【洵南中文网】政府网讯-卫生部持续监督苏里南的疫情走势，同时也了解疫情在国际社会上的发展。最近几周的疫情数字显示，苏里南的新冠肺炎确诊数字和住院数字都有上升的趋势。在10月份期间，平均每周有10个人入住医院，并且在10月份期间有3人死于新冠肺炎。卫生部的疫情管理工作组对情况进行研究后，认为需要采取措施避免新冠肺炎确诊。卫生部正式通过官方消息平台（CDS）建议大众出门一定要戴上口罩。另外建议大家注意手部卫生，经常给手部消毒。卫生部的正式通知，另外，表示研究考虑苏里南是否应调改入境规定。卫生部同时建议还没有去接种疫苗的人尽快去接种。卫生部同时努力获取更多疫苗。
【洵南中文网】政府网讯-单多吉总统于11月5日（星期六）出发前往埃及，参加第27届联合国气候峰会（COP27）。单多吉总统出席这一次峰会是以苏里南国家元首和加勒比主席的身份。单多吉总统将在峰会上表达苏里南和加勒比共同体的立场。单多吉总统指出，苏里南和加勒比地区参加本次会议非常重要，因为该地区要在气候变化造成的损害赔偿方面表达立场。据国家元首称，到目前为止，国际社会已安排出资金用于减少气候变化和适应措施，但是没有预留资金用于赔偿损失。单多吉总统表示：“现在是将损害赔偿亦纳入 COP27 决定的时候了，这对该地区很重要。”苏里南将在 COP 27 上表达相关立场，并与持有相同立场的国家进行对话。另外总统还将与发达国家和机构进行对话，以便将苏里南和加勒比地区的议程纳入世界议程。单多吉总统指出，苏里南参加 COP27 很重要，因为苏里南是世界上三个负碳国家之一。这种地位必须保持住，而要做到这一点，需要苏里南自身的努力以及世界其他地区的支持。如果苏里南想要获得这种支持，苏里南就必须出席 COP27 以表达自己的声音。在会议上，苏里南有机会呼吁国际社会提供财政资源，来保护低海岸线地区免受海平面上升的影响，并与土壤盐分化作斗争（后者导致农业用地的丧失）。单多吉总统进一步解释说，另一方面，请国际社会支持保护亚马逊森林也很重要。此外，总统单多吉还将提到苏里南内陆因雨水泛滥而遭受的破坏，“世界必须帮助提供损害的赔偿。”尽管苏里南不是造成地球气候变化及其后果的肇事国，但苏里南愿意有担当以帮助解决这个问题。单多吉总统表示，苏里南向世界提供氧气，并推行可持续保护森林政策，已经为解决地球气候变化问题提供大量贡献。然而，世界也必须采取措施，减少小国家受到的损害。“这就是为什么我们不仅要采取加勒比地区的共同立场，而且要与处于类似情况的所有其他国家联合起来发出声音，以确保我们的利益在 COP27 上得到保护。”国家元首将强调，如果气候局势持续不变，苏里南大部分地区在未来都会发生洪水，为世界提供氧气的森林亦将遭受重大破坏。单多吉总统认为，世界应该资助苏里南和其他国家以保持其作为高森林、低森林砍伐国家（HFLD）的地位。政府本身也将制定逐步淘汰圆木砍伐和汞使用的政策。“所以我们已经在全国范围内采取措施。在国际上，我们还需要获得支持、资金，以及需要推进获得为适应气候变化预留的 1000 亿美元。”
【洵南中文网】 Waterkant网讯-11月4日（星期五），涉及海地商人Saya被捕一案的海关人员 R.G.，被最高法院下令释放。 这名海关人员于10月11日被捕，被嫌疑与Saya 进口一辆豪华跑车 Aston Martin（奥斯顿马丁）走税的事件有关。案件中还有另一名海关人员被捕。 R.G. 的律师们 Veira 和 Benito Pick 向刑事初审法官提请释放当事人。刑事初审法官于11月3日下令释放。检察院不服，提出上诉。最高法院最后判决释放令合理。R.G. 于是可以重获自由。
【洵南中文网】 星网讯-苏里南军队的92名军官晋升军衔。仪式于周五举行。国防部长表示，军队需要有积极的军人。她指出，军队里的改变不会来自更多的资金，关键是有更加积极的军人，而要达到这个效果，国防部应把军人该得到的晋升给军人。 国防部长表示，国防部在利用有限的资金推动军队的改进，制定了优先事项，慎用资金。国防部长表示，政府认可在国防部里成立军人工会，但希望该工会根据现实，提出合理的要求，与国防部机构建立良好的合作关系。 近期新上任的军队司令Kioe A Sen在活动上表示，希望晋升的军人更加积极地工作。他同时表示，军队的领导人会继续为军人争取更多的福利和更好的工作条件。他表示，这一次已经是军队今年第四次举行晋升军人军衔的仪式了。Kioe A Sen 司令表示，军队将继续运用有限的资源改善军队，实现更多的事务。
【洵南中文网】 苏里南日报讯-警方最近加强打击犯罪活动的努力取得不少成功。警方的网站消息称，11月3日在Flora 区的一间彩票店前，成功拘捕了三名贩毒分子：E.D.、K.R.、M.H.。 警方在停在店前的一辆汽车里发现了一个小提包，里面有大麻。 警方把三名毒犯拘捕后，把他们押到警察局，检察院下达命令把他们三人都关进监狱。
【洵南中文网】 标准时报讯-总统单多吉将带领一支团队，前往埃及参加联合国COP27世界气候峰会，并将在11月7~8日演讲表达苏里南对气候变化事宜的立场。 外交部长Albert Ramdin表示，苏里南参加COP27气候峰会具有重要的意义。苏里南是世界上面对气候变化带来的风险最大的国家之一，特别是沿海地区。最近发生在Brokopondo的洪灾就是具体的例子。 总统单多吉于去年在苏格兰举行的COP26气候峰会上，对于发达国家不遵守既有应对气候问题约定，总统单多吉表达了失望。苏里南这一次参加COP27会议，会与发达国家认真谈判气候约定。苏里南自己将肩负责任，继续保护苏里南的森林，为大气变层减碳继续做贡献。
【洵南中文网】 先锋网讯-由Pan American Real Estate NV公司开发的一个帕拉马里博北区项目，得到政府的适当支持，政府决定预算七百五十万美元给这个新开发居民区项目搞基建，如建道路、自来水、电网等。 该开发商于2019年已与上一届政府签署有关协议。总统单多吉签署了跟进的批文，批准拨款在该开发区建基础设施。这是一种政府与企业合作的例子。 项目面积29公顷。可以建561间住房。2019年的合同显示，政府负责排水、电网、自来水等基础设施。 Pan American Real Estate NV公司，于2019年开始在该项目施工。但后来旧政府并没有遵行合同规定，没有建设基础设施。开发商为了防止项目的进展受阻，自己负责了相关基础建设。建设部于2021年9月6至7日对项目进行现场考察，了解已经建成的基建，以及将需要建的设施，确定了预算资金。
【洵南中文网】 星网讯-在最近的一段时间，苏里南的疫情稍有增长的迹象。在10月份期间，平均每周有10名确诊者因严重症状需要入住医院。 苏里南卫生部建议大家出门要戴上口罩。 自新冠肺炎奥米克戎出现至今，科学界已确认了有至少7至9种变体。科学界密切留意这些变体的动态。苏里南卫生部认为建议大家出门要重新戴上口罩，并且大家自动自觉的做好防护，比如常洗手、消毒等等。 另一方面，卫生部也会考虑是否需要调改入境规定。 卫生部强调，没有接种新冠肺炎的人所面对的风险是挺大的。卫生部将在未来时间里努力使苏里南可以得到更多的疫苗。
【洵南中文网】 星网讯-美元兑苏元的汇率已经突破了30大关。这是中央银行所公布的汇率。 尽管总统单多吉成立了一个委员会负责管汇率，但该委员会能做的事有限。钱币兑换所表示，市场对汇率的需求量还是很大的。 至于中央银行和市面银行进行的“公开市场操作”，虽然备受批评，但这是IMF要求的措施之一。要改变这一项政策，需要苏里南政府与IMF谈判达成新协议。在IMF协议正式调整完毕前，苏里南政府管控汇率的权力是相当有限的。 总统在国会发言时提到的另一个重要问题是政府继续为燃油补贴，每个月三亿五千万美元。如果政府不用出这一笔钱，可以用来建房子。 在国会中，VHP党议员Asis Gajadien表示，政府在尽一切力量控制汇率，但是中央银行不配合。他指出，有一天的存款拍卖居然支付一千六百万苏元。Gajadien认为“公开市场操作”的办法不起作用。
【洵南中文网】 苏里南日报讯-BEP党议员Remy Kanape表示，教育部长Marie Levens在两个月前曾表示，教育部拨出额外资金给内陆的学校搞清洁。苏里南东部的学校今年一度遭到洪水的严重破坏。 Kanape议员指出，位于Loka Loka、Paamaka、Goninikriki、Lawa、Ampomatapu、Marowijne 河上游地区的学校，到现在还没有打扫干净。Drietabbetje的学校虽然开学，但是教师们的宿舍处于非常恶劣的状态。 教育部长说Lawa地区的学生都去法属圭亚那上学，但是当地家长们表示，并没有那一回事，学生们都没有学校可以去。 Kanape议员称，苏里南东部的部分学校到现在还没有开学，当地学生的学业受到严重影响。
