🟢代理检察总长Rasam:鲍特瑟对谋杀确实负有责任
【洵南中文网】
《星网讯》 检察院代理检察总长Carmen Rasam周二针对前军队领导Desi Bouterse提出刑罚方案,与军事法庭在一审中的判决一样,Rasam 要求对 Bouterse 判处 20 年无条件监禁,采取拘捕。鲍特瑟对谋杀确实负有责任。
Rasam指出,在这起案件中,“我们正在处理一名曾担任苏里南共和国总统的嫌疑人。在刑事犯罪事件发生期间,嫌疑人是国家最高领导人。”鲍特瑟不服一审判决,提起上诉。他否认有预谋。他还表示,对他有利的程序文件一直被司法机关省略了。检方官员表示,鲍特瑟配合审案的过程并没有积极的态度。对于司法部门的许多问题,他采用政治语气应对,或表示他忘记当年发生了什么事。Rasam指出,到目前为止,嫌疑人继续隐瞒和否认事情。但根据平民证人、军方证人、同案被告的陈述,可以清楚确认 12 月屠杀案是为嫌疑人下达的命令实施的。
检方认为,在嫌疑人一伙对被害人实施的即审即决的行动之前,嫌疑人一伙进行了冷静的预谋。Rasam说:“当时的统治者不准备将政府的权力交还给人民,并将社会的任何抵抗视为对其统治的严重威胁。因为回到民主政权意味着他们将交出军事权力,他们绝不准备这样做。作为回应,他们针对任何人为推翻或破坏军事权威而采取的任何行动,都予以消灭。”
根据代理总检察长的说法,贯穿整个审案过程的关键问题是:“被告提出的所谓的政权构成威胁,是否形成足够合理的理由对被害人采取即审即决,并以不人道和残忍的方式剥夺被害人的生命?。毕竟受害人当时已被拘捕,关押在堡垒里,有重兵守卫,已经不可能对这个军事政权构成威胁。因此没有必要杀害这些手无寸铁的受害者,如此可怕的方式剥夺他们的生命。”
Rasam 指出,根据所收集到的证据,可正确地判断,鲍特瑟对刑事犯罪(即谋杀)负有责任,没有任何要素可以排除嫌疑人的刑事责任。 对于鲍特瑟所说的苏里南当时准备受到迫在眉睫的入侵,有一架飞机从头顶上飞过,军事政府在恐慌的情况下开枪,或者 Paul Bhagwandas (鲍特瑟的属下军官)在未经他同意的情况下下令向 15 名受害者开枪等等,这些说法没有任何证据,在案件的初步调查或法庭审讯过程中,都得不出任何的铁证。
今天
昨天