农牧渔部向木薯加工者提供生产机器

【洵南中文网】
《政府网讯》 农牧渔部（LVV）与联合国粮食和农业组织（FAO）合作，向“苏里南农业市场准入项目”（SAMAP）内陆地区的40多名小型木薯加工者提供了木薯加工机器。
通过这项活动，SAMAP项目已经提供了6000多台农业设备、机械和服务，总投资超过120万美元，以支持苏里南全国10个地区的156个小型和大型项目。这些投资旨在增强苏里南的水果、蔬菜、木薯、姜和其它非木材林产品（NTFP）的生产能力。
FAO/SAMAP的首席技术顾问Agnes Prika 强调了内陆社区妇女不仅在加强木薯部门，还加强苏里南整个农业部门中所起的作用。“我很高兴今天看到这么多妇女不仅在木薯的生产中发挥作用，还在加工成各种最终产品中发挥的作用。” 他表示，农民们通过这些设备和他们已经收到的其它资金，现在已经完全具备条件执行他们的小额拨款项目，提高生产力、产品质量，争取市场准入等目标。
来自Tapanahony、Sipaliwini地区的木薯生产者表示，有了这些机器，生产者不再需要用手刨木薯，那种传统工艺是非常费时和低效的。可以大大提高产量，提高质量，更好地满足木薯的市场需求。