🟢Autostyle 第四间店在 Franchepanestraat 盛大开张
【洵南中文网】 中文电视台讯-2022年9月12日（星期一），Autostyle 汽车服务品牌第四家店在 Franchepanestraat 和 Onoribolaan 的拐角处盛大开业。 Autostyle 的老板 Todd Lam 先生从小就喜欢汽车。 Autostyle 已经存在超过 13 年了。2009 年，Todd 先生在 Gemenelandsweg 开他的第一间店。6
🟢深化与荷兰的合作可以带来就业机会
【洵南中文网】 政府网讯-深化苏里南和荷兰之间的合作可以创造就业机会。这是苏里南驻荷兰王国大使 Rajendre Khargi 所表达的。他与政府通讯部（CDS）的对话中表示，两国将在广泛话题基础上扩大合作。大使Rajendre Khargi 表示，教育、经济事务、技术、气候变化列为有更深入合作空间的领域。 大使说：“我认为，荷兰和苏里南可以在广泛的主题上深化合作，并创造就业机会。”他认为，在这种关系中，所有已经有合作的领域都是优先事项。在Mark Rutte 荷兰首相访问期间，将与荷兰政府首脑一起研究如何加强与欧洲国家的贸易关系以及经济关系，还将就吸引和促进苏里南投资交换意见。 这样，苏里南的经济就会有更多的复苏机会。 Rajendre Khargi大使表示，2021年单多吉总统访荷后，两国关系不断加深，合作领域不断深化。在金融和货币合作领域，双方合作做了大量工作。在此背景下，荷兰在与国际货币基金组织和债权人等国际组织的谈判中发挥了重要作用。必要时，苏里南为自己的利益采取了外交措施。 Rajendre Khargi大使表示，在准备Rutte 首相访问苏里南时，重点是扩大与苏里南新政府的关系，过往的合作主要集中在金融、医疗保健、国防和农业，现在考虑将其扩展到贸易、经济、气候变化等领域。 Rajendre Khargi 大使说：“因此，我们正在努力扩大这种合作，并对既有的合作进行深化。”。 他指出，苏里南和荷兰不仅有共同的过去，也有共同的未来。“我认为未来可以在很多领域进一步深化，因为我们有大量苏里南人生活在荷兰。”
🟢单多吉总统：荷兰Rutte 首相访问将进一步推动充满活力的关系
【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统在与荷兰Mark Rutte 首相的双边会晤中强调，荷兰首相的来访无疑将进一步推动苏里南共和国与荷兰王国之间充满活力的关系。苏里南国家元首利用这次机会，请求荷兰支持与国际货币基金组织（IMF）的重新谈判。荷兰在IMF的执行委员会中有一个席位。 为应对世界新经济现实及其对苏里南经济的影响，政府希望与国际货币基金组织重新谈判。重新谈判将导致对国际货币基金组织计划的计划进行调整。 单多吉总统告诉荷兰首相：“与国际货币基金组织的技术层面的谈判已经在进行。谈判也将很快在政府层面举行。这些应导致一个平衡和更新的计划，该计划将提交给执行委员会批准。” 在政府首脑们会谈期间，气候变化也被提上了议程。单多吉总统指出，苏里南等沿海低洼国家是最脆弱的国家之一。 单多吉总统表示：“谈到气候变化及其影响，沿海低洼地区的国家极为脆弱。”尽管如此，苏里南仍然是世界上少数几个致力于保护其 93% 的森林覆盖率、广泛的生态系统和丰富的生物多样性的二氧化碳负排放国家之一。 苏里南总统表示，不言而喻，必须为此部署建立适当的补偿手段和机制。这是为了支持基于可再生能源的绿色经济的可持续转型。 总统说：“在这种情况下，我希望世界和贵国政府能够认可我们的努力，并提供必要的支持。”
🟢单多吉和荷兰首相Rutte之间的双边磋商中扩大合作共同点
【洵南中文网】 政府网讯-单多吉总统和荷兰首相 Mark Rutte 在总统府举行了双边会晤。2022年9月12日（星期一），对扩大当前合作进行了广泛的讨论。苏里南总统强调，现在是加快和加强现有合作的时候了。单多吉总统说：“将合作扩展到其它领域，以加快经济增长、增加投资和加强我们的社会保障体系，这些非常重要。” 苏里南国家元首对荷兰王国共同努力维护民主、安全和社会经济进步表示赞赏。苏里南和荷兰已经开始在金融、国防、司法、医疗保健领域开展合作。单多吉总统表示，我们要跳出框框思考和行动，以扩大合作：“我强烈提请认真考虑把国际货币基金组织获得的额外战略提款权（SDR）提供给经济危机国家的可能性。” 荷兰的经济使我们有增强购买力的可能。总统说，苏里南没有太多资金。单多吉总统向荷兰Rutte 总理表示，如果荷兰等富裕国家把部分额外的特别提款权用来帮助危机中的国家，这将是公平的。“这将有助于稳定经济并加速经济复甦。” Makadra 项目也在议程上。单多吉总统指出，现在也是扩大该计划的时候了。苏里南国家元首在与首相交换意见时还强调，两国警务合作应导致苏里南司法当局的可持续专业化。 “我相信，在荷兰警察部门的支持下，可以实现预期的改革和加强”。
🟢Van der Zwan 大使：荷兰与苏里南的伙伴关系在各个领域都呈现出新合作景象
【洵南中文网】 政府网讯-荷兰王国驻苏里南大使 Henk van der Zwan 在与苏里南政府新闻网（CDS）的对话中强调，荷兰与苏里南之间的合作以各种方式得到了体现。荷兰大使表示：“荷兰大使馆在这方面发挥着非常重要的作用。我们一直在与苏里南当局进行对话。”他强调，两国在各领域的合作形成新格局。 荷兰大使说，值得注意的是，这一次不仅是Mark Rutte 总理正在苏里南进行正式工作访问，还有对外贸易和发展合作部长Schreinemacher 到苏。Henk van der Zwan大使表示：“我们希望促进两国之间的经济关系。贸易和经济是重要问题。 因此，Schreinemacher 部长的访问恰逢其时。”荷兰部长由荷兰商界的代表们陪同。 这位外交官指出，该计划的一个重要组成部分是首相受到国民议会的邀请。“他将向苏里南最高权力机构发表演讲”。 Henk van der
🟢苏里南和荷兰正在考虑签证问题和剩余资源
【洵南中文网】 政府网讯-外交、国际商务和国际合作部部长拉姆丁和荷兰对外贸易和发展合作部部长 Liesje Schreinemacher 研究了苏里南和荷兰之间的签证问题。2022年9月12日（星期一），部长们还在双边会议上讨论了剩余资源和能源开发问题。 拉姆丁部长说，签证申请问题已经得到了重要讨论。 “我已经明确表示，我们觉得这个问题有点不可接受。”据部长介绍，每周有 660 个名额可供签证申请。 拉姆丁部长的说，根据从荷兰大使馆获得的信息，有一些苏里南旅行社收取部分名额，然后将其出售给客户。官方将与苏里南旅行社协会 (ASRA) 一起调查这些事是否属实。 拉姆丁 部长强调，这种行为是不允许的。“人们不应该为免费的服务付费。但我们肯定会讨论这个问题，以解决这个问题。”Ramdin表示，其实有 35% 的签证名额是不会被使用的，等于是浪费了。 拉姆丁部长还与 Schreinemacher 部长就剩余发展资金进行了讨论，其中包括发展援助条约中 1700-1800
🟢荷兰的特别提款权可用于苏里南的发展
【洵南中文网】 政府网讯-荷兰从国际货币基金组织（IMF）获得的特别提款权（SDR）可用于苏里南的发展。 2022年9月12日（星期一），外交、国际商务和国际合作部（BIBIS）部长拉姆丁在与荷兰对外贸易和发展合作部长 Liesje Schreinemacher 的双边会议上讨论了这个问题。特别提款权是国际货币基金组织一年前提供的金融资源。拉姆丁部长认为，这些应该在高债务国家之间重新分配。 拉姆丁部长说：“苏里南就是这样一个国家——我们也得到了一些，但不多。我们询问提供给荷兰的部分SDR，就是他们不需要的，可否提供给苏里南。” 双方讨论进一步支持苏里南发展的金融工具，将考虑特别提款权。拉姆丁部长说，接收部分荷兰特别提款权是一个复杂的问题，因为需要欧洲银行介入其中。尽管如此，苏里南政府打算继续谈判。“双方已约定将在未来几个月内继续为此努力，因为这些资源不属于贷款，而是属于捐赠。 部长们还就促进荷兰和苏里南之间贸易和投资的规定交换了意见。拉姆丁部长：“在这种情况下，它涉及荷兰出口信贷基金、发展中国家融资公司和创业委员会的设施。”外交部将与苏里南商界一起，研究怎样使更多荷兰企业有兴趣到苏里南投资。
🟢荷兰首相踏足苏里南
【洵南中文网】 政府网讯-荷兰首相Mark Rutte 于9月13日抵达苏里南约翰·阿道夫·彭格尔国际机场。荷兰政府首脑得到了礼节性接待。Rutte 总理在苏里南进行为期两天的正式访问，以加强苏里南与荷兰之间的新关系。两国有着丰富的双边和多边合作历史。 苏里南总统单多吉在历史悠久的总统府接见Rutte首相。 荷兰首相在总统府受到军礼荣誉接待。Mark Rutte 在总统府访客本上签名。之后两国政府领导人进行交流。之后双方将进行正式合影。 Mark Rutte 总理此访是继单多吉总统，于 2021年9月访问荷兰后的正式回访。苏里南国家元首此前在与苏里南新闻局（CDS）的对话中强调，苏里南与荷兰的关系在过往两年中发展很快。荷兰首相的到访表明两国关系在各个层面都得到了改善、拓宽和深化。 除双边会议外，两国政府领导人还将举行评估会议，主要关于当前的合作。另外，吸引荷兰投资是两国议程上的重中之重。总统还将与 Mark Rutte 总理就安全、教育、经济和签证政策等话题交换意见。
🟢拉姆丁部长和 Schreinemacher部长讨论扩大政策领域
【洵南中文网】 政府网讯-苏里南和荷兰希望进一步扩大已经开展合作的四个政策领域。2022年9月12日（星期一），外交、国际商务和国际合作部 (BIBIS) 部长拉姆丁和他的荷兰同事 Liesje Schreinemacher 对外贸易和发展合作部交换了意见。这次会议是当天晚些时候，总统单多吉和正在苏里南访问两天的荷兰首相Mark Rutte 之间双边会议的前奏。Schreinermacher部长于9月11日（星期日）已先抵达苏里南。 拉姆丁部长与Schreinermacher 对一些关系到苏里南重要利益的问题上进行了坦诚对话。话题之一有荷兰在 Makandra 项目上提供的支持，已同意不仅仅考虑司法和警察、国防、金融和公共卫生领域的合作。 这四个政策领域运作良好，现在希望将合作扩展到旅游、农业、教育等更多政策领域，使苏里南得到更多技术援助。 在交谈中还讨论了一些新的方面。其中之一是让愿意在苏里南作贡献的侨民到苏里南来工作，同时保留他们在荷兰的福利。部长说，后者往往因为工资和福利的差异而愿意来苏作贡献。苏荷双方将在各自的圈子内讨论这个问题，这是苏里南和荷兰之间议程上的新议题。
🟢荷兰首相Mark Rutte周一中午到达苏里南
【洵南中文网】星网讯-荷兰首相Mark Rutte于周一中午到达了苏里南，对苏里南进行为期两天的访问。外交部长Ramdin到达机场迎接。 荷兰的贸易和发展合作部长于星期天已经先到达了苏里南。 另外荷兰商会VNO-NCW的主席Ingrid Thijssen和许多荷兰企业也一同到访苏里南。 这次的访问是为了加强苏里南和荷兰之间的双边关系。 Mark Rutte将在16:00会见苏里南总统单多吉。