Monday July 6, 2026

议会土地事务委员会主席指出:前任土地部长不应单独承担违规土地分配责任

【洵南中文网】《先锋网讯》国民议会土地事务常设委员会主席布龙托·索莫哈尔乔(Bronto Somohardjo)近日强调,前部长迪诺达·佛斯维克(Dinotha Vorswijk)不应对涉嫌违规土地分配事件承担全部责任。据其透露,可能存在某些势力在前部长决策过程中施加了不当影响。这位国会议员在与D-TV Express电视台对话时指出,民众已对层出不穷的丑闻感到厌倦,必须采取实际行动。”若我们无所作为,民众必将追究我们的责任,”这位PL党高层人士表示。索莫哈尔乔将当前土地政策状况形容为”极度堪忧”。他称已获得文件证据,显示近九成土地分配登记在由外籍人士担任主席的基金会名下,”这完全不符合公民利益”。尽管相关调查仍在进行,但该委员会主席强调所有参与违规操作者均应受到法律制裁。他建议苏里南未来应停止向基金会分配土地,转而直接面向自然人进行土地分配,并确保流程最大程度公开透明。

私营投资者因政府违约查封多个住房项目

【洵南中文网】《SNC网讯》苏里南多个政府保障性住房项目近日遭私营投资者申请查封,其中包括北帕拉马里博的萨巴库村(Sabaku Project)。开发商采取此法律手段系因政府未履行付款承诺。据相关法律文件显示,Hanna’s Lust、Altona、Richelieu、Smalkalden等地的住宅项目均已被实施财产保全。部分项目已启动强制清退程序,而多数住户此前已基本或完全清偿购房贷款。这些项目均系2020年前通过公私合作模式推进,由私营企业垫资建设,政府承诺分期偿付。由于财政款项长期拖欠,企业最终启动司法追偿程序。Smalkalden项目情况尤为复杂:该项目用地八成份额背负1600万欧元抵押债权。2014年政府接管该地块时,已自动承接相关债务责任。据知情人士透露,近年来几乎所有大型住宅建设项目均面临财产保全。土地政策与林业管理部长斯坦利·苏罗波维洛(Stanley Soeropawiro)周末未就此事作出回应。 7、议会土地事务委员会主席指出:前任土地部长不应单独承担违规土地分配责任《先锋网讯》国民议会土地事务常设委员会主席布龙托·索莫哈尔乔(Bronto Somohardjo)近日强调,前部长迪诺达·佛斯维克(Dinotha Vorswijk)不应对涉嫌违规土地分配事件承担全部责任。据其透露,可能存在某些势力在前部长决策过程中施加了不当影响。这位国会议员在与D-TV Express电视台对话时指出,民众已对层出不穷的丑闻感到厌倦,必须采取实际行动。”若我们无所作为,民众必将追究我们的责任,”这位PL党高层人士表示。索莫哈尔乔将当前土地政策状况形容为”极度堪忧”。他称已获得文件证据,显示近九成土地分配登记在由外籍人士担任主席的基金会名下,”这完全不符合公民利益”。尽管相关调查仍在进行,但该委员会主席强调所有参与违规操作者均应受到法律制裁。他建议苏里南未来应停止向基金会分配土地,转而直接面向自然人进行土地分配,并确保流程最大程度公开透明。

第四届“法语咖啡馆活动以语言文化促进国际交流”

【洵南中文网】《政府网讯》外交、国际贸易与合作部与法国驻苏里南大使馆近日联合举办第四届”法语咖啡馆”文化交流活动。本次聚会以法语交流与文化互动为核心载体,通过文化外交增进各国间理解与友谊,在正式外交渠道之外构建起非正式人文交流平台。活动于10月24日在外交部会议厅举行。外交部长梅尔文·博瓦(Melvin Bouva)、法国大使尼古拉·德布永·德拉克斯特(Nicolas de Bouillane de Lacoste)、海地驻苏里南总领事让·凯克诺德·埃德蒙(Jean Kechnord Edmond)及加拿大政治参赞戴维·布思(David Booth)等外交使节共同参与。与会者兴致勃勃地参与了法语拼字游戏、猜词竞赛及主题词汇接龙等趣味活动。这些互动环节在轻松愉悦的氛围中,以寓教于乐的方式提升了法语实践能力。本次”法语咖啡馆”是”法国文化周”系列活动的组成部分。该文化周由法国使馆每年策划组织,同期还将举办主题骑行、苏法关系历史档案展等精彩活动。预计苏里南将持续参与此类交流机制,不断深化与各伙伴国家的多边关系。

苏里南出席加勒比电力协会能源韧性会议共商区域能源转型

【洵南中文网】《政府网讯》苏里南代表团近日参加在多米尼加共和国首都圣多明各举行的加勒比电力协会韧性能源社区会议暨展览会。本次于10月19日至23日举行的会议以”携手推动进步”为主题,汇聚能源专家、政策制定者及区域合作伙伴,共同谋划面向未来的加勒比地区可持续能源发展蓝图。10月19日举行的部长级圆桌会议作为核心议程,聚焦”加勒比电力市场未来展望”。与会各方就成员国数据共享展开深入探讨,系统梳理各国在可再生能源布局、热能利用及计量收费体系等领域的建设现状,同时分析区域可再生能源占比水平,探索多边合作与知识共享的创新路径。圆桌会议期间,各方提出联合采购可再生能源系统设备的倡议,计划在太阳能、风能及生物质能等清洁能源设施建设领域开展集约化合作。苏里南自然资源部能源局局长瓦莱丽·拉尔吉(Valerie Lalji)率团参会,苏里南能源公司亦派代表随行。此次与会有效强化了苏里南在可持续能源领域的区域协作,为加勒比共同体范围内的知识交流与政策协同注入新动力。

苏里南经济学家协会主席表示:新债务协议提供喘息空间,亟待明确实施细则》

【洵南中文网】《星网讯》苏里南经济学家协会主席史蒂文·德比珀萨德(Steven Debispersad)评价政府重组外债举措是”适时而正确的步骤”,但同时对政府在此次操作中信息发布不充分且混乱提出警示。他在接受星网新闻采访时指出:”方案本身具有积极意义,但政府必须明确披露协议细节、预算安排及未来影响。”据德比珀萨德分析,苏里南正面临严峻财政挑战。自明年起国家需开始偿还奥本海默债权人逾6.93亿美元债务。”2027至2028年期间财政预算压力尤为巨大,在此形势下评估可行方案及金融市场空间实属明智之举。”这位经济学家强调,政府应更清晰地阐明此为债务重组而非债务买断。”由于信息匮乏,许多民众产生误解。苏里南并非回购债券——那意味着需一次性支付数亿美元,而当前国库根本不具备这种能力。”实际操作中,政府提议债券持有人将原有债务置换为票面利率7.95%的新债券(原价值回收工具利率为6.25%),期限延长至2033年。”这是债务重组而非买断。债权人获得更高收益,苏里南赢得时间窗口。虽然长期资金成本上升,但短期预算压力得以缓解。”德比珀萨德认为此举具备财务合理性。”当前预算状况表明国库确实捉襟见肘。若无此次重组,政府将被迫加税或大幅削减开支。通过暂缓偿债义务,当局为未来财政收入增长创造了缓冲空间。”据其预测,这一转机需待2028年苏里南获得首笔实质性石油收入后才可能出现,”届时方能启动系统性偿债计划,在此之前选择财务喘息空间符合逻辑。”但他对方案宣导方式提出严肃质疑:”政府必须进行清晰完整的信息披露,不仅要说明协议内容,更需阐明因暂缓偿债所获资金的使用计划。保持透明度对维持民众与国际合作伙伴信心至关重要。”同时期待政府说明此次债务协议与国际货币基金组织安排的协调关系,”必须明确与国际基金的对接方案,任何不确定性都可能引发投机行为,损害国家信用评级。”德比珀萨德特别指出未来石油收入需审慎管理,”这些资金绝不能用于消耗性支出,而应投入能增强经济长期韧性的领域,例如生产建设、教育发展及油气行业劳动力储备。”他警告弱项财政管理的风险,”政府必须制定科学政策管理预期收益,否则我们不仅要面对’资源诅咒’,更将遭遇治理能力危机。必须为苏里南公民创造就业岗位,否则本国产业主导权将落入外籍劳工之手。”财政部上周宣布的新操作方案允许7.95%现金/实物支付票据2033持有人以每1000美元面额1002.50美元现金价格提前赎回,累计利息另计。投标程序将持续至2025年10月29日,11月4日完成交割。德比珀萨德表示:”期待当日能明确债权人参与情况及所有细节。”据政府说明,此次交易属于持续债务重组进程,由美银证券担任交易经理。经济学家认为这符合稳定诉求,但唯有透明治理与明智政策方能确保长期收益。”这不仅是金融操作,”他总结道,”更是对国家治理能力的考验。我们赢得了时间,但必须善用这份宝贵时机。”

荷兰国王夫妇将接见苏里南当地荷兰侨民

【洵南中文网】《苏里南日报讯》荷兰国王威廉-亚历山大(Willem-Alexander)与王后马克西玛(Máxima)将于12月1日至3日对苏里南进行国事访问。除与詹妮弗·西蒙斯(Jennifer Simons)总统及工商界人士会晤外,接见在苏荷兰侨民亦列入行程安排。荷兰驻苏里南大使馆公告称:”本次国事访问旨在深化苏里南共和国与荷兰王国的广泛合作,巩固两国人民友好纽带。访问期间将于12月3日在帕拉马里博举行国王夫妇与荷兰侨民见面会。”据使馆说明,年满18周岁人士可通过官方链接注册报名,注册截止期为11月6日。若报名超额将采取抽签机制,最终邀请函及活动细则最迟于11月21日发放,未收到邀请函者即未中签。外交、国际贸易与合作部长梅尔文·博瓦(Melvin Bouva)在周一记者会上指出,此访系外交磋商成果及苏里南独立50周年纪念活动重要组成部分,旨在强化双边关系。议程将涵盖现有及未来社会经济合作领域,重点关注经济外交,历史遗留的奴隶制问题也将纳入讨论。目前双方正筹备多项教育与社会经济领域合作协议。

苏里南积极筹备重大国际活动与多边外交事务

【洵南中文网】《政府网讯》外交、国际贸易与合作部于2025年10月27日举行新闻发布会及媒体通气会,向各界通报即将举行的重要活动安排,包括建国50周年庆典、荷兰国王威廉-亚历山大(Willem-Alexander)国事访问,以及詹妮弗·西蒙斯(Jennifer Simons)总统系列外访计划。外交部长梅尔文·博瓦(Melvin Bouva)协同各后勤礼宾委员会向媒体披露了筹备进展。这位负责人强调国际合作与信息共享的重要性,指出该部门正致力于提升苏里南国际能见度与外交影响力。博瓦部长表示核心目标在于”让苏里南在国际舞台绽放异彩”。荷兰国王威廉-亚历山大及代表团定于2025年12月1日至3日进行国事访问。部长表示此访系外交磋商成果,亦属独立50周年纪念活动重要环节,旨在巩固双边关系。议程将涵盖社会经济发展合作项目,着重经济外交议题,历史遗留的奴隶制问题也将纳入讨论。目前正筹备多项教育与社会经济领域合作协议,王室访问新闻事务指定由Roberto Lindveld担任发言人。关于独立50周年庆典,部长确认已向友好国家政要发出邀请,重点涵盖邻国、祖籍国及区域伙伴。截至目前已收到荷兰、巴巴多斯、圣马丁、库拉索、委内瑞拉、古巴、中国、加纳、联合国、法属圭亚那及美洲国家组织等确认函。国际嘉宾将礼节性拜会西蒙斯总统,出席官方典礼与庆祝活动,并将举行双边会晤深化合作。西蒙斯总统将于11月初率团出席巴西气候峰会(COP30,11月5-8日)及拉共体-欧盟峰会(11月9-10日)。作为年度最后一场重大会议,美洲峰会定于12月3日至5日举行。博瓦部长着重强调对外传播苏里南形象的重要性,呼吁各界保持协同发声:”我们要让苏里南真正闪耀世界,这需要全体国民同心协力。”这位负责人指出社会各方应最大程度凝聚共识,传递一致信息,以开放态度共商国事。

注意苏里南土地买卖新规,避免财产损失与法律风险

【阿明华人服务顾问公司供稿】 阿明华人服务顾问公司供稿:苏里南房屋与土地交易历来活跃,相关手续通常由公证处负责办理。自今年5月1日起,政府正式实施新版民法典,对土地买卖程序作出更为严格的规范。 而从10月开始,苏里南外汇委员会(Deviezencommissie van Suriname)进一步收紧对公证处审批的要求,规定申请人必须填写一份“资金来源声明表”。 该要求的法律依据为《防止及打击洗钱和恐怖主义融资法》(WIMTF,SB 2022第138号)。根据该法,公证人须对客户履行尽职调查义务,其中包括核实客户所支付资金的来源。如客户无法就资金来源提供合理解释或相应证明,公证机构依法须向金融情报单位(FIU)提交报告。此外,若公证人有理由认定某项交易存在异常或涉嫌违法,也须依法上报。 具体而言,若土地持有人为外国国籍且未持有苏里南居留证,则在交易完成前,公证处必须事先向外委会申请并取得批准文书,否则无法完成房屋产权过户转名。举例来说,若张三持荷兰护照、无苏里南居留身份,将其在苏里南的房产出售给李四。若房产评估价为10万美元,则买方李四须填写“资金来源声明表”,并提供详尽文件,清楚说明该笔购屋款项的合法来源,而非仅提供一般性证明。 据了解,公证人律师公会已与政府就相关条例进行磋商,但未能达成一致。受此影响,涉及外籍人士的土地交易目前已暂停约两周。业界仍在期待双方能尽快协商出可行方案,否则将对本地土地交易市场造成显著冲击。 在此提醒广大侨胞,如有意向进行土地交易,务必提前核实交易对方身份、流程及相关文件是否齐全,并确认自身是否符合新政要求。请勿急于支付定金,以免因交易无法完成而导致定金损失。

林棘大使与苏里南外长鲍瓦就援赠苏救护车签署换文

【中国驻苏里南大使馆 】2025年10月27日 10月23日,驻苏里南大使林棘与苏外长鲍瓦签署了中国政府援赠苏救护车的立项换文。  苏外长感谢中方长期以来对苏里南医疗卫生系统的支持和帮助,表示救护车捐赠项目将有助于实现更快速、高效的医疗救助,改善民众福祉。             林大使表示,捐赠不仅体现了两国的深厚友谊,也是双方共同构建命运共同体的象征。

驻苏里南大使林棘在苏主流媒体发表署名文章 《携手共促全球妇女事业发展》

【中国驻苏里南大使馆 】2025年10月27日 2025年10月26日,驻苏里南大使林棘在苏里南主流媒体《真理时报》发表署名文章《携手共促全球妇女事业发展》,全文如下: 当前,追求男女平等已经成为国际社会普遍共识,女性在经济、政治、文化、社会生活中发挥着日益重要的作用。今年7月,西蒙斯总统就职,成为苏里南独立50年来首位女性总统,体现了苏妇女事业新成就。 日前,中国国家主席习近平出席在北京举行的全球妇女峰会开幕式并发表主旨讲话,就携手共促全球妇女事业提出4点倡议: 一是要秉持共同、综合、合作、可持续的安全观,维护世界和平。加强对战乱冲突、贫困灾害地区妇女和女童的保护。健全和完善反暴力机制,坚决打击针对妇女的一切形式的暴力行为。 二是要着力解决全球妇女发展不平衡不充分问题,让全体妇女共享经济全球化成果。以科技创新赋能妇女事业高质量发展,努力让广大妇女在世界现代化的大潮中人生出彩、梦想成真。 三是要完善制度和法律,让更多优质的健康和教育资源惠及所有妇女,努力让广大妇女更加全面公平地享有各项权利。营造包容和谐的社会环境,拓宽妇女参政议政渠道,支持妇女广泛参与国家和社会治理,使性别平等真正内化为全社会的文明共识和行为准则。 四是要支持妇女担当时代责任,深度参与全球治理,共享治理成果。支持联合国发挥核心作用,更多关注发展中国家妇女需求,为各国妇女搭建宽广的合作平台,推动形成美美与共的生动局面。 他同时宣布,未来5年,中方将再向联合国妇女署捐款1000万美元;提供1亿美元全球发展和南南合作基金额度,同国际组织合作实施促进妇女和女童发展合作项目;在民生发展领域援助1000个“小而美”项目;邀请5万名妇女来华交流研修;设立“全球妇女能力建设中心”,合作培养更多女性杰出人才。