和法院书记处提供,并通过能覆盖帕拉马里博以外地区的渠道传播,同时让企业和消费者组织提出其群体需要什么说明。
他最后要求在本案审结前明确:最终决定期限、旧异议人保护、征收争议管辖归属、实施计划,并就民众宣传和向议会报告积压清理情况作出具体承诺。