Tuesday July 28, 2026

农牧渔部发布新书《加勒比地区出口指南》

【洵南中文网】《政府网讯》农牧渔部(LVV)发布了新书《加勒比地区出口指南》,作者为Henk Redmond博士。在发布会上,这本书被交送给LVV部长Sewdien。自2016年以来,Father Mother Figure Suriname(FMF)基金会在苏里南积极推动农业专业化工作。该基金会运营的国际网络BONDRU NA MAKTI(BNM),意为“团结就是力量”,由苏里南的企业家、专业人士和管理人员组成。该组织发布了这本新书,并举办了一场商务座谈会。座谈会的演讲嘉宾来自出口价值链的各个环节,包括国营企业、私人公司和政府部门。LVV部会场内还设有小型展览,各公司展示了他们的产品和服务,并向在场观众提供了相关介绍。Sewdien部长在发布会上感谢Redmond博士为出版这本加勒比地区出口指南所做的贡献。他提醒有兴趣的企业家,向加勒比地区出口产品并不简单。Sewdien部长呼吁道:“企业家们,你们应该团结起来,否则将面临单打独斗的困境。然而,通过有组织的合作,我们可以获得更大的收益。加勒比共同体(CARICOM)对食品有大量需求,而苏里南在这方面具有潜力,我们应该团结起来,抓住这些机会。”如果有人想购买这本书,可以通过以下链接联系出版组织:https://www.facebook.com/fathermotherfigure

总统Santokhi请加勒比灾害紧急管理机构对飓风季节影响进行评估

【洵南中文网】《政府网讯》在第47届加勒比共同体(CARICOM)首脑会议上,讨论到议程项目《飓风贝里尔对加勒比地区的影响》,总统Chandrikapersad Santokhi向加勒比领导人表示,苏里南可以向受影响国家提供更多援助,因为苏里南拥有丰富的资源。同时,Santokhi总统认为首先需要对飓风季节的影响以及如何提供援助进行深入研究和分析。Santokhi总统建议通过“加勒比灾害紧急管理机构”(CDEMA)和其他机构对飓风的影响进行全面评估。“我们需要在物流前期规划、援助种类、物资种类,以及如何将这些物资送到不同国家和目标群体方面采取更有效的行动,”总统强调。据总统所说,在交通、物流和组织方面,需要迅速、及时地将收集到的物资送达受灾地区。但在实践中,这些方面存在许多困难。苏里南决定为圣文森特和格林纳丁斯以及格林纳达提供10万美元的资金援助。Santokhi总统进一步指出,苏里南还支持了CDEMA的救济基金,贡献了2.5万美元。此外,苏里南已收集了各种物资,包括食品和生活必需品,并与圭亚那、圣伯纳多和圣文森特和格林纳丁斯紧密合作,发送了二十个食品集装箱。CARICOM主席兼格林纳达总理迪康•米切尔亲自向Santokhi总统表达了感谢,感谢苏里南人民和政府的支持。苏里南和圭亚那最近向格林纳达发送了一大批物资。圭亚那的国防军目前正在修复三座建筑物,用于储存这些物资。总统指出,这仅仅是飓风季节的开始,大家需要保持警惕。苏里南是加勒比地区少数没有风灾的福地,拥有大量适合农业开发的土地。此外,在加勒比地区,苏里南拥有较多的土地和空间,有更多的机会投资开发生产型工厂。

总统Santokhi:CARICOM国家应更加积极地相互进口商品

【洵南中文网】《政府网讯》在第47届加勒比共同体(CARICOM)首脑会议的商业会议上,总统Chandrikapersad Santokhi在格林纳达雷迪森海滩度假村的皇冠宴会厅呼吁关注气候变化对本地区农业的影响。总统指出,加勒比农村地区,特别是圭亚那和苏里南,正面临气候变化的严重后果,如干旱和暴雨,这些都对农业产生了深远影响。“正如我们所观察到的,每年这种情况都在发生,并影响到我们作为CARICOM领导人批准的减少从区域外进口食品的战略,”总统Santokhi强调。总统提到,如果CARICOM领导人意识到气候变化对本地区的影响,那么他们就应深入研究这一问题,并更加积极地从彼此的国家进口产品。他进一步指出,在加勒比地区实现产品互通总是面临挑战。尽管CARICOM国家生产了许多产品,但在产品互通方面存在许多障碍。“苏里南有很多产品,但将它们运送到加勒比地区是一个巨大的挑战。不仅交通是问题,还有植物检疫检查的问题,”总统Santokhi说。总统认为这是CARICOM内部的问题,希望地区领导人能关注加勒比地区产品互通的障碍。“如果我们不消除这些障碍,我们将继续面临多年来一直存在的相同挑战,”总统Santokhi表示。CARICOM主席、格林纳达总理迪康•米切尔请Santokhi总统在关于CARICOM单一市场和经济(CSME)的讨论中特别提及这一问题。迪康指出,当人们提到CSME时,常常认为这是一个深奥的概念,与本地区民众的生活无关。“因此,我希望您能在讨论中提出具体的建议,”主席表示。据圭亚那总统伊尔凡•阿里称,已经就此议题开展过详细的行动。他表示,对各国在农业方面的所有障碍进行了分析。今年2月,CARICOM领导人致力于消除这些障碍,但成果并未落实,阿里总统强调。这一问题将在小组会议中进一步讨论,届时Santokhi总统将进一步详细阐述。

公共工程部解释美洲开发银行对招标过程机密性存疑事件

【洵南中文网】《星网讯》公共工程部(OW)在一份新闻稿中解释了美洲开发银行(IDB)对“修复Hogerhuysstraat道路”项目招标过程机密性的疑虑。IDB表示,他们发现投标信息可能泄露给了第三方,认为“机密性受到了威胁”。然而,IDB并未指涉任何廉洁问题,仅对信息处理方式提出了疑虑。IDB的新闻稿提供的信息较为有限,并且这些信息是在招标停止一个多月后才发布的。关于上述道路修复项目,招标会议于2024年2月20日举行,之后开始了投标评估过程。根据惯例,这一过程中的投标信息应保持机密,不得泄露给项目以外的人员。OW表示,IDB已要求重新招标,并加强评审标准,这一过程已经启动,并重新编写了实施文件。OW表示,将采取必要措施以防止未来类似情况的发生。这些措施包括:• 为重新招标设立不同的临时评估委员会;• 重新评估参与者的专业能力,并强化廉洁守则;• 在贷款项目中实施工程价格谈判机制,以提高贷款资金的使用效率。由于需要对Van’t Hogerhuysstraat和Slangenhoutstraat修复项目进行重新招标,整个过程可能需要一些时间。在项目执行阶段,将采取必要措施,例如调整通往新桥的道路。

Santokhi领导下苏里南未来六年10个大型项目

【洵南中文网】《Unitednews网讯》2024年7月29日如果Santokhi总统继续领导苏里南,未来六年内将启动以下10个大型项目:1.海上石油开发第58海区:这一庞大项目将利用丰富的石油储量,预计将显著改变苏里南的经济格局。2.Bakhuis山区铝土矿开发:苏里南计划利用丰富的矿产资源,致力于铝土矿工业的扩展。基础设施3.科兰廷河桥:这一关键基础设施项目将改善苏里南与邻国圭亚那的交通连接与贸易往来。4.Jenny-Henarweg道路项目:升级交通网络对于推动经济增长和提高可达性至关重要。5.Wanica区Dijkveld港口:现代化港口设施的建设将促进贸易和物流发展。城市发展与住房6.经济适用房建设项目:解决住房短缺问题是改善生活条件的首要任务。农业与粮食安全7.农业和农工业发展加速器:推动可持续农业发展对于经济多元化和粮食自给十分重要。创新与可持续性8.苏里南光伏微电网:投资于可再生能源符合全球可持续发展目标。经济发展与合作9.国家广众参与框架:与国际利益相关方建立强有力的合作伙伴关系,将有助于吸引投资和技术转移。10.通交物流和竞争力的提升:改善物流基础设施将便利贸易并吸引更多企业。这些项目共同展示了苏里南对未来繁荣的宏大愿景。需要注意的是,这些计划是在Santokhi总统继续担任国家领导的前提下推进的。如果另一位领导人上台,这些计划的实施可能会面临不确定性,例如科兰廷河桥项目在反对派中遭遇了不少反对声音。

中秋节篮球比赛昨天举行开赛仪式

《广义堂新闻讯》昨天,中文学校举行了一场盛大的中秋节篮球比赛开赛仪式。由白莲花体育会刘静航会长主持,五支球队包括“广义堂”、“华商总会”、“新世界”、“亚马逊”和“浙江”参与了比赛。这场比赛旨在庆祝中秋佳节,促进社区团结。来自各界的观众和球迷齐聚一堂,共同见证这场篮球盛事。活动现场充满了欢乐和竞争氛围,每个队伍都展现了出色的篮球技艺和团队合作精神。球员们在比赛中斗志昂扬,全情投入,赢得了现场观众的阵阵喝彩和掌声。这次比赛不仅激发了体育热情,也传递了中秋团圆的美好寓意,成为社区中一次难忘的篮球盛事。

国家环境管理局(NMA)宣告成立

【洵南中文网】《广义堂新闻讯》2024年7月26日,国家环境管理局(NMA)的宣告仪式在Zinniastraat #35举行。这一里程碑标志着政府在追求可持续未来方面迈出的重要一步。环境部长Marciano Dasai表示,保护环境是他的部门的重要任务。他指出,健康的生态环境是健康经济的基础。苏里南必须在经济增长与环境保护之间寻求和谐平衡,ROM部致力于可持续的空间规划,以确保环境保护的管理和维护。总统Santokhi也出席了此次活动,并发表了讲话。他表示,国家环境管理局作为一个机构,必须具备足够的权威和明确的任务,以应对全球、区域和国家层面的重大环境挑战。Nimos办公室主任Donovan Bogor,作为管理团队的一员,介绍了国家环境管理局的设立情况,并指出,该机构将很快投入运营,主要服务于苏里南社区,特别是企业界。此次宣告意味着任何开展业务活动的人员都需要申请环境许可证。环境许可证有多种形式,包括简单的许可证,涉及污染物处理、危险物质管理和危险废物处理等。在开展可能对环境造成重大影响的活动时,将需要进行环境影响评估。国家环境管理局的成立也将确保对企业主和周边利益相关者的规范和监控。这一构想源于30多年前的里约宣言,强调环境保护和可持续发展的重要性。现在,苏里南通过建立NMA来实现这一设想。Dasai部长在讲话结束后将NMA的成立文件交给了基金会董事会主席Vanessa Gefferie女士。

多个政府机构举行《创建就业机会,改变生活》开放日活动

【洵南中文网】《广义堂新闻讯》2024年7月27日(星期六),在总统府对面的Congreshal大会厅举办了一场开放日活动。此次开放日由SAO(劳动动员与发展基金会)、SPWE(生产性工作单位基金会)以及总统残疾人委员会联合举办,主题为《创建就业机会,改变生活》。活动旨在向公众提供关于SAO和SPWE提供的各种培训信息,并组织了简短的研讨会。直接调解部门也参与其中,旨在提高其将雇主与求职者连接起来的服务知名度。苏里南商业中心(Suriname Business Center)的领导人Gilbert Van Dijk先生发表了简短讲话,讨论了创业和职业培训的发展。此次开放日展示了就业部门的职责,强调了在工作中所有群体的不可或缺性。SAO董事会主席、SPWE监事会主席以及AWJ(劳动、就业及青年事务部)劳动市场副主任Naomi Esajas-Friperson女士也发表了讲话。劳动、就业及青年事务部部长Steven Mac Andrew先生随后发表了简短讲话。他提到,该部门致力于制定和实施政策,以促进就业、减少失业并改善工作条件。此外,部门还对劳动市场进行研究,以识别趋势和需求,并据此制定适当的政策和项目。部门开发了一系列项目和计划,旨在刺激就业和提高求职者的就业能力,并提供职业培训以提升劳动人口的技能,以满足市场需求。鼓励微型企业创业也是就业政策的一部分。部门还帮助求职者找到符合其资历和经验的适合职位。

SEOB 2024年7月公报:新的经济和金融稳定推动力

【洵南中文网】《Unitednews网讯》在SEOB的第十四份公报中,讨论了国际货币基金组织(IMF)计划的进展以及主要的经济和金融发展情况。SEOB是苏里南本地一个独立机构,其主要任务是监测和向政府提供有关IMF计划和经济复苏计划实施的建议,通过明确的绩效指标来完成。SEOB定期发布有关IMF计划的统计数据和措施。进展和近期发展外汇汇率持续下跌,直接影响通胀,导致2024年5月通胀率进一步降至18.6%。这一下降主要是由于汇率的下跌。过去十二个月的平均通胀率为35.8%。经济活动进一步改善,特别是在运输、建筑和酒店业。2024年4月,由于净政府支出,苏里南元(SRD)的基础货币供应量(M0)超过了商定的上限,但在2024年5月仍低于最高限额。储蓄和贷款利率依然高企,但在2024年4月有所下降。2024年5月,毛国际储备为13.5亿美元,进口覆盖率为6.4个月。国债与国内生产总值(GDP)比率在2024年4月进一步下降至98.8%,主要由于汇率下降。国家风险分析为了符合国际反洗钱和反恐融资标准(AML/CFT),苏里南正在进行国家风险分析(NRA)。加勒比金融行动特别工作组(CFATF)对苏里南的AML/CFT框架进行评估。如果评分过低,苏里南可能被排除在国际交易之外。第二次NRA计划将于2024年8月底完成,由Kroll AML部门的专家团队提供技术援助。包括金融和博彩业在内的多个部门评估已经完成。互评与立法2023年,苏里南接受了一次互评,以评估其已采取的AML/CFT措施。苏里南已承诺解决40项建议中的30项。这些建议的实施情况将受到密切监控,并计划在2025年3月报告进展情况。必须修改和引入多项法律,以支持国家AML/CFT框架。这些法律的通过在国会至关重要。沟通与参与AML项目实施单位(AML-PIU)致力于让所有利益相关者参与打击洗钱和恐怖融资的行动,并定期举行会议。最近的一个成就是,金融情报单位(FIU)加入了埃格蒙特集团,使得苏里南能够参与信息交换和能力建设。近期经济发展自2024年初以来,经济活动有所增加。根据苏里南中央银行的月度经济活动指数(MEAI),2024年2月的经济增长估计为1.6%,主要由酒店业和航空运输推动。2024年5月,通胀率进一步下降,部分原因是汇率下跌。2024年4月,苏里南元的M0超过了IMF商定的目标,但在2024年5月达到了目标。尽管利率依然高企,但2024年4月有所下降。不良贷款(NPL)从2023年4月的12.0%进一步降至2024年4月的10.4%。前景与建议打击欺诈、腐败和洗钱(AML/CFT)对于营造有利的投资环境十分重要。SEOB强调了实施CFATF建议的重要性,以及将私营和银行部门纳入国家反洗钱委员会和AML-PIU的必要性。IMF对“良政”和“反腐败”领域的措施非常重视。政府必须显著增加收入,特别是来自矿业部门的收入,并改善增值税的征收。削减补贴是减少政府支出并支持政府预算的必要措施。预计2024年的通胀率将进一步下降。SEOB预计2024年的平均通胀率在16%至22%之间,而IMF预计的平均通胀率为21.1%。SEOB预计2024年经济将增长,尽管产量尚未达到疫情前的水平。确保后续的IMF计划是至关重要的,以保持已采取的措施并进一步加强机构建设,实现可持续的经济和社会发展。社会计划需要重新设计,以有效地打击贫困并支持社会弱势群体。该计划的支付应透明地通过银行进行。

IDB 停止 Van ‘t Hogerhuysstraat 招标;严重的诚信问题

【洵南中文网】《星网讯》泛美开发银行(IDB)决定取消 Van ‘t Hogerhuysstraat 和 Slangenhoutstraat 改造项目的招标过程,并将重新进行招标。这一决定的原因是招标信息早期泄露给了一个不符合中标资格的承包商,导致了严重的诚信问题。公共工程部(OW)对 IDB 停止招标给予了不准确的信息。该项目的总价值为 2290 万美元。调查显示,一名投标人曾试图通过 OW 游说,以在招标结束后获得额外信息。此问题也在 IDB 内部被提出。当发现招标未按照既定程序进行时,IDB 在致 OW 的信函中表示,由于招标文件的保密性,投标评估的信息在招标过程结束前不得向第三方披露。银行必须正式接收到评估报告结果的通知。IDB 强调,由于程序未得到遵守,招标过程必须重新启动,并使用修订的标准,招标文件也将进行调整。拥有社会和环境影响良好履历的承包商可以参加新的招标。银行还希望调整年度建筑营收要求,以增加竞争,让本地企业也能参与招标。IDB 建议新的招标期为