Thursday July 16, 2026

财政部长:我们正处于经济稳定的边缘

【洵南中文网】《政府网讯》 财政部长 Stanley Raghoebarsing 在接受CDS采访时表示,IMF 执行委员会在 6 月 14 日的会议上表示,对苏里南的承诺和主人家担当精神产生了深刻印象。 “在总统和副总统的领导下,苏里南致力于使经济结构健康。在许多国家和领导人会难以采取措施和停止国际货币基金组织计划的时候,苏里南仍在继续前进。”该部长于 2023 年 6 月 15 日向CDS如此表示。国际货币基金组织认识到苏里南社会做出的许多牺牲,以及如果不以平衡的方式采取措施,社会可能有动荡的风险。商界、工会和民间社会的非常重要和不可或缺的贡献也得到认可。 “在公众和所有专家的支持下,我们努力争取获得这些的通过。我们的人民这次也表现出愿意做出牺牲的精神。我认为应该对所有人说,这些牺牲没有白费,”部长说。据部长称,总统Santokhi 说政府的任期的下半部的作风将有所不同。 “三年前存在的很多问题现在已经解决了。我们正处于经济稳定的边缘。在我们无法支付工资的地方,我们现在可以支付超过

Paul Somohardjo 获得印尼高等勋章

【洵南中文网】《星网讯》 作为爪哇人的后裔,Paul Somohardjo 获得了由爪哇侨民网络 Ngumpulké Balung Pisah 组织授予的高等荣誉。他获得该奖项是因为他作为苏里南最古老的以爪哇人为基础的政党的政治领袖的功绩。颁奖典礼于周三在印度尼西亚日惹举行。 Somohardjo 受邀前往领奖。该组织表示,Somohardjo 为整个苏里南社会的繁荣和福祉作出了重要贡献。他被定为爪哇人后裔的榜样,并且是保护爪哇语言、文化、价值观和规范、的倡导者。颁发该奖项也有助于古老而成功的爪哇社会哲学在南美大陆的苏里南得以发扬。印度尼西亚共和国和苏里南共和国政府的政要、代表出席了这一次活动。世界各地的爪哇人侨民代表也到场见证了这一历史性时刻。苏里南爪哇人群体为 Somohardjo 获得该奖项感到自豪。Somohardjo表示,在祖先的土地上获得赞赏和认可,并获得印尼侨民的嘉许,是政治家毕生工作而受到的最高承认,并感谢祖先们决定留在苏里南生活。

Mathoera部长向法国少将Buisson颁发勋章

【洵南中文网】《星网讯》 与苏里南国防单位有良好合作的法国少将Xavier Buisson被苏里南国防部长Matjhoeara授予上校军衔特殊功勋勋章。Mathoera 部长称Buisson是苏里南国防组织的真正朋友,并感谢他过去一段时间给予的支持。法国驻法属圭亚那武装部队最高军事领导人Eric Peltier少将上周访问苏里南期间,为推进苏里南与法国继续开展防务合作。他是 Buisson 职务的继任者。Buisson于 2021 年 4 月首次拜访苏里南国防部长,之后为两国的安全问题作出了重要贡献。苏里南军队受益于法国军队提供的各种培训课程和装备捐赠。Buisson还于 2021 年 8 月在法属圭亚那卡宴牵头开展了第一次圭亚那地盾战略对话。这导致苏里南、法国或法属圭亚那和圭亚那之间签署了共同安全总体规划。Mathoera部长强调说:“Buisson 作出了大量努力使我们的组织能够共同应对共同威胁、安全问题,共同打击跨国有组织犯罪和边境巡逻。”

财政部长评论第二次通过IMF评审

【洵南中文网】《政府网讯》 国际货币基金组织(IMF)执行委员会于 6 月 14 日完成了对苏里南扩展基金贷款(EFF)扩展计划的第二次审查。这使苏里南当局能够提取相当于 39.4 特别提款权(5300 万美元)的款项,使苏里南至今总共收到 118.2 特别提款权(1.59 亿美元)。财政和规划部长 Stanley Raghoebarsing 在 6 月 15 日(星期四)与苏里南通信服务局 (CDS)

Eckhorst:如果没有IMF那么整个经济改革计划都会滞停

【洵南中文网】《星网讯》 苏里南在国际货币基金组织 (IMF) 的首席谈判代表Karel Eckhorst 对复苏计划的第二次审查成功通过感到满意。 “没有审查,一切都会停止,包括债务重组谈判,”Eckhorst 如此对媒体说。 “预算的部分资金也将受到严重影响。”苏里南的谈判团队已经在为 IMF 将于 9 月进行的下一次评估做准备。 Eckhorst 指出,苏里南已经达成了这次审查的所有目标和先前的行动。如果不是这样,就不会审查该计划。苏里南政府为了实现既定目标而做出了许多努力。根据 Eckhorst 的说法,尚未确定 9 月份的第三次审查将采取哪些先行行动。 “这些取决于本季度的计划进程和本季度绩效标准的实现情况。当我们必须在

苏里南与阿联酋和卡塔尔签成航空协议

【洵南中文网】《星网讯》 交通、旅游通信和部长 Albert Jubithana 代表苏里南与阿拉伯联合酋长国 (UAE) 和卡塔尔签署航空协议。 “签署的协议已经谈判到第五项空中自由。这使我们拥有飞往、飞越和降落这些国家的共同权利或特权。这些协议在苏里南和中东之间建立的联系,对于各个部门的发展,特别是石油和天然气行业,以及发展旅游业的潜力、农业出口的机会,都很重要。”这次签约的国家是全球石油和天然气工业、旅游业、航空和海运业的主要参与者之一。苏里南共和国与阿联酋和卡塔尔终于签署了航空协议。这些协议的签署由总统授以全权签成,是将苏里南定位为交通枢纽和旅游目的地的多年计划中的落实行动之一。Jubithana 部长表示,本届政府上任时,苏里南仅签订了 13 项航空协议。在航空领域,政府的目标是在本届任期内缔结30多项航空协议,为航空作为交通枢纽奠定坚实的基础。部长敦促苏里南当地运输公司、生产商和出口商利用这些协议创造新运输和出口机会。2022年12月5日至9日期间,多项航空协议在尼日利亚“国际民航组织航空服务谈判活动”期间签署。这些国家是加纳、肯尼亚、阿曼、巴西和卢旺达。该部长正在与英国和伯利兹等国保持密切联系,以着手签署协议。

总统与IMF总裁会面对谈判突破产生决定性影响

【洵南中文网】《政府网讯》 Chandrikapersad Santokhi 总统与国际货币基金组织 (IMF) 总裁 Kristalina Georgieva 之间的会谈,似乎是达成苏里南调整计划的最重要对话。该基金本周批准了苏里南的第二次评估,这意味着第二笔总额为5300万美元的国际收支支持将转移至苏里南。国际货币基金组织苏里南首席谈判代表Karel Eckhorst谈到了一个非常漫长的过程,结果是第二次审查终于取得成功。在 2022 年 3 月完成第一次审查后,为第二次审查达成了职员级别协议 (SLA)。然而,苏里南当时无法满足最重要的优先事项/任务,这意味着最高级别的第二次审查未获批准。因此,该计划从 2022 年 6 月起被停止推进。Eckhorst 解释说,从那时起,人们一直在努力使该计划重回正轨。

欧盟委员会副主席:苏里南担任领导地位

【洵南中文网】《星网讯》 欧盟委员会的副主席Frans Timmermans于周四对苏里南进行了为期一天的访问。他在苏里南期间会见了政府和民间单位,并且会见了总统Santokhi。Timmermans表示,苏里南可在国际气候事务上扮演领导角色。欧盟 (EU) 希望让苏里南 2023 年 11 月在迪拜举行的国际气候大会 COP28 上受到关注。Timmermans与总统会面的过程中,谈到了保护苏里南的热带雨林,以及依靠雨林生活的社区。会谈亦提到了水银污染、逐步停止圆木出口等议题。Santokhi 总统提请欧盟方关注碳信用资金机制,苏里南由于缺乏当地专业知识而无法启动这些事务。Timmermans相信,对于一个拥有大量森林的国家来说,碳信用额度可以成为一个非常重要的收入来源。 “但这在技术上非常复杂,市场上也有很多商业玩家想很快赚到很多钱。我们也想提供建议,以便苏里南政府能够做出最佳决定,”欧盟官员说。会议还讨论了欧盟的签证政策。 “我们正在为此努力。我也相信免签证旅行将成为可能,但为此我们必须与欧盟成员国达成政治协议,”Timmermans 说。下列部长出席了这次会议:土地森林部长 Dinotha Vorswijk、空间规划和环境部长 Marciano Dasai、外交部长 Albert

小组讨论主题《人重要吗?采掘业的社会影响》

【洵南中文网】《SCTV讯》 2023 年 6 月 14 日(星期三),Projekta 基金会的第二次小组讨论在 Anton Drachtenweg 50-54 的 Royal Palm 会议室帕拉马里博万怡酒店举行。题为《人重要吗?》”的小组讨论采掘业的社会影响,讨论了以下内容:采掘业对民主、人权、环境和我们社会的影响。直到现在,很少有人注意到,如果石油和天然气行业要全速发展,等待我们的将是社会的巨大变化。社会的变化、新的精英、新的财富和新的贫困相伴相生。这些变化是滋生新冲突的沃土,还是也蕴藏着机遇?Rosita Sobhie 女士简要介绍了各行业的经济增长和发展,及时识别风险,先决条件:劳动力市场和教育,转化为贫困。鲁本德尔普拉多先生问道:我们能做什么?在他的演讲《人数统计》中指出,不管我们谈论经济增长、繁荣、福祉和环境,我们都要进行研究。如果我们牢记这一点,梦想就会成真。Kirtie Algoe 女士谈到了社会成本、人口变化、精英形成、不匹配的风险和收益、文化景观,尤其是种族间关系。她还说,天然气和石油行业将带来多方面的变化,生物多样性和文化多样性、产品风险增加,采掘业、按种族划分的政治权力分配、经济问题,尤其是令人不安的不平等、侵蚀性的专业氛围、人才和投资的结构性浪费。提及所有这些问题都为了提高大众的警觉性。研讨会认为,作为一个国家,我们处于经济困难,以至于天然气和石油实际上将成为解决方案。

欧盟委员会副总统在苏里南进行一天短访

【洵南中文网】《标准时报讯》欧盟委员会的副主席Frans Timmermans于周四到苏里南进行为期一天的访问。他将与苏里南谈欧盟提供的投资援助和应对气候变化的支持。欧盟委员会和IDB银行将向苏里南提供一共2200万欧元。Timmermans将会见苏里南政府官员、国际机构、民间机构等。Timmermans是欧盟委员会内负责气候变化的主要官员。他在苏里南期间将会见总统Santokhi以及苏里南本地媒体。