Bronto Somohardjo：我为联合政府牺牲自己

【洵南中文网】《星网讯》Pertjajah Luhur（PL）副主席Bronto Somohardjo表示，他为联合政府牺牲自己。他辞去了内政部长的职务，因为总统Santokhi面临的政治压力过大。Somohardjo坚信，正在进行的CLAD（中央审计局）关于内政部涉嫌腐败行为的调查最终会“完全证明他无罪”，因此他要求将最终报告公开。他和PL主席Paul Somohardjo强调，内政部长一职将继续由该党推荐候选人担任。周六，Bronto和Paul Somohardjo在紧急党内会议上解释了当前情况：Bronto不再担任部长，Paul Somohardjo和ABOP主席兼副总统Ronnie Brunswijk之间的矛盾就得到解决，此事已经告一段落。社会事务与公共住房部的副主任们是因为政治原因被免职，而不是因为他们腐败。根据联合政府协议，内政部长一职仍将由PL提名人选担任。在即将举行的党内会议上，将决定众多候选人中谁将成为新任内政部长。此外还宣布，PL将独立参选，而Bronto仍是竞选名单的领军人物。PL主席表示，不必担心如今成为政党的新势力（Djojo团体），其领袖有可能因涉入SPSB案被捕。Bronto解释了为何递交辞职信：“我感觉到他（Santokhi总统）承受的政治压力太大了。我不得不为联合政府做出牺牲。我对他说，‘总统，让我为联合政府做出牺牲。让我成为最后一个牺牲者。不能每次只要有人对部长不满，就要让尽职的部长下台。’总统承诺并保证，根据协议，Pertjajah Luhur将提名下一任内政部长。我不认为总统会背约。”Bronto表示：“我们可能输掉了这场战斗，但战争还没有结束。政治战争仍将继续。你们会看到，CLAD报告将完全证明我无罪。我已经告诉总统，这份报告必须公开。我希望公众、律师和记者都能看到最终报告。每个人都应该看到，因为我不会辜负你们对我的信任。无论有人多么努力想把腐败和欺诈的污名强加到我身上，我的名誉不会因此受损。我重申：CLAD报告一定会公开给大家审阅。”

【联合总会祝贺华人定居苏里南171周年】

【祝贺华人定居苏里南171周年】

【广义堂10月份理事会议记录】

出席：陈育华，何振雄，房关华，赵汝平，邹伟清，刘海山，何应球，廖东南，刘旭彬，张锦达，林冬茂，李健强，李有为，陈志良，曾裕倍，杨嘉浩，李振华，李志安，刘静航，刘运美，钟志勇，谢志兴请假：李志斌，林少波，陈舜军，卓伯佑，何志伟，方志华，钟爱杰，蔡利明，林秋强，谢志威 议录：堂长报告1）堂长康复身体回来，对理事们在白莲花中秋晚会工作付出表示肯定，团结互助表示赞赏。2）提议狮子队需要加强练习，将为举办庙会做好准备。3）10月20日总会将会在友谊公园举行纪念华人移居苏里南171周年献花仪式。我堂理事要全力协助和参与。4）决议通过提升清洁工人工资，广义堂前、后面停车场停车费作出调整。5）华助中心因业务需要已聘请一位新干事，11月开始正式上班。 一.报社1）送报人员短缺，继续寻找派送员。2）财政作出改变，釆用新的制度措施。3）需要购买一批新闻纸和印刷材料作补充，正在进行中。二.白莲花文体中心1）会长简述了白莲花中秋晚会圆满结束经过。2）为庆祝华人移居苏里南171周年，白莲花将在10月19日举办麻将比赛。三.中文学校1）新学期正常开学。2）学校维修工程第一部分换屋顶及二楼天花板更换完成。接下来继续图书室及球场工程。3）今年向国内申请的三位老师，一位老师现就职，两位在办理签证中。4）球场更衣房厕所积水问题需要处理。四.月委会新收月会运作正常。另新一堂月会即将召开。继续追收呆账。五.电视台电视台部分仪器出现故障、损坏，理事会决议由总财政拨款维修，现在运作正常。六.公山重阳公祭活动举行顺利。

第58海区的收入将优先用于偿还债务

【洵南中文网】《Unitednews网讯》根据《Unitednews》报导，苏里南在第58海区开始石油生产后的几年内，无法完全享受到预期的收入，主要是因为之前与Oppenheimer贷款债权人达成的「价值回收工具」（VRI）协议。这项协议规定，债权人可以获得30%的特许权使用费，直到总值6.6亿美元、年利率7.95%的新债券完全偿还为止。国家石油公司Staatsolie的总裁Annand Jagesar表示，公司计划尽快偿还VRI，并预计第58海区的收入会相当可观，这样苏里南能在数年内清偿全部债务。他指出，特许权使用费的金额非常可观，预计在三到四年内就能清偿VRI。Jagesar认为，这份与债权人的协议谈判得当，因为只有6.25%特许权使用费中的30%会用来偿还债务，这意味着苏里南仍然可以从油田开采中获得可观的收入。根据与TotalEnergies和APA的协议，这两家公司将向苏里南国库支付6.25%的特许权使用费。在首批1亿美元的特许权费中，30%将拨付给债权人。这些债权人通过Oppenheimer作为中介，曾在鲍特瑟-阿丁政府期间向苏里南提供了总值6.25亿美元的贷款。之前的欧洲债券年利率分别为9.25%和12.875%，总额为9.12亿美元，已经被更换为新债券和与石油收入挂钩的VRI。新债券的名义价值为6.6亿美元，为期10年，票面利率为7.95%。在最初两年内，仅支付4.95%的现金利息，其余3%则会资本化。这些债务都是前任鲍特瑟政府留下的「债务大山」。

苏里南气象台预报周末将下雨

【洵南中文网】《星网讯》早上天气晴朗，随着一天的推进，会出现零星雷阵雨。气温维持在32°C左右，东北偏东风速为每小时15至25公里。降雨机率约为50%。下午雷阵雨过后，傍晚天空将转为晴朗。夜间部分云量，气温可降至约25°C，风向转为东风，风速略有减弱。

12月屠杀事件死者遗属组织对NDP党选举纲要发表公开评论文章

【洵南中文网】《星网讯》对于NDP党最近在一场活动上把挽救杀死多位苏里南公民的Bouterse的被定罪逃犯，定为该党的参选的重要目标，12月屠杀事件死者遗属组织发表公开评论文章指出，这一种倡仪令人震惊，NDP党继续试图削弱针对Desi Bouterse的司法裁决，逃避并且扭曲事实，在道德上十分无耻。让我们厘清几点：一，特赦法与法治的破坏NDP此前试图通过修改特赦法来破坏法治，目的是为了让Bouterse免于因「12月屠杀」的罪行而受到惩罚。然而，该法律被宪法法院认定为违宪，这无疑是对NDP逃避惩罚的企图的一次重大打击。现在他们宣称尊重法治，但他们的行为是完全相反的。二，没有真相与悔过的「和解」是空洞的NDP谈论很多「和解」，但当这一概念被他们提起时，原来是一个空壳。真正的和解需要以真相和悔过为基础。缺少这些基本要素，和解只是一个空洞的口号。NDP之所以避而不谈，是因为真正的和解意味着他们必须为历史负责任。三，分裂与独裁NDP自称源于1980年的所谓「革命」，但事实上，他们在独裁统治期间使国家和社会高度分裂，尤其是Moiwana屠杀和1982年12月8日的屠杀等事件，给社会留下了深刻的创伤。NDP拒绝承认他们给苏里南造成这些创伤。他们现在指责别人搞分裂，但正是他们的政策曾让这个国家前所未有地分裂，他们目前的政治路线也无助于实现真正的国家与社会的团结。四，司法裁决，不是「诬告」NDP所谓的「诬告」，实际上是经过法医鉴定、证人证词和正当程序支持的司法裁决。这些判决已经在上诉法院得到确认，并受到国内外的认可。事实上，并非只有一人被追究责任，其他罪犯已接受法院裁决，他Bouterse选择继续逃避。五，尊重遇难者家属的痛苦NDP的声明丝毫没有尊重遇难者家属在道德与情感上受到的痛苦。他们谈论「团结」，却没有表达任何对人权侵犯受害者的同情或关怀。真正的和解只有在承认人类的痛苦之后才能实现，而NDP始终拒绝这样做。相反，他们在持续加深不公正的伤口。总结NDP继续试图扭曲事实，逃避正义，但事实是，他们的荣誉主席是一名被定罪且逃亡的罪犯。他们对他的崇拜是对受害者的侮辱，也是对苏里南公正未来的威胁。 1982年12月8日基金会Sunil Oemrawsingh主席帕拉马里博2024年10月17日

NDP选举承诺「救回Bouterse」引发广泛讨论

【洵南中文网】《ABC电台讯》NDP党领袖Ramon Abrahams有关在选举后救回Desi Bouterse的言论，与民主和法治国家的原则背道而驰。这是为1982年12月8日屠杀案受害者家属提供法律援助的律师Hugo Essed的看法。他认为，这番言论可被视作选举承诺或纲要。Essed表示，政治组织积极推动对多重谋杀罪犯进行赦免的行为，令人担忧，这对受害者家属以及社会的广大群众而言都是令人震惊的。根据现行规定，赦免请求需要经过司法机构的建议，但国家总统并不必然受此建议约束。Essed指出，通常情况下，总统不会违背司法机构的意见，他也预计法院不会给出支持赦免的建议。

Djojo团体宣称自己是苏里南爪哇群体新领袖

【洵南中文网】《Unitednews网讯》NDP党原来的党高层成员Soeparmin Djojobesari现已叛离NDP党，成为新成立的「苏里南民主党」（DVS）主席。这一新政党的成立标志着以爪哇裔群体为基础的政党间权力斗争出现的新变化。过去，爪哇裔社群主要被动员起来凝聚团结力量一致赢取更多议席，而如今的斗争焦点转为谁能作为爪哇裔社群的真正代表。Djojobesari作为前NDP的领导层，现已自我推举为这个群体的新领袖，并在新成立的苏里南民主党内担任主席。在苏里南民主党的成立大会上，Djojobesari表明他的首要任务是改善爪哇裔社群的状况。虽然他也表示愿意为其他族群工作，但其主要关注点显然仍是爪哇裔。他直接攻击了Paul Somohardjo领导的Pertjajah Luhur（PL）党，指责该党未能为爪哇裔社群做出实质贡献，称其所作所为“无非是耻辱”。此外，Djojobesari还批评了Paul之子Bronto Somohardjo，这位爪哇裔社群团结的倡导者。自从Djojobesari与NDP党决裂后，他与一批支持者投靠了联合执政党之一ABOP，并获得ABOP主席Ronnie Brunswijk的支持，准备在即将到来的选举中联手参选。这次合作来得正值PL与ABOP之间的关系紧张之际，这两党的矛盾因Bronto Somohardjo作为内政部长的辞职风波，以及PL在社会福利部的两名高层官员被解职事件而进一步加剧。

尽管Somohardjo部长缺席，选举筹备进展依然顺利

【洵南中文网】《ABC网讯》尽管内政部长Bronto Somohardjo正在进行强制休假，选举的筹备工作依然按计划顺利进行。内政部的工作小组正按部就班地执行其职责。这是内政部常秘Nazir Eskak所表示的。不过，Eskak也指出，有些场合需要内政部长的代表出席，例如在委员会、部长团队和政府会议中。目前，由司法警察部长Kenneth Amoksi暂时代理内政部长职务。作为Pertjajah Luhur党中央人员，Eskak表示他不会就PL与ABOP之间争端发表评论。至于双方的合作是否正式结束，Pertjajah Luhur目前尚未表达正式立场。