【洵南中文网】《太阳网讯 》2023年11月17日，圭亚那地区体育比赛（Inter Guyanese Spelen 2023，IGS2023）已在Anthony Nesty Sporthal体育馆隆重开幕。开幕式有副总统Ronnie Brunswijk出席。运动员就座后，进行了一场文化表演，随后是一系列演讲。IGS是一项面向中学生的体育赛事。去年，当圭亚那担任主办国时，比赛项目达到10个，而今年则有7个不同的运动项目。部分比赛项目在George Streepystadion体育场举行。另外在Oase体育馆举行网球比赛，在Andre Kamperveenstadion体育场进行田径比赛，在Ismay van Wilgen Sporthal体育馆举行女子篮球比赛， 在Residence Inn酒店举行国际象棋比赛。比赛将一直持续到周日下午，周日晚上将公布比赛结果。
【洵南中文网】《苏里南日报讯》 根据内政部（BiZa）常秘Nasier Eskak的说法，经过长时间的延误，制造身份证的材料终于到货。BiZa常秘向媒体表示，将迅速开始赶工弥补巨大的积压。人们已经等待了几个月以获取他们的电子身份证。一些公民表达了他们的抱怨。“我已经几个星期在网站上检查我的身份证是否办妥，一直显示’处理中’。民政局柜台的女士曾承诺在今年七月之前完成。现在我们快到十二月了。”另一位市民表示，他亲自去中央民政局的身份证办事处。“那里有很长的队伍。我听说还没有材料。我们必须等待短信通知。”电子身份证制造材料短缺引发的问题引起了很多关注。议会在去年修改了2018年的身份证法，意味着老身份证的有效期将延长至今年年底，而不是原定2022年3月。政府在议会中指出，为E-ID提供材料的塞尔维亚公司Vlatacom表示，由于俄罗斯和乌克兰之间的战争，芯片的交付出现了停滞。目前不清楚情况将多快改变， 以及赶上积压将需要多长时间。
【洵南中文网】《政府网讯》 苏里南公共工程部（OW）计划在新港修建一个物流中心，并对Saramaccakanaal运河上的Van ’t Hogerhuysstraat桥进行翻新。这些项目属于“提高苏里南运输物流和竞争力”（ITLCS）的一部分。该项目涉及帕拉马里博港附近道路网络和Van ’t Hogerhuysstraat延伸的Saramaccakanaal桥的重建。与被选中执行工程的公司的合同签署于2023年11月16日， 在Hotel Torarica的大宴会厅举行。文件由公共工程部代表Satish Mohan签署。负责建设物流中心的是Baitali Group of Companies NV，而Van ’t Hogerhuysstraat桥的翻新将由Joint Venture China Roads & Bridge和Kuldipsingh
【洵南中文网】《太阳网讯》 “SRD会好起来的”，这是财政与规划部长Kermechend Raghoebarsing今天在议会演讲中表示的。在讨论《银行和信贷监督法案》时，部长在第一轮辩答申为政府回答了议会的问题。财政部长指出，人们对“公开市场操作”（OMO）存在很多疑问。OMO是灵活汇率制度固有的一部分。“如果货币价格波动，那么苏里南中央银行（CBvS）必须控制货币数量。这在全球范围内都是通过OMO实现的，没有其他货币工具能够达到OMO的效果。” Raghoebarsing部长如此解释。停止OMO将意味着需要新的国际货币基金组织（IMF）计划。他强调货币汇率保持稳定已有六个多月之久，这是财政和货币政策之间良好合作的结果。“OMO已经发挥了作用，”财政部长说。“目前，外币量足够，使得汇率保持稳定。如果情况继续保持下去，比照CBvS今天的汇率，我们可以谨慎地说，汇率已经在下降。社会需要很多苏元。因此，我们可以谨慎地说，社会对苏元的信心正在迅速恢复。” Raghoebarsing部长如是说。
【洵南中文网】《政府网讯》 总统Chandrikapersad Santokhi在沙特阿拉伯参加了一场投资圆桌讨论会。这是加共体-沙特阿拉伯峰会的第一个正式活动。开场发言由沙特的旅游和外交事务部长进行，接着是来自不同加勒比国家领袖的发言。他们与沙特私营部门的代表们进行了讨论，涉及石油和天然气、能源和投资银行等方面。Santokhi总统强调了必须保持苏里南私营部门和投资公司之间的紧密关系。一些重要因素包括可用数据、统计和分析。国家元首表示，苏里南农业潜力巨大，并在碳信用方面亦具有巨大潜力。Santokhi总统期待在短期内继续与沙方进行的对话，并希望迅速取得成果。总统Santokhi也对能够在沙特阿拉伯与不同商业领袖交流而感到高兴。国家元首还回顾了与阿德尔·艾哈迈德·艾尔·裘贝尔（Adel Ahmed el Jubeir）进行的对话，他是沙特阿拉伯王国外交事务的国务大臣和“特殊气候使者”。裘贝尔已经三次访问苏里南进行对话，对苏里南及其官员很熟悉。圆桌会的开场发言中还指出，该峰会作为一个平台，可以进一步发展已经很好的关系，共同探讨投资机会。
【洵南中文网】《苏里南日报讯》 FOLS教师工会决定在周五，即11月17日，继续罢工。该工会属下的教师有小学、初中、初等技校的教师。该工会一发号召，就会影响以上所有学校的运作。FOLS教师工会的抗议行动已使学校自11月9日就没有上课至今，何时了结，尚未有消息。这种情况对许多家庭造成影响，因为需要安排孩子的看管。已经有教师开始反映，学校关闭的时间太长了，将对老师完成教学任务造成压力。另外有许多家长发觉孩子在家中呆得太久，感觉不耐烦，希望去上学。按照FOLS教师工会在周四傍晚向会员们，即教师们，发出的通知称，在周五上午将再次举行全体会员大会，与大家商量以后的行动方针。
【洵南中文网】《政府网讯》 苏里南经济、创业与技术创新部（EZ）和世界银行在经济部SURGE项目的框架下对Surivit N.V.进行了访问，该项目由EZ部门实施，由世界银行资助，得到了Solidaridad的技术支持。 Surivit N.V. 与女性合作社Wi! Uma fu Sranan（WUFS苏里南妇女商会）密切合作，通过SURGE项目获得了匹配赠款，旨在使企业实现机械化。此次企业访问于2023年11月14日（星期二）进行，由EZ部门企业事务主管Karishma Mathoera和工业事务代理副主管Amit Chandansingh，以及世界银行代表团参加。Surivit N.V.的总经理兼“Wi! Uma Fu Sranan”主席Tania Lieuw-A-Soe表示，该公司专注于水果和木薯加工，生产木薯面粉、婴儿粥、木薯煎饼以及适用于本地和出口市场的木薯片。总经理强调该公司的目标是为农业领域的妇女创造可持续收入，特别是在农村地区。此外，该合作社致力于提高女性农业生产者的生活水平，并于2020年获得了美洲开发银行（IDB）颁发的“超级发展英雄”奖（IDB Super Heroes of Development
【洵南中文网】《政府网讯》 2023年11月15日，苏里南签署了欧洲联盟及其会员国（EU）与非洲、加勒比海和太平洋地区（OACPS）的国家的新协议。这份新协议，作为2020年底科托努（Cotonou）协议的继任者，被称为“萨摩亚协议”（Samoa）。其总体目标是加强政治和金融伙伴关系，摆脱捐赠者-受援国的关系，并实现各方之间平等的伙伴关系。在最高层次上，EU由国际伙伴关系欧洲专员Jutta Urpilainen代表。该协议由苏里南驻欧洲联盟大使Gilbêrt van Lierop代表签署，并将于2024年1月1日起生效。Lierop大使表示，这一签署是一个历史性时刻，因为OACPS和EU之间的关系可以追溯到上世纪50年代。他表示，通过这份新协议，与EU的合作将变得更加高效、成功和现代化，从而使苏里南与EU伙伴共同应对人权、民主和治理、和平与安全、气候变化、贸易、可持续经济增长和移民等领域的挑战，同时促进社会凝聚力。目前，与苏里南合作的一项价值2200万欧元的林业伙伴计划正在进行中。通过多个容量建设项目，如农业项目COLEAD（经商、农业发展委员会）和“矿业和矿产”采矿项目，EU向苏里南提供了数百万欧元的技术援助。“萨摩亚协议将为未来提供新的机会，通过扩大合作进一步加强与EU及OACPS国家的合作伙伴和利益相关者的对话。未来几年，EU将为OACPS会员国提供资金，以应对气候变化、推动绿色能源转型并帮助实现可持续发展目标。在新协议签署之前，Lierop大使代表加勒比地区论坛（CARIFORUM）主持了EU-OACPS大使委员会的第70次会议，他是驻比利时加勒比各国大使团的主席。他于2023年8月接任此职务，接替多米尼加共和国大使的职位。除了总协议，即所谓的基本协议，还有三个针对每个地区需求的地区特定议定书，分别是非洲、太平洋地区和加勒比地区。在谈判期间，苏里南主要负责环境和自然资源的可持续管理议题。“萨摩亚协议可以成为国际发展银行改革的催化剂，使其最终开始为发展中国家服务，”大使说。“这为欧洲投资银行（EIB）与苏里南合作奠定了基础，并为苏里南与EU进行定期对话提供了基础。同时，它创造了苏里南与EU更广泛合作的机会。” Lierop大使强调。
【洵南中文网】《标准时报讯》 67岁的H.L.的尸体在苏里南河边的Phedra村附近被人发现H.L.在周六独自一人驾驶一艘船出航在苏里南河时，船只开始进水。这名男子在事故中消失在水中。星期三，该男子的儿子通知了Paranam警察局，已经找到了尸体。在海事警察的协助下，尸体被打捞并扣押。Paranam警察将继续进行调查。
【洵南中文网】《星网讯》 联合工会的领导与代总统Ronnie Brunswijk进行了两个多小时的会谈后，走出副总统府，请求站在外面等待结果的人群先回家。这些人经历站在阳光和雨水之下，以表达他们的不满。工会领导与Brunswijk的谈判仍在进行中。有许多国民议会的成员加入谈判。工会领导人坚持认为增值税的上调是原则性的。他们表示正在进行激烈的谈判。代总统Brunswijk提醒工会领导，政府不能这样做，因为这将危及工资和养老金的支付。总统Chan Santokhi和财政与规划部长Stanley Raghoebarsing多次强调了同样的观点。修订后的增值税法只能通过议会来撤销。原定于今天12:00的议会会议尚未开始。议程上有《银行和信贷监管法案》的审理议案。与Brunswijk进行对话的15位工会领导表示，他们将在稍后向成员呈交对话结果。他们期望今天能够取得结果。站在副总统办公室的许多人听从了回家的指示。只有一小部分人仍然站在副总统府的门口。
