苏里南河上游地区 600 多居民告别饮水难题，享受持续洁净水源
【洵南中文网】《政府网讯》苏里南河上游地区的 600 多名居民最近终于可以 全天候喝上干净、安全的饮用水了！随着自然资源部（NH） 在 Gunsi、Akwaukonde 和 Gran Slee 三个村庄安装并启用地表水净化设备，当地居民的饮水问题得到了极大改善。这批净水设备采用太阳能供电，并配备远程监控系统，于 1 月 31 日（星期五） 在 Gunsi 正式投入使用，随后 2 月 1
NDP 内部围绕总统候选人争夺白热化
【洵南中文网】《Unitednews网讯》NDP 内部的权力斗争正愈演愈烈，矛盾已经公开化。眼下，党内最大的问题就是谁将成为 5 月 25 日大选的总统候选人。党主席 Jennifer Geerlings-Simons 的地位受到挑战，就像她当初竞选党主席时一样，阻力重重。目前，党内有一股越来越强的声音，希望由前副总统、现任党副主席 Ashwin Adhin 出马竞选总统。然而，党内的另一大派系坚持认为 Geerlings-Simons 才是最合适的人选，如果 NDP 赢得选举，她就该顺理成章成为总统候选人。虽然目前来看 Geerlings-Simons 的支持率更高，但 Adhin 及其阵营依然不肯放弃，积极拉票。这场内部纷争也蔓延到了媒体，双方的支持者通过社交媒体和其他渠道进行宣传战，不仅大力推销自己支持的候选人，还在公开场合抨击对方，甚至攻击愈发激烈，带有明显的个人色彩。比如，NDP
经济部将加强对收银系统监管，违规商家或被关店
【洵南中文网】《星网讯》经济事务、创业与技术创新部（EZ）部长 Rishma Kuldipsingh 强调，所有商家都必须配备合规的收银系统。她要求，商店向顾客开出的发票必须清楚显示消费者支付的金额、购买的商品，并且用大家看得懂的语言。她特别指出，商家不能开出只有中文的收据，因为顾客根本看不懂。此前，EZ 部门已经依法关闭了一些不符合要求的商店，这些商家在整改后才得以重新开业。但这一政策引发了部分商家的不满。对于这些反对声音，Kuldipsingh 在政府电视台 GOV TV 的节目 “Tak’ kon mit’ mi” 中明确表示：商家已经有足够的时间来遵守法律，现在不能再拖延。她提到，2024 年 2 月已经颁布了《商品价格标示规定》，并给予了商家一年的调整时间。政府与相关行业进行了充分沟通，并明确表示：不遵守规定就是违法，而违法就要承担后果，包括可能面临罚款或其他处罚。根据新法，如果发票不符合规定，将被视为经济犯罪。在旧法规下，政府对商家的管控能力有限，但 新法赋予了 EZ 更多执法权力。政策原定在
法院判Adhin无罪，检方被驳回
【洵南中文网】《星网讯》2月5日，前副总统Ashwin Adhin被最高法院（HvJ）宣判无罪，检察机关（OM）要求推翻此前判决的请求未获支持。Adhin对这一结果表示欣慰。他曾被拘留九天，对此他直言：“这是不公正的，但法律最终战胜了一切。”出席庭审的NDP副主席Ramon Abrahams也激动地表示：“正义得到了伸张！”Abrahams强调，他对法院仍有信心，但对检察机关则不敢苟同。Adhin在接受记者采访时重申：“法律赢了！” 经过四年零四个月的煎熬，他终于可以将精力投入即将到来的选举。此前，检察机关要求司法法院推翻2023年11月2日对Adhin的无罪判决，并希望法院判处其12个月监禁，其中11个月零3周缓刑，扣除其已被拘留的时间，缓刑期为三年。此外，检方还要求Adhin赔偿损坏设备的费用。然而，这一请求最终未获最高法院支持。
内政部长称：我接受任何调查！
【洵南中文网】《ABC纲讯》苏里南内政部长 Delano Landvreugd 在接受 ABC 采访 时表示，外界对他的指控完全是无稽之谈，他没有任何不当行为。事情的起因是 2023 年，当时 Landvreugd 还是 “卓越体育人才学校基金会”（Stichting Excellente Topsport Talentschool）的主席，该基金会一直在寻找一块土地用于商业活动。他向社会事务与住房部（SoZaVo） 申请了一块位于 J.S. Greenstraat 和 Abieb
NPS党党员Maya Parbhoe 被传唤接受人口走私案调查
【洵南中文网】《先锋网讯》NPS党党员Maya Parbhoe 收到警方通知，要求她前往接受问询。警方代表检察机关送达了一份正式传唤，称她涉及从印度向苏里南人口走私案。Parbhoe 震惊否认：我和印度人毫无关系！面对这突如其来的传唤，Parbhoe 表现得既震惊又愤怒，坚决否认自己与此事有任何牵连。她在接受采访时表示：“我从未接触过类似事件，也从未与印度人有任何联系。这对我来说完全是晴天霹雳！”更让她难以接受的是，她目前正处于临盆前的孕晚期，身体状况并不允许她承受这样的精神压力。她表示，自己会先与律师和医生商量后，再决定如何应对警方的传唤。Parbhoe 认为，这起案件背后可能藏有政治动机。她怀疑，自己之所以被卷入这场风波，是因为她在政坛的活跃表现让某些人感到不安。到目前为止，警方和检察机关都尚未发布官方声明，案件的调查进展仍处于高度保密状态。目前尚不清楚 Parbhoe 在此案中究竟扮演什么角色，也不清楚案件的具体细节。但根据负责通知她的警方人员透露，当局掌握了一份涉案人员名单，Parbhoe 只是其中之一。
Connect Caribe 推迟加勒比地区渡轮服务至 2025 年第一季度
【洵南中文网】《太阳网讯》Connect Caribe——巴巴多斯 Pleion Group Inc 旗下子公司，宣布将其区域渡轮服务的启动时间推迟至 2025 年第一季度。原定于 2024 年 8 月 开通的航线因推荐船只不适合加勒比海航行以及港口准入的复杂性而延迟。该项目计划投入 三艘船，分别为：一艘豪华邮轮（可载 800 名乘客）；一艘高速渡轮（可载 400 名乘客）；一艘货运船（用于区域贸易）。在第一阶段，渡轮服务将覆盖 安提瓜、巴巴多斯、多米尼克、格林纳达、圣卢西亚 和
Staatsolie 将从 24 家银行中选择贷款 15 亿美元
【洵南中文网】《ABC电台网讯》苏里南国家石油公司（Staatsolie Maatschappij Suriname N.V. ）正处于石油行业重大发展的关键时刻，为此需要大规模投资。该公司必须为 Gran-Morgu 油田开发项目提供 24 亿美元资金，其中 15 亿美元需要向银行或战略合作伙伴贷款。Staatsolie 于上周五宣布，原本有 75 家银行对此表示兴趣，但目前已筛选至 24 家。Staatsolie 总裁 Annand Jagesar 在接受
Gregory Rusland 确认成为 NPS 总统候选人
【洵南中文网】《Waterkant》NPS主席 Gregory Rusland 已正式确定自己为该党的2025 年选举总统候选人。Rusland 在接受 LIMFM电台节目采访时表示，这一决定符合 NPS 的传统，并强调他已做好充分准备迎接这一挑战。Rusland 指出，自从接任 NPS 党主席以来，他就已经意识到未来可能会承担国家最高领导职位，因此一直在为这一可能性做准备。“现实是，NPS 党主席通常都会承担这样的职责。如果你从政，并希望为国家贡献力量，你就必须随时做好准备， 以便在关键时刻能够胜任任何职务。作为党主席，我已经准备好承担总统的责任。”Rusland 强调，NPS 目前的首要目标是在即将到来的 5 月大选中赢得最多席位，以确保党在未来的政府中发挥主导作用。他表示，NPS 退出当前政府联盟的决定早已成为过去式，他不理解为什么还有政客对此耿耿于怀。“我们早就翻篇了，为什么还要一直抱怨、哭诉？”对于选后可能的联合执政问题，Rusland 语气坚定地表示：“我们现在不讨论与谁合作的问题，关键是让
总统 Santokhi 生日愿望：希望国民发扬团结、和平、爱心的精神
【洵南中文网】《ABC电台网讯》苏里南总统 Santokhi 在庆祝66 岁生日之际，他最大的愿望是所有苏里南人民能够和谐共处，彼此团结、和平共生，并充满爱心。总统在接受媒体访问发言中幽默地表示，他希望 一天能有 48 小时，以便投入更多时间推动国家发展。他坚定地表示：“我还有许多工作要完成！”在谈及当前施政方针时，Santokhi 强调，国家的改革进程已步入正轨，但政府仍需进一步 加强与民众的沟通，确保政策落地见效。他指出，人民在过去所作出的牺牲并非徒劳，并郑重表示：“是时候回馈人民了。”他强调，在经历一系列经济改革之后，国家经济的增长阶段应当逐步显现，政府将致力于确保人民切实感受到经济改善带来的福祉。尽管是生日，Santokhi 总统依然公务繁忙，全天出席多项重要活动，充分展现其以国为先、为民服务 的精神：上午，出席 Lelydorp 健身步道的启用仪式； 随后，见证新警察总部建设项目的正式启动； 接着，宣布实施“政府食品保障计划” 及 “总统激励计划”（Pres Passion Stimulus Package），并在